ประโยคภาษาจีน- 目标接收这些版本并对其进行枚举以确定需要从源请求哪些项目中文句子 (754016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù biāo 目标 jiē shōu 接收 zhè xiē 这些 bǎn běn 版本 bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 méi jǔ 枚举 yǐ 以 què dìng 确定 xū yào 需要 cóng 从 yuán 源 qǐng qiú 请求 nǎ xiē 哪些 xiàng mù 项目。
The destination receives these versions and enumerates through them to determine which items are to be requested from the source.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zài 在 wǎn jù 挽具 xià 下 lǎo lǎo shí shí 老老实实 gàn huó 干活， kǔ gōng 苦工 yǐ 已 chéng le 成了 tā 他 de 的 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣；
tā 他 zài 在 jiē shòu 接受 guó jiā 国家 diàn tái 电台 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ zhè 这 kān chēng 堪称 yí gè 一个 qí jì 奇迹， gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝。
wǒ 我 shì 是 duō me 多么 de 的 fù yǒu 富有！
wǒ 我 shì 是 dà yì xiàn 大邑县 rén 人， wǒ 我 hěn 很 ài 爱 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡。
shào tóng 邵童 shuō 说： “ tā men 他们 huì 会 guān chá 观察 nǐ 你 chī fàn 吃饭 de 的 fāng shì 方式， diǎn 点 de 的 shí wù 食物 yǐ jí 以及 yǔ 与 fú wù yuán 服务员 de 的 jiāo tán 交谈 lái 来 pàn duàn 判断 nǐ 你 shì fǒu 是否 shì 是 zuò 做 qī zǐ 妻子 de 的 liào 料。 ”
tā 他 zài 在 zhǎn 搌 lǎn 览 huì 会 shàng 上 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 zhí de 值得 zhù 注 mù dì 目的 dōng xi 东西。
mù biāo 目标 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 cí chǎng 磁场， tā 它 qiáng liè 强烈 de 地 xī yǐn 吸引 zhe 着 nǐ 你 qù 去 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 de 地 fèn dòu 奋斗。
wǒ 我 shì 是 shī wàng 失望， ér 而 bú shi 不是 xiè qì 泄气。
tā 他 zài jiào 在教 yù 育 xué sheng 学生 shí 时， fǎng fú 仿佛 shì jiè 世界 de 的 wèi lái 未来 wán quán 完全 zhǎng wò 掌握 zài 在 tā 他 de 的 jiào dǎo 教导 zhōng 中。
zōu 邹 hǎi lín 海林： gè rén 个人 pò chǎn 破产 zhì dù 制度 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义 zài yú 在于 bǎo hù 保护 le 了 zhài quán rén 债权人 de 的 píng děng 平等 lì yì 利益。
mù biāo 目标 shè dìng 设定 ràng 让 nǐ 你 jí zhōng 集中 yú 于 jiē guǒ 结果： huí bào 回报、 jìn shēng 晋升、 huā hóng 花红、 jiǎng lì 奖励 — — shèn zhì 甚至 chē 车， fáng zi 房子 huó 和 xiū jià 休假。
tā 他 zài 在 wú xiàn 无限 tòng kǔ 痛苦 hè 和 bēi shāng 悲伤 zhōng 中， měi tiān 每天 zhī 只 chī 吃 yì diǎn 一点 miàn bāo 面包， hē 喝 yī xiǎo kǒu 一小口 jiǔ 酒。 kě shì 可是 tā 他 yī rán 依然 yì shí 意识 dào 到 sǐ qī 死期 yuè lái yuè 越来越 jìn 近 le 了。
lín jū men 邻居们 qǐng 请 tā men 他们 ān jìng 安静 yì xiē 一些 , kě 可 tā men 他们 hái shi 还是 chǎo chǎo nào nào 吵吵闹闹。
tā 他 zài 在 bào fēng xuě 暴风雪 lǐ 里 děng chē 等车 shí 时 dòng 冻 dé 得 yào sǐ 要死。
lín jū 邻居 xǐ ài 喜爱 wǒ 我 zuò 做 de 的 guō tiē 锅贴。
tā 他 zài 在 běn dì 本地 qì chē 汽车 zhì zào chǎng 制造厂 zhuāng pèi xiàn 装配线 shàng 上 gōng zuò 工作。
lín jìn 邻近 fāng yán 方言 piàn qū 片区 de 的 yán jiū 研究 huò 或 jiàng 将 qí 其 pái chú 排除 zài wài 在外， huò 或 jí wéi 极为 jiǎn lüè 简略 de 的 miáo xiě 描写 yī èr 一二， zhuān mén 专门 yán jiū 研究 líng bǎo 灵宝 fāng yán 方言 de 的 zhù zuò 著作 jiào shǎo 较少。
mù dì 目的。 píng jià 评价 dǐ gǔ 骶骨 jǐ suǒ 脊索 liú 瘤 jí 及 ruǎn gǔ 软骨 ròu liú 肉瘤 xíng 行 zhǒng liú 肿瘤 zhěng 整 kuài 块 qiē chú shù 切除术 hòu 后 gōng néng 功能 jí 及 zhǒng liú xué 肿瘤学 jiē guǒ 结果。
yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 shèng bǐ dé bǎo 圣彼德堡 bào dào 报道， měi lián shè 美联社 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 tǐ yù 体育 suǒ luó mén 所罗门 bān dá yà qí 班达亚齐 zài 在 dān fó 丹佛 cù chéng 促成 le 了 zhè 这 yī 一 bào gào 报告。
mù dì 目的 wèi 为 liǎo jiě 了解 háng zhōu 杭州 jī wù duàn 机务段 jī chē 机车 sī jī 司机 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuàng kuàng 状况。
tā 他 zài 在 shuǐ lǐ 水里 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 地 qián dào 潜到 le 了 yī 一 sōu 艘 bó 泊 zài 在 gǎng 港 lǐ 里 de 的 hǎi chuán 海船 xià mian 下面， hǎi chuán 海船 páng 旁 yòu 又 tíng 停 zhe 着 yī 一 zhī 只 bó chuán 驳船。
wǒ 我 shì 是 zhì lì 智力 chí dùn 迟钝， hái shi 还是 lè jí shēng bēi 乐极生悲 ? 。
mù dì 目的 wèi 为 shǔ 曙 xiān 先 dī 低 qián shān 潜山 dài 带 de 的 jìn yí bù 进一步 kān tàn 勘探 tí gōng 提供 yī jù 依据。
tā 他 zài 在 huǒ 火 biān hōng zhe 边烘着 cháo shī 潮湿 de 的 xié wà 鞋袜。
tā 他 zài 在 rè dài 热带 yī xué 医学 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 lǐ 里 guǎng 广 huò 获 zàn yáng 赞扬。
tā 他 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 méi yǒu 没有 kǎn kě 坎坷， xiāng fǎn 相反， què 却 píng bù qīng yún 平步青云， yuè shàng 跃上 le 了 jīng lǐ 经理 de 的 wèi zhi 位置。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 měng là 勐腊 xiàn nüè qū 县疟区 jū mín 居民 nüè jí 疟疾 fáng zhì zhī shí 防治知识 zhī xiǎo 知晓 de 的 jī xiàn 基线 qíng kuàng 情况。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 nán níng shì 南宁市 gāo xiào 高校 dà xué shēng 大学生 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 rèn zhī 认知 hé 和 tài du 态度， wèi 为 xué xiào 学校 kāi zhǎn 开展 xìng jiàn kāng 性健康 jiào yù 教育 tí gōng 提供 jī chǔ 基础 cái liào 材料， wèi 为 tóng xìng liàn 同性恋 yán jiū gōng zuò 研究工作 tí gōng 提供 yī jù 依据。
wǒ 我 shì 是 qióng 穷 shān gōu 山沟 lǐ 里 de 的 guì kān 贵刊 lǎo 老 dìng hù 订户。 yì tiān 一天 zài 在 guì kān 贵刊 huò xī 获悉 sì chuān shěng 四川省 qīng shén xiàn 青神县 zhuān lì 专利 jì shù yīng yòng 技术应用 yán jiū suǒ 研究所 yán zhì 研制 chéng 成 bú yòng 不用 rán liào 燃料 zhí jiē 直接 shēng wēn 升温 de 的 fū 孵 qín 禽 fǎ 法 hé 和 jiē gǎn 秸秆 zhì 制 jiē 节 liáng 粮 sì liào 饲料 jì shù 技术；
hǎo yòng 郝用 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 hàn zì 汉字 chēng wéi 称为 “ xiǎo zhuàn 小篆 ” ， yǐ 以 kè 刻 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 bǎn běn 版本 de 的 míng chēng 名称 pái biǎn 牌匾， yǐ jí 以及 jì niàn 纪念 chē 车 zài 在 zhěng gè 整个 lì rú 例如 zài 在 fā dòng jī 发动机 qǐ dòng 启动 àn niǔ 按钮 hé 和 zhuàn sù 转速。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zài 在 wǎn jù 挽具 xià 下 lǎo lǎo shí shí 老老实实 gàn huó 干活， kǔ gōng 苦工 yǐ 已 chéng le 成了 tā 他 de 的 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣；
tā 他 zài 在 jiē shòu 接受 guó jiā 国家 diàn tái 电台 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ zhè 这 kān chēng 堪称 yí gè 一个 qí jì 奇迹， gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝。
wǒ 我 shì 是 duō me 多么 de 的 fù yǒu 富有！
wǒ 我 shì 是 dà yì xiàn 大邑县 rén 人， wǒ 我 hěn 很 ài 爱 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡。
shào tóng 邵童 shuō 说： “ tā men 他们 huì 会 guān chá 观察 nǐ 你 chī fàn 吃饭 de 的 fāng shì 方式， diǎn 点 de 的 shí wù 食物 yǐ jí 以及 yǔ 与 fú wù yuán 服务员 de 的 jiāo tán 交谈 lái 来 pàn duàn 判断 nǐ 你 shì fǒu 是否 shì 是 zuò 做 qī zǐ 妻子 de 的 liào 料。 ”
tā 他 zài 在 zhǎn 搌 lǎn 览 huì 会 shàng 上 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 zhí de 值得 zhù 注 mù dì 目的 dōng xi 东西。
mù biāo 目标 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 cí chǎng 磁场， tā 它 qiáng liè 强烈 de 地 xī yǐn 吸引 zhe 着 nǐ 你 qù 去 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 de 地 fèn dòu 奋斗。
wǒ 我 shì 是 shī wàng 失望， ér 而 bú shi 不是 xiè qì 泄气。
tā 他 zài jiào 在教 yù 育 xué sheng 学生 shí 时， fǎng fú 仿佛 shì jiè 世界 de 的 wèi lái 未来 wán quán 完全 zhǎng wò 掌握 zài 在 tā 他 de 的 jiào dǎo 教导 zhōng 中。
zōu 邹 hǎi lín 海林： gè rén 个人 pò chǎn 破产 zhì dù 制度 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义 zài yú 在于 bǎo hù 保护 le 了 zhài quán rén 债权人 de 的 píng děng 平等 lì yì 利益。
mù biāo 目标 shè dìng 设定 ràng 让 nǐ 你 jí zhōng 集中 yú 于 jiē guǒ 结果： huí bào 回报、 jìn shēng 晋升、 huā hóng 花红、 jiǎng lì 奖励 — — shèn zhì 甚至 chē 车， fáng zi 房子 huó 和 xiū jià 休假。
tā 他 zài 在 wú xiàn 无限 tòng kǔ 痛苦 hè 和 bēi shāng 悲伤 zhōng 中， měi tiān 每天 zhī 只 chī 吃 yì diǎn 一点 miàn bāo 面包， hē 喝 yī xiǎo kǒu 一小口 jiǔ 酒。 kě shì 可是 tā 他 yī rán 依然 yì shí 意识 dào 到 sǐ qī 死期 yuè lái yuè 越来越 jìn 近 le 了。
lín jū men 邻居们 qǐng 请 tā men 他们 ān jìng 安静 yì xiē 一些 , kě 可 tā men 他们 hái shi 还是 chǎo chǎo nào nào 吵吵闹闹。
tā 他 zài 在 bào fēng xuě 暴风雪 lǐ 里 děng chē 等车 shí 时 dòng 冻 dé 得 yào sǐ 要死。
lín jū 邻居 xǐ ài 喜爱 wǒ 我 zuò 做 de 的 guō tiē 锅贴。
tā 他 zài 在 běn dì 本地 qì chē 汽车 zhì zào chǎng 制造厂 zhuāng pèi xiàn 装配线 shàng 上 gōng zuò 工作。
lín jìn 邻近 fāng yán 方言 piàn qū 片区 de 的 yán jiū 研究 huò 或 jiàng 将 qí 其 pái chú 排除 zài wài 在外， huò 或 jí wéi 极为 jiǎn lüè 简略 de 的 miáo xiě 描写 yī èr 一二， zhuān mén 专门 yán jiū 研究 líng bǎo 灵宝 fāng yán 方言 de 的 zhù zuò 著作 jiào shǎo 较少。
mù dì 目的。 píng jià 评价 dǐ gǔ 骶骨 jǐ suǒ 脊索 liú 瘤 jí 及 ruǎn gǔ 软骨 ròu liú 肉瘤 xíng 行 zhǒng liú 肿瘤 zhěng 整 kuài 块 qiē chú shù 切除术 hòu 后 gōng néng 功能 jí 及 zhǒng liú xué 肿瘤学 jiē guǒ 结果。
yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 shèng bǐ dé bǎo 圣彼德堡 bào dào 报道， měi lián shè 美联社 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 tǐ yù 体育 suǒ luó mén 所罗门 bān dá yà qí 班达亚齐 zài 在 dān fó 丹佛 cù chéng 促成 le 了 zhè 这 yī 一 bào gào 报告。
mù dì 目的 wèi 为 liǎo jiě 了解 háng zhōu 杭州 jī wù duàn 机务段 jī chē 机车 sī jī 司机 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuàng kuàng 状况。
tā 他 zài 在 shuǐ lǐ 水里 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 地 qián dào 潜到 le 了 yī 一 sōu 艘 bó 泊 zài 在 gǎng 港 lǐ 里 de 的 hǎi chuán 海船 xià mian 下面， hǎi chuán 海船 páng 旁 yòu 又 tíng 停 zhe 着 yī 一 zhī 只 bó chuán 驳船。
wǒ 我 shì 是 zhì lì 智力 chí dùn 迟钝， hái shi 还是 lè jí shēng bēi 乐极生悲 ? 。
mù dì 目的 wèi 为 shǔ 曙 xiān 先 dī 低 qián shān 潜山 dài 带 de 的 jìn yí bù 进一步 kān tàn 勘探 tí gōng 提供 yī jù 依据。
tā 他 zài 在 huǒ 火 biān hōng zhe 边烘着 cháo shī 潮湿 de 的 xié wà 鞋袜。
tā 他 zài 在 rè dài 热带 yī xué 医学 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 lǐ 里 guǎng 广 huò 获 zàn yáng 赞扬。
tā 他 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 méi yǒu 没有 kǎn kě 坎坷， xiāng fǎn 相反， què 却 píng bù qīng yún 平步青云， yuè shàng 跃上 le 了 jīng lǐ 经理 de 的 wèi zhi 位置。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 měng là 勐腊 xiàn nüè qū 县疟区 jū mín 居民 nüè jí 疟疾 fáng zhì zhī shí 防治知识 zhī xiǎo 知晓 de 的 jī xiàn 基线 qíng kuàng 情况。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 nán níng shì 南宁市 gāo xiào 高校 dà xué shēng 大学生 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 rèn zhī 认知 hé 和 tài du 态度， wèi 为 xué xiào 学校 kāi zhǎn 开展 xìng jiàn kāng 性健康 jiào yù 教育 tí gōng 提供 jī chǔ 基础 cái liào 材料， wèi 为 tóng xìng liàn 同性恋 yán jiū gōng zuò 研究工作 tí gōng 提供 yī jù 依据。
wǒ 我 shì 是 qióng 穷 shān gōu 山沟 lǐ 里 de 的 guì kān 贵刊 lǎo 老 dìng hù 订户。 yì tiān 一天 zài 在 guì kān 贵刊 huò xī 获悉 sì chuān shěng 四川省 qīng shén xiàn 青神县 zhuān lì 专利 jì shù yīng yòng 技术应用 yán jiū suǒ 研究所 yán zhì 研制 chéng 成 bú yòng 不用 rán liào 燃料 zhí jiē 直接 shēng wēn 升温 de 的 fū 孵 qín 禽 fǎ 法 hé 和 jiē gǎn 秸秆 zhì 制 jiē 节 liáng 粮 sì liào 饲料 jì shù 技术；
hǎo yòng 郝用 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 hàn zì 汉字 chēng wéi 称为 “ xiǎo zhuàn 小篆 ” ， yǐ 以 kè 刻 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 bǎn běn 版本 de 的 míng chēng 名称 pái biǎn 牌匾， yǐ jí 以及 jì niàn 纪念 chē 车 zài 在 zhěng gè 整个 lì rú 例如 zài 在 fā dòng jī 发动机 qǐ dòng 启动 àn niǔ 按钮 hé 和 zhuàn sù 转速。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子