ประโยคภาษาจีน- 目标消费群针对大众市场的消费品主要依靠广告而商业和工业产品目标市场较小通常更多依靠个人推销中文句子 (754094) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù biāo 目标 xiāo fèi qún 消费群 - zhēn duì 针对 dà zhòng 大众 shì chǎng 市场 de 的 xiāo fèi pǐn 消费品 zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 guǎng gào 广告， ér 而 shāng yè 商业 hé 和 gōng yè 工业 chǎn pǐn 产品（ mù biāo shì chǎng 目标市场 jiào 较 xiǎo 小） tōng cháng 通常 gèng duō 更多 yī kào 依靠 gè rén 个人 tuī xiāo 推销。
Target customers -consumer products aimed at mass markets rely mainly on advertising, whereas business or industrial products (with a narrower target market) usually rely more on personal selling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shì 是 tóu tuó 头陀 xíng 行 dì yī 第一 zhě 者。
wǒ 我 shì 是 hǎo 好 mù rén 牧人， hǎo 好 mù rén 牧人 wèi 为 yáng 羊 shě mìng 舍命。
wǒ 我 shì 是 rú cǐ 如此 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈， ér 而 yòu 又 rú cǐ 如此 bēi shāng 悲伤， yǐ zhì yú 以至于 wǒ de 我的 yǎn lèi 眼泪 lì kè 立刻 fǎn yìng 反映 le 了 rén jiān 人间 yǔ 与 tiān táng 天堂。
tā 他 zài 在 shù xué 数学 shàng 上 de 的 néng lì 能力 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 chāo qún jué lún 超群绝伦 de 的。
tā 他 zài 在 sī 斯 kǎ dí yà 卡迪亚 tài kōng zhàn 太空站 shā sǐ 杀死 de 的 nà ge 那个 yī sà dé 伊萨德 de 的 duì tóu 对头 bìng fēi 并非 dāng nián 当年 duì 对 zhè wèi 这位 yuán shuài 元帅 shī yǐ 施以 yuán 原 lì 力 shǎn diàn 闪电 de 的 rén 人： tā 他 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 lái zì 来自 dì guó 帝国 qíng bào bù 情报部 de 的 mào pái huò 冒牌货。
yè 邺 chéng 城 de 的 chéng shì 城市 bù jú 布局 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 zhōng zhóu xiàn 中轴线， tā 它 chéng qián qǐ hòu 承前启后， kāi chuàng 开创 le 了 gǔ dài 古代 chéng shì 城市 yǐ zhōng 以中 zhóu duì chēng 轴对称 bù jú 布局 de 的 xiān hé 先河；
mù biāo 目标 guān chá 观察 gèng 更 xī 昔 luò wéi 洛韦 jié hé 结合 yán hǔ níng 炎琥宁 duì 对 chuán rǎn xìng 传染性 dān hé xì bāo zēng duō zhèng 单核细胞增多症 de 的 liáo xiào 疗效。
wǒ 我 shì 是 Ān huī 安徽 míng guāng 明光 rén 人， xiàn zài 现在 shàng hǎi 上海 gōng zuò 工作。
tā 他 zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 qián 前 yán jiū 研究 lǚ 铝 měng 锰 hé jīn 合金 shí 时 fā xiàn 发现 le 了 zhè zhǒng 这种 lèi sì 类似 yī sī lán 伊斯兰 mǎ sài kè 马赛克 de 的 jīng tǐ 晶体。 yǐ 以 wéi bèi 违背 le 了 zì rán guī lǜ 自然规律 bān 般 yǒng bù 永不 chóng fù 重复。 “ tā 他 de 的 nǔ lì 努力 shǐ 使 kē xué jiā 科学家 men 们 kāi shǐ 开始 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 duì 对 wù zhì 物质 běn zhì 本质 de 的 kàn fǎ 看法。 ”
mù biāo 目标： zài 在 quán guó 全国 155000 gè 个 yǐn yòng shuǐ 饮用水 xì tǒng 系统 nèi 内 ān zhuāng 安装 lín guāng 磷光 dú wù 毒物 tàn cè qì 探测器
tā 他 zài 在 àn dài 暗袋 lǐ 里 mō suo 摸索 le 了 yí xià 一下。
wǒ 我 shì 是 guǎng zhōu 广州 lǚ yóu 旅游 zhí yè zhōng xué 职业中学 bì yè shēng 毕业生。
mù dì 目的： liǎo jiě 了解 fèn niào 粪尿 fēn 分 jí 集 shì 式 cè suǒ 厕所 jí 及 shuǐ yā 水压 shì 式 shuāng 双 guǎn dào 管道 zì dòng 自动 pái 排 zhā 渣 zhǎo qì 沼气 chí liǎng zhòng 池两种 shēng tài 生态 wèi shēng 卫生 cè suǒ 厕所 duì 对 zhū 猪 huí 蛔 luǎn 卵 de 的 miè 灭 huó 活 xiào guǒ 效果 bìng 并 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
tā 他 zài 在 mèng zhōng 梦中 tīng dào 听到 qiāo mén shēng 敲门声； jí zhì 及至 xǐng lái 醒来， tā 他 duì wài 对外 biān r 边儿 de 的 shì qing 事情 duō bàn 多半 shì 是 mí mí hū hū 迷迷糊糊 de 的。
tā 他 zài 在 mèng zhōng 梦中 huán gù 环顾 zì jǐ 自己 de 的 jiā shì 家室， bì lú 壁炉 jiǎo luò 角落 lǐ 里 méi yǒu 没有 cháng wà 长袜， méi yǒu 没有 shèng dàn 圣诞 líng 铃 huò 或 dōng qīng 冬青 huā quān 花圈， méi yǒu 没有 jī dū 基督 de 的 ān wèi 安慰， xǐ yuè 喜悦 hè 和 jiù shú 救赎。
mù dì 目的 wèi le 为了 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 sì chuān shěng 四川省 gān zī zhōu 甘孜州 wēn quán 温泉 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 de 的 guān guāng 观光 hú 和 kāng tǐ 康体 xiū 休 liáo 疗 jià zhí 价值。
yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 tián měi 甜美 de 的 ān shù lín 桉树林 hé 和 fēng 枫 shù lín 树林 jiàn jiàn 渐渐 bèi 被 guàn mù cóng 灌木丛 qǔ dài 取代， yóu 由 guàn mù cóng 灌木丛 guò dù 过渡 dào 到 qiū líng 丘陵 dì dài 地带， rán hòu 然后 shì 是 yī 一 piàn 片 dà cǎo yuán 大草原 shì de 似的 píng yuán 平原。
mù dì 目的 wèi 为 liǎo jiě 了解 zhǎng wò 掌握 fáng shān qū 房山区 jiā yíng 家蝇 duì 对 cháng jiàn 常见 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 kàng yào xìng 抗药性， wèi 为 kē xué 科学 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂 tí gōng 提供 yī jù 依据。
láng pèi tè 郎佩特 zài 在 jiē shòu 接受 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ zhè xiē 这些 bìng rén 病人 róng yì 容易 chū xiàn 出现 xīn lǜ shī cháng 心律失常， ér qiě 而且 wǒ men 我们 yǐ 已 zhī dào 知道 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况。 ”
mù dì 目的 wèi 为 tàn tǎo 探讨 xīng níng shì 兴宁市 kuáng quǎn bìng 狂犬病 fā bìng 发病 qū shì 趋势 yǔ 与 liú xíng 流行 guī lǜ 规律， yǐ 以 zhì dìng 制定 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 fáng 防 zhì 制 duì cè 对策。
tā 他 zài 在 pài kè 派克 jiē shang 街上 yǒu 有 yī 一 zhuàng 幢 3 céng lóu 层楼 de 的 yù suǒ 寓所。
zhèng hé 郑和 shì 是 yún nán 云南 jìn níng xiàn 晋宁县 kūn yáng 昆阳 rén 人。
wǒ 我 shì 是 lái 来 jiě shì 解释 zhè jiàn 这件 bǎo xiǎn 保险 de 的 qìng xìng 庆幸 biàn luàn 变乱 de 的。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 dōng chéng qū 东城区 3 ～ 12 suì 岁 ér tóng 儿童 de 的 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 xuè qīng 血清 miǎn yì 免疫 zhuàng kuàng 状况， jí 及 yǐ gān yì miáo 乙肝疫苗 miǎn yì 免疫 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 shì 是 hǎi dào 海盗， wǒ de 我的 xīn 心 shàng wèi 尚未 jù bèi 具备 guān chá 观察 hé 和 guān ài 关爱 de 的 néng lì 能力 … … qǐng 请 yòng 用 zhēn míng 真名 hū huàn 呼唤 wǒ 我， zhè yàng 这样 wǒ 我 néng 能 lì jí 立即 tīng jiàn 听见 wǒ de 我的 kū shēng 哭声 hé 和 xiào shēng 笑声， zhè yàng 这样 wǒ 我 néng 能 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 huān lè 欢乐 hé 和 tòng kǔ 痛苦 shì 是 yì tǐ 一体 de 的。
tā 他 zài 在 huáng jiā xué huì 皇家学会 de 的 yī 一 fèn 份 zá zhì 杂志 zhōng 中 duì cǐ 对此 zuò chū 做出 le 了 xiáng xì 详细 de 的 jiě shì 解释。
tā 他 zài 在 xiāng dāng 相当 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 dà shēng 大声 hǎn 喊 de huà 的话， tā 他 kě néng 可能 tīng dé jiàn 听得见。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 dà xué shēng 大学生 yuè jīng 月经 chū cháo 初潮 hé 和 shǒu cì 首次 yí jīng 遗精 zhuàng kuàng 状况， fēn xī 分析 yǔ 与 jū zhù dì 居住地 de 的 guān xi 关系 hé 和 xīn lǐ 心理 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
tā 他 zài 在 dì wǔ 第五 zhāng pái shàng 张牌上 yā 押 le 了 500 bàng 镑 dǔ 赌 jīn 金。
bù fen 部分 yǔ huì zhě 与会者 běn yuè 本月 dì yī cì 第一次 yǔ 与 hé 和 qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 tǎo lùn 讨论 dà huì 大会 nèi róng 内容， hái 还 jiē shòu 接受 le 了 cǎi fǎng 采访。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shì 是 tóu tuó 头陀 xíng 行 dì yī 第一 zhě 者。
wǒ 我 shì 是 hǎo 好 mù rén 牧人， hǎo 好 mù rén 牧人 wèi 为 yáng 羊 shě mìng 舍命。
wǒ 我 shì 是 rú cǐ 如此 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈， ér 而 yòu 又 rú cǐ 如此 bēi shāng 悲伤， yǐ zhì yú 以至于 wǒ de 我的 yǎn lèi 眼泪 lì kè 立刻 fǎn yìng 反映 le 了 rén jiān 人间 yǔ 与 tiān táng 天堂。
tā 他 zài 在 shù xué 数学 shàng 上 de 的 néng lì 能力 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 chāo qún jué lún 超群绝伦 de 的。
tā 他 zài 在 sī 斯 kǎ dí yà 卡迪亚 tài kōng zhàn 太空站 shā sǐ 杀死 de 的 nà ge 那个 yī sà dé 伊萨德 de 的 duì tóu 对头 bìng fēi 并非 dāng nián 当年 duì 对 zhè wèi 这位 yuán shuài 元帅 shī yǐ 施以 yuán 原 lì 力 shǎn diàn 闪电 de 的 rén 人： tā 他 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 lái zì 来自 dì guó 帝国 qíng bào bù 情报部 de 的 mào pái huò 冒牌货。
yè 邺 chéng 城 de 的 chéng shì 城市 bù jú 布局 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 zhōng zhóu xiàn 中轴线， tā 它 chéng qián qǐ hòu 承前启后， kāi chuàng 开创 le 了 gǔ dài 古代 chéng shì 城市 yǐ zhōng 以中 zhóu duì chēng 轴对称 bù jú 布局 de 的 xiān hé 先河；
mù biāo 目标 guān chá 观察 gèng 更 xī 昔 luò wéi 洛韦 jié hé 结合 yán hǔ níng 炎琥宁 duì 对 chuán rǎn xìng 传染性 dān hé xì bāo zēng duō zhèng 单核细胞增多症 de 的 liáo xiào 疗效。
wǒ 我 shì 是 Ān huī 安徽 míng guāng 明光 rén 人， xiàn zài 现在 shàng hǎi 上海 gōng zuò 工作。
tā 他 zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 qián 前 yán jiū 研究 lǚ 铝 měng 锰 hé jīn 合金 shí 时 fā xiàn 发现 le 了 zhè zhǒng 这种 lèi sì 类似 yī sī lán 伊斯兰 mǎ sài kè 马赛克 de 的 jīng tǐ 晶体。 yǐ 以 wéi bèi 违背 le 了 zì rán guī lǜ 自然规律 bān 般 yǒng bù 永不 chóng fù 重复。 “ tā 他 de 的 nǔ lì 努力 shǐ 使 kē xué jiā 科学家 men 们 kāi shǐ 开始 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 duì 对 wù zhì 物质 běn zhì 本质 de 的 kàn fǎ 看法。 ”
mù biāo 目标： zài 在 quán guó 全国 155000 gè 个 yǐn yòng shuǐ 饮用水 xì tǒng 系统 nèi 内 ān zhuāng 安装 lín guāng 磷光 dú wù 毒物 tàn cè qì 探测器
tā 他 zài 在 àn dài 暗袋 lǐ 里 mō suo 摸索 le 了 yí xià 一下。
wǒ 我 shì 是 guǎng zhōu 广州 lǚ yóu 旅游 zhí yè zhōng xué 职业中学 bì yè shēng 毕业生。
mù dì 目的： liǎo jiě 了解 fèn niào 粪尿 fēn 分 jí 集 shì 式 cè suǒ 厕所 jí 及 shuǐ yā 水压 shì 式 shuāng 双 guǎn dào 管道 zì dòng 自动 pái 排 zhā 渣 zhǎo qì 沼气 chí liǎng zhòng 池两种 shēng tài 生态 wèi shēng 卫生 cè suǒ 厕所 duì 对 zhū 猪 huí 蛔 luǎn 卵 de 的 miè 灭 huó 活 xiào guǒ 效果 bìng 并 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
tā 他 zài 在 mèng zhōng 梦中 tīng dào 听到 qiāo mén shēng 敲门声； jí zhì 及至 xǐng lái 醒来， tā 他 duì wài 对外 biān r 边儿 de 的 shì qing 事情 duō bàn 多半 shì 是 mí mí hū hū 迷迷糊糊 de 的。
tā 他 zài 在 mèng zhōng 梦中 huán gù 环顾 zì jǐ 自己 de 的 jiā shì 家室， bì lú 壁炉 jiǎo luò 角落 lǐ 里 méi yǒu 没有 cháng wà 长袜， méi yǒu 没有 shèng dàn 圣诞 líng 铃 huò 或 dōng qīng 冬青 huā quān 花圈， méi yǒu 没有 jī dū 基督 de 的 ān wèi 安慰， xǐ yuè 喜悦 hè 和 jiù shú 救赎。
mù dì 目的 wèi le 为了 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 sì chuān shěng 四川省 gān zī zhōu 甘孜州 wēn quán 温泉 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 de 的 guān guāng 观光 hú 和 kāng tǐ 康体 xiū 休 liáo 疗 jià zhí 价值。
yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 tián měi 甜美 de 的 ān shù lín 桉树林 hé 和 fēng 枫 shù lín 树林 jiàn jiàn 渐渐 bèi 被 guàn mù cóng 灌木丛 qǔ dài 取代， yóu 由 guàn mù cóng 灌木丛 guò dù 过渡 dào 到 qiū líng 丘陵 dì dài 地带， rán hòu 然后 shì 是 yī 一 piàn 片 dà cǎo yuán 大草原 shì de 似的 píng yuán 平原。
mù dì 目的 wèi 为 liǎo jiě 了解 zhǎng wò 掌握 fáng shān qū 房山区 jiā yíng 家蝇 duì 对 cháng jiàn 常见 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 kàng yào xìng 抗药性， wèi 为 kē xué 科学 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂 tí gōng 提供 yī jù 依据。
láng pèi tè 郎佩特 zài 在 jiē shòu 接受 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ zhè xiē 这些 bìng rén 病人 róng yì 容易 chū xiàn 出现 xīn lǜ shī cháng 心律失常， ér qiě 而且 wǒ men 我们 yǐ 已 zhī dào 知道 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况。 ”
mù dì 目的 wèi 为 tàn tǎo 探讨 xīng níng shì 兴宁市 kuáng quǎn bìng 狂犬病 fā bìng 发病 qū shì 趋势 yǔ 与 liú xíng 流行 guī lǜ 规律， yǐ 以 zhì dìng 制定 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 fáng 防 zhì 制 duì cè 对策。
tā 他 zài 在 pài kè 派克 jiē shang 街上 yǒu 有 yī 一 zhuàng 幢 3 céng lóu 层楼 de 的 yù suǒ 寓所。
zhèng hé 郑和 shì 是 yún nán 云南 jìn níng xiàn 晋宁县 kūn yáng 昆阳 rén 人。
wǒ 我 shì 是 lái 来 jiě shì 解释 zhè jiàn 这件 bǎo xiǎn 保险 de 的 qìng xìng 庆幸 biàn luàn 变乱 de 的。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 dōng chéng qū 东城区 3 ～ 12 suì 岁 ér tóng 儿童 de 的 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 xuè qīng 血清 miǎn yì 免疫 zhuàng kuàng 状况， jí 及 yǐ gān yì miáo 乙肝疫苗 miǎn yì 免疫 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 shì 是 hǎi dào 海盗， wǒ de 我的 xīn 心 shàng wèi 尚未 jù bèi 具备 guān chá 观察 hé 和 guān ài 关爱 de 的 néng lì 能力 … … qǐng 请 yòng 用 zhēn míng 真名 hū huàn 呼唤 wǒ 我， zhè yàng 这样 wǒ 我 néng 能 lì jí 立即 tīng jiàn 听见 wǒ de 我的 kū shēng 哭声 hé 和 xiào shēng 笑声， zhè yàng 这样 wǒ 我 néng 能 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 huān lè 欢乐 hé 和 tòng kǔ 痛苦 shì 是 yì tǐ 一体 de 的。
tā 他 zài 在 huáng jiā xué huì 皇家学会 de 的 yī 一 fèn 份 zá zhì 杂志 zhōng 中 duì cǐ 对此 zuò chū 做出 le 了 xiáng xì 详细 de 的 jiě shì 解释。
tā 他 zài 在 xiāng dāng 相当 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 dà shēng 大声 hǎn 喊 de huà 的话， tā 他 kě néng 可能 tīng dé jiàn 听得见。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 dà xué shēng 大学生 yuè jīng 月经 chū cháo 初潮 hé 和 shǒu cì 首次 yí jīng 遗精 zhuàng kuàng 状况， fēn xī 分析 yǔ 与 jū zhù dì 居住地 de 的 guān xi 关系 hé 和 xīn lǐ 心理 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
tā 他 zài 在 dì wǔ 第五 zhāng pái shàng 张牌上 yā 押 le 了 500 bàng 镑 dǔ 赌 jīn 金。
bù fen 部分 yǔ huì zhě 与会者 běn yuè 本月 dì yī cì 第一次 yǔ 与 hé 和 qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 tǎo lùn 讨论 dà huì 大会 nèi róng 内容， hái 还 jiē shòu 接受 le 了 cǎi fǎng 采访。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子