ประโยคภาษาจีน- 采取课堂教学与实地考察相结合的方式考察地点为北京八达岭林场福建省厦门市和福建省三明市中文句子 (760210) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǎi qǔ 采取 kè táng 课堂 jiào xué 教学 yǔ 与 shí dì 实地 kǎo chá 考察 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式， kǎo chá 考察 dì diǎn 地点 wèi 为 běi jīng 北京 bā dá lǐng 八达岭 lín chǎng 林场、 fú jiàn shěng 福建省 xià mén shì 厦门市 hé 和 fú jiàn shěng 福建省 sān míng shì 三明市。
Indoor lecturing and field visits will be applied to this program, the participants will visit Beijing Badaling Forest Farm and Xiamen, Sanming city of Fujian province.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǎi qǔ 采取 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 shēng zhǎng 生长， píng huá jī 平滑肌 kě 可 fēn mì 分泌 jiāo yuán 胶原， yì zhǒng 一种 jié gòu 结构 dàn bái 蛋白， shì 是 rén tǐ 人体 zhōng 中 chú 除 qí tā 其它 jǐ 几 zhòng 种 wù zhì 物质 wài 外 zǔ chéng 组成 xuè guǎn 血管 bì 壁 de 的 zhòng yào 重要 chéng fèn 成分。
cǎi chǎng 采场 dǐng bǎn 顶板 dà miàn jī 大面积 kuǎ 垮 luò 落 yǐn qǐ 引起 de 的 jù fēng 飓风 chōng jī 冲击 zāi hài 灾害 shì 是 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的， jīng cháng 经常 zào chéng 造成 shè bèi 设备 sǔn huài 损坏 yǔ 与 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 děng 等 tū fā xìng 突发性 shì gù 事故。
wǒ 我 wàng 望 zhe 着 tā men 他们， wēi xiào 微笑 zhe 着， míng bai 明白 zhè zhǒng 这种 shí kè 时刻 zhuàn shùn 转瞬 fēi shì 飞逝， tā 他 bú shi 不是 zǒng néng 总能 jǐ chū 挤出 shí jiān 时间。
wǒ 我 wàng jiàn 望见 shū fáng 书房 lǐ 里 de 的 chuāng lián 窗帘 bèi 被 rén 人 lā kāi 拉开。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 chōu dòng 抽动 huì yǔ 秽语 zōng hé zhèng 综合症 huàn zhě 患者 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 yǔ 与 zì wǒ yì shí 自我意识 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
tā 他 duì 对 gòu mǎi 购买 xiù zhēn 袖珍《 Ào jīn 奥金 • nà shí 纳什 jí 集》 pō gǎn 颇感 xìng qù 兴趣， dàn shì 但是 shuō 说 tā 它 yào 要 wǔ 五 shí měi 十美 fēn kāi 分开 jià 价 guò gāo 过高， qí tā 其它 de 的 píng zhuāng 平装 shū 书 měi 每 běn 本 cái 才 mài 卖 wǔ 五 huò 或 jiǔ 九 měi fēn 美分。
tā 他 duì 对 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 de 的 liǎo jiě 了解 bìng 并 bù bǐ 不比 qí tā 其他 rén duō 人多： měi 每 tiān dōu 天都 gēn 跟 tā 她 shuō shàng 说上 jǐ 几 jù 句 huà 话， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 xiàn rù 陷入 ài hé 爱河； hán jià 寒假 céng 曾 qù guò 去过 tā jiā 她家 yī huí 一回， dàn 但 zì cǐ 自此 jiù 就 duàn 断 le 了 lián xì 联系。
wǒ 我 qī dài 期待 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 yǔ 与 nín 您 xiāng huì 相会 !
cǎi yòng 采用 " zhōng xiàn 中线 " shuì zī 睡姿 shí 时， yí dìng yào 一定要 què 确 bǎo yǒu 保有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 zhěn tou 枕头 lái 来 zhī chēng 支撑 nǐ de 你的 tóu bù 头部 hé 和 bó zi 脖子， yǐ miǎn 以免 ràng 让 tóu 头 hé 和 bó zi 脖子 qián hòu 前后 qīng xié 倾斜。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 bào fā xíng 暴发型 liú xíng xìng 流行性 nǎo 脑 jǐ suǐ 脊髓 mó yán 膜炎（ liú nǎo 流脑， FMM ） huàn zhě 患者 bìng fā 并发 de 的 xīn jī 心肌 sǔn shāng 损伤。
wǒ 我 qī dài 期待 bìng 并 huān yíng 欢迎 wáng 王（ qí shān 岐山） fù zǒng lǐ 副总理、 dài 戴（ bǐng guó 秉国） guó wù wěi yuán 国务委员 hé 和 tā men de 他们的 tóng shì 同事 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 lái 来 cān jiā 参加 shǒu cì 首次 zhàn lüè 战略 yǔ 与 jīng jì 经济 duì huà 对话 huì yì 会议。
cǎi yòng 采用 20 wǎ 瓦 de 的 fú 氟 dēng 灯 huò zhě 或者 kě 可 diào guāng 调光 tè děng 特等 fú 氟 dēng 灯。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 jié gěng 桔梗 shòu fěn 授粉 tè xìng 特性。
wǒ 我 qī pàn 期盼 zhe 着 huān yíng 欢迎 wáng 王（ qí shān 岐山） fù zǒng lǐ 副总理、 dài 戴（ bǐng guó 秉国） guó wù wěi yuán 国务委员 hé 和 tā men de 他们的 tóng shì 同事 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 cān jiā 参加 duì huà 对话 de 的 dì yī cì 第一次 huì yì 会议。
cǎi yòng 采用 DB - 5 máo xì 毛细 guǎn zhù 管柱 hé 和 GC-MS - DS jì shù 技术 duì 对 sōng jié yóu 松节油 jí qí 及其 qīng huà 氢化 chǎn wù 产物 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 jìn xíng 进行 quán 全 fēn xī 分析。
tā 他 xún sī 寻思 tā 她 tóu fa 头发 zài 在 tā 他 fǔ mō 抚摸 zhī xià 之下 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 gǎn jué 感觉， tā 她 de 的 hòu bèi 后背 qū xiàn 曲线 shì fǒu 是否 tóng 同 tā 他 de 的 shǒu 手 hé pāi 合拍， tā 她 zài 在 tā 他 xià mian 下面 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 gǎn jué 感觉。
cǎi yòng 采用 GC-MS fǎ 法 duì 对 dān wèi yào 单味药 yuǎn zhì 远志、 shí chāng pú 石菖蒲 hé 和 duì 对 yào 药 yuǎn zhì 远志 - shí chāng pú 石菖蒲 zhòng dì 中的 huī fā yóu 挥发油 jí 及 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 jiàn dìng 鉴定。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 shā yǎn 沙眼 lín chuáng tè zhēng 临床特征， xuǎn zé 选择 shì yòng 适用 yú 于 lín chuáng 临床 bìng yīn xué 病因学 zhěn duàn 诊断 de 的 shí yàn shì 实验室 jiǎn chá 检查 fāng fǎ 方法。
tā 他 jiāng 将 shū míng 书名 qǔ zì 取自《 qǐ shì lù 启示录》， zài 在 xiǎo shuō 小说 de 的 kāi shǐ 开始， fān yìn 翻印 le 了 1861 tōng guò 通过 de 的 gòng hé guó 共和国 bì shèng 必胜 zhàn dòu 战斗 shèng gē 圣歌。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 huái nán 淮南 dì qū 地区 ér tóng 儿童 náo chóng 蛲虫 gǎn rǎn 感染 qíng kuàng 情况， wèi 为 shēn rù 深入 yán jiū 研究 náo chóng bìng 蛲虫病 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
cǎi yòng 采用 RS 485 wǎng luò 网络， yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 kě tóng 可同 shí 时 lián jiē 连接 duō tái 多台 hōng xiāng 烘箱。
wǒ 我 běn lái 本来 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你。
wǒ 我 běn lái 本来 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè lèi 这类 chāo kù 超酷 de 的 diàn yǐng 电影 de 的 . wǒ de 我的 tiān 天 ā 啊， chāo kù 超酷 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 dōu 都 zěn me le 怎么了？
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 jiǎ xíng 甲型 fù shāng hán 副伤寒（ jiǎn chēng 简称 jiǎ 甲 fù 副） bìng fā 并发 yán zhòng 严重 shèn 肾 sǔn hài 损害 de 的 lín chuáng tè zhēng 临床特征、 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断 sī lù 思路 jí 及 zhì liáo cuò shī 治疗措施。
tā 他 jiāng 将 zài cǐ 在此 jiǔ liú 久留 ma 吗 ?
wǒ 我 lái dào 来到 sī lì mǔ 斯利姆 bù lǐ qí 布里奇 shī dì 湿地 zhōng xīn 中心， zài 在 nà li 那里 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 de 的 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 tōng xíng 通行， ér qiě 而且 nà li 那里 de 的 dòng wù 动物 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 的 lái 来 huò 或 zǒu 走。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 liú suān měi 硫酸镁 pèi hé 配合 TDP zhì liáo 治疗 lǎo nián 老年 huàn zhě 患者 yào wù 药物 xìng 性 jìng mò yán 静脉炎 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 他 jiāng 将 tí jí 提及 yǒu guān 有关 jìn zhǐ 禁止 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 yí mín 移民 rù jìng 入境 de 的 fǎ lǜ 法律。
cǎi yòng 采用 zhǔ 主 chéng fèn 成分 fēn xī fǎ 分析法（ PCA ）， duì 对 dà gū 大沽 jiā hé 夹河 liú yù 流域 shuǐ zhì 水质 jìn xíng 进行 le 了 dìng liáng huà 定量化 zōng hé 综合 píng jià 评价。
tā 他 jiāng 将 bēi zhì 碑志 wén tǐ 文体 fā zhǎn 发展 dào 到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xīn jiē duàn 新阶段 yǔ 与 xīn 新 jìng jiè 境界， zuì hòu 最后 wán chéng 完成 le 了 bēi zhì 碑志 wén tǐ 文体 de 的 yǎn jìn 演进 lì chéng 历程。

ประโยคภาษาจีน
cǎi qǔ 采取 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 shēng zhǎng 生长， píng huá jī 平滑肌 kě 可 fēn mì 分泌 jiāo yuán 胶原， yì zhǒng 一种 jié gòu 结构 dàn bái 蛋白， shì 是 rén tǐ 人体 zhōng 中 chú 除 qí tā 其它 jǐ 几 zhòng 种 wù zhì 物质 wài 外 zǔ chéng 组成 xuè guǎn 血管 bì 壁 de 的 zhòng yào 重要 chéng fèn 成分。
cǎi chǎng 采场 dǐng bǎn 顶板 dà miàn jī 大面积 kuǎ 垮 luò 落 yǐn qǐ 引起 de 的 jù fēng 飓风 chōng jī 冲击 zāi hài 灾害 shì 是 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的， jīng cháng 经常 zào chéng 造成 shè bèi 设备 sǔn huài 损坏 yǔ 与 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 děng 等 tū fā xìng 突发性 shì gù 事故。
wǒ 我 wàng 望 zhe 着 tā men 他们， wēi xiào 微笑 zhe 着， míng bai 明白 zhè zhǒng 这种 shí kè 时刻 zhuàn shùn 转瞬 fēi shì 飞逝， tā 他 bú shi 不是 zǒng néng 总能 jǐ chū 挤出 shí jiān 时间。
wǒ 我 wàng jiàn 望见 shū fáng 书房 lǐ 里 de 的 chuāng lián 窗帘 bèi 被 rén 人 lā kāi 拉开。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 chōu dòng 抽动 huì yǔ 秽语 zōng hé zhèng 综合症 huàn zhě 患者 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 yǔ 与 zì wǒ yì shí 自我意识 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
tā 他 duì 对 gòu mǎi 购买 xiù zhēn 袖珍《 Ào jīn 奥金 • nà shí 纳什 jí 集》 pō gǎn 颇感 xìng qù 兴趣， dàn shì 但是 shuō 说 tā 它 yào 要 wǔ 五 shí měi 十美 fēn kāi 分开 jià 价 guò gāo 过高， qí tā 其它 de 的 píng zhuāng 平装 shū 书 měi 每 běn 本 cái 才 mài 卖 wǔ 五 huò 或 jiǔ 九 měi fēn 美分。
tā 他 duì 对 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 de 的 liǎo jiě 了解 bìng 并 bù bǐ 不比 qí tā 其他 rén duō 人多： měi 每 tiān dōu 天都 gēn 跟 tā 她 shuō shàng 说上 jǐ 几 jù 句 huà 话， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 xiàn rù 陷入 ài hé 爱河； hán jià 寒假 céng 曾 qù guò 去过 tā jiā 她家 yī huí 一回， dàn 但 zì cǐ 自此 jiù 就 duàn 断 le 了 lián xì 联系。
wǒ 我 qī dài 期待 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 yǔ 与 nín 您 xiāng huì 相会 !
cǎi yòng 采用 " zhōng xiàn 中线 " shuì zī 睡姿 shí 时， yí dìng yào 一定要 què 确 bǎo yǒu 保有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 zhěn tou 枕头 lái 来 zhī chēng 支撑 nǐ de 你的 tóu bù 头部 hé 和 bó zi 脖子， yǐ miǎn 以免 ràng 让 tóu 头 hé 和 bó zi 脖子 qián hòu 前后 qīng xié 倾斜。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 bào fā xíng 暴发型 liú xíng xìng 流行性 nǎo 脑 jǐ suǐ 脊髓 mó yán 膜炎（ liú nǎo 流脑， FMM ） huàn zhě 患者 bìng fā 并发 de 的 xīn jī 心肌 sǔn shāng 损伤。
wǒ 我 qī dài 期待 bìng 并 huān yíng 欢迎 wáng 王（ qí shān 岐山） fù zǒng lǐ 副总理、 dài 戴（ bǐng guó 秉国） guó wù wěi yuán 国务委员 hé 和 tā men de 他们的 tóng shì 同事 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 lái 来 cān jiā 参加 shǒu cì 首次 zhàn lüè 战略 yǔ 与 jīng jì 经济 duì huà 对话 huì yì 会议。
cǎi yòng 采用 20 wǎ 瓦 de 的 fú 氟 dēng 灯 huò zhě 或者 kě 可 diào guāng 调光 tè děng 特等 fú 氟 dēng 灯。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 jié gěng 桔梗 shòu fěn 授粉 tè xìng 特性。
wǒ 我 qī pàn 期盼 zhe 着 huān yíng 欢迎 wáng 王（ qí shān 岐山） fù zǒng lǐ 副总理、 dài 戴（ bǐng guó 秉国） guó wù wěi yuán 国务委员 hé 和 tā men de 他们的 tóng shì 同事 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 cān jiā 参加 duì huà 对话 de 的 dì yī cì 第一次 huì yì 会议。
cǎi yòng 采用 DB - 5 máo xì 毛细 guǎn zhù 管柱 hé 和 GC-MS - DS jì shù 技术 duì 对 sōng jié yóu 松节油 jí qí 及其 qīng huà 氢化 chǎn wù 产物 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 jìn xíng 进行 quán 全 fēn xī 分析。
tā 他 xún sī 寻思 tā 她 tóu fa 头发 zài 在 tā 他 fǔ mō 抚摸 zhī xià 之下 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 gǎn jué 感觉， tā 她 de 的 hòu bèi 后背 qū xiàn 曲线 shì fǒu 是否 tóng 同 tā 他 de 的 shǒu 手 hé pāi 合拍， tā 她 zài 在 tā 他 xià mian 下面 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 gǎn jué 感觉。
cǎi yòng 采用 GC-MS fǎ 法 duì 对 dān wèi yào 单味药 yuǎn zhì 远志、 shí chāng pú 石菖蒲 hé 和 duì 对 yào 药 yuǎn zhì 远志 - shí chāng pú 石菖蒲 zhòng dì 中的 huī fā yóu 挥发油 jí 及 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 jiàn dìng 鉴定。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 shā yǎn 沙眼 lín chuáng tè zhēng 临床特征， xuǎn zé 选择 shì yòng 适用 yú 于 lín chuáng 临床 bìng yīn xué 病因学 zhěn duàn 诊断 de 的 shí yàn shì 实验室 jiǎn chá 检查 fāng fǎ 方法。
tā 他 jiāng 将 shū míng 书名 qǔ zì 取自《 qǐ shì lù 启示录》， zài 在 xiǎo shuō 小说 de 的 kāi shǐ 开始， fān yìn 翻印 le 了 1861 tōng guò 通过 de 的 gòng hé guó 共和国 bì shèng 必胜 zhàn dòu 战斗 shèng gē 圣歌。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 huái nán 淮南 dì qū 地区 ér tóng 儿童 náo chóng 蛲虫 gǎn rǎn 感染 qíng kuàng 情况， wèi 为 shēn rù 深入 yán jiū 研究 náo chóng bìng 蛲虫病 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
cǎi yòng 采用 RS 485 wǎng luò 网络， yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 kě tóng 可同 shí 时 lián jiē 连接 duō tái 多台 hōng xiāng 烘箱。
wǒ 我 běn lái 本来 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你。
wǒ 我 běn lái 本来 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè lèi 这类 chāo kù 超酷 de 的 diàn yǐng 电影 de 的 . wǒ de 我的 tiān 天 ā 啊， chāo kù 超酷 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 dōu 都 zěn me le 怎么了？
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 jiǎ xíng 甲型 fù shāng hán 副伤寒（ jiǎn chēng 简称 jiǎ 甲 fù 副） bìng fā 并发 yán zhòng 严重 shèn 肾 sǔn hài 损害 de 的 lín chuáng tè zhēng 临床特征、 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断 sī lù 思路 jí 及 zhì liáo cuò shī 治疗措施。
tā 他 jiāng 将 zài cǐ 在此 jiǔ liú 久留 ma 吗 ?
wǒ 我 lái dào 来到 sī lì mǔ 斯利姆 bù lǐ qí 布里奇 shī dì 湿地 zhōng xīn 中心， zài 在 nà li 那里 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 de 的 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 tōng xíng 通行， ér qiě 而且 nà li 那里 de 的 dòng wù 动物 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 的 lái 来 huò 或 zǒu 走。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 liú suān měi 硫酸镁 pèi hé 配合 TDP zhì liáo 治疗 lǎo nián 老年 huàn zhě 患者 yào wù 药物 xìng 性 jìng mò yán 静脉炎 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 他 jiāng 将 tí jí 提及 yǒu guān 有关 jìn zhǐ 禁止 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 yí mín 移民 rù jìng 入境 de 的 fǎ lǜ 法律。
cǎi yòng 采用 zhǔ 主 chéng fèn 成分 fēn xī fǎ 分析法（ PCA ）， duì 对 dà gū 大沽 jiā hé 夹河 liú yù 流域 shuǐ zhì 水质 jìn xíng 进行 le 了 dìng liáng huà 定量化 zōng hé 综合 píng jià 评价。
tā 他 jiāng 将 bēi zhì 碑志 wén tǐ 文体 fā zhǎn 发展 dào 到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xīn jiē duàn 新阶段 yǔ 与 xīn 新 jìng jiè 境界， zuì hòu 最后 wán chéng 完成 le 了 bēi zhì 碑志 wén tǐ 文体 de 的 yǎn jìn 演进 lì chéng 历程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子