ประโยคภาษาจีน- 我查看的大部分辞典都会同意这一说法即为一个言简意赅的解释中文句子 (761488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 chá kàn 查看 de 的 dà bù fen 大部分 cí diǎn 辞典 dōu 都 huì tóng 会同 yì 意 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 - - gloss jí wéi 即为 “ yí gè 一个 yán jiǎn yì gāi 言简意赅 de 的 jiě shì 解释 ” 。
Most of the real dictionaries I looked at would agree that a gloss is “a brief explanation.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiǎo shēng 小声 shuō dào 说道， “ bǔ kuài 捕快 zhèng zài 正在 sōu xún 搜寻 méi yǒu 没有 shēn fèn zhèng 身份证 de 的 rén 人。
tā 他 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 zài 在 mù bēi 墓碑 qián 前 fàng 放 shàng 上 méi guī 玫瑰， chōu qì 抽泣 le 了 qǐ lai 起来。
tā 他 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 yán zhe 沿着 nà 那 tū chū 突出 de 的 yán 檐 xiàng nà 向那 jīng huáng shī cuò 惊惶失措 de 的 nán hái 男孩 kào jìn 靠近。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 guó jìng mài 腘静脉 jī 肌 pàn 袢 dài 代 bàn 瓣 shù hòu 术后 huàn zhě 患者 de 的 kāng fù 康复 hù lǐ 护理。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 fù mó 腹膜 hòu 后 xuè zhǒng 血肿 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 shǒu shù 手术 shí jī 时机 de 的 xuǎn zé 选择。
cǎi yòng 采用 jù yǒu 具有 wēi ruò 微弱 cí jǔ 磁矩 de 的 qiáng cí 强磁 tǐ 体 shì 是 bǔ huò 捕获 fǎn 反 qīng yuán zǐ 氢原子 de 的 guān jiàn 关键。
wǒ xiào 我校 zuì chū 最初 shì 是 yì jiā 一家 sī shú 私塾， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 yī 一 suǒ yǐ 所以 lǐ lùn yán jiū 理论研究 jiàn cháng 见长 de 的 shì jiè 世界 míng pái 名牌 dà xué 大学。
tā 他 jiān jiào 尖叫 zhe 着 xiàng 向 qī zǐ 妻子 hū jiù 呼救， xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， gōng zhǔ 公主 zhèng 正 dài 带 zhe 着 shéng zi 绳子 pǎo 跑 xiàng 向 tā 他。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 zhì 致 xián 痫 zào 灶 zōng hé 综合 dìng wèi 定位 zài 在 tí gāo 提高 yào wù 药物 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的 wán gù xìng 顽固性 diān xián 癫痫 shǒu shù 手术 liáo xiào 疗效 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 mèng xiǎng 梦想 yǒu 有 yì tiān 一天， guó rén men 国人们 huì 会 yǒng gǎn 勇敢 de 地 zhàn qǐ lai 站起来， zhēn zhèng 真正 shí xiàn 实现 guó jiā 国家 de 的 xìn tiáo 信条 de 的 zhēn shí 真实 yì yì 意义： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zhēn lǐ 真理 shì 是 bù yán ér yù 不言而喻 de 的； rén rén 人人 shēng 生 ér 而 píng děng 平等。 ”
cǎi yòng 采用 fēn céng 分层 suí jī 随机 chōu yàng 抽样 fǎ 法 duì 对 cháng 长 wǔ wáng 武王 dōng gōu 东沟 xiǎo 小 liú yù 流域 nóng yè 农业 chǎn yè jiē gòu 产业结构 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 quē xiàn 缺陷 zōng hé zhēng 综合征（ AIDS ） huàn zhě 患者 shén jīng xì tǒng 神经系统 bìng fā zhèng 并发症 de 的 lín chuáng tè zhēng 临床特征。
cǎi yòng 采用 qián 前、 zhōng 中、 xiǎo 小 xié jiǎo 斜角 jī 肌 qiē duàn 切断 bìng 并 jiě chú 解除 yí qiè 一切 yā pò 压迫 bì cóng 臂丛 shén jīng 神经 de 的 xiān wéi 纤维 shù dài 束带。
wǒ 我 mèng jiàn 梦见， tā 她 zuò zài 坐在 wǒ de 我的 chuáng tóu 床头， xiān xiān 纤纤 sù shǒu 素手 qīng róu 轻柔 de 地 fǔ nòng 抚弄 wǒ de 我的 tóu fa 头发， nà 那 ài fǔ 爱抚 xiàng 像 shì zài 是在 tán bō 弹拨 měi miào 美妙 de 的 yuè qǔ 乐曲。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 xuè guǎn xìng 血管性 yáng wěi 阳萎 kè guān 客观 yǒu xiào 有效 de 的 zhěn duàn fāng fǎ 诊断方法。
tā 他 jiù 就 jí máng 急忙 xià lai 下来， huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 jiē dài 接待 yē sū 耶稣。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 chāo shēng 超声 jiǎn chá 检查 duì 对 yào liú 药流 hòu 后 yīn dào 阴道 liú xuè 流血 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
wǒ 我 xīn shǎng 欣赏 tā 他 de 的 yōu mò gǎn 幽默感。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 yuǎn zhì 远志 de 的 kàng cuī lǎo 抗衰老 jī zhì 机制。
wǒ 我 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 nǐ 你。
tā 他 jiù shì 就是 bèi 被 rén 人 chēng wéi 称为 yí gè 一个 jiàn mín 贱民 guó dù 国度 de 的 cán rěn 残忍 lǐng dǎo rén 领导人， yí gè 一个 tú fū 屠夫， yí gè 一个 tuō lí 脱离 shí jì 实际 zhǐ 只 huì 会 wàng xiǎng 妄想 de 的 nán zǐ hàn 男子汉。
cǎi yòng 采用 kě kào 可靠 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计 què bǎo 确保 zhái 宅 lǎn 缆 de 的 píng bì 屏蔽 xiào guǒ 效果， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 le 了 yí qì yí biǎo 仪器仪表 kě kào 可靠 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ 我 zhèng zài 正在 tóng 同 huā jiàng 花匠 jiē qià 接洽。
tā 他 jiù 就 nà me 那么 yì zhí 一直 jǔ 举 pái 牌 zuò 坐 zhe 着， bìng 并 xiàng 向 guò wǎng 过往 chē liàng 车辆 lǐ 里 de 的 rén 人 zhāo shǒu 招手 wēi xiào 微笑 zhì yì 致意 .
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 yàn fāng 验方 zhōng cǎo yào 中草药 gāo 膏 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 wài yīn 外阴 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。
cǎi yòng 采用 zài 在 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中 tiān jiā 添加 yà 亚 xī 硒 suān nà 酸钠 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 yán jiū 研究 xī 硒 duì 对 yǒng 蛹 chóng cǎo 虫草 jūn sī 菌丝 dài xiè 代谢 hé 和 zǒng 总 kàng yǎng huà 抗氧化 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 zhèng zài 正在 rèn zhēn 认真 de 的 xiě 写 xué qī 学期 lùn wén 论文 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xiǎo mèi mei 小妹妹 lián bèng dài tiào 连蹦带跳 dé 得 shàng 上 le 了 lóu 楼， chōng jìn 冲进 wǒ de fáng jiān 我的房间。
mù dì 目的 tí gāo 提高 èr jiān bàn 二尖瓣 zhí shì 直视 chéng xíng 成形 shǒu shù 手术 de 的 yuǎn qī 远期 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 zhèng 正 máng zhe 忙着 zhǔn bèi 准备 zhǎn lǎn 展览 dōng jì 冬季 shí zhuāng 时装， jiù 就 zài 在 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 kāi shǐ 开始 qián 前 13 tiān 天， féng rèn 缝纫 nǚ gōng 女工 men 们 bèi jiào 被叫 qù 去 cān jiā 参加 bà gōng 罢工， wǒ 我 fā xiàn 发现 zhǐ 只 shèng xià 剩下 wǒ zì jǐ 我自己、 yí gè 一个 cái féng 裁缝 huó 和 yí gè 一个 féng rèn 缝纫 chē jiān 车间 de 的 nǚ 女 zhǔ guǎn 主管！
tā 他 chà bù duō 差不多 néng 能 tīng jiàn 听见 lǎo tài tai 老太太 zài 在 xiǎng 想 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiǎo shēng 小声 shuō dào 说道， “ bǔ kuài 捕快 zhèng zài 正在 sōu xún 搜寻 méi yǒu 没有 shēn fèn zhèng 身份证 de 的 rén 人。
tā 他 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 zài 在 mù bēi 墓碑 qián 前 fàng 放 shàng 上 méi guī 玫瑰， chōu qì 抽泣 le 了 qǐ lai 起来。
tā 他 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 yán zhe 沿着 nà 那 tū chū 突出 de 的 yán 檐 xiàng nà 向那 jīng huáng shī cuò 惊惶失措 de 的 nán hái 男孩 kào jìn 靠近。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 guó jìng mài 腘静脉 jī 肌 pàn 袢 dài 代 bàn 瓣 shù hòu 术后 huàn zhě 患者 de 的 kāng fù 康复 hù lǐ 护理。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 fù mó 腹膜 hòu 后 xuè zhǒng 血肿 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 shǒu shù 手术 shí jī 时机 de 的 xuǎn zé 选择。
cǎi yòng 采用 jù yǒu 具有 wēi ruò 微弱 cí jǔ 磁矩 de 的 qiáng cí 强磁 tǐ 体 shì 是 bǔ huò 捕获 fǎn 反 qīng yuán zǐ 氢原子 de 的 guān jiàn 关键。
wǒ xiào 我校 zuì chū 最初 shì 是 yì jiā 一家 sī shú 私塾， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 yī 一 suǒ yǐ 所以 lǐ lùn yán jiū 理论研究 jiàn cháng 见长 de 的 shì jiè 世界 míng pái 名牌 dà xué 大学。
tā 他 jiān jiào 尖叫 zhe 着 xiàng 向 qī zǐ 妻子 hū jiù 呼救， xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， gōng zhǔ 公主 zhèng 正 dài 带 zhe 着 shéng zi 绳子 pǎo 跑 xiàng 向 tā 他。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 zhì 致 xián 痫 zào 灶 zōng hé 综合 dìng wèi 定位 zài 在 tí gāo 提高 yào wù 药物 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的 wán gù xìng 顽固性 diān xián 癫痫 shǒu shù 手术 liáo xiào 疗效 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 mèng xiǎng 梦想 yǒu 有 yì tiān 一天， guó rén men 国人们 huì 会 yǒng gǎn 勇敢 de 地 zhàn qǐ lai 站起来， zhēn zhèng 真正 shí xiàn 实现 guó jiā 国家 de 的 xìn tiáo 信条 de 的 zhēn shí 真实 yì yì 意义： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zhēn lǐ 真理 shì 是 bù yán ér yù 不言而喻 de 的； rén rén 人人 shēng 生 ér 而 píng děng 平等。 ”
cǎi yòng 采用 fēn céng 分层 suí jī 随机 chōu yàng 抽样 fǎ 法 duì 对 cháng 长 wǔ wáng 武王 dōng gōu 东沟 xiǎo 小 liú yù 流域 nóng yè 农业 chǎn yè jiē gòu 产业结构 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 quē xiàn 缺陷 zōng hé zhēng 综合征（ AIDS ） huàn zhě 患者 shén jīng xì tǒng 神经系统 bìng fā zhèng 并发症 de 的 lín chuáng tè zhēng 临床特征。
cǎi yòng 采用 qián 前、 zhōng 中、 xiǎo 小 xié jiǎo 斜角 jī 肌 qiē duàn 切断 bìng 并 jiě chú 解除 yí qiè 一切 yā pò 压迫 bì cóng 臂丛 shén jīng 神经 de 的 xiān wéi 纤维 shù dài 束带。
wǒ 我 mèng jiàn 梦见， tā 她 zuò zài 坐在 wǒ de 我的 chuáng tóu 床头， xiān xiān 纤纤 sù shǒu 素手 qīng róu 轻柔 de 地 fǔ nòng 抚弄 wǒ de 我的 tóu fa 头发， nà 那 ài fǔ 爱抚 xiàng 像 shì zài 是在 tán bō 弹拨 měi miào 美妙 de 的 yuè qǔ 乐曲。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 xuè guǎn xìng 血管性 yáng wěi 阳萎 kè guān 客观 yǒu xiào 有效 de 的 zhěn duàn fāng fǎ 诊断方法。
tā 他 jiù 就 jí máng 急忙 xià lai 下来， huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 jiē dài 接待 yē sū 耶稣。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 chāo shēng 超声 jiǎn chá 检查 duì 对 yào liú 药流 hòu 后 yīn dào 阴道 liú xuè 流血 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
wǒ 我 xīn shǎng 欣赏 tā 他 de 的 yōu mò gǎn 幽默感。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 yuǎn zhì 远志 de 的 kàng cuī lǎo 抗衰老 jī zhì 机制。
wǒ 我 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 nǐ 你。
tā 他 jiù shì 就是 bèi 被 rén 人 chēng wéi 称为 yí gè 一个 jiàn mín 贱民 guó dù 国度 de 的 cán rěn 残忍 lǐng dǎo rén 领导人， yí gè 一个 tú fū 屠夫， yí gè 一个 tuō lí 脱离 shí jì 实际 zhǐ 只 huì 会 wàng xiǎng 妄想 de 的 nán zǐ hàn 男子汉。
cǎi yòng 采用 kě kào 可靠 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计 què bǎo 确保 zhái 宅 lǎn 缆 de 的 píng bì 屏蔽 xiào guǒ 效果， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 le 了 yí qì yí biǎo 仪器仪表 kě kào 可靠 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ 我 zhèng zài 正在 tóng 同 huā jiàng 花匠 jiē qià 接洽。
tā 他 jiù 就 nà me 那么 yì zhí 一直 jǔ 举 pái 牌 zuò 坐 zhe 着， bìng 并 xiàng 向 guò wǎng 过往 chē liàng 车辆 lǐ 里 de 的 rén 人 zhāo shǒu 招手 wēi xiào 微笑 zhì yì 致意 .
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 yàn fāng 验方 zhōng cǎo yào 中草药 gāo 膏 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 wài yīn 外阴 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。
cǎi yòng 采用 zài 在 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中 tiān jiā 添加 yà 亚 xī 硒 suān nà 酸钠 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 yán jiū 研究 xī 硒 duì 对 yǒng 蛹 chóng cǎo 虫草 jūn sī 菌丝 dài xiè 代谢 hé 和 zǒng 总 kàng yǎng huà 抗氧化 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 zhèng zài 正在 rèn zhēn 认真 de 的 xiě 写 xué qī 学期 lùn wén 论文 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xiǎo mèi mei 小妹妹 lián bèng dài tiào 连蹦带跳 dé 得 shàng 上 le 了 lóu 楼， chōng jìn 冲进 wǒ de fáng jiān 我的房间。
mù dì 目的 tí gāo 提高 èr jiān bàn 二尖瓣 zhí shì 直视 chéng xíng 成形 shǒu shù 手术 de 的 yuǎn qī 远期 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 zhèng 正 máng zhe 忙着 zhǔn bèi 准备 zhǎn lǎn 展览 dōng jì 冬季 shí zhuāng 时装， jiù 就 zài 在 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 kāi shǐ 开始 qián 前 13 tiān 天， féng rèn 缝纫 nǚ gōng 女工 men 们 bèi jiào 被叫 qù 去 cān jiā 参加 bà gōng 罢工， wǒ 我 fā xiàn 发现 zhǐ 只 shèng xià 剩下 wǒ zì jǐ 我自己、 yí gè 一个 cái féng 裁缝 huó 和 yí gè 一个 féng rèn 缝纫 chē jiān 车间 de 的 nǚ 女 zhǔ guǎn 主管！
tā 他 chà bù duō 差不多 néng 能 tīng jiàn 听见 lǎo tài tai 老太太 zài 在 xiǎng 想 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子