ประโยคภาษาจีน- 而去了一趟中国后我似乎明白了我们如何看待动物以及食物与理性思考无甚关联甚至是完全非理性的中文句子 (76223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 qù 去 le 了 yī 一 tàng 趟 zhōng guó 中国 hòu 后 , wǒ 我 sì hū 似乎 míng bai 明白 le 了 , wǒ men 我们 rú hé 如何 kàn dài 看待 dòng wù 动物 yǐ jí 以及 shí wù 食物 yǔ 与 lǐ xìng 理性 sī kǎo 思考 wú 无 shèn 甚 guān lián 关联 , shèn zhì 甚至 shì 是 wán quán 完全 fēi lǐ xìng 非理性 de 的。
But then, after a visit to China, it seems to me that reason has little or nothing to do with the way we view animals and food.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hòu lái 后来 wǒ 我 gěi 给 fù mǔ 父母 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 fáng zi 房子， dāng shí 当时 zài 在 jīn shān qū 金山区 zhū jīng zhèn 朱泾镇， wǒ 我 dài kuǎn 贷款 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 sān jū shì 三居室， zhì jīn 至今 wǒ 我 yī rán 依然 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 nà 那 tào 套 fáng zi 房子， suī rán 虽然 bú dà 不大， dàn shì 但是 fēi cháng 非常 gōng zhěng 工整。
hòu lái 后来 wǒ 我 hái 还 lì yòng 利用 jiǎn sè 减色 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 hōng tuō 烘托 lí qù 离去 shí kè 时刻 de 的 qì fēn 气氛， zhè shì 这是 wǒ 我 gōng zuò 工作 zhōng 中 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 shí kè 时刻。
hòu lái 后来 cái 才 zhī dào 知道， yuán lái 原来 xī bó lì yà 西伯利亚 yǒu 有 gè 个 míng jiào 名叫 tōng gǔ sī 通古斯 de 的 dì fāng 地方， zhè lǐ 这里 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次 dà bào zhà 大爆炸， fāng yuán 方圆 jǐ qiān 几千 yīng mǔ 英亩 de 的 sēn lín 森林 shùn jiān 瞬间 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地。
dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家 de 的 wài zhǎng 外长 men 们 xīng qī yī 星期一 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤， jiù 就 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 de 的 dì qū 地区 hé zuò 合作 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论。
yí gè 一个 xià wǔ 下午， sà Ā dí 萨阿迪 yāo qǐng 邀请 wǒ qù 我去 tā 他 de 的 dǐng céng 顶层 tào fáng 套房， gāng hǎo 刚好 jiù 就 zài 在 wǒ de fáng jiān 我的房间 shàng mian 上面。
yí gè 一个 bù 不 gōng zuò 工作 de 的 fù qīn 父亲 měi tiān 每天 zhào 炤 kàn 看 zì jǐ 自己 xiǎo hái 小孩 de 的 shí jiān 时间 zhǐ yǒu 只有 63 fēn zhōng 分钟， bǐ chū 比出 qù 去 gōng zuò 工作 de 的 mǔ qīn 母亲 zhào 炤 kàn 看 xiǎo hái 小孩 de 的 shí jiān 时间 hái 还 shào 少 18 fēn zhōng 分钟。
tí chū 提出 le 了 wǒ guó 我国 nóng jī 农机 háng yè 行业 duō 多 pǐn zhǒng 品种 shēng chǎn 生产 zài 在 shè bèi 设备 xuǎn xíng 选型 fāng miàn 方面 tuī jiàn 推荐 de 的 jǐ 几 zhòng 种 mó shì 模式。
ér 而 fǎn zhī 反之 dāng 当 qí 其 guī mó 规模 hěn dà 很大 de shí hòu 的时候， tǎo jià huán jià 讨价还价 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 guó jiā 国家 de 的 mìng yùn 命运。
dōng xiàng 东向（ chéng nèi 城内） shàng cún 尚存 héng é 横额， “ xū 胥 mén 门 ” èr zì 二字 yǐ 已 huǐ 毁， zhuān diāo 砖雕 biān wéi 边维 xiū 修。
hòu lái 后来 yǒu 有 yì tiān 一天 , “ nán guā 南瓜 tóu 头 ” tū rán 突然 cóng 从 qī mù 栖木 shàng 上 yì tóu 一头 zāi 栽 dào liǎo 到了 niǎo lóng zǐ 鸟笼子 de 的 dǐ ér 底儿 shàng 上。
tí chū 提出 le 了 yáng shì 杨氏 tiáo wén 条纹 guān chá 观察 bǐng 屏 chù 处 fàng zhì 放置 yǎn shè 衍射 yūn 晕 fù piàn 负片 xiāo chú 消除 yǎn shè 衍射 yūn 晕 yǐng xiǎng 影响 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
ér 而 gǔ luó mǎ 古罗马 jìng jì chǎng 竞技场， yí gè 一个 chéng qiān shàng wàn 成千上万 rén 人 guān kàn 观看 jiǎo dòu shì 角斗士 dǎ dòu 打斗 de 的 chǎng suǒ 场所， kàn 看 tā men 他们 yǔ 与 dòng lì 动力 zhàn chǎng 战场 sī shā 厮杀。
hòu lái 后来 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 shēng chēng 声称 lā 拉 kuí 奎 nà 那 jiāo yú 交予 tā 她 yí gè 一个 xīn 新 shǐ mìng 使命。
yí gè 一个 zhuān jiā 专家 shuō 说： “ yōng sú 庸俗 chǎng jǐng 场景 bú duàn 不断 chéng xiàn 呈现， rán ér 然而 xù 酗 pú tao jiǔ 葡萄酒、 jù huì 聚会 hé 和 dú pǐn 毒品 zài qí zhōng 在其中 zhàn yǒu 占有 jí dà 极大 duō shù 多数。 ”
dōng píng hú 东平湖 shì 是 sòng dài 宋代 “ bǎi lǐ 百里 liáng shān 梁山 shuǐ bó 水泊 “ de 的 wéi yī 唯一 yí cún 遗存 shuǐ yù 水域， yǒu zhe 有着 dà liàng 大量 shuǐ hǔ 水浒 yīng xióng 英雄 huó dòng 活动 de 的 yí jì 遗迹 hè 和 gù shi 故事 chuán shuō 传说。
hòu lái 后来 fǎ tíng 法庭 zhēn duì 针对 gōng lì 公立 xué xiào 学校 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 zuò chū 做出 de 的 pàn jué 判决 rú guǒ 如果 dāng shí 当时 jiù shì 就是 fǎ lǜ 法律 de huà 的话， zé 则 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 miǎn diào 免掉 zhè 这 yī 一 chéng xù 程序。
tí chū 提出 le 了 mó 膜 xíng chéng 形成 de 的 kě néng 可能 jī lǐ 机理 hé 和 nài shí 耐蚀 jī lǐ 机理。
hòu lái 后来 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， gǎi gé 改革 yùn dòng 运动 de 的 zhì náng tuán 智囊团 zhú jiàn 逐渐 cóng 从 tā men de 他们的 zǔ zhī 组织 lǐ 里 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 lì zi 例子， tā men 他们 móu huà 谋划 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 cháng qī 长期 cè lüè 策略 ér 而 bú shi 不是 duì 对 kàn bú jiàn 看不见 de 的 mìng yùn 命运 zhī 之 shǒu 手 shù shǒu jiù qín 束手就擒。
dōng fāng 东方 lái 来 de 的 fén fēng 焚风， huì 会 ràng 让 tiān rán qì 天然气 guǎn xiàn 管线 pò liè 破裂 huò 或 diàn xiàn 电线 duǎn lù 短路 zào chéng 造成 de 的 huǒ zāi 火灾 yí lù 一路 kuò sàn 扩散。
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， hàn zi 汉子 cóng bù 从不 yǐ wéi 以为 běn shēn 本身 mò míng qí miào 莫明其妙、 nán yǐ 难以 liǎo jiě 了解， xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 fán shì 凡是 gǎo bù dǒng 搞不懂 wèi shén me 为什么 nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 gǎo 搞 dǒng 懂 wǒ men 我们。
tí chū 提出 yǐ 以 zhé guāng 折光 zhǐ shù 指数 de 的 biàn huà 变化 lái 来 què dìng 确定 chún 醇 jiě 解 de 的 fǎn yīng shí jiān 反应时间；
ér 而 lìng yì zhǒng 另一种 shēng chēng 声称 wǒ men de 我们的 zhàn lüè 战略 jiàn quán 健全 bìng qiě 并且 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 gèng 更 shǎo 少 de 的 fāng fǎ 方法 dá dào 达到 tóng yàng 同样 de 的 mù dì 目的 de 的 yán lùn 言论 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。
tí chū 提出 guó jiā 国家 tiě lù 铁路 gòng qīng tuán 共青团 gōng zuò 工作 de 的 rèn wu 任务 bìng 并 zǔ zhī 组织 shí shī 实施。 zhòng diǎn 重点 guǎn lǐ 管理 yùn shū 运输 xì tǒng 系统 tuán 团 de 的 gōng zuò 工作。
dōng 东 zhū 株 yóu yú 由于 chá 查 cái liào 材料， méi yǒu 没有 liú yì 留意 dào 到 shǒu jī 手机， ér 而 xián shū 贤淑 kàn dào 看到 shì 是 yòu 侑 lì 莉 de 的 diàn huà 电话， guà 挂 le 了 tā 她 de 的 diàn huà 电话。
tí chū 提出 jiàng 将 tí qǔ 提取 gōu gǔ 沟谷 de 的 guò chéng 过程 zhuǎn huà 转化 wèi 为 gēn jù 根据 dì xíng 地形 yīn zǐ 因子 zōng hé 综合 pàn dìng 判定 dì mào 地貌 lèi xíng 类型 de 的 sī lù 思路。
yí gè rén 一个人 bù néng 不能 tóng shí 同时 zài 在 liǎng de 两地； fēn shēn fá shù 分身乏术。
dōng hàn 东汉 shí qī 时期 de 的 lì shū 隶书 yì tǐ zì 异体字 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 yǎn biàn 演变 zhòng dì 中的 wén zì 文字 de 的 miàn mào 面貌。
hòu lái 后来， rén men 人们 shì zhe 试着 bǎ 把 jiàn zhù wù 建筑物 cóng 从 qí 其 jī dì 基地 shàng 上 chēng 撑 qǐ lai 起来， zài 在 jiàn zhù wù 建筑物 hé 和 dì jī 地基 jiān 间 guàn rù 灌入 xiàng jiāo 橡胶 hé 和 gāng tiě 钢铁 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 dì biǎo 地表 zhèn dòng 震动 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér hòu 而后 yòng 用 tú xiàng 图像 tōng guò 通过 lǜ bō qì 滤波器 lái 来 guān chá 观察， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 shì chā 视差 píng zhàng 屏障（ parallaxbarrier ）， qí shí 其实 zhǔ yào 主要 jiù shì 就是 yí gè 一个 huà 划 yǒu 有 hěn duō 很多 chuí zhí 垂直 xiá fèng 狭缝 de 的 guān chá 观察 bǐng 屏。

ประโยคภาษาจีน
hòu lái 后来 wǒ 我 gěi 给 fù mǔ 父母 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 fáng zi 房子， dāng shí 当时 zài 在 jīn shān qū 金山区 zhū jīng zhèn 朱泾镇， wǒ 我 dài kuǎn 贷款 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 sān jū shì 三居室， zhì jīn 至今 wǒ 我 yī rán 依然 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 nà 那 tào 套 fáng zi 房子， suī rán 虽然 bú dà 不大， dàn shì 但是 fēi cháng 非常 gōng zhěng 工整。
hòu lái 后来 wǒ 我 hái 还 lì yòng 利用 jiǎn sè 减色 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 hōng tuō 烘托 lí qù 离去 shí kè 时刻 de 的 qì fēn 气氛， zhè shì 这是 wǒ 我 gōng zuò 工作 zhōng 中 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 shí kè 时刻。
hòu lái 后来 cái 才 zhī dào 知道， yuán lái 原来 xī bó lì yà 西伯利亚 yǒu 有 gè 个 míng jiào 名叫 tōng gǔ sī 通古斯 de 的 dì fāng 地方， zhè lǐ 这里 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次 dà bào zhà 大爆炸， fāng yuán 方圆 jǐ qiān 几千 yīng mǔ 英亩 de 的 sēn lín 森林 shùn jiān 瞬间 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地。
dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家 de 的 wài zhǎng 外长 men 们 xīng qī yī 星期一 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤， jiù 就 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 de 的 dì qū 地区 hé zuò 合作 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论。
yí gè 一个 xià wǔ 下午， sà Ā dí 萨阿迪 yāo qǐng 邀请 wǒ qù 我去 tā 他 de 的 dǐng céng 顶层 tào fáng 套房， gāng hǎo 刚好 jiù 就 zài 在 wǒ de fáng jiān 我的房间 shàng mian 上面。
yí gè 一个 bù 不 gōng zuò 工作 de 的 fù qīn 父亲 měi tiān 每天 zhào 炤 kàn 看 zì jǐ 自己 xiǎo hái 小孩 de 的 shí jiān 时间 zhǐ yǒu 只有 63 fēn zhōng 分钟， bǐ chū 比出 qù 去 gōng zuò 工作 de 的 mǔ qīn 母亲 zhào 炤 kàn 看 xiǎo hái 小孩 de 的 shí jiān 时间 hái 还 shào 少 18 fēn zhōng 分钟。
tí chū 提出 le 了 wǒ guó 我国 nóng jī 农机 háng yè 行业 duō 多 pǐn zhǒng 品种 shēng chǎn 生产 zài 在 shè bèi 设备 xuǎn xíng 选型 fāng miàn 方面 tuī jiàn 推荐 de 的 jǐ 几 zhòng 种 mó shì 模式。
ér 而 fǎn zhī 反之 dāng 当 qí 其 guī mó 规模 hěn dà 很大 de shí hòu 的时候， tǎo jià huán jià 讨价还价 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 guó jiā 国家 de 的 mìng yùn 命运。
dōng xiàng 东向（ chéng nèi 城内） shàng cún 尚存 héng é 横额， “ xū 胥 mén 门 ” èr zì 二字 yǐ 已 huǐ 毁， zhuān diāo 砖雕 biān wéi 边维 xiū 修。
hòu lái 后来 yǒu 有 yì tiān 一天 , “ nán guā 南瓜 tóu 头 ” tū rán 突然 cóng 从 qī mù 栖木 shàng 上 yì tóu 一头 zāi 栽 dào liǎo 到了 niǎo lóng zǐ 鸟笼子 de 的 dǐ ér 底儿 shàng 上。
tí chū 提出 le 了 yáng shì 杨氏 tiáo wén 条纹 guān chá 观察 bǐng 屏 chù 处 fàng zhì 放置 yǎn shè 衍射 yūn 晕 fù piàn 负片 xiāo chú 消除 yǎn shè 衍射 yūn 晕 yǐng xiǎng 影响 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
ér 而 gǔ luó mǎ 古罗马 jìng jì chǎng 竞技场， yí gè 一个 chéng qiān shàng wàn 成千上万 rén 人 guān kàn 观看 jiǎo dòu shì 角斗士 dǎ dòu 打斗 de 的 chǎng suǒ 场所， kàn 看 tā men 他们 yǔ 与 dòng lì 动力 zhàn chǎng 战场 sī shā 厮杀。
hòu lái 后来 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 shēng chēng 声称 lā 拉 kuí 奎 nà 那 jiāo yú 交予 tā 她 yí gè 一个 xīn 新 shǐ mìng 使命。
yí gè 一个 zhuān jiā 专家 shuō 说： “ yōng sú 庸俗 chǎng jǐng 场景 bú duàn 不断 chéng xiàn 呈现， rán ér 然而 xù 酗 pú tao jiǔ 葡萄酒、 jù huì 聚会 hé 和 dú pǐn 毒品 zài qí zhōng 在其中 zhàn yǒu 占有 jí dà 极大 duō shù 多数。 ”
dōng píng hú 东平湖 shì 是 sòng dài 宋代 “ bǎi lǐ 百里 liáng shān 梁山 shuǐ bó 水泊 “ de 的 wéi yī 唯一 yí cún 遗存 shuǐ yù 水域， yǒu zhe 有着 dà liàng 大量 shuǐ hǔ 水浒 yīng xióng 英雄 huó dòng 活动 de 的 yí jì 遗迹 hè 和 gù shi 故事 chuán shuō 传说。
hòu lái 后来 fǎ tíng 法庭 zhēn duì 针对 gōng lì 公立 xué xiào 学校 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 zuò chū 做出 de 的 pàn jué 判决 rú guǒ 如果 dāng shí 当时 jiù shì 就是 fǎ lǜ 法律 de huà 的话， zé 则 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 miǎn diào 免掉 zhè 这 yī 一 chéng xù 程序。
tí chū 提出 le 了 mó 膜 xíng chéng 形成 de 的 kě néng 可能 jī lǐ 机理 hé 和 nài shí 耐蚀 jī lǐ 机理。
hòu lái 后来 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， gǎi gé 改革 yùn dòng 运动 de 的 zhì náng tuán 智囊团 zhú jiàn 逐渐 cóng 从 tā men de 他们的 zǔ zhī 组织 lǐ 里 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 lì zi 例子， tā men 他们 móu huà 谋划 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 cháng qī 长期 cè lüè 策略 ér 而 bú shi 不是 duì 对 kàn bú jiàn 看不见 de 的 mìng yùn 命运 zhī 之 shǒu 手 shù shǒu jiù qín 束手就擒。
dōng fāng 东方 lái 来 de 的 fén fēng 焚风， huì 会 ràng 让 tiān rán qì 天然气 guǎn xiàn 管线 pò liè 破裂 huò 或 diàn xiàn 电线 duǎn lù 短路 zào chéng 造成 de 的 huǒ zāi 火灾 yí lù 一路 kuò sàn 扩散。
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， hàn zi 汉子 cóng bù 从不 yǐ wéi 以为 běn shēn 本身 mò míng qí miào 莫明其妙、 nán yǐ 难以 liǎo jiě 了解， xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 fán shì 凡是 gǎo bù dǒng 搞不懂 wèi shén me 为什么 nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 gǎo 搞 dǒng 懂 wǒ men 我们。
tí chū 提出 yǐ 以 zhé guāng 折光 zhǐ shù 指数 de 的 biàn huà 变化 lái 来 què dìng 确定 chún 醇 jiě 解 de 的 fǎn yīng shí jiān 反应时间；
ér 而 lìng yì zhǒng 另一种 shēng chēng 声称 wǒ men de 我们的 zhàn lüè 战略 jiàn quán 健全 bìng qiě 并且 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 gèng 更 shǎo 少 de 的 fāng fǎ 方法 dá dào 达到 tóng yàng 同样 de 的 mù dì 目的 de 的 yán lùn 言论 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。
tí chū 提出 guó jiā 国家 tiě lù 铁路 gòng qīng tuán 共青团 gōng zuò 工作 de 的 rèn wu 任务 bìng 并 zǔ zhī 组织 shí shī 实施。 zhòng diǎn 重点 guǎn lǐ 管理 yùn shū 运输 xì tǒng 系统 tuán 团 de 的 gōng zuò 工作。
dōng 东 zhū 株 yóu yú 由于 chá 查 cái liào 材料， méi yǒu 没有 liú yì 留意 dào 到 shǒu jī 手机， ér 而 xián shū 贤淑 kàn dào 看到 shì 是 yòu 侑 lì 莉 de 的 diàn huà 电话， guà 挂 le 了 tā 她 de 的 diàn huà 电话。
tí chū 提出 jiàng 将 tí qǔ 提取 gōu gǔ 沟谷 de 的 guò chéng 过程 zhuǎn huà 转化 wèi 为 gēn jù 根据 dì xíng 地形 yīn zǐ 因子 zōng hé 综合 pàn dìng 判定 dì mào 地貌 lèi xíng 类型 de 的 sī lù 思路。
yí gè rén 一个人 bù néng 不能 tóng shí 同时 zài 在 liǎng de 两地； fēn shēn fá shù 分身乏术。
dōng hàn 东汉 shí qī 时期 de 的 lì shū 隶书 yì tǐ zì 异体字 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 yǎn biàn 演变 zhòng dì 中的 wén zì 文字 de 的 miàn mào 面貌。
hòu lái 后来， rén men 人们 shì zhe 试着 bǎ 把 jiàn zhù wù 建筑物 cóng 从 qí 其 jī dì 基地 shàng 上 chēng 撑 qǐ lai 起来， zài 在 jiàn zhù wù 建筑物 hé 和 dì jī 地基 jiān 间 guàn rù 灌入 xiàng jiāo 橡胶 hé 和 gāng tiě 钢铁 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 dì biǎo 地表 zhèn dòng 震动 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér hòu 而后 yòng 用 tú xiàng 图像 tōng guò 通过 lǜ bō qì 滤波器 lái 来 guān chá 观察， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 shì chā 视差 píng zhàng 屏障（ parallaxbarrier ）， qí shí 其实 zhǔ yào 主要 jiù shì 就是 yí gè 一个 huà 划 yǒu 有 hěn duō 很多 chuí zhí 垂直 xiá fèng 狭缝 de 的 guān chá 观察 bǐng 屏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子