ประโยคภาษาจีน- 我此刻也知晓了为什么我对那段在喷水池边玩耍的记忆难以割舍尽管这对我来说是伴随一生的痛楚中文句子 (762534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 cǐ kè 此刻 yě 也 zhī xiǎo 知晓 le 了 wèi shén me 为什么 wǒ 我 duì 对 nà duàn 那段 zài 在 pēn shuǐ 喷水 chí biān 池边 wán shuǎ 玩耍 de 的 jì yì 记忆 nán yǐ 难以 gē shě 割舍， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说， shì 是 bàn suí 伴随 yì shēng 一生 de 的 tòng chǔ 痛楚。
I know why I cherish the memory of playing in the fountain. I also know why it pains me still.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cǐ shí 此时 zǒu zài 走在 tíng yuàn 庭院 zhōng 中， qún 裙 jiǎo 角 yǐ yǒu 已有 rú shī 濡湿 de 的 hén jì 痕迹， xíng 行 zǒu shí 走时 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 chén 沉。
mù dì 目的 míng què 明确， qīn mì wú jiān 亲密无间， lìng rén pěng fù 令人捧腹 — — fán rén 烦人 de 的 gū mā 姑妈 men 们 duō shǎo 多少 cì 次 bèi 被 xiě 写 jìn 进 qíng shū 情书 lǐ 里？
mù dì 目的 shì 是 jiāng 将 cǐ shū 此书 fàng rù 放入 cí huì 词汇 shǐ 史 de 的 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng 中， duì 对 yán jiū 研究 gǔ hàn 古汉 yǔ 语 fù yīn cí 复音词 de 的 fā zhǎn 发展、 yǎn biàn 演变 qíng kuàng 情况 tí gōng 提供 mián bó 绵薄 zhī 之 lì 力。
cǎi yòng 采用 shí yàn 实验 shēng tài xué 生态学 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 dǐ zhì 底质、 yǎng zhí 养殖 mì dù 密度 jí 及 ěr liào 饵料 mì dù 密度 duì dà 对大 zhú 竹 chēng 蛏 zhì 稚 bèi 贝 shēng zhǎng 生长 jí 及 cún huó 存活 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǎi yòng 采用 jiā tù 家兔 zhí cháng 直肠 gěi 给 yào 药 de 的 fāng fǎ 方法， guān chá 观察 zì zhì 自制 luò měi 洛美 shā xīng 沙星 shuān jì 栓剂 zài jiā 在家 tù 兔 tǐ nèi 体内 de 的 yào wù 药物 dài xiè 代谢 dòng lì xué 动力学 qíng kuàng 情况。
tā 他 yǐ 已 shī qù 失去 táng táng yí biǎo 堂堂仪表。
wǒ 我 bù xíng 步行 qù 去 xué xiào 学校 shàng xué 上学。
mù dì 目的 yuè guì 月桂 xiān 酰 yǐn 吲 dá pà 达帕 àn 胺 shì 是 yí gè 一个 shuǐ 水 nán 难 róng 溶 xìng 性 de 的 yào wù 药物， jiāng 将 tā 它 zhì chéng 制成 zhī zhì tǐ 脂质体 níng jiāo 凝胶 jì 剂 hòu 后， kǎo chá 考察 gāi 该 zhì jì 制剂 zhōng yào 中药 wù tǐ 物体 wài 外 shì fàng 释放 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
cǎi yòng 采用 dǎo rè xìng 导热性 gāo 高 de 的 yā 压 zhù lǚ 铸铝 cái zhì 材质， biǎo miàn 表面 huī sè 灰色 kǎo qī 烤漆， wài guān 外观 gāo dàng 高档 jīng měi 精美。
tā 他 yǐ 已 bǎ 把 gè xiàng 各项 rèn wu 任务 fēn pèi 分配 gěi 给 duì yuán 队员 men 们。
wǒ 我 mǔ qīn 母亲 huò 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 xiàng 向 nǐ 你 biǎo shì 表示 měi hǎo 美好 de 的 zhù yuàn 祝愿。
mù dì 目的 jiǎn cè 检测 huó huà 活化 xíng 型 biǎo pí 表皮 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 shòu tǐ 受体（ EGFR ） hé 和 zhuǎn lù 转录 tiáo jié 调节 yīn zǐ 因子 E2F zài 在 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣 zhòng dì 中的 biǎo dá 表达。
cǎi yòng 采用 píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 fǎ 法 duì 对 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 wèi shēng 卫生 tóu rù 投入 zēng zhǎng lǜ 增长率 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
mù dì 目的 jiǎn cè 检测 zhū líng tāng 猪苓汤 jí 及 zé xiè 泽泻 duì 对 shèn jié shí 肾结石 dà shǔ 大鼠 cǎo suān 草酸 gài 钙 jié jīng 结晶 xíng chéng 形成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 yǐ jīng 已经 xiě xìn 写信 gěi 给 yīng lián bāng 英联邦 chéng yuán guó 成员国 zhèng fǔ 政府 hé 和 85 suì 岁 de 地 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王（ tā men de 他们的 jūn zhǔ 君主）。
cǎi yòng 采用 jiàn lì 建立 de 的 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 le 了 huáng dòu 黄豆、 dòu yá 豆芽、 cán dòu 蚕豆、 fǔ zhú 腐竹、 dòu fu 豆腐、 dòu jiāng 豆浆、 dòu nǎi fěn 豆奶粉、 nǎi fěn 奶粉 děng 等 yàng pǐn 样品 zhōng 中 dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 hán liàng 含量， cè dìng 测定 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
tā 他 yǐ jīng 已经 zài 在 jiàn kāng 健康 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 xiàng mù 项目 de 的 cè shì 测试： yí gè 一个 shì 是 yí dòng 移动 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 yí gè 一个 diàn nǎo 电脑 guāng biāo 光标； lìng 另 yí gè 一个 shì 是 kòng zhì 控制 yī 一 zhǐ 只 rén zào 人造 shǒu 手。
cǎi yòng 采用 wēi liàng 微量 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 hé 和 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 jì shù 技术， jiàn lì 建立 le 了 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 jiǎn dān 简单、 kuài sù 快速、 zhǔn què 准确 de 地 cè dìng 测定 qiáo tóu 荞头 zhōng 中 jiǎ àn lín 甲胺磷 nóng yào 农药 cán liú liáng 残留量 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 yǐ jīng 已经 bǎ 把 fù bù lài tè 富布赖特 pái chú 排除 zài wài 在外， ér qiě 而且 wú lùn 无论 shén me 什么 xìng zhì 性质 de 的 tán huà 谈话 yě 也 wú fǎ 无法 chāi 拆 dào 倒 tā 他 xīn zhōng 心中 de 的 nà 那 dào 道 qiáng 墙。
cǎi yòng 采用 jǐ yā 挤压 zào lì 造粒 fāng shì 方式 yí cì 一次 chéng xíng 成型， gōng yì 工艺 jiǎn liàn 简炼， tóu zī 投资 shěng 省、 zhàn dì 占地 xiǎo 小。
wǒ 我 měi tiān 每天 shēng mìng 生命 de 的 zuì 最 zhēn shí 真实 shōu huò 收获， yě 也 fǎng fú 仿佛 cháo xiá 朝霞 mù ǎi 暮霭 nà yàng 那样 de 地 bù kě zhuō mō 不可捉摸， bù kě yán chuán 不可言传。
cǎi yòng 采用 gǎi jìn 改进 chā yì 差异 xì shù 系数 fǎ 法 duì 对 xuān wǔ 宣武 qū gè jiē dào 区各街道 xiǎo xué 小学 zī yuán 资源 fā zhǎn 发展 de 的 bù 不 jūn héng 均衡 chéng dù 程度 jìn xíng 进行 liàng huà 量化 fēn xī 分析， zhēn duì 针对 fā zhǎn zhōng 发展中 bù jūn 不均 héng xìng 衡性 tí chū 提出 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
tā 他 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhè ge 这个 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 bǎ 把 tā 他 qiān lián 牵连 zài nèi 在内 de 的 xián yí 嫌疑 xià hūn 吓昏 le 了。
cǎi yòng 采用 wén xiàn 文献 diào yán 调研、 wèn juǎn diào chá 问卷调查 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 shān xī shěng 山西省 mín yíng qǐ yè 民营企业 kāi zhǎn 开展 qún zhòng xìng 群众性 tǐ yù huó dòng 体育活动 de 的 xiàn zhuàng 现状 hé 和 fā zhǎn qū shì 发展趋势 jìn xíng 进行 diào chá yán jiū 调查研究。
tā 他 yǐ 已 xiàn yú 陷于 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷 de 的 dì bù 地步 , bú shi 不是 zuò láo 坐牢 jiù shì 就是 liú fàng 流放 , bì xū 必须 zài 在 liǎng zhě 两者 jiān 间 zuò chū 做出 jué zé 抉择 .
tā 他 xī wàng 希望 zhōng měi 中美 diàn yǐng 电影 zhì zuò rén 制作人 néng gòu 能够 xiāng hù 相互 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短。
cǎi yòng 采用 pǔ tōng 普通 shuǐ zhēng qì 水蒸气 zhēng liú 蒸馏 cuì qǔ 萃取 fǎ 法， duì 对 chǎn 产 zì 自 hé běi 河北 lú lóng 卢龙 dì qū 地区 qīng hāo 青蒿 zhòng dì 中的 huī fā yóu 挥发油 jìn xíng 进行 tí qǔ 提取， cè 测 dé 得 qīng hāo 青蒿 huī fā yóu 挥发油 hán liàng 含量 wèi 为 7.2% ；
cǎi yòng 采用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 duì 对 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 xié jiāo 斜交 kōng xīn 空心 bǎn 板 jìn xíng 进行 fēi xiàn xìng 非线性 quán guò chéng 全过程 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算 fēn xī 分析。
wǒ 我 háo bù 毫不 zhì yí 质疑 tā men 他们 bǎ 把 fó tuó 佛陀 dàng zuò 当作 le 了 yí gè 一个 xiān zhī 先知， xián rén 贤人 huò 或 shàng dì 上帝。
tā 他 xī wàng 希望 zhè me 这么 zuò 做 néng 能 huò dé 获得 gèng wéi 更为 qīng xī 清晰 de 的 huà miàn 画面， yǐ 以 xiǎn shì 显示 zào chéng 造成 shāng hài 伤害 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 de 的 xiān hòu shùn xù 先后顺序。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cǐ shí 此时 zǒu zài 走在 tíng yuàn 庭院 zhōng 中， qún 裙 jiǎo 角 yǐ yǒu 已有 rú shī 濡湿 de 的 hén jì 痕迹， xíng 行 zǒu shí 走时 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 chén 沉。
mù dì 目的 míng què 明确， qīn mì wú jiān 亲密无间， lìng rén pěng fù 令人捧腹 — — fán rén 烦人 de 的 gū mā 姑妈 men 们 duō shǎo 多少 cì 次 bèi 被 xiě 写 jìn 进 qíng shū 情书 lǐ 里？
mù dì 目的 shì 是 jiāng 将 cǐ shū 此书 fàng rù 放入 cí huì 词汇 shǐ 史 de 的 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng 中， duì 对 yán jiū 研究 gǔ hàn 古汉 yǔ 语 fù yīn cí 复音词 de 的 fā zhǎn 发展、 yǎn biàn 演变 qíng kuàng 情况 tí gōng 提供 mián bó 绵薄 zhī 之 lì 力。
cǎi yòng 采用 shí yàn 实验 shēng tài xué 生态学 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 dǐ zhì 底质、 yǎng zhí 养殖 mì dù 密度 jí 及 ěr liào 饵料 mì dù 密度 duì dà 对大 zhú 竹 chēng 蛏 zhì 稚 bèi 贝 shēng zhǎng 生长 jí 及 cún huó 存活 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǎi yòng 采用 jiā tù 家兔 zhí cháng 直肠 gěi 给 yào 药 de 的 fāng fǎ 方法， guān chá 观察 zì zhì 自制 luò měi 洛美 shā xīng 沙星 shuān jì 栓剂 zài jiā 在家 tù 兔 tǐ nèi 体内 de 的 yào wù 药物 dài xiè 代谢 dòng lì xué 动力学 qíng kuàng 情况。
tā 他 yǐ 已 shī qù 失去 táng táng yí biǎo 堂堂仪表。
wǒ 我 bù xíng 步行 qù 去 xué xiào 学校 shàng xué 上学。
mù dì 目的 yuè guì 月桂 xiān 酰 yǐn 吲 dá pà 达帕 àn 胺 shì 是 yí gè 一个 shuǐ 水 nán 难 róng 溶 xìng 性 de 的 yào wù 药物， jiāng 将 tā 它 zhì chéng 制成 zhī zhì tǐ 脂质体 níng jiāo 凝胶 jì 剂 hòu 后， kǎo chá 考察 gāi 该 zhì jì 制剂 zhōng yào 中药 wù tǐ 物体 wài 外 shì fàng 释放 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
cǎi yòng 采用 dǎo rè xìng 导热性 gāo 高 de 的 yā 压 zhù lǚ 铸铝 cái zhì 材质， biǎo miàn 表面 huī sè 灰色 kǎo qī 烤漆， wài guān 外观 gāo dàng 高档 jīng měi 精美。
tā 他 yǐ 已 bǎ 把 gè xiàng 各项 rèn wu 任务 fēn pèi 分配 gěi 给 duì yuán 队员 men 们。
wǒ 我 mǔ qīn 母亲 huò 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 xiàng 向 nǐ 你 biǎo shì 表示 měi hǎo 美好 de 的 zhù yuàn 祝愿。
mù dì 目的 jiǎn cè 检测 huó huà 活化 xíng 型 biǎo pí 表皮 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 shòu tǐ 受体（ EGFR ） hé 和 zhuǎn lù 转录 tiáo jié 调节 yīn zǐ 因子 E2F zài 在 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣 zhòng dì 中的 biǎo dá 表达。
cǎi yòng 采用 píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 fǎ 法 duì 对 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 wèi shēng 卫生 tóu rù 投入 zēng zhǎng lǜ 增长率 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
mù dì 目的 jiǎn cè 检测 zhū líng tāng 猪苓汤 jí 及 zé xiè 泽泻 duì 对 shèn jié shí 肾结石 dà shǔ 大鼠 cǎo suān 草酸 gài 钙 jié jīng 结晶 xíng chéng 形成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 yǐ jīng 已经 xiě xìn 写信 gěi 给 yīng lián bāng 英联邦 chéng yuán guó 成员国 zhèng fǔ 政府 hé 和 85 suì 岁 de 地 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王（ tā men de 他们的 jūn zhǔ 君主）。
cǎi yòng 采用 jiàn lì 建立 de 的 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 le 了 huáng dòu 黄豆、 dòu yá 豆芽、 cán dòu 蚕豆、 fǔ zhú 腐竹、 dòu fu 豆腐、 dòu jiāng 豆浆、 dòu nǎi fěn 豆奶粉、 nǎi fěn 奶粉 děng 等 yàng pǐn 样品 zhōng 中 dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 hán liàng 含量， cè dìng 测定 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
tā 他 yǐ jīng 已经 zài 在 jiàn kāng 健康 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 xiàng mù 项目 de 的 cè shì 测试： yí gè 一个 shì 是 yí dòng 移动 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 yí gè 一个 diàn nǎo 电脑 guāng biāo 光标； lìng 另 yí gè 一个 shì 是 kòng zhì 控制 yī 一 zhǐ 只 rén zào 人造 shǒu 手。
cǎi yòng 采用 wēi liàng 微量 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 hé 和 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 jì shù 技术， jiàn lì 建立 le 了 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 jiǎn dān 简单、 kuài sù 快速、 zhǔn què 准确 de 地 cè dìng 测定 qiáo tóu 荞头 zhōng 中 jiǎ àn lín 甲胺磷 nóng yào 农药 cán liú liáng 残留量 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 yǐ jīng 已经 bǎ 把 fù bù lài tè 富布赖特 pái chú 排除 zài wài 在外， ér qiě 而且 wú lùn 无论 shén me 什么 xìng zhì 性质 de 的 tán huà 谈话 yě 也 wú fǎ 无法 chāi 拆 dào 倒 tā 他 xīn zhōng 心中 de 的 nà 那 dào 道 qiáng 墙。
cǎi yòng 采用 jǐ yā 挤压 zào lì 造粒 fāng shì 方式 yí cì 一次 chéng xíng 成型， gōng yì 工艺 jiǎn liàn 简炼， tóu zī 投资 shěng 省、 zhàn dì 占地 xiǎo 小。
wǒ 我 měi tiān 每天 shēng mìng 生命 de 的 zuì 最 zhēn shí 真实 shōu huò 收获， yě 也 fǎng fú 仿佛 cháo xiá 朝霞 mù ǎi 暮霭 nà yàng 那样 de 地 bù kě zhuō mō 不可捉摸， bù kě yán chuán 不可言传。
cǎi yòng 采用 gǎi jìn 改进 chā yì 差异 xì shù 系数 fǎ 法 duì 对 xuān wǔ 宣武 qū gè jiē dào 区各街道 xiǎo xué 小学 zī yuán 资源 fā zhǎn 发展 de 的 bù 不 jūn héng 均衡 chéng dù 程度 jìn xíng 进行 liàng huà 量化 fēn xī 分析， zhēn duì 针对 fā zhǎn zhōng 发展中 bù jūn 不均 héng xìng 衡性 tí chū 提出 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
tā 他 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhè ge 这个 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 bǎ 把 tā 他 qiān lián 牵连 zài nèi 在内 de 的 xián yí 嫌疑 xià hūn 吓昏 le 了。
cǎi yòng 采用 wén xiàn 文献 diào yán 调研、 wèn juǎn diào chá 问卷调查 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 shān xī shěng 山西省 mín yíng qǐ yè 民营企业 kāi zhǎn 开展 qún zhòng xìng 群众性 tǐ yù huó dòng 体育活动 de 的 xiàn zhuàng 现状 hé 和 fā zhǎn qū shì 发展趋势 jìn xíng 进行 diào chá yán jiū 调查研究。
tā 他 yǐ 已 xiàn yú 陷于 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷 de 的 dì bù 地步 , bú shi 不是 zuò láo 坐牢 jiù shì 就是 liú fàng 流放 , bì xū 必须 zài 在 liǎng zhě 两者 jiān 间 zuò chū 做出 jué zé 抉择 .
tā 他 xī wàng 希望 zhōng měi 中美 diàn yǐng 电影 zhì zuò rén 制作人 néng gòu 能够 xiāng hù 相互 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短。
cǎi yòng 采用 pǔ tōng 普通 shuǐ zhēng qì 水蒸气 zhēng liú 蒸馏 cuì qǔ 萃取 fǎ 法， duì 对 chǎn 产 zì 自 hé běi 河北 lú lóng 卢龙 dì qū 地区 qīng hāo 青蒿 zhòng dì 中的 huī fā yóu 挥发油 jìn xíng 进行 tí qǔ 提取， cè 测 dé 得 qīng hāo 青蒿 huī fā yóu 挥发油 hán liàng 含量 wèi 为 7.2% ；
cǎi yòng 采用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 duì 对 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 xié jiāo 斜交 kōng xīn 空心 bǎn 板 jìn xíng 进行 fēi xiàn xìng 非线性 quán guò chéng 全过程 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算 fēn xī 分析。
wǒ 我 háo bù 毫不 zhì yí 质疑 tā men 他们 bǎ 把 fó tuó 佛陀 dàng zuò 当作 le 了 yí gè 一个 xiān zhī 先知， xián rén 贤人 huò 或 shàng dì 上帝。
tā 他 xī wàng 希望 zhè me 这么 zuò 做 néng 能 huò dé 获得 gèng wéi 更为 qīng xī 清晰 de 的 huà miàn 画面， yǐ 以 xiǎn shì 显示 zào chéng 造成 shāng hài 伤害 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 de 的 xiān hòu shùn xù 先后顺序。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子