ประโยคภาษาจีน- 采用某个基于面向服务的体系结构原则的渐进式遗留系统转换过程是有选择地替换该公司的应用程序组合的更加经济合算和风险更低的方法中文句子 (763509) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǎi yòng 采用 mǒu gè 某个 jī yú 基于 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 yuán zé 原则 de 的 jiān jìn shì 渐进式 yí liú 遗留 xì tǒng 系统 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程， shì 是 yǒu 有 xuǎn zé de 选择地 tì huàn 替换 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zǔ hé 组合 de 的 gèng jiā 更加 jīng jì 经济 hé suàn 合算 hé 和 fēng xiǎn 风险 gèng 更 dī 低 de 的 fāng fǎ 方法。
A gradual legacy transformation process based on Service-Oriented Architecture principles is a more cost-effective and less risky way of selectively replacing the application portfolio of the company.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǎi yòng 采用 biāo zhǔn 标准 jiā rù 加入 fǎ 法 cè dìng 测定 xī tǔ 稀土 yàng pǐn 样品 zhōng 中 hén liáng 痕量 de 的 dī 镝 kě 可 huò dé 获得 mǎn yì 满意 jié guǒ 结果。
cǎi yòng 采用 shù gàn 树干 shuì zī 睡姿 de 的 rén 人 yì 易 xiāng chǔ 相处， hǎo 好 jiāo jì 交际， xǐ huan 喜欢 chéng wéi 成为 rén qún 人群 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， ér qiě 而且 róng yì 容易 xiāng xìn 相信 mò shēng rén 陌生人。
cǎi yòng 采用 tī dù 梯度 xǐ tuō 洗脱 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 huò qǔ 获取 de 的 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 shù jù 数据 jìn xíng 进行 xiāng sì 相似 dù 度 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 bái jiāng cán 白僵蚕 de 的 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱。
mù dì 目的 yán jiū 研究 zhì 制 shǒu wū 首乌、 běi 北 shā shēn 沙参、 zǐ 紫 dān shēn 丹参 sān wèi 三味 zhōng yào 中药 de 的 bǎo gān 保肝 kàng shuāi lǎo 抗衰老 zuò yòng 作用。
mù dì 目的 yán jiū 研究 nán tōng shì 南通市 xué líng qián 学龄前 ér tóng 儿童 pín xuè 贫血 zhuàng kuàng 状况 jí 及 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 pín xuè 贫血 fā shēng 发生 de 的 yǐng xiǎng 影响， wèi 为 gèng hǎo 更好 de 地 kāi zhǎn 开展 yù fáng 预防 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
tā 他 dài qu 带去 le 了 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 yī 一 piàn 片 zhēn qíng 真情， bìng 并 qīn shǒu 亲手 qǐ dòng 启动 le 了 xiū fù 修复 yú gǎng 渔港 de 的 yuán jiàn 援建 xiàng mù 项目， shǐ 使 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 rén mín 人民 shēn qiè 深切 gǎn shòu 感受 dào 到 lái zì 来自 yǒu lín 友邻 de 的 guān ài 关爱。
wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wàng jì 忘记 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 cháng chéng 长城 de 的 qíng jǐng 情景。
mù dì 目的 yán jiū 研究 gǔ fāng 古方 huáng qí 黄芪 sǎn 散 duì 对 xuè táng 血糖 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǎi yòng 采用 mó hu shù xué 模糊数学 cóng shǔ 从属 hán shù 函数 hè 和 yì cháng 异常 xì liè 系列 fāng fǎ 方法， yǐ 以 dà tóng 大同 - yáng gāo 阳高 dì zhèn 地震 wéi lì 为例， duì 对 qiáng zhèn 强震 fā shēng 发生 de 的 shí jiān 时间 yǔ 与 dì diǎn 地点 yù cè 预测 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tā 他 dài 带 wǒ 我 jìn chū 进出 tā 他 nà 那 jiān 间 líng luàn 零乱 de 的 wò shì 卧室。
wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 wàng bù liǎo 忘不了 nǐ de 你的 hǎo yì 好意。
cǎi yòng 采用 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 yán jiū 研究 bèi shāo 焙烧 - liú suān 硫酸 jìn chū fǎ 浸出法 cóng 从 shí méi 石煤 zhōng 中 tí qǔ 提取 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒 de 的 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件。
wǒ 我 qiú 求 nǐ 你 yī 一 jiàn 件 shì 事。
mù dì 目的 yán jiū 研究 dà cháng ái 大肠癌 zǔ zhī 组织 de 的 wēi xuè guǎn 微血管 mì dù 密度 huò 和 xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 biǎo dá 表达 jí qí 及其 yǔ 与 lín bā jié 淋巴结 zhuǎn yí 转移 de 的 guān xi 关系。
cǎi yòng 采用 qì dòng 气动 liú shì 流式 xī 吸 zhǐ 纸 xì tǒng 系统， gù zhàng 故障 shǎo 少， shēng yīn 声音 xiǎo 小， yì 易 bǎo yǎng 保养； yǒu bié 有别 yú 于 zhēn kōng bèng 真空泵 zhī 之 bǎo yǎng 保养 wèn tí 问题。
tā 他 bāng 帮 nǐ de 你的 máng 忙， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yīng bāng 应帮 tā 他 de 的 máng 忙， yǐ dé bào dé 以德报德 ma 嘛。
cǎi yòng 采用 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 hé 和 shuāng yǎng shuǐ 双氧水 róng jiě 溶解 yáng máo 羊毛 zhì 制 dé 得 kě róng xìng 可溶性 jiǎo dàn bái 角蛋白 róng yè 溶液， zài 再 duì 对 jīng 经 gāo diǎn suān nà 高碘酸钠 xuǎn zé xìng 选择性 yǎng huà 氧化 de 的 mián qiàn wéi 棉纤维 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
mù dì 目的 yán jiū 研究 shān yáng 山羊 yǎo 咬 jī 肌 yǔ 与 xià hé gǔ 下颌骨 pí zhì 皮质 gǔ 骨 miàn 面 hé 和 sōng 松 zhì 质 gǔ 骨 miàn 面 zài 再 fù zhuó 附着 de 的 shēng wù lì xué 生物力学 tè xìng 特性 biàn huà 变化。
tā 他 cháng cháng 常常 bǎ 把 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 guǎng bō jié mù 广播节目 lù 录 zài 在 cí 磁 dài shàng 带上。
mù dì 目的 yán jiū 研究 jiàn lì 建立 ér tóng 儿童 chōu dòng 抽动 huì yǔ 秽语 zōng hé zhēng 综合征 de 的 dòng wù 动物 mó xíng 模型， wèi 为 jī chǔ 基础 hé 和 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 tí gōng 提供 zhī chēng 支撑。
cǎi yòng 采用 huó xìng tàn 活性炭 xī fù 吸附 fǎ 法 yǔ 与 yōu zhì 优质 tiáo wèi 调味 jiǔ 酒 tiáo wèi 调味 kě 可 yǒu xiào 有效 jiě jué 解决 dī dù 低度 jiǔ 酒 shī 失 guāng 光、 hún zhuó 浑浊 yǔ 与 jiǔ 酒 tǐ 体 guǎ dàn 寡淡 wèn tí 问题；
mù dì 目的 yán jiū 研究 zāi péi 栽培 yuǎn zhì 远志 duì 对 dàn 氮、 lín 磷、 jiǎ 钾 de 的 xū 需 féi 肥 tè xìng 特性， zhǐ dǎo 指导 chǎn qū 产区 dà tián 大田 shēng chǎn 生产。
mù dì 目的 yán jiū 研究 ān 氨 lái 来 tiè 呫 nuò 诺 duì 对 tù 兔 kǒu qiāng 口腔 jiá 颊 nián mó 黏膜 de 的 shèn tòu 渗透 jī zhì 机制。
cǎi yòng 采用 róng jì 溶剂 cuì qǔ 萃取 fǎ 法， yǐ 以 wǔ bèi zǐ 五倍子 wèi 为 yuán liào 原料， shuǐ 水 wèi 为 róng méi 溶媒 jìn xíng 进行 jìn tí 浸提， zài 再 yòng 用 yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯 wèi 为 róng jì 溶剂 jìn xíng 进行 cuì qǔ 萃取， tōng guò 通过 tuō sè 脱色 zhì bèi 制备 gāo 高 chún dù 纯度 shí pǐn 食品 róu suān 鞣酸。
mù dì 目的 yán jiū 研究 ruì xiāng 瑞香 láng dú 狼毒 jiǎ chún 甲醇 tí qǔ wù 提取物 de 的 kàng 抗 liú 瘤 jī lǐ 机理。
mù dì 目的 yán jiū 研究 gān lù chún 甘露醇 duì 对 zì fā xìng 自发性 nǎo chū xuè 脑出血 yù hòu 预后 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 bìng bù 并不 cōng ming 聪明， dàn 但 gōng zuò 工作 zǒng shì 总是 qín qín kěn kěn 勤勤恳恳。
cǎi yòng 采用 tián jiān 田间 xiǎo qū 小区 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 shī 施 mù 钼 huò 或 péng 硼 duì 对 zhè 浙 chūn 春 3 hào 号 dà dòu 大豆 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状、 chǎn liàng 产量 jí 及 dàn lín jiǎ 氮磷钾 xī shōu 吸收 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 bìng chēng 并称 , gāi 该 méi kuàng 煤矿 shēng chǎn 生产 de 的 méi tàn 煤炭 zhōng 中 , 60% zuǒ yòu 左右 dōu 都 shì 是 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 liàn jiāo 炼焦 méi 煤 , zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场 shì zài 是在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 .
tā 他 bìng fēi 并非 bù 不 rén cí 仁慈， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 jì 记 bù 不 qǐ 起 tā 他 céng jīng 曾经 duì 对 wǒ 我 lì shēng 厉声 hē chì 呵斥 guò 过， dàn 但 duì yú 对于 tā 他 de 的 jìng wèi 敬畏 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ de 我的 xí guàn 习惯。

ประโยคภาษาจีน
cǎi yòng 采用 biāo zhǔn 标准 jiā rù 加入 fǎ 法 cè dìng 测定 xī tǔ 稀土 yàng pǐn 样品 zhōng 中 hén liáng 痕量 de 的 dī 镝 kě 可 huò dé 获得 mǎn yì 满意 jié guǒ 结果。
cǎi yòng 采用 shù gàn 树干 shuì zī 睡姿 de 的 rén 人 yì 易 xiāng chǔ 相处， hǎo 好 jiāo jì 交际， xǐ huan 喜欢 chéng wéi 成为 rén qún 人群 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， ér qiě 而且 róng yì 容易 xiāng xìn 相信 mò shēng rén 陌生人。
cǎi yòng 采用 tī dù 梯度 xǐ tuō 洗脱 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 huò qǔ 获取 de 的 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 shù jù 数据 jìn xíng 进行 xiāng sì 相似 dù 度 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 bái jiāng cán 白僵蚕 de 的 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱。
mù dì 目的 yán jiū 研究 zhì 制 shǒu wū 首乌、 běi 北 shā shēn 沙参、 zǐ 紫 dān shēn 丹参 sān wèi 三味 zhōng yào 中药 de 的 bǎo gān 保肝 kàng shuāi lǎo 抗衰老 zuò yòng 作用。
mù dì 目的 yán jiū 研究 nán tōng shì 南通市 xué líng qián 学龄前 ér tóng 儿童 pín xuè 贫血 zhuàng kuàng 状况 jí 及 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 pín xuè 贫血 fā shēng 发生 de 的 yǐng xiǎng 影响， wèi 为 gèng hǎo 更好 de 地 kāi zhǎn 开展 yù fáng 预防 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
tā 他 dài qu 带去 le 了 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 yī 一 piàn 片 zhēn qíng 真情， bìng 并 qīn shǒu 亲手 qǐ dòng 启动 le 了 xiū fù 修复 yú gǎng 渔港 de 的 yuán jiàn 援建 xiàng mù 项目， shǐ 使 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 rén mín 人民 shēn qiè 深切 gǎn shòu 感受 dào 到 lái zì 来自 yǒu lín 友邻 de 的 guān ài 关爱。
wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wàng jì 忘记 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 cháng chéng 长城 de 的 qíng jǐng 情景。
mù dì 目的 yán jiū 研究 gǔ fāng 古方 huáng qí 黄芪 sǎn 散 duì 对 xuè táng 血糖 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǎi yòng 采用 mó hu shù xué 模糊数学 cóng shǔ 从属 hán shù 函数 hè 和 yì cháng 异常 xì liè 系列 fāng fǎ 方法， yǐ 以 dà tóng 大同 - yáng gāo 阳高 dì zhèn 地震 wéi lì 为例， duì 对 qiáng zhèn 强震 fā shēng 发生 de 的 shí jiān 时间 yǔ 与 dì diǎn 地点 yù cè 预测 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tā 他 dài 带 wǒ 我 jìn chū 进出 tā 他 nà 那 jiān 间 líng luàn 零乱 de 的 wò shì 卧室。
wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 wàng bù liǎo 忘不了 nǐ de 你的 hǎo yì 好意。
cǎi yòng 采用 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 yán jiū 研究 bèi shāo 焙烧 - liú suān 硫酸 jìn chū fǎ 浸出法 cóng 从 shí méi 石煤 zhōng 中 tí qǔ 提取 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒 de 的 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件。
wǒ 我 qiú 求 nǐ 你 yī 一 jiàn 件 shì 事。
mù dì 目的 yán jiū 研究 dà cháng ái 大肠癌 zǔ zhī 组织 de 的 wēi xuè guǎn 微血管 mì dù 密度 huò 和 xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 biǎo dá 表达 jí qí 及其 yǔ 与 lín bā jié 淋巴结 zhuǎn yí 转移 de 的 guān xi 关系。
cǎi yòng 采用 qì dòng 气动 liú shì 流式 xī 吸 zhǐ 纸 xì tǒng 系统， gù zhàng 故障 shǎo 少， shēng yīn 声音 xiǎo 小， yì 易 bǎo yǎng 保养； yǒu bié 有别 yú 于 zhēn kōng bèng 真空泵 zhī 之 bǎo yǎng 保养 wèn tí 问题。
tā 他 bāng 帮 nǐ de 你的 máng 忙， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yīng bāng 应帮 tā 他 de 的 máng 忙， yǐ dé bào dé 以德报德 ma 嘛。
cǎi yòng 采用 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 hé 和 shuāng yǎng shuǐ 双氧水 róng jiě 溶解 yáng máo 羊毛 zhì 制 dé 得 kě róng xìng 可溶性 jiǎo dàn bái 角蛋白 róng yè 溶液， zài 再 duì 对 jīng 经 gāo diǎn suān nà 高碘酸钠 xuǎn zé xìng 选择性 yǎng huà 氧化 de 的 mián qiàn wéi 棉纤维 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
mù dì 目的 yán jiū 研究 shān yáng 山羊 yǎo 咬 jī 肌 yǔ 与 xià hé gǔ 下颌骨 pí zhì 皮质 gǔ 骨 miàn 面 hé 和 sōng 松 zhì 质 gǔ 骨 miàn 面 zài 再 fù zhuó 附着 de 的 shēng wù lì xué 生物力学 tè xìng 特性 biàn huà 变化。
tā 他 cháng cháng 常常 bǎ 把 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 guǎng bō jié mù 广播节目 lù 录 zài 在 cí 磁 dài shàng 带上。
mù dì 目的 yán jiū 研究 jiàn lì 建立 ér tóng 儿童 chōu dòng 抽动 huì yǔ 秽语 zōng hé zhēng 综合征 de 的 dòng wù 动物 mó xíng 模型， wèi 为 jī chǔ 基础 hé 和 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 tí gōng 提供 zhī chēng 支撑。
cǎi yòng 采用 huó xìng tàn 活性炭 xī fù 吸附 fǎ 法 yǔ 与 yōu zhì 优质 tiáo wèi 调味 jiǔ 酒 tiáo wèi 调味 kě 可 yǒu xiào 有效 jiě jué 解决 dī dù 低度 jiǔ 酒 shī 失 guāng 光、 hún zhuó 浑浊 yǔ 与 jiǔ 酒 tǐ 体 guǎ dàn 寡淡 wèn tí 问题；
mù dì 目的 yán jiū 研究 zāi péi 栽培 yuǎn zhì 远志 duì 对 dàn 氮、 lín 磷、 jiǎ 钾 de 的 xū 需 féi 肥 tè xìng 特性， zhǐ dǎo 指导 chǎn qū 产区 dà tián 大田 shēng chǎn 生产。
mù dì 目的 yán jiū 研究 ān 氨 lái 来 tiè 呫 nuò 诺 duì 对 tù 兔 kǒu qiāng 口腔 jiá 颊 nián mó 黏膜 de 的 shèn tòu 渗透 jī zhì 机制。
cǎi yòng 采用 róng jì 溶剂 cuì qǔ 萃取 fǎ 法， yǐ 以 wǔ bèi zǐ 五倍子 wèi 为 yuán liào 原料， shuǐ 水 wèi 为 róng méi 溶媒 jìn xíng 进行 jìn tí 浸提， zài 再 yòng 用 yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯 wèi 为 róng jì 溶剂 jìn xíng 进行 cuì qǔ 萃取， tōng guò 通过 tuō sè 脱色 zhì bèi 制备 gāo 高 chún dù 纯度 shí pǐn 食品 róu suān 鞣酸。
mù dì 目的 yán jiū 研究 ruì xiāng 瑞香 láng dú 狼毒 jiǎ chún 甲醇 tí qǔ wù 提取物 de 的 kàng 抗 liú 瘤 jī lǐ 机理。
mù dì 目的 yán jiū 研究 gān lù chún 甘露醇 duì 对 zì fā xìng 自发性 nǎo chū xuè 脑出血 yù hòu 预后 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 bìng bù 并不 cōng ming 聪明， dàn 但 gōng zuò 工作 zǒng shì 总是 qín qín kěn kěn 勤勤恳恳。
cǎi yòng 采用 tián jiān 田间 xiǎo qū 小区 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 shī 施 mù 钼 huò 或 péng 硼 duì 对 zhè 浙 chūn 春 3 hào 号 dà dòu 大豆 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状、 chǎn liàng 产量 jí 及 dàn lín jiǎ 氮磷钾 xī shōu 吸收 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 bìng chēng 并称 , gāi 该 méi kuàng 煤矿 shēng chǎn 生产 de 的 méi tàn 煤炭 zhōng 中 , 60% zuǒ yòu 左右 dōu 都 shì 是 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 liàn jiāo 炼焦 méi 煤 , zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场 shì zài 是在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 .
tā 他 bìng fēi 并非 bù 不 rén cí 仁慈， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 jì 记 bù 不 qǐ 起 tā 他 céng jīng 曾经 duì 对 wǒ 我 lì shēng 厉声 hē chì 呵斥 guò 过， dàn 但 duì yú 对于 tā 他 de 的 jìng wèi 敬畏 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ de 我的 xí guàn 习惯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子