ประโยคภาษาจีน- 他很能干但不是逞强好胜谦逊但不是做作中文句子 (766646) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hěn 很 néng gàn 能干， dàn 但 bú shi 不是 chěng qiáng hào shèng 逞强好胜， qiān xùn 谦逊 dàn 但 bú shi 不是 zuò zuo 做作。
He is capable without being aggressive, modest without being affected.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hěn 很 yào miàn zi 要面子， yǐ zhì 以致 bú yuàn 不愿 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 bèi 被 rén 人 kàn dào 看到 tā 他 huó 和 zì jǐ 自己 bù 不 dǒng de 懂得 pèi dā 配搭 yī fu 衣服 de 的 mā ma 妈妈 zài 在 yì qí 一齐。
mù dì 目的 píng jià 评价 fēn xī 分析 dì 第 èr chǎn 二产 chéng 程 jí zhěn 急诊 pōu 剖 gōng 宫 chǎn zǐ 产子 gōng xià duàn 宫下段 “ U ” xíng 形 qiē kǒu 切口 de 的 rù 入 lù 路 xuǎn zé 选择 jí 及 wǎn 娩 tóu 头 lì xué 力学 jī zhì 机制。
mù dì 目的 píng jià 评价 shuāng 双 wén 纹 jiā yā 加压 kōng xīn 空心 luó dīng 螺钉 nèi 内 gù dìng 固定 shí 时 tiān jiā 添加 fù hé 复合 lín suān gài 磷酸钙 gǔ 骨 shuǐ ní 水泥（ CCPC ） duì 对 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 gǔ gǔ jǐng 股骨颈 shēng wù lì xué 生物力学 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的 píng jià 评价 zài 在 shàn tóu shì 汕头市 shè qū 社区 jū mín 居民 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 de 的 dēng gé rè 登革热、 liú xíng xìng 流行性 yǐ xíng nǎo yán 乙型脑炎、 nüè jí 疟疾 děng 等 wén 蚊 méi 媒 chuán rǎn bìng 传染病 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 gān yù 干预 xiào guǒ 效果。
yòu zhì 釉质 jié jīng xué 结晶学 yán jiū 研究 duì 对 qǔ 龋 bìng 病 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 yá kē 牙科 cái liào xué 材料学 de 的 fā zhǎn 发展 jù yǒu 具有 jī jí 积极 de 的 zhǐ dǎo 指导 zuò yòng 作用。
tā 他 hěn 很 gāo xìng 高兴 zài 在 tā 他 bào bìng 抱病 de 的 shí jiān 时间 lǐ míng néng 李明能 qù 去 kàn wàng 看望 tā 他。
wǒ ài 我爱 nà 那 yī 一 piàn 片 dǎo yī 捣衣 shēng 声 bàn yīn 伴音 de 的 yuè 月， nà 那 yī 一 piàn 片 lǒng zhào 笼罩 cūn luò 村落 shì 似 xiān jìng 仙境 de 的 yuè 月。
mù dì 目的 píng jià 评价 zǐ gōng 子宫 dòng mài 动脉 shuān sè 栓塞 shù 术 zhì liáo 治疗 zǐ gōng jī liú 子宫肌瘤 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
shì 释 guǎng dé 广德 de 的 zì fén 自焚 jīng guò 经过 le 了 zōng jiào 宗教 hé 和 zhèng zhì 政治 shì jiǎo 视角 de 的 duō chóng 多重 jiě dú 解读， dàn 但 bìng wèi 并未 yǐn qǐ 引起 zōng jiào 宗教 xué zhě 学者 tài 太 dà 大 de 的 zhù yì 注意。
tā 他 dé dào 得到 le 了 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金。
mù dì 目的 píng jià 评价 cí gòng zhèn 磁共振 xīn diàn 心电 mén kòng 门控 HASTE hé 和 hū xī 呼吸 mén kòng 门控 TSE zài 在 fèi bù 肺部 de 的 yìng yòng 应用。
wǒ 我 fù qīn 父亲 tóu nǎo 头脑 cōng ming 聪明， wéi rén 为人 shèn zhòng 慎重。 tā 他 yù 预 jiàn dào 见到 wǒ de 我的 yì tú 意图 bì rán 必然 huì 会 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 bú xìng 不幸， jiù 就 shí cháng 时常 yán sù 严肃 de 地 kāi dǎo 开导 wǒ 我， bìng 并 gěi 给 le 了 wǒ 我 bù shǎo 不少 yǒu yì 有益 de 的 zhōng gào 忠告。
tā 他 dé zhī 得知 shì 市 lǐng dǎo 领导 yāo qiú 要求 dǎng shǐ 党史 bàn gōng shì 办公室 wèi 为 2010 nián 年 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shèng lì 胜利 65 zhōu nián 周年 zhì zuò 制作 yī 一 cháng 场 yǎn chū 演出， yú shì 于是 tā men 他们 qiú 求 tā 他 bāng máng 帮忙， tā 他 shuō 说。
wǒ 我 fù qīn 父亲 jiù shì 就是 chū shēng 出生 zài 在 nà li 那里， nà me 那么， shì bu shì 是不是 kě yǐ 可以 shuō 说 wǒ 我 jiù shì 就是 xī 息 guī 妫 de 的 hòu yì 后裔 ne 呢？
lǐ kè 里克： gāi 该 wǒ 我 zhù hè 祝贺 nǐ 你。
mù dì 目的 píng gū 评估 wǒ xiào 我校 2001 jí 级 wǔ nián zhì 五年制 lín chuáng yī xué 临床医学 zhuān yè 专业 nèi kē 内科 xué qī 学期 mò 末 kǎo shì 考试 shì juàn 试卷 de 的 zhì liàng 质量。
lǐ qí lún 里奇伦 shuō 说， shuāng tuǐ 双腿 zǒu lù 走路 jiě fàng 解放 le 了 wǒ men de 我们的 shuāng bì 双臂， wèi 为 wǒ men 我们 zhǔ zǎi 主宰 shì jiè 世界 dǎ kāi 打开 le 了 dà mén 大门。
wǒ 我 fù qīn 父亲 yào 要 wǒ 我 sòng 送 gù kè 顾客 dào 到 mén kǒu 门口。
tā 他 xīn dǎn jù liè 心胆俱裂， bì shang 闭上 le 了 yǎn jing 眼睛， cóng 从 tā 他 xīn líng 心灵 de 的 zuì 最 shēn chù 深处 hǎn dào 喊道： “ jué bù 决不！ ”
mù dì 目的 diào chá 调查 jí lín shěng 吉林省 táo nán 洮南 dì qū 地区 shǔ 鼠 de 的 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成 jí 及 shǔ 鼠 mì dù 密度， duì 对 shǔ yì 鼠疫 xuè qīng xué 血清学 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测。
lǐ liào 里料 wèi 为 100% jīng shū 精梳 mián 棉， qīng bó 轻薄 tòu qì 透气， xī shī xìng 吸湿性、 sàn rè 散热 xìng 性 jí 极 jiā 佳。
tā 他 bì 必 tí qǐ 提起 nǐ de 你的 jīng shén 精神， fèng yǎng 奉养 nǐ de 你的 lǎo 老， yīn wèi 因为 shì 是 ài mù 爱慕 nǐ de 你的 nà r 那儿 fù 妇 suǒ shēng 所生 de 的。 yǒu 有 zhè r 这儿 fù 妇 bǐ 比 yǒu 有 qī 七 gè 个 ér zi 儿子 hái hǎo 还好！
tā 他 bì xū 必须 yī cì cì 一次次 de 地 chóng fù 重复 zhe 着 tóng yàng 同样 chén mèn 沉闷 de 的 dòng zuò 动作， rì dá 日达 qiān 千 cì zhī 次之 duō 多， ér 而 tā 他 de 的 dà nǎo 大脑 què shì 却是 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白。
wǒ 我 bà ba 爸爸 yǐ jīng 已经 89 suì 岁 gāo líng 高龄 le 了， tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 yì zhí 一直 hěn hǎo 很好， bú guò 不过 zuì jìn 最近 zài 在 yōu mén luó gǎn jūn 幽门螺杆菌 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 huàn shàng 患上 le 了 kuì yáng 溃疡， zài 在 yī yuàn 医院 zhù 住 le 了 jǐ tiān 几天。
mù dì 目的 tōng guò 通过 DNA xù liè 序列 cè dìng 测定 , xún zhǎo 寻找 lù 鹿 shǔ 属 dòng wù 动物 xiàn lì tǐ 线粒体 DNA de 的 tè yì xìng 特异性 piàn duàn 片段 , yòng yú 用于 lù 鹿 lèi 类 yào cái 药材 de 的 jiàn dìng 鉴定。
mù dì 目的 tōng guò 通过 liǎo jiě 了解 tóng líng shì 铜陵市 zhāng láng 蟑螂 qīn hài 侵害 qíng kuàng 情况， wèi 为 fáng zhì 防治 zhāng láng 蟑螂 tí gōng 提供 kē xué 科学 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 máng 忙 dé 得 dōu 都 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù 去 sī kǎo 思考， yǒu 有 duō shǎo 多少 jì niàn bēi 纪念碑 dǎo tā 倒塌 le 了， ér 而 xū míng 虚名 yòu 又 yǒu 有 duō 多 róng yì 容易 bèi 被 yí wàng 遗忘！
lǐ bian 里边 suǒ yǒu 所有 de 的 luǒ tǐ 裸体 dōu 都 yǒu de shì 有的是 pǐn zhì 品质 yǔ 与 gé diào 格调 — — míng bai 明白 wǒ de 我的 yì si 意思 le 了？
mù dì 目的 tōng guò 通过 gǔ suǐ 骨髓 zǔ zhī 组织 bìng lǐ 病理 jí 及 xì bāo 细胞 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 guān chá 观察， wèi 为 jí xìng 急性 fàng shè bìng 放射病（ ARS ） yán jiū 研究 jī lěi 积累 lín chuáng 临床 zī liào 资料。
wǒ 我 dú zì 独自 zài 在 héng kuà 横跨 guò 过 tián dì 田地 de 的 lù shang 路上 zǒu 走 zhe 着， xī yáng 夕阳 xiàng 像 yí gè 一个 shǒu cái nú 守财奴 shì de 似的， zhèng 正 cáng 藏 qǐ 起 tā 他 de 的 zuì hòu 最后 de 的 jīn zi 金子。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hěn 很 yào miàn zi 要面子， yǐ zhì 以致 bú yuàn 不愿 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 bèi 被 rén 人 kàn dào 看到 tā 他 huó 和 zì jǐ 自己 bù 不 dǒng de 懂得 pèi dā 配搭 yī fu 衣服 de 的 mā ma 妈妈 zài 在 yì qí 一齐。
mù dì 目的 píng jià 评价 fēn xī 分析 dì 第 èr chǎn 二产 chéng 程 jí zhěn 急诊 pōu 剖 gōng 宫 chǎn zǐ 产子 gōng xià duàn 宫下段 “ U ” xíng 形 qiē kǒu 切口 de 的 rù 入 lù 路 xuǎn zé 选择 jí 及 wǎn 娩 tóu 头 lì xué 力学 jī zhì 机制。
mù dì 目的 píng jià 评价 shuāng 双 wén 纹 jiā yā 加压 kōng xīn 空心 luó dīng 螺钉 nèi 内 gù dìng 固定 shí 时 tiān jiā 添加 fù hé 复合 lín suān gài 磷酸钙 gǔ 骨 shuǐ ní 水泥（ CCPC ） duì 对 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 gǔ gǔ jǐng 股骨颈 shēng wù lì xué 生物力学 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的 píng jià 评价 zài 在 shàn tóu shì 汕头市 shè qū 社区 jū mín 居民 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 de 的 dēng gé rè 登革热、 liú xíng xìng 流行性 yǐ xíng nǎo yán 乙型脑炎、 nüè jí 疟疾 děng 等 wén 蚊 méi 媒 chuán rǎn bìng 传染病 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 gān yù 干预 xiào guǒ 效果。
yòu zhì 釉质 jié jīng xué 结晶学 yán jiū 研究 duì 对 qǔ 龋 bìng 病 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 yá kē 牙科 cái liào xué 材料学 de 的 fā zhǎn 发展 jù yǒu 具有 jī jí 积极 de 的 zhǐ dǎo 指导 zuò yòng 作用。
tā 他 hěn 很 gāo xìng 高兴 zài 在 tā 他 bào bìng 抱病 de 的 shí jiān 时间 lǐ míng néng 李明能 qù 去 kàn wàng 看望 tā 他。
wǒ ài 我爱 nà 那 yī 一 piàn 片 dǎo yī 捣衣 shēng 声 bàn yīn 伴音 de 的 yuè 月， nà 那 yī 一 piàn 片 lǒng zhào 笼罩 cūn luò 村落 shì 似 xiān jìng 仙境 de 的 yuè 月。
mù dì 目的 píng jià 评价 zǐ gōng 子宫 dòng mài 动脉 shuān sè 栓塞 shù 术 zhì liáo 治疗 zǐ gōng jī liú 子宫肌瘤 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
shì 释 guǎng dé 广德 de 的 zì fén 自焚 jīng guò 经过 le 了 zōng jiào 宗教 hé 和 zhèng zhì 政治 shì jiǎo 视角 de 的 duō chóng 多重 jiě dú 解读， dàn 但 bìng wèi 并未 yǐn qǐ 引起 zōng jiào 宗教 xué zhě 学者 tài 太 dà 大 de 的 zhù yì 注意。
tā 他 dé dào 得到 le 了 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金。
mù dì 目的 píng jià 评价 cí gòng zhèn 磁共振 xīn diàn 心电 mén kòng 门控 HASTE hé 和 hū xī 呼吸 mén kòng 门控 TSE zài 在 fèi bù 肺部 de 的 yìng yòng 应用。
wǒ 我 fù qīn 父亲 tóu nǎo 头脑 cōng ming 聪明， wéi rén 为人 shèn zhòng 慎重。 tā 他 yù 预 jiàn dào 见到 wǒ de 我的 yì tú 意图 bì rán 必然 huì 会 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 bú xìng 不幸， jiù 就 shí cháng 时常 yán sù 严肃 de 地 kāi dǎo 开导 wǒ 我， bìng 并 gěi 给 le 了 wǒ 我 bù shǎo 不少 yǒu yì 有益 de 的 zhōng gào 忠告。
tā 他 dé zhī 得知 shì 市 lǐng dǎo 领导 yāo qiú 要求 dǎng shǐ 党史 bàn gōng shì 办公室 wèi 为 2010 nián 年 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shèng lì 胜利 65 zhōu nián 周年 zhì zuò 制作 yī 一 cháng 场 yǎn chū 演出， yú shì 于是 tā men 他们 qiú 求 tā 他 bāng máng 帮忙， tā 他 shuō 说。
wǒ 我 fù qīn 父亲 jiù shì 就是 chū shēng 出生 zài 在 nà li 那里， nà me 那么， shì bu shì 是不是 kě yǐ 可以 shuō 说 wǒ 我 jiù shì 就是 xī 息 guī 妫 de 的 hòu yì 后裔 ne 呢？
lǐ kè 里克： gāi 该 wǒ 我 zhù hè 祝贺 nǐ 你。
mù dì 目的 píng gū 评估 wǒ xiào 我校 2001 jí 级 wǔ nián zhì 五年制 lín chuáng yī xué 临床医学 zhuān yè 专业 nèi kē 内科 xué qī 学期 mò 末 kǎo shì 考试 shì juàn 试卷 de 的 zhì liàng 质量。
lǐ qí lún 里奇伦 shuō 说， shuāng tuǐ 双腿 zǒu lù 走路 jiě fàng 解放 le 了 wǒ men de 我们的 shuāng bì 双臂， wèi 为 wǒ men 我们 zhǔ zǎi 主宰 shì jiè 世界 dǎ kāi 打开 le 了 dà mén 大门。
wǒ 我 fù qīn 父亲 yào 要 wǒ 我 sòng 送 gù kè 顾客 dào 到 mén kǒu 门口。
tā 他 xīn dǎn jù liè 心胆俱裂， bì shang 闭上 le 了 yǎn jing 眼睛， cóng 从 tā 他 xīn líng 心灵 de 的 zuì 最 shēn chù 深处 hǎn dào 喊道： “ jué bù 决不！ ”
mù dì 目的 diào chá 调查 jí lín shěng 吉林省 táo nán 洮南 dì qū 地区 shǔ 鼠 de 的 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成 jí 及 shǔ 鼠 mì dù 密度， duì 对 shǔ yì 鼠疫 xuè qīng xué 血清学 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测。
lǐ liào 里料 wèi 为 100% jīng shū 精梳 mián 棉， qīng bó 轻薄 tòu qì 透气， xī shī xìng 吸湿性、 sàn rè 散热 xìng 性 jí 极 jiā 佳。
tā 他 bì 必 tí qǐ 提起 nǐ de 你的 jīng shén 精神， fèng yǎng 奉养 nǐ de 你的 lǎo 老， yīn wèi 因为 shì 是 ài mù 爱慕 nǐ de 你的 nà r 那儿 fù 妇 suǒ shēng 所生 de 的。 yǒu 有 zhè r 这儿 fù 妇 bǐ 比 yǒu 有 qī 七 gè 个 ér zi 儿子 hái hǎo 还好！
tā 他 bì xū 必须 yī cì cì 一次次 de 地 chóng fù 重复 zhe 着 tóng yàng 同样 chén mèn 沉闷 de 的 dòng zuò 动作， rì dá 日达 qiān 千 cì zhī 次之 duō 多， ér 而 tā 他 de 的 dà nǎo 大脑 què shì 却是 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白。
wǒ 我 bà ba 爸爸 yǐ jīng 已经 89 suì 岁 gāo líng 高龄 le 了， tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 yì zhí 一直 hěn hǎo 很好， bú guò 不过 zuì jìn 最近 zài 在 yōu mén luó gǎn jūn 幽门螺杆菌 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 huàn shàng 患上 le 了 kuì yáng 溃疡， zài 在 yī yuàn 医院 zhù 住 le 了 jǐ tiān 几天。
mù dì 目的 tōng guò 通过 DNA xù liè 序列 cè dìng 测定 , xún zhǎo 寻找 lù 鹿 shǔ 属 dòng wù 动物 xiàn lì tǐ 线粒体 DNA de 的 tè yì xìng 特异性 piàn duàn 片段 , yòng yú 用于 lù 鹿 lèi 类 yào cái 药材 de 的 jiàn dìng 鉴定。
mù dì 目的 tōng guò 通过 liǎo jiě 了解 tóng líng shì 铜陵市 zhāng láng 蟑螂 qīn hài 侵害 qíng kuàng 情况， wèi 为 fáng zhì 防治 zhāng láng 蟑螂 tí gōng 提供 kē xué 科学 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 máng 忙 dé 得 dōu 都 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù 去 sī kǎo 思考， yǒu 有 duō shǎo 多少 jì niàn bēi 纪念碑 dǎo tā 倒塌 le 了， ér 而 xū míng 虚名 yòu 又 yǒu 有 duō 多 róng yì 容易 bèi 被 yí wàng 遗忘！
lǐ bian 里边 suǒ yǒu 所有 de 的 luǒ tǐ 裸体 dōu 都 yǒu de shì 有的是 pǐn zhì 品质 yǔ 与 gé diào 格调 — — míng bai 明白 wǒ de 我的 yì si 意思 le 了？
mù dì 目的 tōng guò 通过 gǔ suǐ 骨髓 zǔ zhī 组织 bìng lǐ 病理 jí 及 xì bāo 细胞 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 guān chá 观察， wèi 为 jí xìng 急性 fàng shè bìng 放射病（ ARS ） yán jiū 研究 jī lěi 积累 lín chuáng 临床 zī liào 资料。
wǒ 我 dú zì 独自 zài 在 héng kuà 横跨 guò 过 tián dì 田地 de 的 lù shang 路上 zǒu 走 zhe 着， xī yáng 夕阳 xiàng 像 yí gè 一个 shǒu cái nú 守财奴 shì de 似的， zhèng 正 cáng 藏 qǐ 起 tā 他 de 的 zuì hòu 最后 de 的 jīn zi 金子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子