ประโยคภาษาจีน- 重点考察研究了船体变形数据对航天测量船外测数据和外测定轨的影响中文句子 (769309) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhòng diǎn 重点 kǎo chá 考察 yán jiū 研究 le 了 chuán tǐ 船体 biàn xíng 变形 shù jù 数据 duì 对 háng tiān 航天 cè liáng chuán 测量船 wài 外 cè 测 shù jù 数据 hé 和 wài 外 cè dìng 测定 guǐ 轨 de 的 yǐng xiǎng 影响。
The paper emphatically studies the effect of instrumentation ship hull deformation on its tracking data and orbit determination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 le 了 yǎn jìng piàn 眼镜片（ tòu jìng 透镜） zhōng xīn 中心 tòu shè 透射 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 cè liáng 测量 zhuāng zhì 装置 cè liáng 测量 bú què dìng 不确定 dù 度 de 的 lái yuán 来源， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 gè 各 bú què dìng 不确定 dù 度 fèn liang 分量 de 的 píng dìng 评定。
zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 le 了 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 duì 对 tú shū guǎn 图书馆 fā zhǎn 发展 de 的 tè shū 特殊 yì yì 意义。
tā 他 xiǎng 想 gēn 跟 zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 “ gān dǎn xiāng zhào 肝胆相照 ” de 地 tán yī tán 谈一谈。
tā 他 xiǎng 想， “ yí gè 一个 duō me 多么 měi miào 美妙 de 的 míng zi 名字！ ” tā 他 wěn 吻 zhe 着 nà 那 shǒu pà 手帕， wén tā 闻它， bái tiān 白天， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 tiē 贴 xiōng 胸 de 的 xīn kǎn 心坎 shàng 上， wǎn shang 晚上， biàn 便 yā 压 zài 在 zuǐ chún 嘴唇 xià mian 下面 shuì 睡。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 běn 本 fēn tài 酚酞 piàn 片 hán liàng 含量。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 wàng 忘 le 了 xiàng 向 wò ěr tè 沃尔特 · dí sī ní 迪斯尼 suǒ yào 索要 qiān míng 签名。
zhòng diǎn 重点 shuō míng 说明 huī dù 灰度 tú 图 jī běn 基本 shì 是 yí gè 一个 8 wèi 位 tiáo sè bǎn 调色板， yīn cǐ 因此 bǎ 把 tā men 它们 cún 存 wèi 为 GIF shì 是 xiāng dāng 相当 lǐ xiǎng 理想 de 的。
tā 他 xiǎng 想， yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 quán wēi 权威 zài 在 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 bì 毕 jìng shì 竟是 jiàn 件 hǎo shì 好事， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 yōu mò gǎn 幽默感 yǒu shí 有时 yě 也 shǐ 使 tā 他 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 dé dào 得到 de 的 xìn lài 信赖 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō dà 多大 wēi lì 威力。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 dān shēn 丹参 kǒu fú yè 口服液 zhōng yuán 中原 ér chá 儿茶 quán 醛 hán liàng 含量 de 的 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法（ HPLC fǎ 法） cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 néng 能 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 lín sǐ 临死 de 的 nà 那 yī kè 一刻。
zhòng zhèng jī 重症肌 wú lì 无力 zhèng 症 yīn 因 wèi yú 位于 yùn dòng shén jīng 运动神经 zhōng 终 bǎn 板 tū chù hòu 突触后 zhī 之 yǐ 乙 xī 醯 dǎn jiǎn 胆碱 jiē shòu qì 接受器 jiǎn shǎo 减少 suǒ 所 yǐn qǐ 引起， yǎn jiǎn 眼睑 xià chuí 下垂 tōng cháng 通常 wèi 为 zǎo qī 早期 míng xiǎn 明显 de 的 zhèng zhuàng 症状 zhī yī 之一。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 yǐ 以 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 yě jú 野菊 huā zhōng 花中 mù xi 木犀 cǎo 草 sù 素 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 shēng yú 生于 yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克 dì qū 地区 de 的 Ān gá 安噶 sī kè 斯克， wǒ 我 bì yè 毕业 yú 于 guó lì 国立 luó méng nuò suǒ fū 罗蒙诺索夫 mò sī kē dà xué 莫斯科大学 de 的 shēng wù 生物 wù lǐ jì 物理系， huò dé 获得 shēng wù xué 生物学 bó shì 博士 xué wèi 学位。
tā 他 gǎn dào 感到 tā 他 bèi 被 hūn yīn 婚姻 shù fù 束缚 zhù 住 le 了 shǒu jiǎo 手脚。
wǒ 我 shēng huó 生活 zài 在 jiào 叫 xiān shān 仙山 de 的 shān qū 山区 xiǎo zhèn 小镇。
tā 他 gǎn dào 感到 zhì xī 窒息 bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 ǒu tù 呕吐， ér 而 tā 他 tài tai 太太 què 却 chán 缠 zhe 着 tā 他 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 zài 再 chī 吃 yí kuài 一块， yì zhí 一直 dū nang 嘟囔 zhe 着 zì jǐ 自己 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 zì háo 自豪 néng gòu 能够 wèi 为 tā 他 zuò 作 rú cǐ 如此 jīng xīn 精心 de 的 zhǔn bèi 准备。
wǒ 我 shēng 生 de 的 sì gè 四个 nǚ ér 女儿 zhōng 中， yǒu 有 sān gè 三个 shì zài 是在 lóng dōng 隆冬 chū shēng 出生 de 的。
tā 他 gǎn jué dào 感觉到 tí qián 提前 bù rù 步入 qīng chūn 青春 fā yù qī 发育期 de 的 ér tóng 儿童 xìng chéng shú 性成熟 guò zǎo 过早， yǐ zhì yú 以至于 nán yǐ 难以 qià dàng 恰当 duì dài 对待 qí zhōng 其中 de 的 hán yì 含义。
wǒ 我 yòng 用 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 jiù xué 就学 wán le 完了 sān nián 三年 yào 要 xué 学 de 的 suàn shù 算术 kè chéng 课程。
tā 他 yuàn 愿 zhàn zhēng 战争 jì xù 继续， ràng 让 zhàn zhēng 战争 jiāng 将 nán fāng 南方 fù shù 富庶 de 的 zhuāng zhǔ 庄主 250 nián lái 年来 sōu kuò 搜括 de 的 mín zhī mín gāo 民脂民膏 quán bù 全部 dài zǒu 带走；
mù dì 目的： jiàn lì 建立 jiǎn biàn 简便 kuài sù 快速 de 的 HPLC fǎ 法， cè dìng 测定 kuān guān jié 髋关节 qiāng 腔 yǐn liú 引流 yè 液 zhōng 中 tóu bāo lā dìng 头孢拉定 de 的 yào wù 药物 nóng dù 浓度。
zhòng yào de shì 重要的是 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 chéng běn 成本 hè 和 gāo dù 高度 jī lì jī zhì 激励机制。
tā 他 màn màn 慢慢 níng jǐn 拧紧 luó dīng 螺钉。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 chán tuì 蝉蜕 zhǐ ké 止咳 kē lì 颗粒（ tuì 蜕、 qín 芩 děng 等） huáng qín 黄芩 gān 苷 hé 和 hàn 汉 huáng qín 黄芩 sù 素 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 yòng 用 zuǒ 左 shǒu zhǎng 手掌 yí xià zi 一下子 pī 劈 zài 在 le 了 tā 他 de 的 bó jǐng 脖颈 shàng 上， tā 他 nà shuāng 那双 jǐn 紧 qiā 掐 zhù 住 wǒ 我 hóu lóng 喉咙 de 的 shuāng shǒu 双手 sōng 松 le 了 kāi lái 开来。
zhòng yào de shì 重要的是， fēi tiān 飞天 bēi bāo 背包 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 pǔ tōng 普通 de 的 qì yóu 汽油， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kě yǐ 可以 fēi wǎng 飞往 rèn hé 任何 yí gè 一个 běn dì 本地 de 的 jiā yóu zhàn 加油站， jiāng 将 yóu xiāng 油箱 chōng mǎn 充满， zhuā qǐ 抓起 yí kuài 一块 xiàn bǐng 馅饼 hé 和 yī 一 píng 瓶 kě lè 可乐 jiù 就 zài dù 再度 qǐ fēi 起飞 le 了。
wǒ 我 yòng 用 wǒ de 我的 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头 kào jìn 靠近 tā men 它们 zài 在 3 mǐ 米 zuǒ yòu 左右， dàn 但 tā 它 yě 也 zǒng shì 总是 huì 会 kàn zhe 看着 wǒ 我 biǎo shì 表示 tā 它 xū yào 需要 wǒ 我 lí 离 tā 它 yuǎn diǎn 远点。
wǒ 我 yòng 用 quán tou 拳头 zòu 揍 tā 他。
tā 他 suǒ 所 zhǔ chí 主持 de 的 zōu píng 邹平 “ xiāng cūn 乡村 jiàn shè 建设 ” ， hòu lái 后来 suī 虽 yīn 因 rì běn 日本 de 的 dà jǔ 大举 rù qīn 入侵 ér 而 zhōng duàn 中断， dàn 但 qí 其 yǐng xiǎng 影响 shì 是 shēn yuǎn 深远 de 的， qiě 且 gěi 给 hòu rén 后人 yǐ 以 qǐ dí 启迪。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 HLA-A 、 B dān bèi xíng 单倍型 yǔ 与 zhōng guó 中国 dōng běi de qū 东北地区 hàn zú rén 汉族人 xún cháng 寻常 xíng 型 tiān pào chuāng 天疱疮 de 的 xiāng guān xìng 相关性。

ประโยคภาษาจีน
zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 le 了 yǎn jìng piàn 眼镜片（ tòu jìng 透镜） zhōng xīn 中心 tòu shè 透射 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 cè liáng 测量 zhuāng zhì 装置 cè liáng 测量 bú què dìng 不确定 dù 度 de 的 lái yuán 来源， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 gè 各 bú què dìng 不确定 dù 度 fèn liang 分量 de 的 píng dìng 评定。
zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 le 了 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 duì 对 tú shū guǎn 图书馆 fā zhǎn 发展 de 的 tè shū 特殊 yì yì 意义。
tā 他 xiǎng 想 gēn 跟 zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 “ gān dǎn xiāng zhào 肝胆相照 ” de 地 tán yī tán 谈一谈。
tā 他 xiǎng 想， “ yí gè 一个 duō me 多么 měi miào 美妙 de 的 míng zi 名字！ ” tā 他 wěn 吻 zhe 着 nà 那 shǒu pà 手帕， wén tā 闻它， bái tiān 白天， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 tiē 贴 xiōng 胸 de 的 xīn kǎn 心坎 shàng 上， wǎn shang 晚上， biàn 便 yā 压 zài 在 zuǐ chún 嘴唇 xià mian 下面 shuì 睡。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 běn 本 fēn tài 酚酞 piàn 片 hán liàng 含量。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 wàng 忘 le 了 xiàng 向 wò ěr tè 沃尔特 · dí sī ní 迪斯尼 suǒ yào 索要 qiān míng 签名。
zhòng diǎn 重点 shuō míng 说明 huī dù 灰度 tú 图 jī běn 基本 shì 是 yí gè 一个 8 wèi 位 tiáo sè bǎn 调色板， yīn cǐ 因此 bǎ 把 tā men 它们 cún 存 wèi 为 GIF shì 是 xiāng dāng 相当 lǐ xiǎng 理想 de 的。
tā 他 xiǎng 想， yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 quán wēi 权威 zài 在 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 bì 毕 jìng shì 竟是 jiàn 件 hǎo shì 好事， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 yōu mò gǎn 幽默感 yǒu shí 有时 yě 也 shǐ 使 tā 他 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 dé dào 得到 de 的 xìn lài 信赖 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō dà 多大 wēi lì 威力。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 dān shēn 丹参 kǒu fú yè 口服液 zhōng yuán 中原 ér chá 儿茶 quán 醛 hán liàng 含量 de 的 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法（ HPLC fǎ 法） cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 néng 能 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 lín sǐ 临死 de 的 nà 那 yī kè 一刻。
zhòng zhèng jī 重症肌 wú lì 无力 zhèng 症 yīn 因 wèi yú 位于 yùn dòng shén jīng 运动神经 zhōng 终 bǎn 板 tū chù hòu 突触后 zhī 之 yǐ 乙 xī 醯 dǎn jiǎn 胆碱 jiē shòu qì 接受器 jiǎn shǎo 减少 suǒ 所 yǐn qǐ 引起， yǎn jiǎn 眼睑 xià chuí 下垂 tōng cháng 通常 wèi 为 zǎo qī 早期 míng xiǎn 明显 de 的 zhèng zhuàng 症状 zhī yī 之一。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 yǐ 以 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 yě jú 野菊 huā zhōng 花中 mù xi 木犀 cǎo 草 sù 素 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 shēng yú 生于 yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克 dì qū 地区 de 的 Ān gá 安噶 sī kè 斯克， wǒ 我 bì yè 毕业 yú 于 guó lì 国立 luó méng nuò suǒ fū 罗蒙诺索夫 mò sī kē dà xué 莫斯科大学 de 的 shēng wù 生物 wù lǐ jì 物理系， huò dé 获得 shēng wù xué 生物学 bó shì 博士 xué wèi 学位。
tā 他 gǎn dào 感到 tā 他 bèi 被 hūn yīn 婚姻 shù fù 束缚 zhù 住 le 了 shǒu jiǎo 手脚。
wǒ 我 shēng huó 生活 zài 在 jiào 叫 xiān shān 仙山 de 的 shān qū 山区 xiǎo zhèn 小镇。
tā 他 gǎn dào 感到 zhì xī 窒息 bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 ǒu tù 呕吐， ér 而 tā 他 tài tai 太太 què 却 chán 缠 zhe 着 tā 他 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 zài 再 chī 吃 yí kuài 一块， yì zhí 一直 dū nang 嘟囔 zhe 着 zì jǐ 自己 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 zì háo 自豪 néng gòu 能够 wèi 为 tā 他 zuò 作 rú cǐ 如此 jīng xīn 精心 de 的 zhǔn bèi 准备。
wǒ 我 shēng 生 de 的 sì gè 四个 nǚ ér 女儿 zhōng 中， yǒu 有 sān gè 三个 shì zài 是在 lóng dōng 隆冬 chū shēng 出生 de 的。
tā 他 gǎn jué dào 感觉到 tí qián 提前 bù rù 步入 qīng chūn 青春 fā yù qī 发育期 de 的 ér tóng 儿童 xìng chéng shú 性成熟 guò zǎo 过早， yǐ zhì yú 以至于 nán yǐ 难以 qià dàng 恰当 duì dài 对待 qí zhōng 其中 de 的 hán yì 含义。
wǒ 我 yòng 用 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 jiù xué 就学 wán le 完了 sān nián 三年 yào 要 xué 学 de 的 suàn shù 算术 kè chéng 课程。
tā 他 yuàn 愿 zhàn zhēng 战争 jì xù 继续， ràng 让 zhàn zhēng 战争 jiāng 将 nán fāng 南方 fù shù 富庶 de 的 zhuāng zhǔ 庄主 250 nián lái 年来 sōu kuò 搜括 de 的 mín zhī mín gāo 民脂民膏 quán bù 全部 dài zǒu 带走；
mù dì 目的： jiàn lì 建立 jiǎn biàn 简便 kuài sù 快速 de 的 HPLC fǎ 法， cè dìng 测定 kuān guān jié 髋关节 qiāng 腔 yǐn liú 引流 yè 液 zhōng 中 tóu bāo lā dìng 头孢拉定 de 的 yào wù 药物 nóng dù 浓度。
zhòng yào de shì 重要的是 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 chéng běn 成本 hè 和 gāo dù 高度 jī lì jī zhì 激励机制。
tā 他 màn màn 慢慢 níng jǐn 拧紧 luó dīng 螺钉。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 chán tuì 蝉蜕 zhǐ ké 止咳 kē lì 颗粒（ tuì 蜕、 qín 芩 děng 等） huáng qín 黄芩 gān 苷 hé 和 hàn 汉 huáng qín 黄芩 sù 素 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 yòng 用 zuǒ 左 shǒu zhǎng 手掌 yí xià zi 一下子 pī 劈 zài 在 le 了 tā 他 de 的 bó jǐng 脖颈 shàng 上， tā 他 nà shuāng 那双 jǐn 紧 qiā 掐 zhù 住 wǒ 我 hóu lóng 喉咙 de 的 shuāng shǒu 双手 sōng 松 le 了 kāi lái 开来。
zhòng yào de shì 重要的是， fēi tiān 飞天 bēi bāo 背包 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 pǔ tōng 普通 de 的 qì yóu 汽油， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kě yǐ 可以 fēi wǎng 飞往 rèn hé 任何 yí gè 一个 běn dì 本地 de 的 jiā yóu zhàn 加油站， jiāng 将 yóu xiāng 油箱 chōng mǎn 充满， zhuā qǐ 抓起 yí kuài 一块 xiàn bǐng 馅饼 hé 和 yī 一 píng 瓶 kě lè 可乐 jiù 就 zài dù 再度 qǐ fēi 起飞 le 了。
wǒ 我 yòng 用 wǒ de 我的 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头 kào jìn 靠近 tā men 它们 zài 在 3 mǐ 米 zuǒ yòu 左右， dàn 但 tā 它 yě 也 zǒng shì 总是 huì 会 kàn zhe 看着 wǒ 我 biǎo shì 表示 tā 它 xū yào 需要 wǒ 我 lí 离 tā 它 yuǎn diǎn 远点。
wǒ 我 yòng 用 quán tou 拳头 zòu 揍 tā 他。
tā 他 suǒ 所 zhǔ chí 主持 de 的 zōu píng 邹平 “ xiāng cūn 乡村 jiàn shè 建设 ” ， hòu lái 后来 suī 虽 yīn 因 rì běn 日本 de 的 dà jǔ 大举 rù qīn 入侵 ér 而 zhōng duàn 中断， dàn 但 qí 其 yǐng xiǎng 影响 shì 是 shēn yuǎn 深远 de 的， qiě 且 gěi 给 hòu rén 后人 yǐ 以 qǐ dí 启迪。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 HLA-A 、 B dān bèi xíng 单倍型 yǔ 与 zhōng guó 中国 dōng běi de qū 东北地区 hàn zú rén 汉族人 xún cháng 寻常 xíng 型 tiān pào chuāng 天疱疮 de 的 xiāng guān xìng 相关性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子