ประโยคภาษาจีน- 重点论述下一代网络下一代宽带无线及演进中的宽带业务发展与撒手锏产业链及持续创新与发展的关系中文句子 (769314) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 xià yí dài 下一代 wǎng luò 网络（ NGN ）、 xià yí dài 下一代 kuān dài 宽带 wú xiàn 无线（ NGBW ） jí 及 3G yǎn jìn 演进 zhòng dì 中的 kuān dài 宽带 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 yǔ 与 “ sā shǒu jiǎn 撒手锏 ” 、 “ chǎn yè liàn 产业链 ” jí 及 chí xù 持续 chuàng xīn 创新 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 guān xi 关系。
It deals with the relationship of broadband service development with the"Killer-x"and"Industry Eco-x"issues for NGNNGBW and3G evolution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 le 了 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 duì 对 tú shū guǎn 图书馆 fā zhǎn 发展 de 的 tè shū 特殊 yì yì 意义。
tā 他 xiǎng qǐ 想起 nà ge 那个 xiǎo nǚ 小女 shēng 生， tā 她 xiàn zài 现在 yě 也 gāi 该 yǒu 有 wǔ shí 五十 èr 二 suì 岁 le 了， wú yí 无疑 zǎo 早 yǐ jīng 已经 wéi rén 为人 fù 妇 wèi 为 rén mǔ 人母。 tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 xiǎng 想 cuò 错， tā 她 néng 能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiàng 像 tā 他 mǔ qīn 母亲 nà yàng de 那样的 nǚ rén 女人。
tā 他 xiǎng 想 dào 道， yí gè 一个 bù tíng 不停 yí dòng 移动 de 的 tài yang 太阳 zuì 最 bēi jù 悲剧 de 的 jiù shì 就是 tā 它 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 lí kāi 离开 wǒ men 我们 yī huí 一回。
mù dì 目的： yìng yòng 应用 zhě 赭 qǔ méi 曲霉 qiǎng 羟 huà 化 méi 酶 xì tǒng 系统 duì 对 kǎn 坎 lì tóng 利酮 jìn xíng 进行 shēng wù 生物 zhuǎn huà 转化， hé chéng 合成 qí 其 qiǎng jī 羟基 huà 化 yǎn shēng wù 衍生物。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 kě 可 yòng yú 用于 píng jià 评价 fú líng 茯苓 pí 皮 yào cái 药材 zhì liàng 质量 de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 bǎ 把 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 yòng 用 gǎn lǎn 橄榄 yóu zhá 油炸 dé 得 sōng cuì 松脆， rán hòu 然后 zài 再 shàng mian 上面 sā 撒 yì xiē 一些 hǎi yán 海盐， zuò wéi 作为 duì 对 zài yì 在意 dà lì 大利 dù guò 度过 de 的 xià tiān 夏天 de 的 yì zhǒng 一种 huái niàn 怀念。
zhòng diǎn 重点 chǎn shù 阐述 le 了 shēn huà 深化 jūn shì 军事 sù zhì 素质 jī chǔ 基础 zōng hé 综合 xùn liàn 训练 de 的 jiāo xué gǎi gé 教学改革 tè diǎn 特点 hé 和 shí jiàn 实践 xiào guǒ 效果， wèi 为 zǒng zhuāng bèi bù 总装备部 nǎi zhì 乃至 quán jūn 全军 yuàn xiào 院校 jìn yí bù 进一步 shēn huà 深化 jūn shì 军事 jī chǔ 基础 jiāo xué gǎi gé 教学改革 tí gōng 提供 yì xiē 一些 sī lù 思路 hé 和 cān kǎo 参考。
tā 他 xiǎng 想， rú guǒ 如果 yǒu le 有了 shén me shì 什么事， shéi 谁 néng 能 jiào 叫 zhè ge 这个 duì 对 rén qíng shì gù 人情世故 yì wú suǒ zhī 一无所知 de 的 shǎ 傻 hái zi 孩子 chéng dān 承担 zé rèn 责任 ne 呢。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 wǔ wèi zǐ 五味子 de 的 HPLC zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 jiàn guò 见过 yī 一 wèi 位 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者， tā 他 shēn xìn 深信， rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 zhēn de 真的 cún zài 存在， tā 他 yí dìng 一定 chōng mǎn 充满 rén cí 仁慈、 jī qíng 激情 yǔ 与 lián ài 怜爱 zhī xīn 之心。
tā 他 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 tù 兔 xiǎo cháng 小肠 bì 闭 pàn 袢 xìng 性 cháng gěng zǔ 肠梗阻 mó xíng 模型， tōng guò 通过 luó xuán 螺旋 CT duō 多 qī 期 sǎo miáo 扫描， guān chá 观察 xiǎo cháng 小肠 bì 闭 pàn 袢 xìng 性 cháng gěng zǔ 肠梗阻 cháng bì 肠壁 quē xuè 缺血 chéng dù 程度 yǔ 与 shí jiān 时间 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 nà duàn 那段 shí jiān 时间 fēi cháng 非常 de 的 huī àn 灰暗， nà shí 那时 wǒ 我 hái 还 bù zhī dào 不知道 wǒ de 我的 shū huì 书会 bèi 被 xīn wén jiè 新闻界 rèn wéi 认为 shì 是 shén huà gù shi 神话故事 de 的 gé mìng 革命， wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zhè 这 duàn 段 huī àn 灰暗 de 的 rì zi 日子 yào 要 chí xù 持续 duō jiǔ 多久。
tā 他 gǎn dào 感到 hū xī 呼吸 chū xiàn 出现 le 了 kùn nan 困难， zuǐ lǐ 嘴里 tuò yè 唾液 gān kū 干枯， kǒu gān shé zào 口干舌燥。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 fù fāng 复方 nán 南 bǎn lán gēn 板蓝根 chōng jì 冲剂 zhōng 中 qín pí 秦皮 yǐ 乙 sù 素 de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
tā 他 gǎn dào 感到 nà xiē 那些 huà 话 pǎo 跑 dào 到 tā 他 xuē zi 靴子 de 的 jiǎo gēn 脚根。
wǒ 我 yòng 用 “ wán quán 完全 xiāo shī 消失 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 lái 来 lüè chēng 略称 shàng mian 上面 miáo shù 描述 de 的 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
tā 他 gǎn jué 感觉 jiù 就 kuài yào 快要 zhǎo chū 找出 xí jī 袭击 mù sà 穆萨 fù nǚ 父女 de 的 mù hòu 幕后 yuán xiōng 元凶 le 了， tā 他 zhèng zài 正在 sōu jí 搜集 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 的 zhèng jù 证据， bìng 并 dǎ suàn 打算 xiàng 向 guó jì 国际 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 chéng jiāo 呈交 zhè xiē 这些 zhèng jù 证据。
wǒ 我 yòng 用 yī 一 tiáo 条 jiāo dài 胶带 bǎ 把 táo shù 桃树 dǐ bù 底部 bāo shàng 包上， bù ràng 不让 mǎ yǐ 蚂蚁 jiē jìn 接近 yá chóng 蚜虫。
zhòng yào 重要 de 的 jì qiǎo 技巧： ràng 让 tā men 她们 mù guāng 目光 jiǒng jiǒng yǒu shén 炯炯有神！
mù dì 目的： jiàn lì 建立 gān dǎn 肝胆 shuāng qīng 双清 kǒu fú yè 口服液 zhōng 中 dān pí 丹皮 fēn 酚 hán liàng 含量 cè dìng 测定 de 的 HPLC fāng fǎ 方法。
wǒ 我 yòng 用 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 cái 才 fā xiàn 发现 hù lián wǎng 互联网 shì 是 duō me 多么 ràng 让 rén 人 fēn xīn 分心， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的。
tā 他 dǒng de 懂得 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 shì bīng 士兵 xū yào 需要 xiē 些 shén me 什么， wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 zài 在 zhōng qíng jú 中情局 jú zhǎng 局长 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上 huì 会 gèng duō 更多 de 地 guān zhù 关注 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
mù dì 目的： kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 gāo xiào 高效、 shí yòng 实用 de 的 tí qǔ 提取、 fēn lí 分离 bá qiā 菝葜 zǒng 总 zào 皂 gān 苷 de 的 jì shù 技术。
wǒ 我 yòng de zháo 用得着 shuǎ lài 耍赖 ma 吗？
zhòng yào 重要 de 的 xiāo fèi pǐn 消费品 hé 和 zhǔ yào 主要 shí pǐn 食品 de 的 jià gé 价格 zhǎng 涨 dé 得 gèng kuài 更快， miàn bāo 面包 de 的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 zhǎng 涨 le 了 liǎng bèi 两倍， méi qì 煤气 de 的 jià gé 价格 yě 也 yǐ jīng 已经 zhǎng 涨 le 了 sì 四 bèi 倍。
wǒ 我 yòng 用 wǒ de 我的 jí yóu cè 集邮册 huàn 换 nǐ de 你的 mó xíng 模型 chuán 船。
wǒ 我 yòng 用 tán 昙 jìng 镜 méi luò gǔ 梅洛古 gōng jī 攻击 le 了。
tā 他 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 biǎo xiàn 表现 le 了 yǔ 与 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 tuán jié 团结 yǐ jí 以及 duì 对 tā 它 de 的 zhī chí 支持， xié huì 协会 wèi 为 mín zhǔ dǎng 民主党 jīn kù 金库 zhù rù 注入 le 了 dà bǐ 大笔 zī jīn 资金。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 PBL jiào xué fǎ 教学法 zài 在 pǔ tōng 普通 wài kē xué 外科学 jiàn xí 见习 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 kě xíng xìng 可行性 hé 和 yōu yuè xìng 优越性。

ประโยคภาษาจีน
zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 le 了 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 duì 对 tú shū guǎn 图书馆 fā zhǎn 发展 de 的 tè shū 特殊 yì yì 意义。
tā 他 xiǎng qǐ 想起 nà ge 那个 xiǎo nǚ 小女 shēng 生， tā 她 xiàn zài 现在 yě 也 gāi 该 yǒu 有 wǔ shí 五十 èr 二 suì 岁 le 了， wú yí 无疑 zǎo 早 yǐ jīng 已经 wéi rén 为人 fù 妇 wèi 为 rén mǔ 人母。 tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 xiǎng 想 cuò 错， tā 她 néng 能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiàng 像 tā 他 mǔ qīn 母亲 nà yàng de 那样的 nǚ rén 女人。
tā 他 xiǎng 想 dào 道， yí gè 一个 bù tíng 不停 yí dòng 移动 de 的 tài yang 太阳 zuì 最 bēi jù 悲剧 de 的 jiù shì 就是 tā 它 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 lí kāi 离开 wǒ men 我们 yī huí 一回。
mù dì 目的： yìng yòng 应用 zhě 赭 qǔ méi 曲霉 qiǎng 羟 huà 化 méi 酶 xì tǒng 系统 duì 对 kǎn 坎 lì tóng 利酮 jìn xíng 进行 shēng wù 生物 zhuǎn huà 转化， hé chéng 合成 qí 其 qiǎng jī 羟基 huà 化 yǎn shēng wù 衍生物。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 kě 可 yòng yú 用于 píng jià 评价 fú líng 茯苓 pí 皮 yào cái 药材 zhì liàng 质量 de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 bǎ 把 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 yòng 用 gǎn lǎn 橄榄 yóu zhá 油炸 dé 得 sōng cuì 松脆， rán hòu 然后 zài 再 shàng mian 上面 sā 撒 yì xiē 一些 hǎi yán 海盐， zuò wéi 作为 duì 对 zài yì 在意 dà lì 大利 dù guò 度过 de 的 xià tiān 夏天 de 的 yì zhǒng 一种 huái niàn 怀念。
zhòng diǎn 重点 chǎn shù 阐述 le 了 shēn huà 深化 jūn shì 军事 sù zhì 素质 jī chǔ 基础 zōng hé 综合 xùn liàn 训练 de 的 jiāo xué gǎi gé 教学改革 tè diǎn 特点 hé 和 shí jiàn 实践 xiào guǒ 效果， wèi 为 zǒng zhuāng bèi bù 总装备部 nǎi zhì 乃至 quán jūn 全军 yuàn xiào 院校 jìn yí bù 进一步 shēn huà 深化 jūn shì 军事 jī chǔ 基础 jiāo xué gǎi gé 教学改革 tí gōng 提供 yì xiē 一些 sī lù 思路 hé 和 cān kǎo 参考。
tā 他 xiǎng 想， rú guǒ 如果 yǒu le 有了 shén me shì 什么事， shéi 谁 néng 能 jiào 叫 zhè ge 这个 duì 对 rén qíng shì gù 人情世故 yì wú suǒ zhī 一无所知 de 的 shǎ 傻 hái zi 孩子 chéng dān 承担 zé rèn 责任 ne 呢。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 wǔ wèi zǐ 五味子 de 的 HPLC zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 jiàn guò 见过 yī 一 wèi 位 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者， tā 他 shēn xìn 深信， rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 zhēn de 真的 cún zài 存在， tā 他 yí dìng 一定 chōng mǎn 充满 rén cí 仁慈、 jī qíng 激情 yǔ 与 lián ài 怜爱 zhī xīn 之心。
tā 他 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 tù 兔 xiǎo cháng 小肠 bì 闭 pàn 袢 xìng 性 cháng gěng zǔ 肠梗阻 mó xíng 模型， tōng guò 通过 luó xuán 螺旋 CT duō 多 qī 期 sǎo miáo 扫描， guān chá 观察 xiǎo cháng 小肠 bì 闭 pàn 袢 xìng 性 cháng gěng zǔ 肠梗阻 cháng bì 肠壁 quē xuè 缺血 chéng dù 程度 yǔ 与 shí jiān 时间 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 nà duàn 那段 shí jiān 时间 fēi cháng 非常 de 的 huī àn 灰暗， nà shí 那时 wǒ 我 hái 还 bù zhī dào 不知道 wǒ de 我的 shū huì 书会 bèi 被 xīn wén jiè 新闻界 rèn wéi 认为 shì 是 shén huà gù shi 神话故事 de 的 gé mìng 革命， wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zhè 这 duàn 段 huī àn 灰暗 de 的 rì zi 日子 yào 要 chí xù 持续 duō jiǔ 多久。
tā 他 gǎn dào 感到 hū xī 呼吸 chū xiàn 出现 le 了 kùn nan 困难， zuǐ lǐ 嘴里 tuò yè 唾液 gān kū 干枯， kǒu gān shé zào 口干舌燥。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 fù fāng 复方 nán 南 bǎn lán gēn 板蓝根 chōng jì 冲剂 zhōng 中 qín pí 秦皮 yǐ 乙 sù 素 de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
tā 他 gǎn dào 感到 nà xiē 那些 huà 话 pǎo 跑 dào 到 tā 他 xuē zi 靴子 de 的 jiǎo gēn 脚根。
wǒ 我 yòng 用 “ wán quán 完全 xiāo shī 消失 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 lái 来 lüè chēng 略称 shàng mian 上面 miáo shù 描述 de 的 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
tā 他 gǎn jué 感觉 jiù 就 kuài yào 快要 zhǎo chū 找出 xí jī 袭击 mù sà 穆萨 fù nǚ 父女 de 的 mù hòu 幕后 yuán xiōng 元凶 le 了， tā 他 zhèng zài 正在 sōu jí 搜集 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 的 zhèng jù 证据， bìng 并 dǎ suàn 打算 xiàng 向 guó jì 国际 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 chéng jiāo 呈交 zhè xiē 这些 zhèng jù 证据。
wǒ 我 yòng 用 yī 一 tiáo 条 jiāo dài 胶带 bǎ 把 táo shù 桃树 dǐ bù 底部 bāo shàng 包上， bù ràng 不让 mǎ yǐ 蚂蚁 jiē jìn 接近 yá chóng 蚜虫。
zhòng yào 重要 de 的 jì qiǎo 技巧： ràng 让 tā men 她们 mù guāng 目光 jiǒng jiǒng yǒu shén 炯炯有神！
mù dì 目的： jiàn lì 建立 gān dǎn 肝胆 shuāng qīng 双清 kǒu fú yè 口服液 zhōng 中 dān pí 丹皮 fēn 酚 hán liàng 含量 cè dìng 测定 de 的 HPLC fāng fǎ 方法。
wǒ 我 yòng 用 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 cái 才 fā xiàn 发现 hù lián wǎng 互联网 shì 是 duō me 多么 ràng 让 rén 人 fēn xīn 分心， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的。
tā 他 dǒng de 懂得 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 shì bīng 士兵 xū yào 需要 xiē 些 shén me 什么， wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 zài 在 zhōng qíng jú 中情局 jú zhǎng 局长 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上 huì 会 gèng duō 更多 de 地 guān zhù 关注 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
mù dì 目的： kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 gāo xiào 高效、 shí yòng 实用 de 的 tí qǔ 提取、 fēn lí 分离 bá qiā 菝葜 zǒng 总 zào 皂 gān 苷 de 的 jì shù 技术。
wǒ 我 yòng de zháo 用得着 shuǎ lài 耍赖 ma 吗？
zhòng yào 重要 de 的 xiāo fèi pǐn 消费品 hé 和 zhǔ yào 主要 shí pǐn 食品 de 的 jià gé 价格 zhǎng 涨 dé 得 gèng kuài 更快， miàn bāo 面包 de 的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 zhǎng 涨 le 了 liǎng bèi 两倍， méi qì 煤气 de 的 jià gé 价格 yě 也 yǐ jīng 已经 zhǎng 涨 le 了 sì 四 bèi 倍。
wǒ 我 yòng 用 wǒ de 我的 jí yóu cè 集邮册 huàn 换 nǐ de 你的 mó xíng 模型 chuán 船。
wǒ 我 yòng 用 tán 昙 jìng 镜 méi luò gǔ 梅洛古 gōng jī 攻击 le 了。
tā 他 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 biǎo xiàn 表现 le 了 yǔ 与 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 tuán jié 团结 yǐ jí 以及 duì 对 tā 它 de 的 zhī chí 支持， xié huì 协会 wèi 为 mín zhǔ dǎng 民主党 jīn kù 金库 zhù rù 注入 le 了 dà bǐ 大笔 zī jīn 资金。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 PBL jiào xué fǎ 教学法 zài 在 pǔ tōng 普通 wài kē xué 外科学 jiàn xí 见习 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 kě xíng xìng 可行性 hé 和 yōu yuè xìng 优越性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子