ประโยคภาษาจีน- 目的探讨中医正骨推拿手法名称标准化英译的原则和方法中文句子 (770353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 zhōng yī 中医 zhèng gǔ 正骨 tuī ná 推拿 shǒu fǎ 手法 míng chēng 名称 biāo zhǔn huà 标准化 yīng yì 英译 de 的 yuán zé 原则 hè 和 fāng fǎ 方法。
Objective: To study the principles and methods of standard English translation of Chinese manipulation nomenclature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 suǒ 所 chù 处 de 的 shí dài 时代 yòu shì 又是 yuán dài 元代 lì shǐ shàng 历史上 zhí de 值得 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 shí qī 时期。
tā 他 suǒ 所 shěn shì 审视 de 的 nà ge 那个 guó jiā 国家， cóng 从 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， dàn shēng 诞生 yú 于 tā zì jǐ 他自己 de 的 guó jiā 国家， bìng 并 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 réng 仍 yǔ 与 tā zì jǐ 他自己 de 的 guó jiā 国家 xiāng chà wú jǐ 相差无几 - - rán ér 然而， tā 它 què 却 shí shí zài zài 实实在在 shì 是 yí gè 一个 yì bāng 异邦。
tā 他 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 xī shēng 牺牲， shì 是 wǒ bèi 我辈 lián 连 xiǎng xiàng 想像 dōu 都 wú fǎ 无法 chù jí 触及 de 的 chéng dù 程度， yīn wèi 因为 zhè wèi 这位 yǒng gǎn 勇敢、 wú sī 无私 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 de 的 nǔ lì 努力， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 yǒu 有 jīn rì 今日 de 的 fán róng 繁荣。
wǒ 我 yòng 用 běn yǐ xī 苯乙烯 jiān shí 坚实 de 的 kòng zhì bàng 控制棒 hé huáng 和黄 tóng bàng 铜棒 zhì zào 制造 de 的 dān yī 单一 hù 护 zhù 柱。
wǒ 我 yòng 用 zhè 这 zhāng 张 tōng xíng zhèng 通行证 zuò 坐 huǒ chē 火车 bàn jià 半价。
yě wài 野外 zhā yíng 扎营 jiù shì 就是 zài 在 fēi 非 zhuān mén 专门 lù yíng 露营 de 地 de 的 dì fāng 地方 zhā yíng 扎营， cháng cháng 常常 shì zài 是在 huāng pì 荒僻 de 的 xiāng yě 乡野。
yě wài 野外 huā yuán 花园， shū 殊 yǒu 有 qíng qù 情趣， shù mù 树木 wèi wéi dà guān 蔚为大观。
tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 shū 书 dōu 都 zài 在 jiā yìn 加印， yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 sù dù 速度 rè mài 热卖。
wǒ 我 yòng 用 gǔ tou 骨头 tiáo zhěng 调整 le 了 shí zhì 石质 ěr jī 耳机 de 的 yīn diào 音调 .
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 ér tóng 儿童 wài shāng xìng 外伤性 nèi 内 zì 眦 jī xíng 畸形 de 的 lín chuáng tè diǎn 临床特点 hé 和 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
yě 野 yǒu 有 màn cǎo 蔓草、 líng 零 lù 露 tuán 漙 xī 兮。
wǒ 我 yóu zhōng 由衷 de 地 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 fáng zhǐ 防止 zhè zhǒng 这种 qīng xiàng 倾向， tè bié 特别 shì zài 是在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shén shèng 神圣 de 的 guó dù 国度。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 pàn duàn 判断 zhōu wéi 周围 xìng 性 miàn tān 面瘫 de 的 yù hòu 预后 hé 和 liáo chéng 疗程 de 的 jiǎn 捡 cè 测 fāng fǎ 方法。
tā 他 suǒ 所 píng lùn 评论 de 的 yì xiē 一些 zhù zuò 著作 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 gòng shēng 共生 guān xi 关系 lìng rén 令人 yā yì 压抑， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 ràng 让 rén 人 jiě fàng 解放。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 pōu gōng chǎn 剖宫产 shù 术 qián 前 qǔ 曲 mǎ duō 马多 de 的 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果， mō suo 摸索 qǔ 曲 mǎ duō 马多 de 的 hé shì 合适 jì liàng 剂量。
tā 他 shǒu shàng 手上、 liǎn shàng 脸上 yǐ jí 以及 yī fu 衣服 shàng 上 mǎn 满 shì 是 wū gòu 污垢， shí bu shí 时不时 nǐ 你 dōu 都 néng 能 chǒu jiàn 瞅见 tā 他 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸 de 地 dūn 蹲 zuò zài 坐在 lù biān 路边 de 的 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
wǒ 我 tòng 痛 dé 得 zhí 直 bù 不 qǐ 起 yāo 腰 lái 来， yī fu 衣服 quán 全 bèi 被 hàn 汗 shī tòu 湿透 le 了。
tā 他 shǒu 手 wò 握 shù bǎi wàn 数百万 zhòng bīng 重兵 , zhǐ huī ruò dìng 指挥若定 pò shǐ 迫使 dí rén 敌人 àn 按 tā 他 de 的 bù zi 步子 zǒu 走。
yě shēng 野生 qiáo mài 荞麦 zhōng 中 chā yì 差异 hěn dà 很大， kàng yǎng huà 抗氧化 méi 酶 huó xìng 活性 gāo 高 de 的 yǒu 有 jīn qiáo 金荞 hé 和 guì zhōu 贵州 yún tái shān 云台山 dà yě 大野 qiáo 荞。
wǒ 我 bái xī 白皙 de 的 pí fū 皮肤 yě 也 yú 于 chéng qīng 澄清 shì qing 事情 háo wú 毫无 zhù yì 助益。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 rèn shēn 妊娠 hé bìng 合并 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 kàng jìn zhèng 亢进症（ jiǎ kàng 甲亢） de 的 zhěn duàn 诊断、 zhì liáo 治疗 jí 及 xīn shēng ér 新生儿 jié jú 结局。
yě huā 野花， bǐ rú shuō 比如说 yuán 圆 sān sè jǐn 三色堇 huā 花 hé 和 yě shēng 野生 bǎi lǐ xiāng 百里香。
tā 他 dǎ kāi 打开 le 了 nà 那 bāo 包 dōng xi 东西， jiē zhe 接着 biàn 便 níng shì 凝视 zhe 着 nà 那 juàn 绢 zhǐ 纸 hé 和 hé zi 盒子。
tā 他 dǎ kāi 打开 xiàng jī 相机， rán hòu 然后 zǒu kāi 走开， [ jiē zhe 接着 ] yī 一 zhǐ 只 lǎo hǔ 老虎 zǒu guò 走过 qù 去 — — bú shi 不是 yí cì 一次， ér shì 而是 fǎn fù 反复 de 地 zǒu 走， zǒng shì 总是 zài 在 tā 他 zǒu 走 hòu 后 dà yuē 大约 sì wǔ 四五 fēn zhōng 分钟 shí 时。
tā 他 dǎ pái 打牌 lǎo shi 老是 zuò bì 作弊 , wǒ 我 cóng lái bù 从来不 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 dǎ pái 打牌。
wǒ de 我的 yí gè 一个 yá chǐ 牙齿 sōng dòng 松动 le 了。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 xīn fèi 心肺 fù sū 复苏 hòu 后 jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 de 的 fēn lèi 分类、 zhěn duàn 诊断、 zhì liáo yuán zé 治疗原则 jí 及 yù hòu 预后。
liàng cí 量词， kě yǐ 可以 yòng 用 liàng cí 量词 zhǐ 指 dìng zǐ 定子 mó shì 模式 chū xiàn 出现 de 的 cì shù 次数。
tā 他 kòu chú 扣除 zì jǐ 自己 de 的 yòng jīn 佣金 hòu 后 shàng jiǎo 上缴 yú kuǎn 余款。
wǒ de 我的 sān gè 三个 péng you 朋友 guǒ rán 果然 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 le 了 yáng gāo 羊羔， wǒ 我 yě 也 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 le 了 dǎo gào 祷告。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 suǒ 所 chù 处 de 的 shí dài 时代 yòu shì 又是 yuán dài 元代 lì shǐ shàng 历史上 zhí de 值得 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 shí qī 时期。
tā 他 suǒ 所 shěn shì 审视 de 的 nà ge 那个 guó jiā 国家， cóng 从 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， dàn shēng 诞生 yú 于 tā zì jǐ 他自己 de 的 guó jiā 国家， bìng 并 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 réng 仍 yǔ 与 tā zì jǐ 他自己 de 的 guó jiā 国家 xiāng chà wú jǐ 相差无几 - - rán ér 然而， tā 它 què 却 shí shí zài zài 实实在在 shì 是 yí gè 一个 yì bāng 异邦。
tā 他 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 xī shēng 牺牲， shì 是 wǒ bèi 我辈 lián 连 xiǎng xiàng 想像 dōu 都 wú fǎ 无法 chù jí 触及 de 的 chéng dù 程度， yīn wèi 因为 zhè wèi 这位 yǒng gǎn 勇敢、 wú sī 无私 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 de 的 nǔ lì 努力， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 yǒu 有 jīn rì 今日 de 的 fán róng 繁荣。
wǒ 我 yòng 用 běn yǐ xī 苯乙烯 jiān shí 坚实 de 的 kòng zhì bàng 控制棒 hé huáng 和黄 tóng bàng 铜棒 zhì zào 制造 de 的 dān yī 单一 hù 护 zhù 柱。
wǒ 我 yòng 用 zhè 这 zhāng 张 tōng xíng zhèng 通行证 zuò 坐 huǒ chē 火车 bàn jià 半价。
yě wài 野外 zhā yíng 扎营 jiù shì 就是 zài 在 fēi 非 zhuān mén 专门 lù yíng 露营 de 地 de 的 dì fāng 地方 zhā yíng 扎营， cháng cháng 常常 shì zài 是在 huāng pì 荒僻 de 的 xiāng yě 乡野。
yě wài 野外 huā yuán 花园， shū 殊 yǒu 有 qíng qù 情趣， shù mù 树木 wèi wéi dà guān 蔚为大观。
tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 shū 书 dōu 都 zài 在 jiā yìn 加印， yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 sù dù 速度 rè mài 热卖。
wǒ 我 yòng 用 gǔ tou 骨头 tiáo zhěng 调整 le 了 shí zhì 石质 ěr jī 耳机 de 的 yīn diào 音调 .
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 ér tóng 儿童 wài shāng xìng 外伤性 nèi 内 zì 眦 jī xíng 畸形 de 的 lín chuáng tè diǎn 临床特点 hé 和 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
yě 野 yǒu 有 màn cǎo 蔓草、 líng 零 lù 露 tuán 漙 xī 兮。
wǒ 我 yóu zhōng 由衷 de 地 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 fáng zhǐ 防止 zhè zhǒng 这种 qīng xiàng 倾向， tè bié 特别 shì zài 是在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shén shèng 神圣 de 的 guó dù 国度。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 pàn duàn 判断 zhōu wéi 周围 xìng 性 miàn tān 面瘫 de 的 yù hòu 预后 hé 和 liáo chéng 疗程 de 的 jiǎn 捡 cè 测 fāng fǎ 方法。
tā 他 suǒ 所 píng lùn 评论 de 的 yì xiē 一些 zhù zuò 著作 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 gòng shēng 共生 guān xi 关系 lìng rén 令人 yā yì 压抑， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 ràng 让 rén 人 jiě fàng 解放。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 pōu gōng chǎn 剖宫产 shù 术 qián 前 qǔ 曲 mǎ duō 马多 de 的 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果， mō suo 摸索 qǔ 曲 mǎ duō 马多 de 的 hé shì 合适 jì liàng 剂量。
tā 他 shǒu shàng 手上、 liǎn shàng 脸上 yǐ jí 以及 yī fu 衣服 shàng 上 mǎn 满 shì 是 wū gòu 污垢， shí bu shí 时不时 nǐ 你 dōu 都 néng 能 chǒu jiàn 瞅见 tā 他 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸 de 地 dūn 蹲 zuò zài 坐在 lù biān 路边 de 的 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
wǒ 我 tòng 痛 dé 得 zhí 直 bù 不 qǐ 起 yāo 腰 lái 来， yī fu 衣服 quán 全 bèi 被 hàn 汗 shī tòu 湿透 le 了。
tā 他 shǒu 手 wò 握 shù bǎi wàn 数百万 zhòng bīng 重兵 , zhǐ huī ruò dìng 指挥若定 pò shǐ 迫使 dí rén 敌人 àn 按 tā 他 de 的 bù zi 步子 zǒu 走。
yě shēng 野生 qiáo mài 荞麦 zhōng 中 chā yì 差异 hěn dà 很大， kàng yǎng huà 抗氧化 méi 酶 huó xìng 活性 gāo 高 de 的 yǒu 有 jīn qiáo 金荞 hé 和 guì zhōu 贵州 yún tái shān 云台山 dà yě 大野 qiáo 荞。
wǒ 我 bái xī 白皙 de 的 pí fū 皮肤 yě 也 yú 于 chéng qīng 澄清 shì qing 事情 háo wú 毫无 zhù yì 助益。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 rèn shēn 妊娠 hé bìng 合并 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 kàng jìn zhèng 亢进症（ jiǎ kàng 甲亢） de 的 zhěn duàn 诊断、 zhì liáo 治疗 jí 及 xīn shēng ér 新生儿 jié jú 结局。
yě huā 野花， bǐ rú shuō 比如说 yuán 圆 sān sè jǐn 三色堇 huā 花 hé 和 yě shēng 野生 bǎi lǐ xiāng 百里香。
tā 他 dǎ kāi 打开 le 了 nà 那 bāo 包 dōng xi 东西， jiē zhe 接着 biàn 便 níng shì 凝视 zhe 着 nà 那 juàn 绢 zhǐ 纸 hé 和 hé zi 盒子。
tā 他 dǎ kāi 打开 xiàng jī 相机， rán hòu 然后 zǒu kāi 走开， [ jiē zhe 接着 ] yī 一 zhǐ 只 lǎo hǔ 老虎 zǒu guò 走过 qù 去 — — bú shi 不是 yí cì 一次， ér shì 而是 fǎn fù 反复 de 地 zǒu 走， zǒng shì 总是 zài 在 tā 他 zǒu 走 hòu 后 dà yuē 大约 sì wǔ 四五 fēn zhōng 分钟 shí 时。
tā 他 dǎ pái 打牌 lǎo shi 老是 zuò bì 作弊 , wǒ 我 cóng lái bù 从来不 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 dǎ pái 打牌。
wǒ de 我的 yí gè 一个 yá chǐ 牙齿 sōng dòng 松动 le 了。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 xīn fèi 心肺 fù sū 复苏 hòu 后 jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 de 的 fēn lèi 分类、 zhěn duàn 诊断、 zhì liáo yuán zé 治疗原则 jí 及 yù hòu 预后。
liàng cí 量词， kě yǐ 可以 yòng 用 liàng cí 量词 zhǐ 指 dìng zǐ 定子 mó shì 模式 chū xiàn 出现 de 的 cì shù 次数。
tā 他 kòu chú 扣除 zì jǐ 自己 de 的 yòng jīn 佣金 hòu 后 shàng jiǎo 上缴 yú kuǎn 余款。
wǒ de 我的 sān gè 三个 péng you 朋友 guǒ rán 果然 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 le 了 yáng gāo 羊羔， wǒ 我 yě 也 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 le 了 dǎo gào 祷告。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子