ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
tā 他 suǒ 所 shěn shì 审视 de 的 nà ge 那个 guó jiā 国家 cóng 从 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说 dàn shēng 诞生 yú 于 tā zì jǐ 他自己 de 的 guó jiā 国家 bìng 并 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 réng 仍 yǔ 与 tā zì jǐ 他自己 de 的 guó jiā 国家 xiāng chà wú jǐ 相差无几 rán ér 然而 tā 它 què 却 shí shí zài zài 实实在在 shì 是 yí gè 一个 yì bāng 异邦 |
He is looking at a country which in important senses grew out of his own, which in several ways still resembles his own - and which is yet a foreign country. |