ประโยคภาษาจีน- 我由衷的希望这种对设计与易用性的重视能在整个开源社区内蔚然成风中文句子 (770524) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yóu zhōng 由衷 de 的 xī wàng 希望 zhè zhǒng 这种 duì 对 shè jì 设计 yǔ 与 yì yòng xìng 易用性 de 的 zhòng shì 重视 néng 能 zài 在 zhěng gè 整个 kāi yuán 开源 shè qū 社区 nèi 内 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
My sincere hope is that this new focus on design and usability becomes infectious and spreads to the entire open source community.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shēn qǐng 申请 jiā rù 加入 pái qiú duì 排球队 shí 时 gěi 给 jiào liàn 教练 liú xià 留下 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 yìn xiàng 印象。
wǒ 我 huà 画 yì xiē 一些 sù miáo 素描， dāng 当 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de shí hòu 的时候， wǒ 我 biàn 便 kāi shǐ 开始 tóu rù 投入 gōng zuò 工作 le 了。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 nèi pí 内皮 zhī fáng 脂肪 méi 酶 duì 对 rén 人 qí 脐 jìng mài 静脉 nèi pí 内皮 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 pàn duàn 判断 zhōu wéi 周围 xìng 性 miàn tān 面瘫 de 的 yù hòu 预后 hé 和 liáo chéng 疗程 de 的 jiǎn 捡 cè 测 fāng fǎ 方法。
yě 野 shuǐ dào 水稻 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 yī 一 zhòng cǎo 种草， tā 它 tōng cháng 通常 hé 和 cāo mǐ 糙米 zhǔ 煮 zài yì qǐ 在一起， huì 会 yǒu 有 jiān guǒ 坚果 wèi 味 yě 也 gèng 更 yǒu 有 kǒu gǎn 口感。
tā 他 suǒ jiàn 所见 guò 过 de 的 yì xiē 一些 cuò wù 错误 bāo kuò 包括： cuò wù 错误 de 的 yǔ fǎ 语法 hé 和 cuò bié zì 错别字， bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 de 的 zì tǐ 字体， yǐ jí 以及 wú xiào 无效 de 的 jiǎn lì 简历 tóu dì 投递 dì zhǐ 地址。
wǒ 我 huà 画 de 的 hěn 很 màn 慢， huǐ diào 毁掉 de 的 zuò pǐn 作品 gèng duō 更多， wǒ 我 zǒng 总 rèn wéi 认为 huà huà 画画 jiù yào 就要 “ yǒu gǎn 有感 ér 而 huà 画 ” ràng 让 nà 那 gǔ 股 bù kě míng zhuàng 不可名状 de 的 dōng xi 东西 zài xīn 在心 lǐ 里 xiàng 像 niàng jiǔ 酿酒 yí yàng 一样， zhí dào 直到 tā men 她们 sǎn 散 fā chū 发出 jiǔ xiāng 酒香 hòu 后 cái 才 ràng 让 tā men 她们 dēng chǎng 登场。
wǒ 我 liú yán 留言： “ lí kāi 离开 nà 那 gāi sǐ 该死 de 的 diàn nǎo 电脑， lì kè 立刻 xià lóu 下楼 chī 吃 zǎo cān 早餐！ ”
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 qù chú 去除 HE rǎn sè 染色 qiē piàn 切片 zhōng 中 sū mù 苏木 sù 素 chén zhā 沉渣 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 shǒu xià 手下 yǒu 有 30 rén 人。
wǒ 我 yí xīn 疑心， jí biàn 即便 zài 在 nà yàng de 那样的 jiǒng jìng 窘境 zhōng 中， kè 克 luò pǔ 洛浦 tài tai 太太 shì bu shì 是不是 kě yǐ 可以 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 的 rén 人。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 ā dìng 吖啶 chéng 橙 yíng guāng 荧光 rǎn sè 染色 jiǎn cè fǎ 检测法 duì 对 wèi ái 胃癌 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
wǒ 我 tòng hèn 痛恨 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 “ lǎo 老 sè guǐ 色鬼 ” 。
yě shēng 野生 de 的 jīn jī 金鸡 jú huā 菊花 duǒ 朵， zhèng kāi 正开 fàng zài 放在 dé kè sà sī 德克萨斯 hǎi àn 海岸 de 的 dà cǎo yuán 大草原 mù chǎng 牧场。
tā 他 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 dà tí qín 大提琴， zǒu 走 dào 到 mén kǒu 门口 de 的 kōng zhōng xiǎo jiě 空中小姐 gēn qián 跟前， wèn dào 问道： wǒ 我 kě yǐ 可以 jiāng 将 wǒ 我 dān huáng guǎn 单簧管 dài shàng 带上 fēi jī 飞机 ma 吗？
yě shēng 野生 huáng lián 黄连 yán jiū chéng guǒ 研究成果 bèi 被 měi guó 美国 huà xué wén zhāi 化学文摘 shōu lù 收录。
tā 他 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话 gěi 给 gǎng wù jú 港务局， dàn 但 gǎng wù jú 港务局 bìng wèi 并未 xǔ kě 许可 cǐ shì 此事。
yě cǎo 野草 sǎn 散 fā chū 发出 fāng xiāng 芳香。
tā 他 dǎ 打 dìng 定 zhǔ yi 主意 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 yào 要 guò 过 zì yóu 自由 de 的 shēng huó 生活， biàn 便 shè fǎ 设法 xué huì 学会 le 了 zhù tiě 铸铁 zhè 这 mén 门 shǒu yì 手艺。
yě cān 野餐 shí 时 tū rán 突然 dà yǔ pāng tuó 大雨滂沱， rén rén 人人 lín 淋 dé 得 xiàng 像 luò tāng jī 落汤鸡 yí yàng 一样。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 yìng yòng 应用 kū 枯 zhì 痔 zhù shè yè 注射液 zhì liáo 治疗 xuè guǎn liú 血管瘤 de 的 shí yòng xìng 实用性 hé 和 kě xíng xìng 可行性。
liàng huà 量化 sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 zhōng lǎo nián 中老年 zhōng 中 rén lèi 人类 miǎn yì 免疫 quē xiàn 缺陷 bìng dú 病毒 ( HIV ) de 的 bìng 病 lì shǔ 例数 hé 和 liú xíng 流行 lǜ 率。
tā 他 dǎ pò 打破 le 了 zì jǐ 自己 qián yǒng 潜泳 de 的 jì lù 纪录， zài jiào 在教 zhòng 众 men 们 zhàn 站 zài 在 shā tān 沙滩 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊 hé 和 wú yǔ 无语 shí 时， tā 他 yǐ jīng 已经 fēng kuáng 疯狂 de 地 yóu dào 游到 zhòng rén 众人 kàn bù dào 看不到 de 的 dì fāng 地方 qù 去 le 了。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 chéng rén 成人 jí xìng 急性 huì yàn yán 会厌炎 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 de 的 pàn duàn 判断 fāng fǎ 方法 jí 及 jiù zhì 救治 cuò shī 措施。
jīn 金 · mǎ sī 马斯 zài 在 2006 nián 年 zhuǎn háng 转行 zuò 做 yǎn yuán 演员 zhī qián 之前 céng 曾 shì 是 gāi 该 liú xíng 流行 yuè duì 乐队 de 的 chéng yuán 成员 zhī yī 之一， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后 tā 她 yì zhí 一直 dāng yǎn yuán 当演员。
tā 他 kòu chú 扣除 zì jǐ 自己 de 的 yòng jīn 佣金 hòu 后 shàng jiǎo 上缴 yú kuǎn 余款。
wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 kāi 开 zhe 着 kǎ chē 卡车 shī shì 失事 le 了 sān cì 三次。
jīn guāng 金光 dà dào 大道 rén 人 cuī 催 mǎ 马， huáng tǔ 黄土 gāo pō 高坡 kǒu 口 yāo 吆 niú 牛。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 yín yáng huò 淫羊藿 shuǐ 水 tí qǔ 提取 yè 液 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
tā 他 chéng rèn 承认 tā 他 bú huì 不会 dìng qī 定期 duàn liàn 锻炼， dàn shì 但是 tā 他 fǎn bó 反驳 shuō 说 tā 他 fēi cháng 非常 jī jí 积极 de 的 zài 在 gǎi zào 改造 tā 他 de 的 jiā 家。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shēn qǐng 申请 jiā rù 加入 pái qiú duì 排球队 shí 时 gěi 给 jiào liàn 教练 liú xià 留下 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 yìn xiàng 印象。
wǒ 我 huà 画 yì xiē 一些 sù miáo 素描， dāng 当 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de shí hòu 的时候， wǒ 我 biàn 便 kāi shǐ 开始 tóu rù 投入 gōng zuò 工作 le 了。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 nèi pí 内皮 zhī fáng 脂肪 méi 酶 duì 对 rén 人 qí 脐 jìng mài 静脉 nèi pí 内皮 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 pàn duàn 判断 zhōu wéi 周围 xìng 性 miàn tān 面瘫 de 的 yù hòu 预后 hé 和 liáo chéng 疗程 de 的 jiǎn 捡 cè 测 fāng fǎ 方法。
yě 野 shuǐ dào 水稻 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 yī 一 zhòng cǎo 种草， tā 它 tōng cháng 通常 hé 和 cāo mǐ 糙米 zhǔ 煮 zài yì qǐ 在一起， huì 会 yǒu 有 jiān guǒ 坚果 wèi 味 yě 也 gèng 更 yǒu 有 kǒu gǎn 口感。
tā 他 suǒ jiàn 所见 guò 过 de 的 yì xiē 一些 cuò wù 错误 bāo kuò 包括： cuò wù 错误 de 的 yǔ fǎ 语法 hé 和 cuò bié zì 错别字， bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 de 的 zì tǐ 字体， yǐ jí 以及 wú xiào 无效 de 的 jiǎn lì 简历 tóu dì 投递 dì zhǐ 地址。
wǒ 我 huà 画 de 的 hěn 很 màn 慢， huǐ diào 毁掉 de 的 zuò pǐn 作品 gèng duō 更多， wǒ 我 zǒng 总 rèn wéi 认为 huà huà 画画 jiù yào 就要 “ yǒu gǎn 有感 ér 而 huà 画 ” ràng 让 nà 那 gǔ 股 bù kě míng zhuàng 不可名状 de 的 dōng xi 东西 zài xīn 在心 lǐ 里 xiàng 像 niàng jiǔ 酿酒 yí yàng 一样， zhí dào 直到 tā men 她们 sǎn 散 fā chū 发出 jiǔ xiāng 酒香 hòu 后 cái 才 ràng 让 tā men 她们 dēng chǎng 登场。
wǒ 我 liú yán 留言： “ lí kāi 离开 nà 那 gāi sǐ 该死 de 的 diàn nǎo 电脑， lì kè 立刻 xià lóu 下楼 chī 吃 zǎo cān 早餐！ ”
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 qù chú 去除 HE rǎn sè 染色 qiē piàn 切片 zhōng 中 sū mù 苏木 sù 素 chén zhā 沉渣 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 shǒu xià 手下 yǒu 有 30 rén 人。
wǒ 我 yí xīn 疑心， jí biàn 即便 zài 在 nà yàng de 那样的 jiǒng jìng 窘境 zhōng 中， kè 克 luò pǔ 洛浦 tài tai 太太 shì bu shì 是不是 kě yǐ 可以 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 的 rén 人。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 ā dìng 吖啶 chéng 橙 yíng guāng 荧光 rǎn sè 染色 jiǎn cè fǎ 检测法 duì 对 wèi ái 胃癌 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
wǒ 我 tòng hèn 痛恨 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 “ lǎo 老 sè guǐ 色鬼 ” 。
yě shēng 野生 de 的 jīn jī 金鸡 jú huā 菊花 duǒ 朵， zhèng kāi 正开 fàng zài 放在 dé kè sà sī 德克萨斯 hǎi àn 海岸 de 的 dà cǎo yuán 大草原 mù chǎng 牧场。
tā 他 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 dà tí qín 大提琴， zǒu 走 dào 到 mén kǒu 门口 de 的 kōng zhōng xiǎo jiě 空中小姐 gēn qián 跟前， wèn dào 问道： wǒ 我 kě yǐ 可以 jiāng 将 wǒ 我 dān huáng guǎn 单簧管 dài shàng 带上 fēi jī 飞机 ma 吗？
yě shēng 野生 huáng lián 黄连 yán jiū chéng guǒ 研究成果 bèi 被 měi guó 美国 huà xué wén zhāi 化学文摘 shōu lù 收录。
tā 他 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话 gěi 给 gǎng wù jú 港务局， dàn 但 gǎng wù jú 港务局 bìng wèi 并未 xǔ kě 许可 cǐ shì 此事。
yě cǎo 野草 sǎn 散 fā chū 发出 fāng xiāng 芳香。
tā 他 dǎ 打 dìng 定 zhǔ yi 主意 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 yào 要 guò 过 zì yóu 自由 de 的 shēng huó 生活， biàn 便 shè fǎ 设法 xué huì 学会 le 了 zhù tiě 铸铁 zhè 这 mén 门 shǒu yì 手艺。
yě cān 野餐 shí 时 tū rán 突然 dà yǔ pāng tuó 大雨滂沱， rén rén 人人 lín 淋 dé 得 xiàng 像 luò tāng jī 落汤鸡 yí yàng 一样。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 yìng yòng 应用 kū 枯 zhì 痔 zhù shè yè 注射液 zhì liáo 治疗 xuè guǎn liú 血管瘤 de 的 shí yòng xìng 实用性 hé 和 kě xíng xìng 可行性。
liàng huà 量化 sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 zhōng lǎo nián 中老年 zhōng 中 rén lèi 人类 miǎn yì 免疫 quē xiàn 缺陷 bìng dú 病毒 ( HIV ) de 的 bìng 病 lì shǔ 例数 hé 和 liú xíng 流行 lǜ 率。
tā 他 dǎ pò 打破 le 了 zì jǐ 自己 qián yǒng 潜泳 de 的 jì lù 纪录， zài jiào 在教 zhòng 众 men 们 zhàn 站 zài 在 shā tān 沙滩 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊 hé 和 wú yǔ 无语 shí 时， tā 他 yǐ jīng 已经 fēng kuáng 疯狂 de 地 yóu dào 游到 zhòng rén 众人 kàn bù dào 看不到 de 的 dì fāng 地方 qù 去 le 了。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 chéng rén 成人 jí xìng 急性 huì yàn yán 会厌炎 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 de 的 pàn duàn 判断 fāng fǎ 方法 jí 及 jiù zhì 救治 cuò shī 措施。
jīn 金 · mǎ sī 马斯 zài 在 2006 nián 年 zhuǎn háng 转行 zuò 做 yǎn yuán 演员 zhī qián 之前 céng 曾 shì 是 gāi 该 liú xíng 流行 yuè duì 乐队 de 的 chéng yuán 成员 zhī yī 之一， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后 tā 她 yì zhí 一直 dāng yǎn yuán 当演员。
tā 他 kòu chú 扣除 zì jǐ 自己 de 的 yòng jīn 佣金 hòu 后 shàng jiǎo 上缴 yú kuǎn 余款。
wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 kāi 开 zhe 着 kǎ chē 卡车 shī shì 失事 le 了 sān cì 三次。
jīn guāng 金光 dà dào 大道 rén 人 cuī 催 mǎ 马， huáng tǔ 黄土 gāo pō 高坡 kǒu 口 yāo 吆 niú 牛。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 yín yáng huò 淫羊藿 shuǐ 水 tí qǔ 提取 yè 液 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
tā 他 chéng rèn 承认 tā 他 bú huì 不会 dìng qī 定期 duàn liàn 锻炼， dàn shì 但是 tā 他 fǎn bó 反驳 shuō 说 tā 他 fēi cháng 非常 jī jí 积极 de 的 zài 在 gǎi zào 改造 tā 他 de 的 jiā 家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子