ประโยคภาษาจีน- 他所遗留下来的肉体已在破烂的睡衣下腐烂跟他躺着的木床粘在一起难分难解了中文句子 (770638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 suǒ 所 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 ròu tǐ 肉体 yǐ 已 zài 在 pò làn 破烂 de 的 shuì yī 睡衣 xià 下 fǔ làn 腐烂， gēn 跟 tā 他 tǎng 躺 zhe 着 de 的 mù chuáng 木床 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起， nán fēn nán jiě 难分难解 le 了。
What was left of him, rotted beneath what was left of the nightshirt, had become inextricable from the bed in which he lay;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shǒu shàng 手上、 liǎn shàng 脸上 yǐ jí 以及 yī fu 衣服 shàng 上 mǎn 满 shì 是 wū gòu 污垢， shí bu shí 时不时 nǐ 你 dōu 都 néng 能 chǒu jiàn 瞅见 tā 他 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸 de 地 dūn 蹲 zuò zài 坐在 lù biān 路边 de 的 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 xué jiè 学界 duì 对 dòng wù 动物 tóng xìng liàn 同性恋 tàn tǎo 探讨 yǐ jiǔ 已久， mù qián 目前 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 sì hū 似乎 zhèng shí 证实 le 了 tóng xìng liàn 同性恋 xiàn xiàng 现象 dí què 的确 zài 在 dòng wù jiè 动物界 cún zài 存在， gāi 该 jié lùn 结论 què 却 zài cì 再次 yǐn fā 引发 xué jiè 学界 zhēng yì 争议。
yě shēng dòng wù 野生动物 guān yuán 官员 kēi lǐ sī 克里斯 jí ěr jī 吉尔基 shuō 说， liǎng 两 míng 名 liè rén 猎人 xiān 先 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 zhī 只 jù dà 巨大 de 的 xióng lù 雄鹿， zài 在 shòu liè 狩猎 jì jié 季节 shì tú 试图 gēn zōng 跟踪 tā 它， dàn 但 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到。
wǒ 我 lüè lüè 略略 diǎn 点 yī 一 diǎn tóu 点头。
wǒ 我 pí bèi 疲惫 de 地 zǒu zài 走在 yī 一 piàn 片 huāng yān màn cǎo 荒烟蔓草 zhōng 中， nà 那 lǐ cháng 里长 zhù 著 zǐ wǎn 紫菀 shǔ 属 zhí wù 植物 hé 和 yī 一 dà duī 大堆 yě gě 野葛。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 kě nì xìng 可逆性 hòu bù 后部 nǎo bìng 脑病 zōng hé zhēng 综合征（ PRES ） CT yǔ 与 MRI biǎo xiàn 表现 jí 及 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
tā 他 shǒu zhōng 手中 yǒu 有 jǐ 几 zhāng 张 zài 在 tā 他 chéng wéi 成为 shā shǒu 杀手 zhī qián 之前 de 的 réng 仍 shì 是 chún jié 纯洁 shào nián 少年 de 的 zhào piàn 照片。
wǒ 我 tòng hèn 痛恨 zuò shì 做事 bàn tú ér fèi 半途而废。
yě shēng 野生 dà líng píng 大菱鲆 de 的 jià gé 价格 yě 也 hěn 很 dī 低， gū jì 估计 dào 到 běn yuè dǐ 本月底， yě shēng 野生 dà líng píng 大菱鲆 jià gé 价格 de 的 piān dī 偏低 jiāng huì 将会 jìn yí bù 进一步 dài dòng 带动 yǎng zhí 养殖 dà líng píng 大菱鲆 jià gé 价格 de 的 xià jiàng 下降。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 dì huáng 地黄 tí qǔ wù 提取物 duì 对 Ā méi sù 阿霉素 shèn bìng 肾病 dà shǔ 大鼠 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用 jí qí 及其 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
tā 他 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yóu nì 油腻 de 的 dài zi 袋子 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口， wǒ 我 bù jīn 不禁 huái yí 怀疑 zhè cì 这次 wǒ 我 chī wán 吃完 chūn juǎn 春卷 pá 爬 dào 到 chuáng shàng 床上 de 的 zhī hòu 之后， wǒ huì 我会 bú huì 不会 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 xīn zàng bìng 心脏病 tū fā 突发 ér 而 sǐ qù 死去。
wǒ de 我的 T裇 shì 是 huáng sè 黄色 de 的。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 tóu bāo lā dìng 头孢拉定（ CED ） suǒ zhì 所致 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 tè diǎn 特点， cù jìn 促进 lín chuáng 临床 ān quán 安全 yòng yào 用药。
wǒ de 我的 “ fēi mài pǐn 非卖品 ” shì 是 yī 一 luò 摞 bǐ jì běn 笔记本。
yě 野 gé gēn 葛根 fēng xiōng 丰胸 jiāo náng 胶囊 de 的 xiào guǒ 效果 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的， rǔ fáng 乳房 yóu 由 rǔ xiàn 乳腺 hé 和 zhī fáng 脂肪 zǔ chéng 组成， qí zhōng 其中 zhī fáng 脂肪 zhàn 占 90% 。
tā 他 dǎ kāi 打开 le 了 shǒu diàn tǒng 手电筒， xún zhǎo 寻找 yào shi 钥匙。
yě 野 bài 败 xíng 型 hè 和 BT xíng 型 de 的 zhǔ yào 主要 huī fù 恢复 jī yīn 基因 jūn 均 bèi 被 dìng wèi 定位 yú dì 于第 10 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 cháng bì 长臂 shàng 上， BT xíng 型 hè 和 diān 滇 xíng 型 de 的 huī fù 恢复 jī yīn 基因 jù yǒu 具有 děng wèi 等位 xiào yìng 效应；
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 chuān xiōng 川芎 qín 嗪 duì 对 shùn 顺 bó 铂 ěr wō 耳蜗 dú xìng 毒性 zhōng 中 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 kě néng 可能 de 的 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
tā 他 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 gōu xiāo 勾销 huì yì 会议。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 xīn diàn tú 心电图、 dòng tài 动态 xīn diàn tú 心电图 zài 在 zhěn duàn 诊断 xiǎo ér 小儿 bìng dú xìng 病毒性 xīn jī yán 心肌炎 de 的 yìng yòng 应用。
liàng zǐ 量子 diǎn 点 zhè shì 这是 jiù 就 néng 能 yǒu suǒ 有所 xiào yòng 效用， shǒu xiān 首先， tā 他 néng 能 ràng 让 bèi guāng 背光 de 的 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高； qí cì 其次， néng 能 qián zài 潜在 de 地 yòng yú 用于 shǐ yòng 使用 liàng zǐ 量子 diǎn 点 de 的 xiǎn shì píng 显示屏 shàng 上。
wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事 céng 曾 shì tú 试图 yì zhǒng 一种 bù míng 不明 zhì 智 de 的 hòu kōng fān 后空翻 dào 到 yóu yǒng chí 游泳池 hé 和 jiàng luò 降落 de 的 yá chǐ 牙齿 duì 对 tiào shuǐ 跳水 bǎn 板 biān yuán 边缘 dì yī 第一。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 tí gāo 提高 chéng pī 成批 shāng bìng yuán 伤病员 jiù zhì 救治 xiào lǜ 效率 de 的 xìn xī 信息 guǎn lǐ fāng 管理方 fǎ 法。
tā 他 yáng qǐ 扬起 méi mao 眉毛。
wǒ de 我的 sān gè 三个 péng you 朋友 guǒ rán 果然 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 le 了 yáng gāo 羊羔， wǒ 我 yě 也 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 le 了 dǎo gào 祷告。
jīn lán 金兰 guān 观 wèi yú 位于 yuán lǎng 元朗 píng shān 屏山 táng rén 唐人 xīn cūn 新村， wèi 为 xiāng gǎng 香港 dào jiào 道教 lián hé huì 联合会 jí 及 huá rén 华人 miào yǔ 庙宇 wěi yuán huì 委员会 tuán tǐ 团体 huì yuán 会员 zhī yī 之一， yì 亦 shì 是 xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 rèn kě 认可 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 xián 涎 xiàn 腺 xiàn yàng 腺样 náng 囊 xìng 性 ái 癌 jù yǒu 具有 shén jīng 神经 nèi fēn mì 内分泌 xìng 性 de 的 kě néng xìng 可能性。
tā 他 chéng jì 承继 le 了 yuǎn fáng qīn qī 远房亲戚 de 的 yī 一 dà bǐ 大笔 cái fù 财富。
jīn fà 金发 gū niang 姑娘 shuō 说 duì le 对了， dàn 但 nà 那 wǎn 碗 dùn ròu 炖肉 tài 太 liàng 凉 le 了。 tā 她 zhuā 抓 guò 过 dì sān 第三 wǎn 碗 dùn ròu 炖肉 fēng juǎn cán yún 风卷残云 de 地 bǎ 把 tā 它 chī diào 吃掉 le 了。 dì sān 第三 wǎn 碗 gāng 刚 qià hǎo 恰好。
tā 他 chéng rèn 承认， zài 在 yí gè rén 一个人 gǎi míng 改名 wèi 为 yē sū jī dū 耶稣基督 yǐ hòu 以后， “ fǎ yuàn 法院 lǐ 里 yǒu 有 hěn dà 很大 xuān huá 喧哗。 ”

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shǒu shàng 手上、 liǎn shàng 脸上 yǐ jí 以及 yī fu 衣服 shàng 上 mǎn 满 shì 是 wū gòu 污垢， shí bu shí 时不时 nǐ 你 dōu 都 néng 能 chǒu jiàn 瞅见 tā 他 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸 de 地 dūn 蹲 zuò zài 坐在 lù biān 路边 de 的 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 xué jiè 学界 duì 对 dòng wù 动物 tóng xìng liàn 同性恋 tàn tǎo 探讨 yǐ jiǔ 已久， mù qián 目前 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 sì hū 似乎 zhèng shí 证实 le 了 tóng xìng liàn 同性恋 xiàn xiàng 现象 dí què 的确 zài 在 dòng wù jiè 动物界 cún zài 存在， gāi 该 jié lùn 结论 què 却 zài cì 再次 yǐn fā 引发 xué jiè 学界 zhēng yì 争议。
yě shēng dòng wù 野生动物 guān yuán 官员 kēi lǐ sī 克里斯 jí ěr jī 吉尔基 shuō 说， liǎng 两 míng 名 liè rén 猎人 xiān 先 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 zhī 只 jù dà 巨大 de 的 xióng lù 雄鹿， zài 在 shòu liè 狩猎 jì jié 季节 shì tú 试图 gēn zōng 跟踪 tā 它， dàn 但 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到。
wǒ 我 lüè lüè 略略 diǎn 点 yī 一 diǎn tóu 点头。
wǒ 我 pí bèi 疲惫 de 地 zǒu zài 走在 yī 一 piàn 片 huāng yān màn cǎo 荒烟蔓草 zhōng 中， nà 那 lǐ cháng 里长 zhù 著 zǐ wǎn 紫菀 shǔ 属 zhí wù 植物 hé 和 yī 一 dà duī 大堆 yě gě 野葛。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 kě nì xìng 可逆性 hòu bù 后部 nǎo bìng 脑病 zōng hé zhēng 综合征（ PRES ） CT yǔ 与 MRI biǎo xiàn 表现 jí 及 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
tā 他 shǒu zhōng 手中 yǒu 有 jǐ 几 zhāng 张 zài 在 tā 他 chéng wéi 成为 shā shǒu 杀手 zhī qián 之前 de 的 réng 仍 shì 是 chún jié 纯洁 shào nián 少年 de 的 zhào piàn 照片。
wǒ 我 tòng hèn 痛恨 zuò shì 做事 bàn tú ér fèi 半途而废。
yě shēng 野生 dà líng píng 大菱鲆 de 的 jià gé 价格 yě 也 hěn 很 dī 低， gū jì 估计 dào 到 běn yuè dǐ 本月底， yě shēng 野生 dà líng píng 大菱鲆 jià gé 价格 de 的 piān dī 偏低 jiāng huì 将会 jìn yí bù 进一步 dài dòng 带动 yǎng zhí 养殖 dà líng píng 大菱鲆 jià gé 价格 de 的 xià jiàng 下降。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 dì huáng 地黄 tí qǔ wù 提取物 duì 对 Ā méi sù 阿霉素 shèn bìng 肾病 dà shǔ 大鼠 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用 jí qí 及其 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
tā 他 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yóu nì 油腻 de 的 dài zi 袋子 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口， wǒ 我 bù jīn 不禁 huái yí 怀疑 zhè cì 这次 wǒ 我 chī wán 吃完 chūn juǎn 春卷 pá 爬 dào 到 chuáng shàng 床上 de 的 zhī hòu 之后， wǒ huì 我会 bú huì 不会 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 xīn zàng bìng 心脏病 tū fā 突发 ér 而 sǐ qù 死去。
wǒ de 我的 T裇 shì 是 huáng sè 黄色 de 的。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 tóu bāo lā dìng 头孢拉定（ CED ） suǒ zhì 所致 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 tè diǎn 特点， cù jìn 促进 lín chuáng 临床 ān quán 安全 yòng yào 用药。
wǒ de 我的 “ fēi mài pǐn 非卖品 ” shì 是 yī 一 luò 摞 bǐ jì běn 笔记本。
yě 野 gé gēn 葛根 fēng xiōng 丰胸 jiāo náng 胶囊 de 的 xiào guǒ 效果 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的， rǔ fáng 乳房 yóu 由 rǔ xiàn 乳腺 hé 和 zhī fáng 脂肪 zǔ chéng 组成， qí zhōng 其中 zhī fáng 脂肪 zhàn 占 90% 。
tā 他 dǎ kāi 打开 le 了 shǒu diàn tǒng 手电筒， xún zhǎo 寻找 yào shi 钥匙。
yě 野 bài 败 xíng 型 hè 和 BT xíng 型 de 的 zhǔ yào 主要 huī fù 恢复 jī yīn 基因 jūn 均 bèi 被 dìng wèi 定位 yú dì 于第 10 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 cháng bì 长臂 shàng 上， BT xíng 型 hè 和 diān 滇 xíng 型 de 的 huī fù 恢复 jī yīn 基因 jù yǒu 具有 děng wèi 等位 xiào yìng 效应；
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 chuān xiōng 川芎 qín 嗪 duì 对 shùn 顺 bó 铂 ěr wō 耳蜗 dú xìng 毒性 zhōng 中 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 kě néng 可能 de 的 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
tā 他 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 gōu xiāo 勾销 huì yì 会议。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 xīn diàn tú 心电图、 dòng tài 动态 xīn diàn tú 心电图 zài 在 zhěn duàn 诊断 xiǎo ér 小儿 bìng dú xìng 病毒性 xīn jī yán 心肌炎 de 的 yìng yòng 应用。
liàng zǐ 量子 diǎn 点 zhè shì 这是 jiù 就 néng 能 yǒu suǒ 有所 xiào yòng 效用， shǒu xiān 首先， tā 他 néng 能 ràng 让 bèi guāng 背光 de 的 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高； qí cì 其次， néng 能 qián zài 潜在 de 地 yòng yú 用于 shǐ yòng 使用 liàng zǐ 量子 diǎn 点 de 的 xiǎn shì píng 显示屏 shàng 上。
wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事 céng 曾 shì tú 试图 yì zhǒng 一种 bù míng 不明 zhì 智 de 的 hòu kōng fān 后空翻 dào 到 yóu yǒng chí 游泳池 hé 和 jiàng luò 降落 de 的 yá chǐ 牙齿 duì 对 tiào shuǐ 跳水 bǎn 板 biān yuán 边缘 dì yī 第一。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 tí gāo 提高 chéng pī 成批 shāng bìng yuán 伤病员 jiù zhì 救治 xiào lǜ 效率 de 的 xìn xī 信息 guǎn lǐ fāng 管理方 fǎ 法。
tā 他 yáng qǐ 扬起 méi mao 眉毛。
wǒ de 我的 sān gè 三个 péng you 朋友 guǒ rán 果然 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 le 了 yáng gāo 羊羔， wǒ 我 yě 也 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 le 了 dǎo gào 祷告。
jīn lán 金兰 guān 观 wèi yú 位于 yuán lǎng 元朗 píng shān 屏山 táng rén 唐人 xīn cūn 新村， wèi 为 xiāng gǎng 香港 dào jiào 道教 lián hé huì 联合会 jí 及 huá rén 华人 miào yǔ 庙宇 wěi yuán huì 委员会 tuán tǐ 团体 huì yuán 会员 zhī yī 之一， yì 亦 shì 是 xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 rèn kě 认可 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 xián 涎 xiàn 腺 xiàn yàng 腺样 náng 囊 xìng 性 ái 癌 jù yǒu 具有 shén jīng 神经 nèi fēn mì 内分泌 xìng 性 de 的 kě néng xìng 可能性。
tā 他 chéng jì 承继 le 了 yuǎn fáng qīn qī 远房亲戚 de 的 yī 一 dà bǐ 大笔 cái fù 财富。
jīn fà 金发 gū niang 姑娘 shuō 说 duì le 对了， dàn 但 nà 那 wǎn 碗 dùn ròu 炖肉 tài 太 liàng 凉 le 了。 tā 她 zhuā 抓 guò 过 dì sān 第三 wǎn 碗 dùn ròu 炖肉 fēng juǎn cán yún 风卷残云 de 地 bǎ 把 tā 它 chī diào 吃掉 le 了。 dì sān 第三 wǎn 碗 gāng 刚 qià hǎo 恰好。
tā 他 chéng rèn 承认， zài 在 yí gè rén 一个人 gǎi míng 改名 wèi 为 yē sū jī dū 耶稣基督 yǐ hòu 以后， “ fǎ yuàn 法院 lǐ 里 yǒu 有 hěn dà 很大 xuān huá 喧哗。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子