ประโยคภาษาจีน- 我的儿子正心怀恐惧地面临着十五年的上学苦役我可以告诉他在混沌黑暗之中也许在某处会有神异出现照得岁月一片光明倘若他很幸运的话中文句子 (772118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ de 我的 ér zi 儿子 zhèng 正 xīn huái 心怀 kǒng jù 恐惧 de 地 miàn lín 面临 zhe 着 shí wǔ nián 十五年 de 的 shàng xué 上学 kǔ yì 苦役。 wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 tā 他， zài 在 hùn dùn 混沌 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中， yě xǔ 也许 zài 在 mǒu chù 某处 huì 会 yǒu shén 有神 yì 异 chū xiàn 出现， zhào dé 照得 suì yuè 岁月 yī 一 piàn 片 guāng míng 光明 ― ― tǎng ruò 倘若 tā 他 hěn 很 xìng yùn 幸运 de huà 的话。
I can tell my son who looks forward with horror to fifteen years of drudgery that somewhere in the dusty dark a magic may happen that will light up the years, if he is very lucky.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ de 我的 ér zi 儿子 zhì jīn 至今 yī rán 依然 yán gé 严格 de 地（ yǒu shí hou 有时候 shì 是 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己） měi tiān 每天 jìn xíng 进行 wǒ men 我们 qǔ míng 取名 de 的 “ jī dàn 鸡蛋 liàn xí 练习 ” hé 和 “ xiǎo 小 tíng 停 qiú 球 liàn xí 练习 ” 。
tā 他 bǎ 把 biàn xié 便鞋 hòu gēn 后跟 lā 拉 shàng 上 — — zhè 这 běn lái 本来 shì 是 yī 一 shuāng 双 hǎo 好 xié zi 鞋子； tā 他 xǐ huan 喜欢 suí yì 随意 bǎ 把 jiǎo 脚 shēn jìn 伸进 qù 去， suǒ yǐ 所以 jiù 就 bǎ 把 hòu gēn 后跟 cǎi 踩 tā 塌 le 了。
tā 他 bǎ 把 quán bù 全部 zhù yì lì 注意力 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 yóu shǒu hào xián 游手好闲 de 的 rén 人 zài 在 guān kàn 观看 yī 一 chǎng 场 mó shù shī 魔术师 jì yì 技艺 biǎo yǎn 表演， duì 对 zuì hòu 最后 de 的 jié guǒ 结果 bìng bù 并不 gǎn xìng qù 感兴趣。
tā 他 bǎ 把 dāo zi 刀子 dāng 当 gàng gǎn 杠杆 yòng 用。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 yǐn 蚓 zhuàng 状 jī 肌 xuè 血 gōng 供 tè diǎn 特点 hé 和 fēn bù 分布 guī lǜ 规律， wèi 为 lín chuáng yīng yòng 临床应用 tí gōng 提供 yī jù 依据。
jīn shǔ 金属 jiā 镓 zài 在 shì wēn 室温 lǐ 里 shì 是 gù tǐ 固体 zhuàng tài 状态 dàn shì 但是 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 nǐ de 你的 shǒu shàng 手上 tā 它 jiù 就 huì 会 róng huà 融化， jīn shǔ 金属 sè 铯， yuán sù 元素 fāng 钫 zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 xī yǒu 稀有 de 的 yuán sù 元素 zài 在 shì wēn 室温 huò zhě 或者 jiē jìn 接近 shì wēn 室温 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 yè tǐ 液体 zhuàng tài 状态 de 的。
jīn shān 金山 hǎi ōu 海鸥 dà shà 大厦 jì 系 huá dōng de qū 华东地区 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 àn zhào 按照 háo huá 豪华 wǔ xīng jí 五星级 biāo zhǔn 标准 jiàn zào 建造 de 的 hǎi jǐng 海景 jiǔ diàn 酒店， zuò luò 坐落 yú 于 shàng hǎi 上海 nán bù 南部（ jīn shān qū 金山区） měi lì 美丽 de 的 háng zhōu wān 杭州湾 pàn 畔。
wǒ de 我的 gōng yù 公寓 shì 是 yì zhǒng 一种 suí yì 随意 de 的 fēng gé 风格， xiàng 相 bǐ jiào 比较 wán měi 完美 de 的 hù xiāng 互相 dā pèi 搭配， wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 wù pǐn 物品 suí yì 随意 de 的 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 luó xuán 螺旋 CT fǎng zhēn 仿真 nèi jìng 内镜（ CTVE ） duì 对 dǎn zhī liú 胆脂瘤 xíng 型 zhōng ěr yán 中耳炎 tīng gǔ liàn 听骨链 bìng biàn 病变 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
jīn shān 金山 jīn kuàng 金矿 wèi yú 位于 wǒ guó 我国 zhù míng 著名 de 的 dé xīng 德兴 tóng jīn kuàng 铜金矿 jí 集 qū 区 nèi 内， shì 是 yí gè 一个 yǔ 与 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài yǒu 带有 guān 关 de 的 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
wǒ de 我的 nèi xīn 内心 zhuāng 装 bú xià 不下 rèn hé 任何 de 的 nù qì 怒气， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 pò jiù 破旧 de 的 qì mǐn 器皿。
tā 他 bǎ 把 dà duō shù 大多数 dāng dài zuò jiā 当代作家 xiě 写 de 的 xiǎo shuō 小说 biǎn 贬 dé 得 yì wú shì chù 一无是处。
wǒ de 我的 chū fā diǎn 出发点 zǒng shì 总是 yì zhǒng 一种 dǎng pài 党派 yì shí 意识， yì zhǒng 一种 duì 对 fēi zhèng yì 非正义 de 的 mǐn gǎn 敏感。
tā 他 bǎ 把 dà yī 大衣 jì 寄 zài 在 yī mào jiān 衣帽间。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 fáng zhì 防治 xīn jiāng 新疆 kuí tún 奎屯 dì fāng xìng 地方性 shēn zhòng dú 砷中毒 gān yù 干预 shí yàn 实验 qián hòu 前后 huàn zhě 患者 shēn zhòng dú 砷中毒 bìng qíng 病情 yǔ 与 ái biàn 癌变 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
tā 他 bǎ 把 tā 她 ān zhì 安置 zài 在 sāng dùn 桑顿 lái xī 莱西， wú wēi bú zhì 无微不至 de 地 guān huái 关怀 tā 她 de 的 ān shì 安适， jī hū 几乎 měi 每 tiān dōu 天都 lái kàn 来看 wàng 望 tā 她， huò zhě 或者 lái 来 bǎ 把 tā 她 jiē 接 zǒu 走。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 qīng shào nián 青少年 kē 髁 tū 突 gǔ zhé 骨折 de 的 lín chuáng tè diǎn 临床特点 jí 及 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
tā 他 bǎ 把 nà nà 娜娜 shuān 拴 zài hòu 在后 yuàn lǐ 院里 zhī hòu 之后， zhè wèi 这位 dǎo méi 倒霉 de 的 fù qīn 父亲 jiù 就 zǒu 走 dào 到 guò dào 过道 lǐ 里， zài na r 在那儿 zuò xia 坐下， yòng 用 shuāng shǒu 双手 yǎn 掩 zhù 住 yǎn jing 眼睛。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 gāo néng 高能 zhèn bō 震波 duì 对 gǔ guān jiē 骨关节 jī 肌 jīn 筋 mó yán 膜炎 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果、 zuò yòng 作用 jī zhì 机制 jí 及 lín chuáng yīng yòng 临床应用 xiào yìng 效应。
tā 他 bǎ 把 xiǎo chē 小车 qīng cè 倾侧 dào kōng 倒空。
jīn zhèng rì 金正日 kě néng 可能 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 “ yì shí èr niǎo 一石二鸟 ” zhī 之 jì 计： jì 既 zài 在 guó jì 国际 wǔ tái 舞台 shàng 上 yào wǔ yáng wēi 耀武扬威 le 了 yī bǎ 一把， yòu 又 yǒu zhù yú 有助于 tí 提 zhèn guó 振国 nèi 内 zhī chí 支持 lì dù 力度。
mù dì 目的： běn 本 shí yàn 实验 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 shēn zhǎn 伸展 huò 或 lián hé 联合 shēn zhǎn 伸展 jí 及 cè fāng 侧方 qū qū 屈曲 shì fǒu 是否 néng 能 shǐ 使 xiān wéi 纤维 huán 环 de 的 tū chū 突出 bù fen 部分 xiàng 向 suǐ 髓 hé 核 fāng xiàng 方向 yí dòng 移动。
tā 他 bǎ 把 wǒ 我 xià huài 吓坏 le 了。
jīn shā xiàn 金沙县 xīn huà 新化 xiāng 乡 shì 是 guì zhōu 贵州 mín zú 民族 dì qū 地区 de 的 yí gè 一个 jīng jì 经济 qiáng xiāng 强乡， tā 它 de 的 jīng yàn 经验 zhí de 值得 gè dì 各地 xué xí 学习 hé 和 jiè jiàn 借鉴。
mù dì 目的： bǐ jiào 比较 bǐ pài suān 吡哌酸 dī wán 滴丸 yǔ 与 lǜ méi sù 氯霉素 dī ěr yè 滴耳液 zhì liáo 治疗 huà nóng xìng 化脓性 zhōng ěr yán 中耳炎 de 的 liáo xiào 疗效。
jīn shā jiāng 金沙江 hǔ tiào xiá 虎跳峡 dì qū 地区 nèi 内、 wài 外 dòng lì 动力 dì zhì 地质 zuò yòng 作用 shí fēn 十分 xiǎn zhù 显著， àn 岸 pō 坡 biàn xíng 变形 pò huài 破坏 tǐ 体 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 dì duàn 地段 xìng 性。
wǒ de 我的 tóng shì 同事 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 měi tiān 每天 wǔ cān 午餐 hòu 后 bù xíng 步行 yī 一 yīng lǐ 英里。
tā 他 bǎ 把 zhěng gè 整个 shì qing 事情 dàng zuò 当作 qū qū xiǎo shì 区区小事。
mù dì 目的： cè dìng 测定 shēng de 生地、 shú dì 熟地 jí 及 bù tóng 不同 páo zhì 炮制 shí jiān 时间 dì huáng 地黄 zhōng 中 zǐ 梓 chún 醇 de 的 hán liàng 含量， kǎo chá 考察 páo zhì 炮制 shí jiān 时间 duì 对 yàng 样 chún 醇 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jīn qiū 金秋 shí yuè 十月， shǔ de 蜀地 piāo xiāng 飘香。 jīn tiān 今天， lái zì 来自 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 péng you 朋友 jù shǒu 聚首 chéng dū 成都， gòng shāng 共商 zhōng guó 中国 xī bù 西部 dì qū 地区 kāi fàng 开放、 hé zuò 合作、 fā zhǎn 发展 dà jì 大计。

ประโยคภาษาจีน
wǒ de 我的 ér zi 儿子 zhì jīn 至今 yī rán 依然 yán gé 严格 de 地（ yǒu shí hou 有时候 shì 是 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己） měi tiān 每天 jìn xíng 进行 wǒ men 我们 qǔ míng 取名 de 的 “ jī dàn 鸡蛋 liàn xí 练习 ” hé 和 “ xiǎo 小 tíng 停 qiú 球 liàn xí 练习 ” 。
tā 他 bǎ 把 biàn xié 便鞋 hòu gēn 后跟 lā 拉 shàng 上 — — zhè 这 běn lái 本来 shì 是 yī 一 shuāng 双 hǎo 好 xié zi 鞋子； tā 他 xǐ huan 喜欢 suí yì 随意 bǎ 把 jiǎo 脚 shēn jìn 伸进 qù 去， suǒ yǐ 所以 jiù 就 bǎ 把 hòu gēn 后跟 cǎi 踩 tā 塌 le 了。
tā 他 bǎ 把 quán bù 全部 zhù yì lì 注意力 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 yóu shǒu hào xián 游手好闲 de 的 rén 人 zài 在 guān kàn 观看 yī 一 chǎng 场 mó shù shī 魔术师 jì yì 技艺 biǎo yǎn 表演， duì 对 zuì hòu 最后 de 的 jié guǒ 结果 bìng bù 并不 gǎn xìng qù 感兴趣。
tā 他 bǎ 把 dāo zi 刀子 dāng 当 gàng gǎn 杠杆 yòng 用。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 yǐn 蚓 zhuàng 状 jī 肌 xuè 血 gōng 供 tè diǎn 特点 hé 和 fēn bù 分布 guī lǜ 规律， wèi 为 lín chuáng yīng yòng 临床应用 tí gōng 提供 yī jù 依据。
jīn shǔ 金属 jiā 镓 zài 在 shì wēn 室温 lǐ 里 shì 是 gù tǐ 固体 zhuàng tài 状态 dàn shì 但是 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 nǐ de 你的 shǒu shàng 手上 tā 它 jiù 就 huì 会 róng huà 融化， jīn shǔ 金属 sè 铯， yuán sù 元素 fāng 钫 zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 xī yǒu 稀有 de 的 yuán sù 元素 zài 在 shì wēn 室温 huò zhě 或者 jiē jìn 接近 shì wēn 室温 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 yè tǐ 液体 zhuàng tài 状态 de 的。
jīn shān 金山 hǎi ōu 海鸥 dà shà 大厦 jì 系 huá dōng de qū 华东地区 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 àn zhào 按照 háo huá 豪华 wǔ xīng jí 五星级 biāo zhǔn 标准 jiàn zào 建造 de 的 hǎi jǐng 海景 jiǔ diàn 酒店， zuò luò 坐落 yú 于 shàng hǎi 上海 nán bù 南部（ jīn shān qū 金山区） měi lì 美丽 de 的 háng zhōu wān 杭州湾 pàn 畔。
wǒ de 我的 gōng yù 公寓 shì 是 yì zhǒng 一种 suí yì 随意 de 的 fēng gé 风格， xiàng 相 bǐ jiào 比较 wán měi 完美 de 的 hù xiāng 互相 dā pèi 搭配， wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 wù pǐn 物品 suí yì 随意 de 的 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 luó xuán 螺旋 CT fǎng zhēn 仿真 nèi jìng 内镜（ CTVE ） duì 对 dǎn zhī liú 胆脂瘤 xíng 型 zhōng ěr yán 中耳炎 tīng gǔ liàn 听骨链 bìng biàn 病变 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
jīn shān 金山 jīn kuàng 金矿 wèi yú 位于 wǒ guó 我国 zhù míng 著名 de 的 dé xīng 德兴 tóng jīn kuàng 铜金矿 jí 集 qū 区 nèi 内， shì 是 yí gè 一个 yǔ 与 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài yǒu 带有 guān 关 de 的 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
wǒ de 我的 nèi xīn 内心 zhuāng 装 bú xià 不下 rèn hé 任何 de 的 nù qì 怒气， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 pò jiù 破旧 de 的 qì mǐn 器皿。
tā 他 bǎ 把 dà duō shù 大多数 dāng dài zuò jiā 当代作家 xiě 写 de 的 xiǎo shuō 小说 biǎn 贬 dé 得 yì wú shì chù 一无是处。
wǒ de 我的 chū fā diǎn 出发点 zǒng shì 总是 yì zhǒng 一种 dǎng pài 党派 yì shí 意识， yì zhǒng 一种 duì 对 fēi zhèng yì 非正义 de 的 mǐn gǎn 敏感。
tā 他 bǎ 把 dà yī 大衣 jì 寄 zài 在 yī mào jiān 衣帽间。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 fáng zhì 防治 xīn jiāng 新疆 kuí tún 奎屯 dì fāng xìng 地方性 shēn zhòng dú 砷中毒 gān yù 干预 shí yàn 实验 qián hòu 前后 huàn zhě 患者 shēn zhòng dú 砷中毒 bìng qíng 病情 yǔ 与 ái biàn 癌变 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
tā 他 bǎ 把 tā 她 ān zhì 安置 zài 在 sāng dùn 桑顿 lái xī 莱西， wú wēi bú zhì 无微不至 de 地 guān huái 关怀 tā 她 de 的 ān shì 安适， jī hū 几乎 měi 每 tiān dōu 天都 lái kàn 来看 wàng 望 tā 她， huò zhě 或者 lái 来 bǎ 把 tā 她 jiē 接 zǒu 走。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 qīng shào nián 青少年 kē 髁 tū 突 gǔ zhé 骨折 de 的 lín chuáng tè diǎn 临床特点 jí 及 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
tā 他 bǎ 把 nà nà 娜娜 shuān 拴 zài hòu 在后 yuàn lǐ 院里 zhī hòu 之后， zhè wèi 这位 dǎo méi 倒霉 de 的 fù qīn 父亲 jiù 就 zǒu 走 dào 到 guò dào 过道 lǐ 里， zài na r 在那儿 zuò xia 坐下， yòng 用 shuāng shǒu 双手 yǎn 掩 zhù 住 yǎn jing 眼睛。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 gāo néng 高能 zhèn bō 震波 duì 对 gǔ guān jiē 骨关节 jī 肌 jīn 筋 mó yán 膜炎 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果、 zuò yòng 作用 jī zhì 机制 jí 及 lín chuáng yīng yòng 临床应用 xiào yìng 效应。
tā 他 bǎ 把 xiǎo chē 小车 qīng cè 倾侧 dào kōng 倒空。
jīn zhèng rì 金正日 kě néng 可能 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 “ yì shí èr niǎo 一石二鸟 ” zhī 之 jì 计： jì 既 zài 在 guó jì 国际 wǔ tái 舞台 shàng 上 yào wǔ yáng wēi 耀武扬威 le 了 yī bǎ 一把， yòu 又 yǒu zhù yú 有助于 tí 提 zhèn guó 振国 nèi 内 zhī chí 支持 lì dù 力度。
mù dì 目的： běn 本 shí yàn 实验 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 shēn zhǎn 伸展 huò 或 lián hé 联合 shēn zhǎn 伸展 jí 及 cè fāng 侧方 qū qū 屈曲 shì fǒu 是否 néng 能 shǐ 使 xiān wéi 纤维 huán 环 de 的 tū chū 突出 bù fen 部分 xiàng 向 suǐ 髓 hé 核 fāng xiàng 方向 yí dòng 移动。
tā 他 bǎ 把 wǒ 我 xià huài 吓坏 le 了。
jīn shā xiàn 金沙县 xīn huà 新化 xiāng 乡 shì 是 guì zhōu 贵州 mín zú 民族 dì qū 地区 de 的 yí gè 一个 jīng jì 经济 qiáng xiāng 强乡， tā 它 de 的 jīng yàn 经验 zhí de 值得 gè dì 各地 xué xí 学习 hé 和 jiè jiàn 借鉴。
mù dì 目的： bǐ jiào 比较 bǐ pài suān 吡哌酸 dī wán 滴丸 yǔ 与 lǜ méi sù 氯霉素 dī ěr yè 滴耳液 zhì liáo 治疗 huà nóng xìng 化脓性 zhōng ěr yán 中耳炎 de 的 liáo xiào 疗效。
jīn shā jiāng 金沙江 hǔ tiào xiá 虎跳峡 dì qū 地区 nèi 内、 wài 外 dòng lì 动力 dì zhì 地质 zuò yòng 作用 shí fēn 十分 xiǎn zhù 显著， àn 岸 pō 坡 biàn xíng 变形 pò huài 破坏 tǐ 体 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 dì duàn 地段 xìng 性。
wǒ de 我的 tóng shì 同事 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 měi tiān 每天 wǔ cān 午餐 hòu 后 bù xíng 步行 yī 一 yīng lǐ 英里。
tā 他 bǎ 把 zhěng gè 整个 shì qing 事情 dàng zuò 当作 qū qū xiǎo shì 区区小事。
mù dì 目的： cè dìng 测定 shēng de 生地、 shú dì 熟地 jí 及 bù tóng 不同 páo zhì 炮制 shí jiān 时间 dì huáng 地黄 zhōng 中 zǐ 梓 chún 醇 de 的 hán liàng 含量， kǎo chá 考察 páo zhì 炮制 shí jiān 时间 duì 对 yàng 样 chún 醇 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jīn qiū 金秋 shí yuè 十月， shǔ de 蜀地 piāo xiāng 飘香。 jīn tiān 今天， lái zì 来自 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 péng you 朋友 jù shǒu 聚首 chéng dū 成都， gòng shāng 共商 zhōng guó 中国 xī bù 西部 dì qū 地区 kāi fàng 开放、 hé zuò 合作、 fā zhǎn 发展 dà jì 大计。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子