ประโยคภาษาจีน- 金融和传媒中心但也许对伦敦最好的理解可能是把它作为一个位于二流发达国家的世界级都市中文句子 (773563) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn róng 金融 hé 和 chuán méi 传媒 zhōng xīn 中心， dàn 但 yě xǔ 也许 duì 对 lún dūn 伦敦 zuì hǎo 最好 de 的 lǐ jiě 理解 kě néng 可能 shì 是 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wèi yú 位于 èr liú 二流 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 shì jiè jí 世界级 dū shì 都市。
It’s a center for finance and media, but London may be best understood as a world-class city in a second-rate country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn róng 金融 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 tǐ zhì 体制 yǔ 与 jī zhì 机制 gǎi gé 改革 yě 也 chū jiàn chéng xiào 初见成效， shí xíng 实行 le 了 xìn dài zī jīn 信贷资金 chā é 差额 bāo gān 包干 bàn fǎ 办法， jiàn lì 建立 le 了 cún kuǎn zhǔn bèi jīn 存款准备金 zhì dù 制度， lì lǜ 利率 de 的 jīng jì gāng gān 经济杠杆 zuò yòng 作用 kāi shǐ 开始 dé dào 得到 fā huī 发挥。
jīn róng 金融 bēng kuì 崩溃 hòu 后 chóng xīn 重新 xīng qǐ 兴起 de 的 yín háng yè 银行业 shòu dào 受到 yán gé 严格 de 的 guǎn zhì 管制， yuǎn 远 méi yǒu 没有 dà xiāo tiáo 大萧条 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 duō zī duō cǎi 多姿多彩， duì 对 cóng shì 从事 yín háng yè 银行业 de 的 rén shì 人士 lái shuō 来说， lì rùn 利润 yě 也 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 guò qù 过去 nà me 那么 fēng hòu 丰厚。
jīn róng shì chǎng 金融市场 rèn wéi 认为 dào 到 jīn nián 今年 12 yuè lì lǜ 月利率 jiāng 将 shàng shēng 上升 zhì 至 3% ， ér 而 lún dūn 伦敦 yì jiā 一家 míng wéi 名为 zī běn 资本 jīng jì xué 经济学（ CapitalEconomics ） de 的 yán jiū jī gòu 研究机构 yù cè 预测 lì lǜ 利率 jiāng 将 shēng zhì 升至 3.5% 。
tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jī xù 积蓄 quán bù 全部 mǎi 买 le 了 pǎo mǎ 跑马 piào 票。
tā 他 bǎ 把 bā bā lā 芭芭拉 de 的 máo yī 毛衣 tuō diào 脱掉， bìng bǎ 并把 tā 她 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 niǔ kòu 纽扣 jiě kāi 解开。
mù dì 目的： yán jiū 研究 wá ér 娃儿 téng 藤 shǔ 属 zhí wù 植物 qī 七 céng lóu 层楼 gēn 根 zhòng dì 中的 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 huó xìng 活性 chéng fèn 成分。
wǒ de 我的 tiān 天 ā 啊。 bā jiè 八戒！ wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 duō shǎo 多少 cì 次 bú yào 不要 zhè xiē 这些 měi nǚ tú piàn 美女图片 dài 带 zài 在 shēn shang 身上。
jīn róng jī gòu 金融机构 bù kě 不可 kuān shù 宽恕 de 的 lǔ mǎng 鲁莽， tiáo guī 条规 lòu dòng 漏洞 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 fàng dài 放贷 guò yú 过于 zì yóu 自由， shì 是 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索。
tā 他 bǎ 把 shé pí 蛇皮 rēng 扔 jìn 进 lú zi 炉子 � ， yǎn kàn 眼看 zhù 著 bèi 被 huǒ 火 shāo chéng 烧成 le 了 huī jìn 灰烬。
mù dì 目的： yán jiū 研究 yì 异 huán lín xiān àn 环磷酰胺（ IFO ）、 kǎ 卡 bó 铂（ CBP ） hé 和 píng yáng 平阳 méi sù 霉素（ PYM ） lián hé 联合 zhì liáo 治疗 fù fā 复发 xìng 性 gōng jǐng ái 宫颈癌 de 的 liáo xiào 疗效 hé 和 dú xìng 毒性 fǎn yìng 反应。
wǒ de 我的 tóu hūn 头昏 chén chén 沉沉 de 的 — wǒ 我 néng 能 tǎng xià 躺下 ma 吗？
tā 他 bǎ 把 shuāi lǎo 衰老 miáo shù 描述 wèi 为 zhōu shēn 周身 gè zhǒng 各种 fèn zǐ 分子 hé 和 xì bāo 细胞 de 的 sǔn shāng 损伤 zài 在 yì shēng 一生 zhòng dì 中的 lěi jī 累积。
wǒ de 我的 Ào yùn 奥运 mèng xiǎng 梦想 chuī le 吹了， jǐng guān 警官 yāo qiú 要求 wǒ 我 zài 在 tā men 他们 tán huà 谈话 jì lù yuán 记录员 jì lù 记录 de 的 yǒu guān 有关 zhè cháng 这场 huì jiàn 会见 de 的 miáo shù 描述 shàng 上 qiān 签 le 了 zì 字， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 lǐ mào 礼貌 de 的 dào bié 道别 le 了。
jīn 金 shuō 说 měi tiān 每天 tā men dōu 他们都 qiáng zhì 强制 tā 她 tǔ 吐 xià 下 sān 三 piàn 片 yào wán 药丸， rán hòu 然后 gěi 给 tā 她 zhù shè 注射， ràng 让 tā 她 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩， wú fǎ 无法 xíng zǒu 行走， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 她 bǎng 绑 zài 在 chuáng shàng 床上， dǎ 打 tā 她。
tā 他 bǎ 把 chē níng dào 车拧到 zuǒ 左 chē dào 车道 shàng 上， zhí jiē 直接 chǔ yú 处于 nà 那 liàng 辆 yín sè 银色 dà 大 jiào chē 轿车 de 的 zhèng qián fāng 正前方。
mù dì 目的： yán jiū 研究 hǎi nán 海南 shā rén 砂仁 huī fā yóu 挥发油 de 的 kàng 抗 yán 炎、 zhèn tòng 镇痛 jí 及 zhǐ xiè 止泻 zuò yòng 作用。
tā 他 bǎ 把 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 de 的 fā xiàn 发现 miáo shù 描述 wèi 为 “ shí xiàn 实现 le 了 gē bái ní 哥白尼 de 的 mèng xiǎng 梦想 ” 。
wǒ de 我的 hǎo 好 xī ěr 希尔， nǐ 你 tīng dào 听到 hǎo xiāo xī 好消息 méi yǒu 没有？
jīn qián 金钱 kě 可 jié jiāo 结交 xǔ duō 许多 dá guān guì rén 达官贵人。
wǒ de 我的 mèi mei 妹妹 zài 在 nǔ lì 努力 de 的 sǎo dì 扫地、 chú chén 除尘 hè 和 qīng jié 清洁 bō li 玻璃。
jīn qián 金钱 shì 是 fū qī 夫妻 fā shēng 发生 zhēng zhí 争执 de 的 shǒu yào 首要 yuán yīn 原因， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 dǎo zhì 导致 fū qī 夫妻 zuì zhōng 最终 lí hūn 离婚 duì bù gōng táng 对簿公堂 de 的 sān dà 三大 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
tā 他 bǎ 把 nà 那 gēn 跟 liáng xié 凉鞋 dài 带 rēng 扔 dào liǎo 到了 chú fáng 厨房 xǐ dí cáo 洗涤槽 de 的 qīng lǐ 清理 qì 器 lǐ 里。
tā 他 bǎ 把 diào jù 钓具 yòng 用 shéng zi 绳子 gù dìng 固定 zài 在 tā 他 de 的 qì chē 汽车 dǐng shàng 顶上。
mù dì 目的： yán jiū 研究 bǔ yì 补益 lèi 类 yào shàn 药膳 fāng 方 de 的 pèi wǔ 配伍 guī lǜ 规律 hé 和 pēng rèn 烹饪 jiā gōng 加工 tè diǎn 特点。
jīn yú 金鱼 shì 是 rú cǐ 如此 píng fán 平凡 de 的 shēng wù 生物， ér 而 tā men 它们 yòu shì 又是 zhōng guó 中国 shè huì wén huà 社会文化 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí bù fèn 一部分。 xuǎn zé 选择 jīn yú 金鱼 zuò wéi 作为 chuàng zuò 创作 duì xiàng 对象， yì shù jiā 艺术家 lì yòng 利用 tā men de 他们的 guān chá lì 观察力 bǎ wán 把玩 zhe 着 zuò pǐn 作品。
tā 他 yì zhì 抑制 zhù 住 xiǎng 想 cān jiā 参加 xīn 新 de 的 mào xiǎn 冒险 de 的 chōng dòng 冲动。
mù dì 目的： què dìng 确定 héng wēn 恒温 gàn zào xiāng 干燥箱 jiā rè 加热 fǎ 法 páo zhì 炮制 mēng yào 蒙药 péng shā 硼砂 de 的 jiào 较 yōu huà 优化 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
mù dì 目的： shāi xuǎn 筛选 fù fāng 复方 zhī 栀 zǎo 枣 kē lì 颗粒 de 的 zuì jiā 最佳 chéng xíng 成型 gōng yì 工艺。
wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 zài 在 xiā 虾 zhì 峙 dǎo 岛 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 — — shuāng 双 shān cūn 山村。
jiàn yú 鉴于 rén men 人们 kāi shǐ 开始 fǎn duì 反对 shǐ yòng 使用 yí xiàn 一线 hé 和 èr xiàn 二线 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗 shāng hán 伤寒 cháng 肠 rè bìng 热病， yīn cǐ 因此 kàng 抗 jiǎ xíng 甲型 fù shāng hán 副伤寒 shā mén shì jūn 沙门氏菌 hé 和 shā mén 沙门 shì 氏 gǎn jūn 杆菌 de 的 èr jià 二价 yì miáo 疫苗 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 kòng zhì 控制 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病。

ประโยคภาษาจีน
jīn róng 金融 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 tǐ zhì 体制 yǔ 与 jī zhì 机制 gǎi gé 改革 yě 也 chū jiàn chéng xiào 初见成效， shí xíng 实行 le 了 xìn dài zī jīn 信贷资金 chā é 差额 bāo gān 包干 bàn fǎ 办法， jiàn lì 建立 le 了 cún kuǎn zhǔn bèi jīn 存款准备金 zhì dù 制度， lì lǜ 利率 de 的 jīng jì gāng gān 经济杠杆 zuò yòng 作用 kāi shǐ 开始 dé dào 得到 fā huī 发挥。
jīn róng 金融 bēng kuì 崩溃 hòu 后 chóng xīn 重新 xīng qǐ 兴起 de 的 yín háng yè 银行业 shòu dào 受到 yán gé 严格 de 的 guǎn zhì 管制， yuǎn 远 méi yǒu 没有 dà xiāo tiáo 大萧条 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 duō zī duō cǎi 多姿多彩， duì 对 cóng shì 从事 yín háng yè 银行业 de 的 rén shì 人士 lái shuō 来说， lì rùn 利润 yě 也 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 guò qù 过去 nà me 那么 fēng hòu 丰厚。
jīn róng shì chǎng 金融市场 rèn wéi 认为 dào 到 jīn nián 今年 12 yuè lì lǜ 月利率 jiāng 将 shàng shēng 上升 zhì 至 3% ， ér 而 lún dūn 伦敦 yì jiā 一家 míng wéi 名为 zī běn 资本 jīng jì xué 经济学（ CapitalEconomics ） de 的 yán jiū jī gòu 研究机构 yù cè 预测 lì lǜ 利率 jiāng 将 shēng zhì 升至 3.5% 。
tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jī xù 积蓄 quán bù 全部 mǎi 买 le 了 pǎo mǎ 跑马 piào 票。
tā 他 bǎ 把 bā bā lā 芭芭拉 de 的 máo yī 毛衣 tuō diào 脱掉， bìng bǎ 并把 tā 她 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 niǔ kòu 纽扣 jiě kāi 解开。
mù dì 目的： yán jiū 研究 wá ér 娃儿 téng 藤 shǔ 属 zhí wù 植物 qī 七 céng lóu 层楼 gēn 根 zhòng dì 中的 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 huó xìng 活性 chéng fèn 成分。
wǒ de 我的 tiān 天 ā 啊。 bā jiè 八戒！ wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 duō shǎo 多少 cì 次 bú yào 不要 zhè xiē 这些 měi nǚ tú piàn 美女图片 dài 带 zài 在 shēn shang 身上。
jīn róng jī gòu 金融机构 bù kě 不可 kuān shù 宽恕 de 的 lǔ mǎng 鲁莽， tiáo guī 条规 lòu dòng 漏洞 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 fàng dài 放贷 guò yú 过于 zì yóu 自由， shì 是 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索。
tā 他 bǎ 把 shé pí 蛇皮 rēng 扔 jìn 进 lú zi 炉子 � ， yǎn kàn 眼看 zhù 著 bèi 被 huǒ 火 shāo chéng 烧成 le 了 huī jìn 灰烬。
mù dì 目的： yán jiū 研究 yì 异 huán lín xiān àn 环磷酰胺（ IFO ）、 kǎ 卡 bó 铂（ CBP ） hé 和 píng yáng 平阳 méi sù 霉素（ PYM ） lián hé 联合 zhì liáo 治疗 fù fā 复发 xìng 性 gōng jǐng ái 宫颈癌 de 的 liáo xiào 疗效 hé 和 dú xìng 毒性 fǎn yìng 反应。
wǒ de 我的 tóu hūn 头昏 chén chén 沉沉 de 的 — wǒ 我 néng 能 tǎng xià 躺下 ma 吗？
tā 他 bǎ 把 shuāi lǎo 衰老 miáo shù 描述 wèi 为 zhōu shēn 周身 gè zhǒng 各种 fèn zǐ 分子 hé 和 xì bāo 细胞 de 的 sǔn shāng 损伤 zài 在 yì shēng 一生 zhòng dì 中的 lěi jī 累积。
wǒ de 我的 Ào yùn 奥运 mèng xiǎng 梦想 chuī le 吹了， jǐng guān 警官 yāo qiú 要求 wǒ 我 zài 在 tā men 他们 tán huà 谈话 jì lù yuán 记录员 jì lù 记录 de 的 yǒu guān 有关 zhè cháng 这场 huì jiàn 会见 de 的 miáo shù 描述 shàng 上 qiān 签 le 了 zì 字， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 lǐ mào 礼貌 de 的 dào bié 道别 le 了。
jīn 金 shuō 说 měi tiān 每天 tā men dōu 他们都 qiáng zhì 强制 tā 她 tǔ 吐 xià 下 sān 三 piàn 片 yào wán 药丸， rán hòu 然后 gěi 给 tā 她 zhù shè 注射， ràng 让 tā 她 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩， wú fǎ 无法 xíng zǒu 行走， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 她 bǎng 绑 zài 在 chuáng shàng 床上， dǎ 打 tā 她。
tā 他 bǎ 把 chē níng dào 车拧到 zuǒ 左 chē dào 车道 shàng 上， zhí jiē 直接 chǔ yú 处于 nà 那 liàng 辆 yín sè 银色 dà 大 jiào chē 轿车 de 的 zhèng qián fāng 正前方。
mù dì 目的： yán jiū 研究 hǎi nán 海南 shā rén 砂仁 huī fā yóu 挥发油 de 的 kàng 抗 yán 炎、 zhèn tòng 镇痛 jí 及 zhǐ xiè 止泻 zuò yòng 作用。
tā 他 bǎ 把 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 de 的 fā xiàn 发现 miáo shù 描述 wèi 为 “ shí xiàn 实现 le 了 gē bái ní 哥白尼 de 的 mèng xiǎng 梦想 ” 。
wǒ de 我的 hǎo 好 xī ěr 希尔， nǐ 你 tīng dào 听到 hǎo xiāo xī 好消息 méi yǒu 没有？
jīn qián 金钱 kě 可 jié jiāo 结交 xǔ duō 许多 dá guān guì rén 达官贵人。
wǒ de 我的 mèi mei 妹妹 zài 在 nǔ lì 努力 de 的 sǎo dì 扫地、 chú chén 除尘 hè 和 qīng jié 清洁 bō li 玻璃。
jīn qián 金钱 shì 是 fū qī 夫妻 fā shēng 发生 zhēng zhí 争执 de 的 shǒu yào 首要 yuán yīn 原因， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 dǎo zhì 导致 fū qī 夫妻 zuì zhōng 最终 lí hūn 离婚 duì bù gōng táng 对簿公堂 de 的 sān dà 三大 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
tā 他 bǎ 把 nà 那 gēn 跟 liáng xié 凉鞋 dài 带 rēng 扔 dào liǎo 到了 chú fáng 厨房 xǐ dí cáo 洗涤槽 de 的 qīng lǐ 清理 qì 器 lǐ 里。
tā 他 bǎ 把 diào jù 钓具 yòng 用 shéng zi 绳子 gù dìng 固定 zài 在 tā 他 de 的 qì chē 汽车 dǐng shàng 顶上。
mù dì 目的： yán jiū 研究 bǔ yì 补益 lèi 类 yào shàn 药膳 fāng 方 de 的 pèi wǔ 配伍 guī lǜ 规律 hé 和 pēng rèn 烹饪 jiā gōng 加工 tè diǎn 特点。
jīn yú 金鱼 shì 是 rú cǐ 如此 píng fán 平凡 de 的 shēng wù 生物， ér 而 tā men 它们 yòu shì 又是 zhōng guó 中国 shè huì wén huà 社会文化 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí bù fèn 一部分。 xuǎn zé 选择 jīn yú 金鱼 zuò wéi 作为 chuàng zuò 创作 duì xiàng 对象， yì shù jiā 艺术家 lì yòng 利用 tā men de 他们的 guān chá lì 观察力 bǎ wán 把玩 zhe 着 zuò pǐn 作品。
tā 他 yì zhì 抑制 zhù 住 xiǎng 想 cān jiā 参加 xīn 新 de 的 mào xiǎn 冒险 de 的 chōng dòng 冲动。
mù dì 目的： què dìng 确定 héng wēn 恒温 gàn zào xiāng 干燥箱 jiā rè 加热 fǎ 法 páo zhì 炮制 mēng yào 蒙药 péng shā 硼砂 de 的 jiào 较 yōu huà 优化 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
mù dì 目的： shāi xuǎn 筛选 fù fāng 复方 zhī 栀 zǎo 枣 kē lì 颗粒 de 的 zuì jiā 最佳 chéng xíng 成型 gōng yì 工艺。
wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 zài 在 xiā 虾 zhì 峙 dǎo 岛 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 — — shuāng 双 shān cūn 山村。
jiàn yú 鉴于 rén men 人们 kāi shǐ 开始 fǎn duì 反对 shǐ yòng 使用 yí xiàn 一线 hé 和 èr xiàn 二线 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗 shāng hán 伤寒 cháng 肠 rè bìng 热病， yīn cǐ 因此 kàng 抗 jiǎ xíng 甲型 fù shāng hán 副伤寒 shā mén shì jūn 沙门氏菌 hé 和 shā mén 沙门 shì 氏 gǎn jūn 杆菌 de 的 èr jià 二价 yì miáo 疫苗 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 kòng zhì 控制 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子