ประโยคภาษาจีน- 他抓起神奇的记号笔快步走向一个白板画了一条水平线和一条垂直线相交构成的分为四个区的图表中文句子 (774430) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zhuā qǐ 抓起 shén qí 神奇 de 的 jì hao bǐ 记号笔， kuài bù 快步 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 bái bǎn 白板， huà 画 le 了 yī 一 tiáo 条 shuǐ píng xiàn 水平线 huó 和 yī 一 tiáo 条 chuí zhí xiàn 垂直线 xiāng jiāo 相交 gòu chéng 构成 de 的 fēn wéi 分为 sì gè 四个 qū 区 de 的 tú biǎo 图表。
He grabbed a magic marker, padded to a whiteboard, and drew a horizontal and vertical line to make a four-squared chart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tóu dí 投敌 le 了。
fǔ 釜 yé 爷 gào su 告诉 hóng sēn 洪森 shuō 说， bái 白 shì cóng 是从 nèi bù 内部 chū xuè 出血， yīn cǐ 因此， sēn 森 gěi 给 bái 白 bù fen 部分 cǎo yào 草药 dàn gāo 蛋糕 hé liú 河流 jīng shén 精神 gěi 给 le 了 tā 她。
jiàn yú 鉴于《 yuè yù 越狱》 zài 在 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 gèng wéi 更为 chī xiāng 吃香， hǎi wài 海外 de 的 xiāo shòu 销售 dào shi 倒是 néng 能 zhuàn dé 赚得 gèng duō 更多 de 的 yíng lì 盈利， dàn 但 shí jì shàng 实际上 yī 一 bù 部 jù 剧 huì bu huì 会不会 gēng xīn 更新， hěn shǎo 很少 huì 会 kǎo lǜ 考虑 dào 到 guó jì 国际 shōu shì 收视 qún tǐ 群体。
jiàn yú 鉴于 shì jiè 世界 rén kǒu 人口 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 guī mó 规模 xiàng 向 chéng shì 城市 chōng dòng 涌动， xuān bù 宣布 chéng shì 城市 jí jiāng 即将 xiāo wáng 消亡， shì 似 wèi 为 qí tán guài lùn 奇谈怪论。
wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 shān dōng 山东 qīng píng 清平 xiàn 县（ xiàn 现 guī 归 lín qīng shì 临清市） shì 是 shān dōng 山东 yǒu míng 有名 de 的 pín kùn dì qū 贫困地区。
mù dì 目的： kǎo chá 考察 bǎn lán gēn 板蓝根 fēn sàn 分散 piàn 片 de 的 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺 hé 和 zuì yōu 最优 chǔ fāng 处方。
tā 他 dǒu 抖 dǒu 抖 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 yǔ máo 羽毛， tǐng qǐ 挺起 dā la 耷拉 zhe 着 de 的 jī guān 鸡冠， dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 zǒu jìn 走进 cháng yuàn 场院。
jiàn yú 鉴于 zhōng guó rén 中国人 duì 对 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 hé 和 cǎo yào 草药 de 的 piān ài 偏爱， guāng míng 光明 jí tuán 集团 bìng gòu 并购 GNC de 的 xíng wéi 行为 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 hé lǐ 合理， rán ér 然而 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 shì 是 zhù yīng tái 祝英台 gù xiāng 故乡， nà li 那里 yǒu 有 měi lì 美丽 de 的 yù 玉 shuǐ hé 水河 hé 和 piào liang 漂亮 de 的 yuán wài 员外 shān zhuāng 山庄。
mù dì 目的： lián chuāng 臁疮 shì 是 zhōng yī wài kē 中医外科 de 的 cháng jiàn bìng 常见病。
tā 他 bào gào 报告 chēng 称 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 chéng zhǎng 成长 de 的 hěn 很 zhèng cháng 正常， bìng qiě 并且 zài 在 zhí wù xué 植物学 shàng 上 huò dé 获得 hěn 很 gāo 高 de 的 xué lì 学历， yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚。
jiàn yú 鉴于 gōng sī 公司 yíng yè 营业 kāi zhǎn 开展 de 的 jié chū 杰出 qián jǐng 前景， huá ěr jiē 华尔街 yīng yǔ 英语（ zhōng guó 中国） xiàn 现 chéng pìn yīng cái 诚聘英才。
mù dì 目的： guān chá 观察 sān 三 wū 乌 jiāo náng 胶囊 lián hé 联合 xiǎo 小 jì liàng 剂量 jiǎ 甲 ān dié líng 氨喋呤（ MTX ） zhì liáo 治疗 lèi fēng shī xìng 类风湿性 guān jié yán 关节炎（ RA ） de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
tā 他 tái qǐ 抬起 mén shuān 门闩， wǒ 我 jìn qù 进去 le 了。 kě shì 可是 dāng 当 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 lín dūn 林惇 xiān sheng 先生 hè 和 fū ren 夫人 suǒ zài 所在 de 的 kè tīng 客厅 nà r 那儿， wǒ 我 méi fǎ 没法 ràng 让 zì jǐ 自己 xiàng qián 向前 zǒu 走 le 了。
wǒ de 我的 xiǎo 小 zhí nǚ 侄女 shǒu hù 守护 tā 她 de 的 líng yòng 零用 qián jiù xiàng 钱就像 wáng hòu 王后 shǒu hù 守护 tā 她 de 的 wáng guān 王冠 zhū bǎo 珠宝 yí yàng 一样 dāng xīn 当心。
tā 他 bào 抱 zhe 着 lè guān 乐观 de 的 rén shēng zhé xué 人生哲学， yīn ér 因而 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下 tā 他 dōu 都 néng 能 chǔ zhī tài rán 处之泰然， suí yù ér ān 随遇而安。
wǒ de 我的 xiǎo hái 小孩 zhòng 种 le 了 niú dòu 牛痘 yǐ fáng 以防 tiān huā 天花。
tā 他 dān rèn 担任 zhuān yè 专业 de 的 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 jīng lǐ 经理 chāo guò 超过 10 nián 年， tā 他 zhǔ yào 主要 zhuān zhù 专注 yú 于 guó jì tóu zī 国际投资 zhàn lüè 战略 hé 和 duǎn xiàn 短线 mǎi mài 买卖。
jiàn yú 鉴于 zōng jiào 宗教 cái chǎn suǒ yǒu quán 财产所有权 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 mín shì quán lì 民事权利， yīng 应 zài 在 mín fǎ diǎn 民法典 zhōng 中 yǔ yǐ 予以 míng què 明确 guī dìng 规定。
tā 他 lā kāi 拉开 chōu ti 抽屉， qǔ chū 取出 le 了 yì zhāng 一张 zhī piào 支票。
tā 他 guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角 de 地 shuō 说 tā 她 quē fá 缺乏 jīng yàn 经验。
wǒ de 我的 xī wàng 希望 shì 是， tōng guò 通过 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 jiāng 将 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失 de 的 mǒu zhǒng 某种 ān quán gǎn 安全感， yīn wèi 因为 bì jìng 毕竟 zhè shì 这是 wǒ 我 hé 和 qiáo 乔 zuì hòu 最后 héng liáng 衡量 jīng jì 经济 shì fǒu 是否 jìn bù 进步 de 的 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准。
jiàn yú 鉴于 rì běn 日本 xiǎo hái 小孩 xǐ huan 喜欢 mó fǎng 模仿 xīn yí 心仪 jué sè 角色 de 的 chuān zhuó 穿着， yīn cǐ 因此 xīn bǎn 新版 jué sè 角色 de 的 chuān dài 穿戴 gèng 更 xiàn shí 现实 huà 化， bú dàn 不但 chuān shang 穿上 le 了 mí nǐ qún 迷你裙， hái 还 pèi 配 le 了 bèi xīn 背心 huò 和 jǐn shēn 紧身 yāo dài 腰带。
tā 他 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 bèi 被 yā 押 rén yuán 人员 de 的 xiāo xi 消息， shuō 说 nà 那 yě xǔ 也许 huì 会 wēi jí 危及 zài 在 sī wǎ tè 斯瓦特 duì 对 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 de 的 gōng shì 攻势。
jiàn yú 鉴于 cǐ 此， běn wén 本文 jiāng 将 yǐ 以 xī fāng 西方 jiē shòu 接受 měi xué 美学 wèi 为 lǐ lùn 理论 cān zhào 参照， jiù 就《 shǐ jì 史记》 zài 在 sòng dài 宋代 de 的 jiē shòu 接受 zhuàng kuàng 状况 zuò 作 jù tǐ ér wēi 具体而微 de 的 yán jiū 研究。
wǒ de 我的 dì di 弟弟 qiáo 乔 yīn wèi 因为 zǒng shì 总是 bù 不 zhǔn shí 准时 shàng bān 上班 ér 而 bèi 被 gōng sī 公司 jiě gù 解雇 le 了。 kě shì 可是， tā 他 dào shi 倒是 féng xiōng huà jí 逢凶化吉 yòu 又 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 gōng zī 工资 hái 还 jiā 加 le 了 yī 一 bèi 倍。
mù dì 目的： guān chá 观察 qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 hú jì 糊剂 duì 对 gēn 根 guǎn bì 管壁 de 的 qīng jié 清洁 zuò yòng 作用。
jiàn yú 鉴于 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 dōu 都 kāi shǐ 开始 yī kào 依靠 liǎng 两 fèn 份 quán zhí 全职 shōu rù 收入 lái 来 wéi chí 维持 jiā jì 家计， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 yóu qí 尤其 lìng rén dān yōu 令人担忧。
tā 他 ná 拿 200 měi yuán 美元 yǔ 与 wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 shuō 说 tā 他 de 的 mǎ 马 huì 会 dì 第 yí gè 一个 jìn lái 进来。
tā 他 ná 拿 le 了 yī gēn 一根 dà 大 bàng zi 棒子 yǐ fáng bú cè 以防不测。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tóu dí 投敌 le 了。
fǔ 釜 yé 爷 gào su 告诉 hóng sēn 洪森 shuō 说， bái 白 shì cóng 是从 nèi bù 内部 chū xuè 出血， yīn cǐ 因此， sēn 森 gěi 给 bái 白 bù fen 部分 cǎo yào 草药 dàn gāo 蛋糕 hé liú 河流 jīng shén 精神 gěi 给 le 了 tā 她。
jiàn yú 鉴于《 yuè yù 越狱》 zài 在 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 gèng wéi 更为 chī xiāng 吃香， hǎi wài 海外 de 的 xiāo shòu 销售 dào shi 倒是 néng 能 zhuàn dé 赚得 gèng duō 更多 de 的 yíng lì 盈利， dàn 但 shí jì shàng 实际上 yī 一 bù 部 jù 剧 huì bu huì 会不会 gēng xīn 更新， hěn shǎo 很少 huì 会 kǎo lǜ 考虑 dào 到 guó jì 国际 shōu shì 收视 qún tǐ 群体。
jiàn yú 鉴于 shì jiè 世界 rén kǒu 人口 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 guī mó 规模 xiàng 向 chéng shì 城市 chōng dòng 涌动， xuān bù 宣布 chéng shì 城市 jí jiāng 即将 xiāo wáng 消亡， shì 似 wèi 为 qí tán guài lùn 奇谈怪论。
wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 shān dōng 山东 qīng píng 清平 xiàn 县（ xiàn 现 guī 归 lín qīng shì 临清市） shì 是 shān dōng 山东 yǒu míng 有名 de 的 pín kùn dì qū 贫困地区。
mù dì 目的： kǎo chá 考察 bǎn lán gēn 板蓝根 fēn sàn 分散 piàn 片 de 的 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺 hé 和 zuì yōu 最优 chǔ fāng 处方。
tā 他 dǒu 抖 dǒu 抖 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 yǔ máo 羽毛， tǐng qǐ 挺起 dā la 耷拉 zhe 着 de 的 jī guān 鸡冠， dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 zǒu jìn 走进 cháng yuàn 场院。
jiàn yú 鉴于 zhōng guó rén 中国人 duì 对 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 hé 和 cǎo yào 草药 de 的 piān ài 偏爱， guāng míng 光明 jí tuán 集团 bìng gòu 并购 GNC de 的 xíng wéi 行为 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 hé lǐ 合理， rán ér 然而 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 shì 是 zhù yīng tái 祝英台 gù xiāng 故乡， nà li 那里 yǒu 有 měi lì 美丽 de 的 yù 玉 shuǐ hé 水河 hé 和 piào liang 漂亮 de 的 yuán wài 员外 shān zhuāng 山庄。
mù dì 目的： lián chuāng 臁疮 shì 是 zhōng yī wài kē 中医外科 de 的 cháng jiàn bìng 常见病。
tā 他 bào gào 报告 chēng 称 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 chéng zhǎng 成长 de 的 hěn 很 zhèng cháng 正常， bìng qiě 并且 zài 在 zhí wù xué 植物学 shàng 上 huò dé 获得 hěn 很 gāo 高 de 的 xué lì 学历， yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚。
jiàn yú 鉴于 gōng sī 公司 yíng yè 营业 kāi zhǎn 开展 de 的 jié chū 杰出 qián jǐng 前景， huá ěr jiē 华尔街 yīng yǔ 英语（ zhōng guó 中国） xiàn 现 chéng pìn yīng cái 诚聘英才。
mù dì 目的： guān chá 观察 sān 三 wū 乌 jiāo náng 胶囊 lián hé 联合 xiǎo 小 jì liàng 剂量 jiǎ 甲 ān dié líng 氨喋呤（ MTX ） zhì liáo 治疗 lèi fēng shī xìng 类风湿性 guān jié yán 关节炎（ RA ） de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
tā 他 tái qǐ 抬起 mén shuān 门闩， wǒ 我 jìn qù 进去 le 了。 kě shì 可是 dāng 当 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 lín dūn 林惇 xiān sheng 先生 hè 和 fū ren 夫人 suǒ zài 所在 de 的 kè tīng 客厅 nà r 那儿， wǒ 我 méi fǎ 没法 ràng 让 zì jǐ 自己 xiàng qián 向前 zǒu 走 le 了。
wǒ de 我的 xiǎo 小 zhí nǚ 侄女 shǒu hù 守护 tā 她 de 的 líng yòng 零用 qián jiù xiàng 钱就像 wáng hòu 王后 shǒu hù 守护 tā 她 de 的 wáng guān 王冠 zhū bǎo 珠宝 yí yàng 一样 dāng xīn 当心。
tā 他 bào 抱 zhe 着 lè guān 乐观 de 的 rén shēng zhé xué 人生哲学， yīn ér 因而 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下 tā 他 dōu 都 néng 能 chǔ zhī tài rán 处之泰然， suí yù ér ān 随遇而安。
wǒ de 我的 xiǎo hái 小孩 zhòng 种 le 了 niú dòu 牛痘 yǐ fáng 以防 tiān huā 天花。
tā 他 dān rèn 担任 zhuān yè 专业 de 的 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 jīng lǐ 经理 chāo guò 超过 10 nián 年， tā 他 zhǔ yào 主要 zhuān zhù 专注 yú 于 guó jì tóu zī 国际投资 zhàn lüè 战略 hé 和 duǎn xiàn 短线 mǎi mài 买卖。
jiàn yú 鉴于 zōng jiào 宗教 cái chǎn suǒ yǒu quán 财产所有权 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 mín shì quán lì 民事权利， yīng 应 zài 在 mín fǎ diǎn 民法典 zhōng 中 yǔ yǐ 予以 míng què 明确 guī dìng 规定。
tā 他 lā kāi 拉开 chōu ti 抽屉， qǔ chū 取出 le 了 yì zhāng 一张 zhī piào 支票。
tā 他 guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角 de 地 shuō 说 tā 她 quē fá 缺乏 jīng yàn 经验。
wǒ de 我的 xī wàng 希望 shì 是， tōng guò 通过 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 jiāng 将 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失 de 的 mǒu zhǒng 某种 ān quán gǎn 安全感， yīn wèi 因为 bì jìng 毕竟 zhè shì 这是 wǒ 我 hé 和 qiáo 乔 zuì hòu 最后 héng liáng 衡量 jīng jì 经济 shì fǒu 是否 jìn bù 进步 de 的 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准。
jiàn yú 鉴于 rì běn 日本 xiǎo hái 小孩 xǐ huan 喜欢 mó fǎng 模仿 xīn yí 心仪 jué sè 角色 de 的 chuān zhuó 穿着， yīn cǐ 因此 xīn bǎn 新版 jué sè 角色 de 的 chuān dài 穿戴 gèng 更 xiàn shí 现实 huà 化， bú dàn 不但 chuān shang 穿上 le 了 mí nǐ qún 迷你裙， hái 还 pèi 配 le 了 bèi xīn 背心 huò 和 jǐn shēn 紧身 yāo dài 腰带。
tā 他 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 bèi 被 yā 押 rén yuán 人员 de 的 xiāo xi 消息， shuō 说 nà 那 yě xǔ 也许 huì 会 wēi jí 危及 zài 在 sī wǎ tè 斯瓦特 duì 对 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 de 的 gōng shì 攻势。
jiàn yú 鉴于 cǐ 此， běn wén 本文 jiāng 将 yǐ 以 xī fāng 西方 jiē shòu 接受 měi xué 美学 wèi 为 lǐ lùn 理论 cān zhào 参照， jiù 就《 shǐ jì 史记》 zài 在 sòng dài 宋代 de 的 jiē shòu 接受 zhuàng kuàng 状况 zuò 作 jù tǐ ér wēi 具体而微 de 的 yán jiū 研究。
wǒ de 我的 dì di 弟弟 qiáo 乔 yīn wèi 因为 zǒng shì 总是 bù 不 zhǔn shí 准时 shàng bān 上班 ér 而 bèi 被 gōng sī 公司 jiě gù 解雇 le 了。 kě shì 可是， tā 他 dào shi 倒是 féng xiōng huà jí 逢凶化吉 yòu 又 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 gōng zī 工资 hái 还 jiā 加 le 了 yī 一 bèi 倍。
mù dì 目的： guān chá 观察 qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 hú jì 糊剂 duì 对 gēn 根 guǎn bì 管壁 de 的 qīng jié 清洁 zuò yòng 作用。
jiàn yú 鉴于 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 dōu 都 kāi shǐ 开始 yī kào 依靠 liǎng 两 fèn 份 quán zhí 全职 shōu rù 收入 lái 来 wéi chí 维持 jiā jì 家计， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 yóu qí 尤其 lìng rén dān yōu 令人担忧。
tā 他 ná 拿 200 měi yuán 美元 yǔ 与 wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 shuō 说 tā 他 de 的 mǎ 马 huì 会 dì 第 yí gè 一个 jìn lái 进来。
tā 他 ná 拿 le 了 yī gēn 一根 dà 大 bàng zi 棒子 yǐ fáng bú cè 以防不测。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子