ประโยคภาษาจีน- 提出采用原地钻孔浸铜技术开采大冶铜山口难采选氧化铜矿的设想中文句子 (77449) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tí chū 提出 cǎi yòng 采用 yuán dì 原地 zuān kǒng 钻孔 jìn 浸 tóng 铜 jì shù 技术 kāi cǎi 开采 dà yě 大冶 tóng 铜 shān kǒu 山口 nán 难 cǎi 采、 xuǎn 选 yǎng huà 氧化 tóng kuàng 铜矿 de 的 shè xiǎng 设想。
Tentative idea about application of in-situ leach mining process in oxidized ore of trouble in mining and processing at Daye Tongshankou Copper Mine was introduced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dōng guǎn shì 东莞市 dōng chéng 东城 yīn yuán 音源 zhù tīng qì 助听器 jīng yíng bù 经营部 dì zhǐ 地址 shì 是 dōng guǎn shì 东莞市 dōng chéng qū 东城区 wǎn 莞 cháng lù 长路 xīn 新 fēi é 飞鹅 xiǎo dòng 小洞 huá yíng 华盈 shāng yè jiē 商业街 A28 hào 号。
dōng guǎn shì 东莞市 tiān chē 天车 qǐ zhòng jī xiè 起重机械 chǎn pǐn zhòng lèi 产品种类 yǐ 已 fā zhǎn 发展 dào 到 100 duō zhǒng 多种 zhī 之 duō 多。
dōng guǎn shì 东莞市 yuè lóng 跃龙 diàn zǐ 电子 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 zhóu liú fēng jī 轴流风机、 wú 无 shuā 刷 zhí liú 直流 fēng jī 风机、 sàn rè piàn 散热片 shēng chǎn 生产 yǔ 与 xiāo shòu 销售 de 的 qǐ yè 企业。
ér 而 kā fēi 咖啡 huò 或 tí shén 提神 xìng 性 yǐn liào 饮料 zhōng 中 guò liàng 过量 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 yě 也 huì 会 duì 对 rén tǐ 人体 chǎn shēng 产生 wēi hài 危害， rú 如 shén jīng guò mǐn 神经过敏、 guò fèn 过分 yōu lǜ 忧虑、 xīn tiào 心跳 jiā sù 加速， shèn zhì 甚至 gāo xuè yā 高血压 hé 和 zhòng fēng 中风。
ér 而 nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 jīng jì 经济 yī jiù 依旧 zài 在 zhēng zhá 挣扎 zhī 之 shí 时， dà 大 de 的 qǐ yè 企业， yì shí 一时 zhuàn dé 赚得 pén 盆 mǎn bō mǎn 满钵满， jǐn 尽 xiǎng 享 hòu lì 厚利， zhè 这 míng xiǎn 明显 de 地 biǎo míng 表明， tā men 他们 bìng 并 wú xīn 无心 yào 要 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 suí shí 随时 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
hòu lái 后来， zài 在 1998 nián 年， wǒ 我 zuì zhōng 最终 yǔ 与 huàn yǒu 患有 biān yuán xíng 边缘型 rén gé 人格 zhàng ài 障碍 de 的 rén 人 zhǎn kāi 展开 duì huà 对话（ wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 dù zhuàn 杜撰， suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng zhuàng 症状 tā 她 dōu 都 yǒu 有）。 tā 她 yǒu shí 有时 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 wǔ rǔ 侮辱 wǒ 我。
yí gè rén 一个人 wú fǎ 无法 bú biàn 不变 lǎo 老。 dàn shì 但是 tā 他 kě yǐ 可以 dǐ zhì 抵制 shuāi xiǔ 衰朽。 — — yīng guó 英国 zhé xué jiā 哲学家、 zuò jiā 作家 sāi miù ěr 塞缪尔。 H.L 。
tí chū 提出， qīng mò 清末 xué zhì 学制 gǎi gé 改革 hòu 后， xīn shì 新式 xué xiào 学校 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 zài 在 zhèng fǔ 政府 qiáng zhì lì 强制力 de 的 tuī dòng 推动 xià 下 zài 在 xiāng cūn 乡村 shè huì 社会 fēn fēn 纷纷 yǒng xiàn 涌现， dǎ pò 打破 le 了 qiān nián 千年 yǐ lái 以来 yǐ 以 sī shú 私塾 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 chuán tǒng 传统 jiào yù 教育 mó shì 模式。
dōng xi 东西 shuāng fāng 双方 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhù 集注 yú cháng zhōng 于场中 èr 二 rén 人 de 的 jué dòu 角斗。
ér 而 táng sòng 唐宋 yǐ hòu 以后 de 的 tíng zhì 停滞 hé 和 shuāi luò 衰落 yòu 又 míng xiǎn 明显 de 地 kàn chū 看出 shì 是 bì sè 闭塞 hé 和 bǎo shǒu 保守 suǒ zhì 所致。
hòu lái 后来， zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， tā 它 kàn jiàn 看见 lín jū jiā 邻居家 shāo huǐ 烧毁 zì jǐ 自己 de 的 shū jí 书籍 zá suì 砸碎 zì jiā 自家 de 的 bǎo bèi 宝贝。
tí dào 提到 dù qí fēng 杜琪峰 dǎo yǎn 导演 yī 一 jiàn 件 qù shì 趣事， tā 他 de 的 biàn 辨 gōng shì 公室 de 的 qiáng 墙 dōu 都 tiē 贴 mǎn 满 le 了 hóng 红 juān 圈 de 的 jù běn 剧本， sì chù 四处 dōu 都 bù mǎn 布满 jù běn 剧本 de 的 zhǐ zhāng 纸张。
yí gè rén 一个人 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 tā 他 de 的 cái huá 才华， ér 而 bù 不 zài yú 在于 tā 他 de 的 fú shì 服饰。
ér 而 yīn wèi 因为 pí láo 疲劳， nǐ 你 jiē xià lái 接下来 zuò 做 de 的 yùn dòng huì 运动会 shāo shāo 稍稍 méi yǒu 没有 nà me 那么 rèn zhēn 认真 dào wèi 到位， yīn cǐ 因此 xiào guǒ 效果 yě 也 jiù 就 méi 没 nà me 那么 hǎo 好。
tí dào 提到 cán 蚕 shǔ 属 jiā cán 家蚕（ xué míng 学名 wèi 为 bombyx mori ) huò 或 cán é 蚕蛾， tā 他 zài 在《 zì rán shǐ 自然史》 zhōng 中 xiě dào 写道 “ tā men 它们 jiù 就 xiàng 像 zhī zhū 蜘蛛 yí yàng 一样 zhī wǎng 织网， ér 而 zhè xiē 这些 wǎng 网 jiù 就 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 nǚ rén 女人 shǐ yòng 使用 de 的 shē chǐ 奢侈 bù liào 布料， chēng zuò 称作 sī chóu 丝绸。 ”
hòu lái 后来， tā 她 zhōng yú 终于 kǎo shàng 考上 le 了 dà xué 大学， kāi xīn 开心 jí le 极了。 tā 他 què 却 kāi shǐ 开始 pīn mìng 拼命 zhèng qián 挣钱， rán hòu 然后 bú duàn 不断 de 地 jì 寄 qián 钱 gěi 给 tā 她 gōng 供 tā 她 dú shū 读书。
dōng bù 东部 de 的 nóng mín 农民 huò 或 chéng shì 城市 jū mín 居民 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 dào 到 xī bù 西部 biān jiāng 边疆 kāi kěn 开垦 tǔ dì 土地 huò 或 xún qiú 寻求 cái fù 财富。
yí gè rén 一个人 kàn dào 看到 le 了， duì 对 zì jǐ 自己 tàn qì 叹气 shuō 说： “ wǒ de 我的 shēng huó 生活 bù 不 jiù 就 xiàng 像 nà 那 zhǐ 只 zhī zhū 蜘蛛 yí yàng 一样 ma 吗 ? lù lù wú wéi 碌碌无为。 ” rán hòu 然后 tā 他 hěn 很 jǔ sàng 沮丧。
ér 而 zài 在 2003 dào 到 2007 nián jiān 年间， zhōng guó 中国 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 dá dào 达到 le 了 liǎng wèi 两位 shǔ 数 — — dàn shì 但是 xiāo fèi zhě 消费者 wù jià zhǐ shù 物价指数 de 的 nián jūn zēng zhǎng lǜ 年均增长率 shàng 尚 bú dào 不到 2% 。
tí shēng 提升 de 的 hǎi píng miàn 海平面 yān mò 淹没 le 了 hóng shù lín 红树林 hé 和 hǎi tān 海滩， ér 而 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 suān huà 酸化 yǐ jí 以及 hǎi píng miàn 海平面 wēn dù 温度 de 的 shēng gāo 升高 zuì zhōng 最终 kě néng 可能 shā sǐ 杀死 shān hú 珊瑚。
sī lán 丝兰 yì zhǒng 一种 sī lán 丝兰 shǔ 属 cháng lǜ zhí wù 常绿植物， yuán chǎn 原产 yú 于 běi měi 北美 de 的 wēn nuǎn 温暖 dì dài 地带， zhī gàn 枝干 cháng 长 ér 而 cū zhuàng 粗壮， kāi 开 yǒu 有 bái huā 白花 de 的 dǐng 顶 shēng huā 生花 cù 簇。
tí jí 提及 ruì shì 瑞士， nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 biàn 便 fú xiàn 浮现 chū 出 xǔ duō 许多 guān jiàn cí 关键词， rú 如 shǒu biǎo 手表、 duō gōng néng 多功能 jūn dāo 军刀、 bù gǔ niǎo 布谷鸟 zhōng 钟、 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 shí shàng 时尚。
sī róng 丝绒 yì zhǒng 一种 róu ruǎn 柔软 de 的 zhī wù 织物， rú 如 sī chóu 丝绸、 rén zào sī 人造丝 huò 或 ní lóng 尼龙， jù yǒu 具有 guāng huá 光滑、 nóng mì 浓密 de 的 róng máo 绒毛 yǐ jí 以及 píng zhěng 平整 de 的 dǐ miàn 底面。
tí 提 hòu 后 èr 二 24 dàn 但 zhǔ 主 de 的 nú pú 奴仆 bù gāi 不该 zhēng jìng 争竞， zǒng yào 总要 wēn wēn 温温 hè 和 hè 和 de 地 dài 待 zhòng rén 众人， shàn yú 善于 jiào dǎo 教导， rěn shòu 忍受 kǔ 苦 hài 害。
yí gè 一个 cóng shì 从事 “ guān mén dà jí 关门大吉 ” yè wù 业务 chū xiàn 出现 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 dà dào 大道 fù jìn 附近。
hòu lái 后来， méi yǒu 没有 le 了 shǒu jǔ 手举 hóng bǎo shū 红宝书 de 的 gǔn gǔn 滚滚 rén liú 人流， méi yǒu 没有 le 了 gāo yīn lǎ ba 高音喇叭 de 的 xuān xiāo 喧嚣。
ér 而 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 liǎng gè 两个 hòu qǐ zhī xiù 后起之秀， zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 rén men 人们， zé 则 réng 仍 duì 对 jīng jì 经济 xiàn kuàng 现况 biǎo shì 表示 lè guān 乐观， suī rán 虽然 yìn dù 印度 yǔ 与 yī 一 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， lè guān 乐观 chéng dù 程度 shāo 稍 yǒu 有 jiǎn tuì 减退。
tí liàn 提炼 bèi 焙 huà 化（ rú 如， zhū yóu 猪油） yǐ 以 fēn lí 分离 chū 出 yóu zhā 油渣；
ér 而 zài 在 gōng qiú 供求 zhè 这 yì biān 一边， yùn zuò 运作 shī bài 失败 gōng 功 de 的 yín háng 银行， wú lùn 无论 tā men 他们 shì 是 dà xíng 大型 hái shi 还是 xiǎo xíng 小型 de 的 dōu 都 yīng dāng 应当 tōng guò 通过 jiān bìng 兼并 huò 或 tíng yè 停业 qīng pán 清盘 lái 来 chǔ lǐ 处理。
liǎng gè 两个 zhōng xīn 中心 yì yì 意义 fēn 分 bié wèi 别为 “ shī shì 施事 jiāng 将 shòu shì 受事 chuán 传 sòng gěi 送给 jiē shòu zhě 接受者 ” hé 和 “ shī shì 施事 qǔ dé 取得 shòu shì 受事 ” 。

ประโยคภาษาจีน
dōng guǎn shì 东莞市 dōng chéng 东城 yīn yuán 音源 zhù tīng qì 助听器 jīng yíng bù 经营部 dì zhǐ 地址 shì 是 dōng guǎn shì 东莞市 dōng chéng qū 东城区 wǎn 莞 cháng lù 长路 xīn 新 fēi é 飞鹅 xiǎo dòng 小洞 huá yíng 华盈 shāng yè jiē 商业街 A28 hào 号。
dōng guǎn shì 东莞市 tiān chē 天车 qǐ zhòng jī xiè 起重机械 chǎn pǐn zhòng lèi 产品种类 yǐ 已 fā zhǎn 发展 dào 到 100 duō zhǒng 多种 zhī 之 duō 多。
dōng guǎn shì 东莞市 yuè lóng 跃龙 diàn zǐ 电子 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 zhóu liú fēng jī 轴流风机、 wú 无 shuā 刷 zhí liú 直流 fēng jī 风机、 sàn rè piàn 散热片 shēng chǎn 生产 yǔ 与 xiāo shòu 销售 de 的 qǐ yè 企业。
ér 而 kā fēi 咖啡 huò 或 tí shén 提神 xìng 性 yǐn liào 饮料 zhōng 中 guò liàng 过量 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 yě 也 huì 会 duì 对 rén tǐ 人体 chǎn shēng 产生 wēi hài 危害， rú 如 shén jīng guò mǐn 神经过敏、 guò fèn 过分 yōu lǜ 忧虑、 xīn tiào 心跳 jiā sù 加速， shèn zhì 甚至 gāo xuè yā 高血压 hé 和 zhòng fēng 中风。
ér 而 nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 jīng jì 经济 yī jiù 依旧 zài 在 zhēng zhá 挣扎 zhī 之 shí 时， dà 大 de 的 qǐ yè 企业， yì shí 一时 zhuàn dé 赚得 pén 盆 mǎn bō mǎn 满钵满， jǐn 尽 xiǎng 享 hòu lì 厚利， zhè 这 míng xiǎn 明显 de 地 biǎo míng 表明， tā men 他们 bìng 并 wú xīn 无心 yào 要 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 suí shí 随时 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
hòu lái 后来， zài 在 1998 nián 年， wǒ 我 zuì zhōng 最终 yǔ 与 huàn yǒu 患有 biān yuán xíng 边缘型 rén gé 人格 zhàng ài 障碍 de 的 rén 人 zhǎn kāi 展开 duì huà 对话（ wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 dù zhuàn 杜撰， suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng zhuàng 症状 tā 她 dōu 都 yǒu 有）。 tā 她 yǒu shí 有时 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 wǔ rǔ 侮辱 wǒ 我。
yí gè rén 一个人 wú fǎ 无法 bú biàn 不变 lǎo 老。 dàn shì 但是 tā 他 kě yǐ 可以 dǐ zhì 抵制 shuāi xiǔ 衰朽。 — — yīng guó 英国 zhé xué jiā 哲学家、 zuò jiā 作家 sāi miù ěr 塞缪尔。 H.L 。
tí chū 提出， qīng mò 清末 xué zhì 学制 gǎi gé 改革 hòu 后， xīn shì 新式 xué xiào 学校 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 zài 在 zhèng fǔ 政府 qiáng zhì lì 强制力 de 的 tuī dòng 推动 xià 下 zài 在 xiāng cūn 乡村 shè huì 社会 fēn fēn 纷纷 yǒng xiàn 涌现， dǎ pò 打破 le 了 qiān nián 千年 yǐ lái 以来 yǐ 以 sī shú 私塾 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 chuán tǒng 传统 jiào yù 教育 mó shì 模式。
dōng xi 东西 shuāng fāng 双方 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhù 集注 yú cháng zhōng 于场中 èr 二 rén 人 de 的 jué dòu 角斗。
ér 而 táng sòng 唐宋 yǐ hòu 以后 de 的 tíng zhì 停滞 hé 和 shuāi luò 衰落 yòu 又 míng xiǎn 明显 de 地 kàn chū 看出 shì 是 bì sè 闭塞 hé 和 bǎo shǒu 保守 suǒ zhì 所致。
hòu lái 后来， zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， tā 它 kàn jiàn 看见 lín jū jiā 邻居家 shāo huǐ 烧毁 zì jǐ 自己 de 的 shū jí 书籍 zá suì 砸碎 zì jiā 自家 de 的 bǎo bèi 宝贝。
tí dào 提到 dù qí fēng 杜琪峰 dǎo yǎn 导演 yī 一 jiàn 件 qù shì 趣事， tā 他 de 的 biàn 辨 gōng shì 公室 de 的 qiáng 墙 dōu 都 tiē 贴 mǎn 满 le 了 hóng 红 juān 圈 de 的 jù běn 剧本， sì chù 四处 dōu 都 bù mǎn 布满 jù běn 剧本 de 的 zhǐ zhāng 纸张。
yí gè rén 一个人 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 tā 他 de 的 cái huá 才华， ér 而 bù 不 zài yú 在于 tā 他 de 的 fú shì 服饰。
ér 而 yīn wèi 因为 pí láo 疲劳， nǐ 你 jiē xià lái 接下来 zuò 做 de 的 yùn dòng huì 运动会 shāo shāo 稍稍 méi yǒu 没有 nà me 那么 rèn zhēn 认真 dào wèi 到位， yīn cǐ 因此 xiào guǒ 效果 yě 也 jiù 就 méi 没 nà me 那么 hǎo 好。
tí dào 提到 cán 蚕 shǔ 属 jiā cán 家蚕（ xué míng 学名 wèi 为 bombyx mori ) huò 或 cán é 蚕蛾， tā 他 zài 在《 zì rán shǐ 自然史》 zhōng 中 xiě dào 写道 “ tā men 它们 jiù 就 xiàng 像 zhī zhū 蜘蛛 yí yàng 一样 zhī wǎng 织网， ér 而 zhè xiē 这些 wǎng 网 jiù 就 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 nǚ rén 女人 shǐ yòng 使用 de 的 shē chǐ 奢侈 bù liào 布料， chēng zuò 称作 sī chóu 丝绸。 ”
hòu lái 后来， tā 她 zhōng yú 终于 kǎo shàng 考上 le 了 dà xué 大学， kāi xīn 开心 jí le 极了。 tā 他 què 却 kāi shǐ 开始 pīn mìng 拼命 zhèng qián 挣钱， rán hòu 然后 bú duàn 不断 de 地 jì 寄 qián 钱 gěi 给 tā 她 gōng 供 tā 她 dú shū 读书。
dōng bù 东部 de 的 nóng mín 农民 huò 或 chéng shì 城市 jū mín 居民 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 dào 到 xī bù 西部 biān jiāng 边疆 kāi kěn 开垦 tǔ dì 土地 huò 或 xún qiú 寻求 cái fù 财富。
yí gè rén 一个人 kàn dào 看到 le 了， duì 对 zì jǐ 自己 tàn qì 叹气 shuō 说： “ wǒ de 我的 shēng huó 生活 bù 不 jiù 就 xiàng 像 nà 那 zhǐ 只 zhī zhū 蜘蛛 yí yàng 一样 ma 吗 ? lù lù wú wéi 碌碌无为。 ” rán hòu 然后 tā 他 hěn 很 jǔ sàng 沮丧。
ér 而 zài 在 2003 dào 到 2007 nián jiān 年间， zhōng guó 中国 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 dá dào 达到 le 了 liǎng wèi 两位 shǔ 数 — — dàn shì 但是 xiāo fèi zhě 消费者 wù jià zhǐ shù 物价指数 de 的 nián jūn zēng zhǎng lǜ 年均增长率 shàng 尚 bú dào 不到 2% 。
tí shēng 提升 de 的 hǎi píng miàn 海平面 yān mò 淹没 le 了 hóng shù lín 红树林 hé 和 hǎi tān 海滩， ér 而 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 suān huà 酸化 yǐ jí 以及 hǎi píng miàn 海平面 wēn dù 温度 de 的 shēng gāo 升高 zuì zhōng 最终 kě néng 可能 shā sǐ 杀死 shān hú 珊瑚。
sī lán 丝兰 yì zhǒng 一种 sī lán 丝兰 shǔ 属 cháng lǜ zhí wù 常绿植物， yuán chǎn 原产 yú 于 běi měi 北美 de 的 wēn nuǎn 温暖 dì dài 地带， zhī gàn 枝干 cháng 长 ér 而 cū zhuàng 粗壮， kāi 开 yǒu 有 bái huā 白花 de 的 dǐng 顶 shēng huā 生花 cù 簇。
tí jí 提及 ruì shì 瑞士， nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 biàn 便 fú xiàn 浮现 chū 出 xǔ duō 许多 guān jiàn cí 关键词， rú 如 shǒu biǎo 手表、 duō gōng néng 多功能 jūn dāo 军刀、 bù gǔ niǎo 布谷鸟 zhōng 钟、 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 shí shàng 时尚。
sī róng 丝绒 yì zhǒng 一种 róu ruǎn 柔软 de 的 zhī wù 织物， rú 如 sī chóu 丝绸、 rén zào sī 人造丝 huò 或 ní lóng 尼龙， jù yǒu 具有 guāng huá 光滑、 nóng mì 浓密 de 的 róng máo 绒毛 yǐ jí 以及 píng zhěng 平整 de 的 dǐ miàn 底面。
tí 提 hòu 后 èr 二 24 dàn 但 zhǔ 主 de 的 nú pú 奴仆 bù gāi 不该 zhēng jìng 争竞， zǒng yào 总要 wēn wēn 温温 hè 和 hè 和 de 地 dài 待 zhòng rén 众人， shàn yú 善于 jiào dǎo 教导， rěn shòu 忍受 kǔ 苦 hài 害。
yí gè 一个 cóng shì 从事 “ guān mén dà jí 关门大吉 ” yè wù 业务 chū xiàn 出现 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 dà dào 大道 fù jìn 附近。
hòu lái 后来， méi yǒu 没有 le 了 shǒu jǔ 手举 hóng bǎo shū 红宝书 de 的 gǔn gǔn 滚滚 rén liú 人流， méi yǒu 没有 le 了 gāo yīn lǎ ba 高音喇叭 de 的 xuān xiāo 喧嚣。
ér 而 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 liǎng gè 两个 hòu qǐ zhī xiù 后起之秀， zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 rén men 人们， zé 则 réng 仍 duì 对 jīng jì 经济 xiàn kuàng 现况 biǎo shì 表示 lè guān 乐观， suī rán 虽然 yìn dù 印度 yǔ 与 yī 一 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， lè guān 乐观 chéng dù 程度 shāo 稍 yǒu 有 jiǎn tuì 减退。
tí liàn 提炼 bèi 焙 huà 化（ rú 如， zhū yóu 猪油） yǐ 以 fēn lí 分离 chū 出 yóu zhā 油渣；
ér 而 zài 在 gōng qiú 供求 zhè 这 yì biān 一边， yùn zuò 运作 shī bài 失败 gōng 功 de 的 yín háng 银行， wú lùn 无论 tā men 他们 shì 是 dà xíng 大型 hái shi 还是 xiǎo xíng 小型 de 的 dōu 都 yīng dāng 应当 tōng guò 通过 jiān bìng 兼并 huò 或 tíng yè 停业 qīng pán 清盘 lái 来 chǔ lǐ 处理。
liǎng gè 两个 zhōng xīn 中心 yì yì 意义 fēn 分 bié wèi 别为 “ shī shì 施事 jiāng 将 shòu shì 受事 chuán 传 sòng gěi 送给 jiē shòu zhě 接受者 ” hé 和 “ shī shì 施事 qǔ dé 取得 shòu shì 受事 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子