ประโยคภาษาจีน- 他报告了用户对电子邮件的偏爱中文句子 (774573) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 bào gào 报告 le 了 yòng hù 用户 duì 对 HTML diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 piān ài 偏爱。
He reports on their preference for HTML e-mails.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 pēng jī 抨击 nuó wēi 挪威 zhèng kè 政客， qiǎn zé 谴责 yòu yì 右翼 jìn bù dǎng 进步党（ tā 他 yě 也 céng 曾 shì 是 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员） guò yú 过于 wēn shùn 温顺， duì yú 对于 zhèng zài 正在 zhí zhèng 执政 de 的 lào 劳 gōng dǎng 工党， gèng shì 更是 yán cí 言辞 è dú 恶毒。
jiàn yú 鉴于 tā men 他们 kě néng 可能 yǒu 有 yì tiān 一天 tóu zī 投资 yú 于 nǐ de 你的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， nǐ 你 yīng gāi 应该 jǐn liàng 尽量 chéng kěn 诚恳。
jiàn yú 鉴于 yǐ shàng 以上 jié lùn 结论， jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析 le 了 shàng bù 上部 kòng qì céng 空气层 zhuāng yào 装药 jié gòu 结构 zhóu xiàng 轴向 bù 不 ǒu hé 耦合 xì shù 系数 yǔ 与 qǐ bào 起爆 fāng shì 方式 duì 对 bào pò 爆破 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn yú 鉴于 wō kòu 倭寇 de 的 qīn rǎo 侵扰， míng cháo 明朝 “ hǎi jìn 海禁 ” zài 在 duì rì 对日 mào yì 贸易 shàng 上 de 的 xiàn zhì 限制 yóu wéi 尤为 yán lì 严厉， zhōng 终 míng 明 yī cháo 一朝 shǐ zhōng 始终 dōu 都 yán gé 严格 xiàn zhì 限制 duì rì 对日 mào yì 贸易。
wǒ de jiā 我的家 zài 在 dōng běi 东北 sōng huā jiāng 松花江 shàng 上， nà li 那里 yǒu 有 sēn lín 森林 méi kuàng 煤矿， hái yǒu 还有 nà 那 mǎn shān biàn yě 满山遍野 de 的 dà dòu 大豆 gāo liáng 高粱。
mù dì 目的： guān chá 观察 yì xiē 一些 kàng 抗 yùn dòng bìng 运动病 yào wù 药物 duì 对 qián tíng 前庭 shòu 受 cì jī 刺激 shí 时 tù 兔 nǎo diàn 脑电 gōng lǜ 功率 pǔ 谱 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhōng yào 中药 “ shén nóng 神农 33 ” zhù shè yè 注射液（ jiǎn chēng 简称 “ shén nóng 神农 33 ” ） zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 jiān 间 zhì 质 xìng 性 shèn yán 肾炎（ AIN ） hé bìng 合并 jí xìng 急性 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭（ ARF ） de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 jí 及 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
tā 他 tái qǐ 抬起 yǎn jing 眼睛， rèn chū 认出 le 了 nà 那 rén 人 biàn shì 便是 yǒu 有 tiān 天 zǎo shang 早上 lái dào 来到 tā 他 wū lǐ 屋里 de 的 nà ge 那个 qióng 穷 wá zi 娃子， dé nà 德纳 dì 第 de 的 dà gū niáng 大姑娘， ài 爱 pān nī 潘妮， tā 他 xiàn zài 现在 yǐ 已 zhī dào 知道 tā 她 de 的 míng zi 名字 le 了。
jiàn yú 鉴于 tóng jū 同居 rén shù 人数 zēng zhǎng 增长， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 jiē shòu 接受 yǐ 以 tóng jū 同居 guān xi 关系 zuò wéi 作为 lǐng qǔ 领取 biān yuán 边缘 fú lì 福利 de 的 jī zhǔn 基准， lì rú 例如 shì 是 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 fú lì 福利。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhōng yào zhì liáo 中药治疗 huáng dǎn 黄疸 xíng 型 jiǎ gān 甲肝 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
tā 他 bào yuàn 抱怨 shuō 说， duì yú 对于 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 shēng míng 声明 yě 也 shì 是 wù dǎo 误导， yīn wèi 因为 tā 它 méi yǒu 没有 pī lù 披露 chū 出 wèi lái 未来 qì hòu yù cè 气候预测 zhòng dì 中的 bù què dìng xìng 不确定性， zài 在 tā 他 kàn lai 看来 nà shi 那是 jù dà 巨大 de 的。
jiàn yú 鉴于 dà duō shù rén 大多数人 zhǐ dú 只读 dāng dài 当代 de 的 cái liào 材料， yuè dú 阅读 jiù 旧 cái liào 材料 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yì zhǒng 一种 yōu shì 优势。
mù dì 目的： guān chá 观察 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区 lǎo nián 老年 shè qū 社区 huò dé xìng 获得性 fèi yán 肺炎 bìng yuán jūn 病原菌 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况， wèi 为 jīng yàn xìng 经验性 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 yī jù 依据。
tā 他 dān xīn 担心 xué xiào 学校 shè lì 设立 de 的 guī dìng 规定 yuè duō 越多， xué sheng 学生 de 的 nì fǎn 逆反 xīn 心 lǐ huì 理会 yuè 越 yán zhòng 严重。
jiàn yú 鉴于 yǔ zhòu 宇宙 hào hàn 浩瀚 wú jì 无际， suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 mù biāo 目标 jiā yǐ 加以 yán jiū 研究， kàn lai 看来 qíng kuàng 情况 kěn dìng 肯定 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
tā 他 dān yōu 担忧 piān tǎn 偏袒 huì 会 yǐ 以 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yīn sù 因素 — — duì 对 biǎo xiàn 表现 de 的 kè guān 客观 píng jià 评价 — — zuò wéi 作为 dài jià 代价。
wǒ de 我的 gōng zī 工资 dào shi 倒是 tǐng 挺 gāo 高 de 的， dàn 但 lǎo bǎn 老板 què 却 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 chù shēng 畜牲。
mù dì 目的： guān chá 观察 wài fū 外敷 bā xiān 八仙 gāo 膏， nèi fú 内服 juān 蠲 bì 痹 tōng luò 通络 yǐn 饮 zhì liáo 治疗 sān chā shén jīng tòng 三叉神经痛 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
mù dì 目的： guān chá 观察 jiā 夹 jǐ 脊 xué 穴 diàn zhēn 电针 wéi zhǔ 为主 zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 jǐ suǐ yán 脊髓炎 huī fù qī 恢复期 de 的 liáo xiào 疗效。
jiàn yú 鉴于 wèi néng 未能 gēn jù 根据 xiáng xì 详细 de 的 hǎi tú 海图 què dìng 确定 měi guó jūn jiàn 美国军舰 jù tǐ 具体 zài 在 shén me 什么 wèi zhi 位置 zāo yù 遭遇 zhōng guó 中国 chuán zhī 船只 wéi kùn 围困， yīn cǐ 因此 zhuān jiā 专家 men 们 yě 也 duì 对 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件 shuí shì shuí fēi 谁是谁非 wú fǎ 无法 xià jiē lùn 下结论。
tā 他 tuō 拖 chū 出 le 了 yí gè 一个 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 jiù 旧 mó shí 磨石 jī 机。
jiàn yú 鉴于 cǐ 此， wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 shì 柿 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 lí 离 tǐ 体 bǎo cún 保存 jí qí 及其 yí chuán 遗传 wěn dìng xìng 稳定性 yán jiū 研究。 zhǔ yào 主要 jié guǒ 结果 rú xià 如下。
mù dì 目的： guān chá 观察 qǐ 杞 jǔ 椇 yǐn 饮 yǐ chún 乙醇 tí qǔ wù 提取物（ EEQY ） duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 jiǔ jīng xìng 酒精性 gān 肝 sǔn shāng 损伤 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
tā 他 yōng yǒu 拥有 suǒ yǒu 所有 máng rén 盲人 nà zhǒng 那种 jīn chí 矜持 hé 和 nài xīn 耐心 de 的 biǎo qíng 表情， tā 他 de 的 yǎn jiǎn 眼睑 bì zhe 闭着， tóu cháo xià 头朝下 gōng 弓 zhe 着， ěr duo 耳朵 duì 对 zhe 着 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴。
tā 他 yōng yǒu 拥有 sù dù 速度， fēi fán 非凡 de 的 jì shù 技术 hé 和 wú fǎ 无法 zhì xìn 置信 de 的 yíng qiú 赢球 yù wàng 欲望。
wǒ de 我的 xīn 心 nǎ 哪， nǐ 你 wèi hé 为何 yōu mèn 忧闷？
mù dì 目的： guān chá 观察 shēng huà tāng 生化汤 bù tóng 不同 róng méi 溶媒 jiān 煎 zhǔ 煮 duì 对 ā wèi 阿魏 suān 酸 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn yú 鉴于 yù qī 预期 jīn nián 今年 měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 biāo shòu 标售 2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 xīn 新 zhài 债 , fā shòu 发售 yì zhí 一直 shì 是 zhài shì 债市 de 的 xīn tóu 心头 dà 大 huàn 患 , dàn 但 duì 对 měi guó 美国 gōng zhài 公债 de 的 xū qiú 需求 zhì jīn 至今 réng 仍 bǎo chí 保持 qiáng rèn 强韧 .
tā 他 ná 拿 zhe 着 guō 锅， jiāng 将 yāo zi 腰子 yī 一 diān 颠， ràng 让 tā 它 luò 落 zài 在 pán zi 盘子 shàng 上， bìng qiě 并且 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 nà 那 yì diǎn 一点 hè sè 褐色 zhī 汁 zǐ 子 dī 滴 zài 在 shàng mian 上面。
jiàn bié 鉴别 shēn 深 qǔ 龋 yǔ 与 qǔ chǐ 龋齿 bàn 伴 yá suǐ 牙髓 chōng xuè 充血 de 的 fāng fǎ 方法： yòng 用 lěng 冷 cì jī 刺激 jiǎn cè fǎ 检测法。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 pēng jī 抨击 nuó wēi 挪威 zhèng kè 政客， qiǎn zé 谴责 yòu yì 右翼 jìn bù dǎng 进步党（ tā 他 yě 也 céng 曾 shì 是 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员） guò yú 过于 wēn shùn 温顺， duì yú 对于 zhèng zài 正在 zhí zhèng 执政 de 的 lào 劳 gōng dǎng 工党， gèng shì 更是 yán cí 言辞 è dú 恶毒。
jiàn yú 鉴于 tā men 他们 kě néng 可能 yǒu 有 yì tiān 一天 tóu zī 投资 yú 于 nǐ de 你的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， nǐ 你 yīng gāi 应该 jǐn liàng 尽量 chéng kěn 诚恳。
jiàn yú 鉴于 yǐ shàng 以上 jié lùn 结论， jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析 le 了 shàng bù 上部 kòng qì céng 空气层 zhuāng yào 装药 jié gòu 结构 zhóu xiàng 轴向 bù 不 ǒu hé 耦合 xì shù 系数 yǔ 与 qǐ bào 起爆 fāng shì 方式 duì 对 bào pò 爆破 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn yú 鉴于 wō kòu 倭寇 de 的 qīn rǎo 侵扰， míng cháo 明朝 “ hǎi jìn 海禁 ” zài 在 duì rì 对日 mào yì 贸易 shàng 上 de 的 xiàn zhì 限制 yóu wéi 尤为 yán lì 严厉， zhōng 终 míng 明 yī cháo 一朝 shǐ zhōng 始终 dōu 都 yán gé 严格 xiàn zhì 限制 duì rì 对日 mào yì 贸易。
wǒ de jiā 我的家 zài 在 dōng běi 东北 sōng huā jiāng 松花江 shàng 上， nà li 那里 yǒu 有 sēn lín 森林 méi kuàng 煤矿， hái yǒu 还有 nà 那 mǎn shān biàn yě 满山遍野 de 的 dà dòu 大豆 gāo liáng 高粱。
mù dì 目的： guān chá 观察 yì xiē 一些 kàng 抗 yùn dòng bìng 运动病 yào wù 药物 duì 对 qián tíng 前庭 shòu 受 cì jī 刺激 shí 时 tù 兔 nǎo diàn 脑电 gōng lǜ 功率 pǔ 谱 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhōng yào 中药 “ shén nóng 神农 33 ” zhù shè yè 注射液（ jiǎn chēng 简称 “ shén nóng 神农 33 ” ） zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 jiān 间 zhì 质 xìng 性 shèn yán 肾炎（ AIN ） hé bìng 合并 jí xìng 急性 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭（ ARF ） de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 jí 及 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
tā 他 tái qǐ 抬起 yǎn jing 眼睛， rèn chū 认出 le 了 nà 那 rén 人 biàn shì 便是 yǒu 有 tiān 天 zǎo shang 早上 lái dào 来到 tā 他 wū lǐ 屋里 de 的 nà ge 那个 qióng 穷 wá zi 娃子， dé nà 德纳 dì 第 de 的 dà gū niáng 大姑娘， ài 爱 pān nī 潘妮， tā 他 xiàn zài 现在 yǐ 已 zhī dào 知道 tā 她 de 的 míng zi 名字 le 了。
jiàn yú 鉴于 tóng jū 同居 rén shù 人数 zēng zhǎng 增长， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 jiē shòu 接受 yǐ 以 tóng jū 同居 guān xi 关系 zuò wéi 作为 lǐng qǔ 领取 biān yuán 边缘 fú lì 福利 de 的 jī zhǔn 基准， lì rú 例如 shì 是 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 fú lì 福利。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhōng yào zhì liáo 中药治疗 huáng dǎn 黄疸 xíng 型 jiǎ gān 甲肝 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
tā 他 bào yuàn 抱怨 shuō 说， duì yú 对于 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 shēng míng 声明 yě 也 shì 是 wù dǎo 误导， yīn wèi 因为 tā 它 méi yǒu 没有 pī lù 披露 chū 出 wèi lái 未来 qì hòu yù cè 气候预测 zhòng dì 中的 bù què dìng xìng 不确定性， zài 在 tā 他 kàn lai 看来 nà shi 那是 jù dà 巨大 de 的。
jiàn yú 鉴于 dà duō shù rén 大多数人 zhǐ dú 只读 dāng dài 当代 de 的 cái liào 材料， yuè dú 阅读 jiù 旧 cái liào 材料 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yì zhǒng 一种 yōu shì 优势。
mù dì 目的： guān chá 观察 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区 lǎo nián 老年 shè qū 社区 huò dé xìng 获得性 fèi yán 肺炎 bìng yuán jūn 病原菌 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况， wèi 为 jīng yàn xìng 经验性 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 yī jù 依据。
tā 他 dān xīn 担心 xué xiào 学校 shè lì 设立 de 的 guī dìng 规定 yuè duō 越多， xué sheng 学生 de 的 nì fǎn 逆反 xīn 心 lǐ huì 理会 yuè 越 yán zhòng 严重。
jiàn yú 鉴于 yǔ zhòu 宇宙 hào hàn 浩瀚 wú jì 无际， suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 mù biāo 目标 jiā yǐ 加以 yán jiū 研究， kàn lai 看来 qíng kuàng 情况 kěn dìng 肯定 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
tā 他 dān yōu 担忧 piān tǎn 偏袒 huì 会 yǐ 以 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yīn sù 因素 — — duì 对 biǎo xiàn 表现 de 的 kè guān 客观 píng jià 评价 — — zuò wéi 作为 dài jià 代价。
wǒ de 我的 gōng zī 工资 dào shi 倒是 tǐng 挺 gāo 高 de 的， dàn 但 lǎo bǎn 老板 què 却 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 chù shēng 畜牲。
mù dì 目的： guān chá 观察 wài fū 外敷 bā xiān 八仙 gāo 膏， nèi fú 内服 juān 蠲 bì 痹 tōng luò 通络 yǐn 饮 zhì liáo 治疗 sān chā shén jīng tòng 三叉神经痛 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
mù dì 目的： guān chá 观察 jiā 夹 jǐ 脊 xué 穴 diàn zhēn 电针 wéi zhǔ 为主 zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 jǐ suǐ yán 脊髓炎 huī fù qī 恢复期 de 的 liáo xiào 疗效。
jiàn yú 鉴于 wèi néng 未能 gēn jù 根据 xiáng xì 详细 de 的 hǎi tú 海图 què dìng 确定 měi guó jūn jiàn 美国军舰 jù tǐ 具体 zài 在 shén me 什么 wèi zhi 位置 zāo yù 遭遇 zhōng guó 中国 chuán zhī 船只 wéi kùn 围困， yīn cǐ 因此 zhuān jiā 专家 men 们 yě 也 duì 对 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件 shuí shì shuí fēi 谁是谁非 wú fǎ 无法 xià jiē lùn 下结论。
tā 他 tuō 拖 chū 出 le 了 yí gè 一个 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 jiù 旧 mó shí 磨石 jī 机。
jiàn yú 鉴于 cǐ 此， wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 shì 柿 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 lí 离 tǐ 体 bǎo cún 保存 jí qí 及其 yí chuán 遗传 wěn dìng xìng 稳定性 yán jiū 研究。 zhǔ yào 主要 jié guǒ 结果 rú xià 如下。
mù dì 目的： guān chá 观察 qǐ 杞 jǔ 椇 yǐn 饮 yǐ chún 乙醇 tí qǔ wù 提取物（ EEQY ） duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 jiǔ jīng xìng 酒精性 gān 肝 sǔn shāng 损伤 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
tā 他 yōng yǒu 拥有 suǒ yǒu 所有 máng rén 盲人 nà zhǒng 那种 jīn chí 矜持 hé 和 nài xīn 耐心 de 的 biǎo qíng 表情， tā 他 de 的 yǎn jiǎn 眼睑 bì zhe 闭着， tóu cháo xià 头朝下 gōng 弓 zhe 着， ěr duo 耳朵 duì 对 zhe 着 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴。
tā 他 yōng yǒu 拥有 sù dù 速度， fēi fán 非凡 de 的 jì shù 技术 hé 和 wú fǎ 无法 zhì xìn 置信 de 的 yíng qiú 赢球 yù wàng 欲望。
wǒ de 我的 xīn 心 nǎ 哪， nǐ 你 wèi hé 为何 yōu mèn 忧闷？
mù dì 目的： guān chá 观察 shēng huà tāng 生化汤 bù tóng 不同 róng méi 溶媒 jiān 煎 zhǔ 煮 duì 对 ā wèi 阿魏 suān 酸 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn yú 鉴于 yù qī 预期 jīn nián 今年 měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 biāo shòu 标售 2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 xīn 新 zhài 债 , fā shòu 发售 yì zhí 一直 shì 是 zhài shì 债市 de 的 xīn tóu 心头 dà 大 huàn 患 , dàn 但 duì 对 měi guó 美国 gōng zhài 公债 de 的 xū qiú 需求 zhì jīn 至今 réng 仍 bǎo chí 保持 qiáng rèn 强韧 .
tā 他 ná 拿 zhe 着 guō 锅， jiāng 将 yāo zi 腰子 yī 一 diān 颠， ràng 让 tā 它 luò 落 zài 在 pán zi 盘子 shàng 上， bìng qiě 并且 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 nà 那 yì diǎn 一点 hè sè 褐色 zhī 汁 zǐ 子 dī 滴 zài 在 shàng mian 上面。
jiàn bié 鉴别 shēn 深 qǔ 龋 yǔ 与 qǔ chǐ 龋齿 bàn 伴 yá suǐ 牙髓 chōng xuè 充血 de 的 fāng fǎ 方法： yòng 用 lěng 冷 cì jī 刺激 jiǎn cè fǎ 检测法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子