ประโยคภาษาจีน- 鉴于在未来很有可能发生更频繁而持久的干旱因此监督和保护水源成为该地区的当务之急中文句子 (774737) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn yú 鉴于 zài wèi lái 在未来 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生 gèng 更 pín fán 频繁 ér 而 chí jiǔ 持久 de 的 gān hàn 干旱， yīn cǐ 因此 jiān dū 监督 huò 和 bǎo hù 保护 shuǐ yuán 水源 chéng wéi 成为 gāi de 该地 qū 区 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急。
The likelihood of more frequent and prolonged droughts in the future makes water monitoring and conservation a priority for the region.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 wài jiè 外界 duì 对 tiě dào bù 铁道部 zhài wù 债务 guī mó 规模 de 的 dān yōu 担忧 yǐ jí 以及 duì 对 tā 它 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 chuàng zào 创造 zú gòu 足够 de 的 zì yóu 自由 xiàn jīn liú 现金流 yǐ 以 zhī fù 支付 zhài wù 债务 lì xī 利息 de 的 zhì yí 质疑， dà gōng guó jì 大公国际 cǐ jǔ 此举 nán miǎn 难免 huì 会 lìng rén 令人 cè mù 侧目。
jiàn yú 鉴于 shī yè lǜ 失业率 yì zhí 一直 zài 在 9.6% shàng xià 上下 pái huái 徘徊， nà xiē 那些 yǒu 有 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 sì hū 似乎 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 chōu kòng 抽空 xiū xi 休息。
wǒ de 我的 xiǎo gū 小姑 fēi cháng 非常 gù zhí 固执， yí dàn 一旦 jiā tíng 家庭 lǐ 里 yǒu 有 shén me 什么 zhēng lùn 争论， tā 她 yāo qiú 要求 dà jiā 大家 dōu 都 yào 要 zhàn 站 zài 在 tā 她 nà 那 yì biān 一边。
wǒ de 我的 xiǎo gǒu 小狗 yī 一 tīng dào 听到 dǎ léi 打雷 jiù 就 cáng 藏 dào 到 chuáng 床 dǐ xia 底下。
mù dì 目的： guān chá 观察 miǎn 免 jiān 煎 qū 祛 wěi 萎 níng 宁 kē lì jì 颗粒剂 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 wěi suō xìng 萎缩性 wèi yán 胃炎（ CAG ） de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 mǐn 抿 le 了 yì kǒu 一口 pí jiǔ 啤酒 wàng 望 zhe 着 tiān shàng 天上 de 的 yín hé 银河。
tā 他 dān xīn 担心 de 的 shì 是， zuò wéi 作为 wǒ men 我们 tì shēn 替身 de 的 lǐng xiù 领袖， huì bu huì 会不会 yīn 因 rén xìng 人性 de 的 máo bìng 毛病 ér 而 wán hū zhí shǒu 玩忽职守。
wǒ de 我的 gōng zuò rèn wù 工作任务 shì 是 bǎ 把 shēng 生 mǎn 满 shī zi 虱子 de 的 dào cǎo 稻草 diàn zi 垫子 lā chū 拉出 qù 去 shāo diào 烧掉， tā men dōu 他们都 bèi 被 shī zi 虱子 sī yǎo 撕咬 guò 过 de 的。
jiàn yú 鉴于 dāng qián 当前 jì shù 技术 wèi néng 未能 shí xiàn 实现 C xíng bǎn 型板 de 的 zhěng tǐ 整体 duàn zào 锻造， ér qiě 而且 hàn jiē 焊接 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 chéng shú 成熟， yīn cǐ 因此 tōng guò 通过 duàn zào 锻造、 hàn jiē 焊接 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shí xiàn 实现 C xíng bǎn 型板 de 的 zhì zào 制造。
mù dì 目的： guān chá 观察 hán 含 shén jīng tài 神经肽 Y （ NPY ）、 P wù zhì 物质（ SP ） shén jīng 神经 zài 在 yáng zǐ è 扬子鳄 xiè zhí qiāng 泄殖腔 bì 壁 nèi 内 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。
wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 bǎ 把 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zhuǎn dá 转达 gěi 给 AFOTEC （ kōng jūn 空军 zuò zhàn 作战 jí 及 shì 试 yáng 扬 xiāo 逍 xīn 心） huó 和 fēi jī 飞机 de 的 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户， kōng zhàn 空战 sī lìng bù 司令部。
tā 他 pāi shè 拍摄 de 的 wú míng 无名 shí zì lù kǒu 十字路口 hé 和 jiē dào 街道 sì hū 似乎 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 chāo tuō 超脱 de 的 gǎn jué 感觉。
mù dì 目的： guān chá 观察 fù fāng 复方 ē jiāo 阿胶 jiāng 浆（ zhǔ yào 主要 yóu 由 ē jiāo 阿胶、 hóng cān 红参、 shú dì 熟地、 dǎng shēn 党参、 shān zhā 山楂 děng 等 zhōng yào 中药 zǔ chéng 组成） duì 对 zhōng yào 中药 lián hé 联合 shùn 顺 bó 铂 lèi 类 huà liáo 化疗 fāng àn 方案 zhì liáo 治疗 fēi 非 xiǎo 小 xì bāo 细胞 fèi ái 肺癌 de 的 gǔ suǐ 骨髓 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
wǒ de 我的 bāng pài 帮派 wú fēi 无非 jiù 就 shì yóu 是由 yì qún 一群 xún zhǎo 寻找 cì jī 刺激 hé 和 wēi xiǎn 危险 de 的 xiǎo 小 máo hái 毛孩 zǔ chéng 组成。
tā 他 jù jué 拒绝 le 了 suǒ yǒu 所有 bèi 被 tā 他 xī yǐn 吸引 de 的 nǚ xìng 女性 , dàn shì 但是 bā kè 巴克 kǎn 坎 tè 忒 sī 斯， jiǔ shén 酒神 bā kè sī 巴克斯 de 的 nǚ 女 zhuī suí zhě 追随者 men 们， rèn wéi 认为 tā 他 zhè shì 这是 niǔ ní zuò tài 忸怩作态， fèn nù 愤怒 bù yǐ 不已。
wǒ de 我的 xìng yùn 幸运 yìng bì 硬币 shì 是 kè yǒu 刻有 mǎ lì 玛丽 nǚ huáng 女皇 tóu xiàng 头像 de 的 yí gè 一个 biàn shì 便士。
mù dì 目的： guān chá 观察 bù de nài dé 布地奈德 hùn 混 xuán 悬 yè 液 lián hé 联合 shā dīng àn chún 沙丁胺醇、 xiù 溴 huà 化 yì 异 bǐng 丙 tuō 托 pǐn 品 wù huà 雾化 xī rù 吸入 zhì liáo 治疗 xiào chuǎn 哮喘 de 的 xiào guǒ 效果。
jiàn yú 鉴于 cǐ 此 yuán yīn 原因， gāi 该 lùn wén 论文 jiāng 将 huā shì 花式 shā xiàn 纱线 jiā gōng 加工 jì shù yīng yòng 技术应用 dào 到 chuán tǒng 传统 de 的 róng 绒 fǎng 纺 háng yè 行业， jìn xíng 进行 shān yáng róng 山羊绒 huā shì 花式 bāo chán xiàn 包缠线 jí qí 及其 zhì pǐn 制品 de 的 kāi fā yán jiū 开发研究。
mù dì 目的： guān chá 观察 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 duì 对 màn xìng 慢性 yǐ gān 乙肝 huàn zhě 患者 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 zhǐ biāo 指标 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 jiǎn qǐ 拣起 xìn fēng 信封 shí 时， yī bǎ 一把 yào shi 钥匙 diào 掉 le 了 chū lái 出来。
mù dì 目的： guān chá 观察 shuǐ 水 jiāo tǐ 胶体 fū liào 敷料 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 mì bì 密闭 shī rùn 湿润 huán jìng 环境 duì 对 pí piàn gōng 皮片供 pí qū 皮区 chuāng miàn 创面 yù hé 愈合 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn yú 鉴于 mài chōng xīng 脉冲星 guī lǜ 规律 de 的 shè diàn 射电 jí 及 X shè xiàn 射线 mài chōng 脉冲 bìng wèi 并未 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变， yīn cǐ 因此 xué zhě 学者 men 们 huái yí 怀疑 bō dòng 波动 yuán zì 源自 yú 于 xīng yún 星云 de 的 nèi céng 内层。
tā 他 pīn mìng 拼命 cóng 从 xiōng shǒu 凶手 shǒu zhōng 手中 duó xià 夺下 le 了 dāo 刀。
mù dì 目的： guān chá 观察 yóu 由 líng yáng jiǎo 羚羊角、 tiān má 天麻、 bái 白 jí lí 蒺藜、 wú gōng 蜈蚣、 quán xiē 全蝎 děng 等 zǔ chéng 组成 de 的 fù fāng 复方 zhōng yào 中药 duì 对 zhèn chàn 震颤 dà shǔ 大鼠 xiǎo 小 fā zuò 发作 de 的 zuò yòng 作用。
jiàn yú 鉴于 gù zhǔ 雇主 yù 欲 qǐng 请 láo dòng lì 劳动力 jiàn zào 贱造 yī 依 lā kēi 拉克 bā gé dá 巴格达 de 地 gāo céng 高层 zhù zhái 住宅 zōng 综 hēi 嘿 lóu 溇；
tā 他 ná 拿 zhe 着 zá zhì 杂志 zhàn 站 zài 在 guì tái 柜台 biān 边， dàn 但 dāng 当 tā 他 jiāng 将 shǒu 手 shēn jìn 伸进 hòu bian 后边 de 的 kǒu dài 口袋 ná 拿 qián jiā 钱夹 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 lǐ bian 里边 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 le 了。
mù dì 目的： guān chá 观察 táng niào bìng 糖尿病 dà shǔ 大鼠 shì wǎng mó 视网膜 shén jīng 神经 yuán 源 xìng 性 yì yǎng huà dàn 一氧化氮 gě 合 méi 酶 dàn bái 蛋白 hé 和 jī yīn 基因 shuǐ píng 水平 de 的 biǎo dá 表达 yǐ jí 以及 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 zhǐ méi 酯酶 de 的 biàn huà 变化。
wǒ de 我的 xīn 心， tóng 同 zhù 著 tā 它 de 的 gē 歌 de 的 pāi pāi 拍拍 shì 舐 àn 岸 de 的 bō làng 波浪， kě wàng 渴望 zhù 著 yào 要 fǔ ài 抚爱 zhè ge 这个 yáng guāng 阳光 xī 熙 hé 和 de 的 lǜ sè 绿色 shì jiè 世界。
tā zhǐ 他指 chū 出， yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 jīn bā bù wéi 津巴布韦， nà li 那里 yǐ yǒu 已有 shǔ qiān 数千 rén 人 zài 在 huò luàn 霍乱 yì qíng 疫情 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
tā zhǐ 他指 chū 出， zhōng guó 中国 huò dé 获得 de 的 jīn pái 金牌 tōng 通 cháng yuǎn 常远 duō yú 多于 yín pái 银牌 huò 或 tóng pái 铜牌， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 dào jīn zì tǎ 倒金字塔 xíng 形 de 的 jiǎng pái 奖牌 fēn bù 分布。

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 wài jiè 外界 duì 对 tiě dào bù 铁道部 zhài wù 债务 guī mó 规模 de 的 dān yōu 担忧 yǐ jí 以及 duì 对 tā 它 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 chuàng zào 创造 zú gòu 足够 de 的 zì yóu 自由 xiàn jīn liú 现金流 yǐ 以 zhī fù 支付 zhài wù 债务 lì xī 利息 de 的 zhì yí 质疑， dà gōng guó jì 大公国际 cǐ jǔ 此举 nán miǎn 难免 huì 会 lìng rén 令人 cè mù 侧目。
jiàn yú 鉴于 shī yè lǜ 失业率 yì zhí 一直 zài 在 9.6% shàng xià 上下 pái huái 徘徊， nà xiē 那些 yǒu 有 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 sì hū 似乎 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 chōu kòng 抽空 xiū xi 休息。
wǒ de 我的 xiǎo gū 小姑 fēi cháng 非常 gù zhí 固执， yí dàn 一旦 jiā tíng 家庭 lǐ 里 yǒu 有 shén me 什么 zhēng lùn 争论， tā 她 yāo qiú 要求 dà jiā 大家 dōu 都 yào 要 zhàn 站 zài 在 tā 她 nà 那 yì biān 一边。
wǒ de 我的 xiǎo gǒu 小狗 yī 一 tīng dào 听到 dǎ léi 打雷 jiù 就 cáng 藏 dào 到 chuáng 床 dǐ xia 底下。
mù dì 目的： guān chá 观察 miǎn 免 jiān 煎 qū 祛 wěi 萎 níng 宁 kē lì jì 颗粒剂 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 wěi suō xìng 萎缩性 wèi yán 胃炎（ CAG ） de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 mǐn 抿 le 了 yì kǒu 一口 pí jiǔ 啤酒 wàng 望 zhe 着 tiān shàng 天上 de 的 yín hé 银河。
tā 他 dān xīn 担心 de 的 shì 是， zuò wéi 作为 wǒ men 我们 tì shēn 替身 de 的 lǐng xiù 领袖， huì bu huì 会不会 yīn 因 rén xìng 人性 de 的 máo bìng 毛病 ér 而 wán hū zhí shǒu 玩忽职守。
wǒ de 我的 gōng zuò rèn wù 工作任务 shì 是 bǎ 把 shēng 生 mǎn 满 shī zi 虱子 de 的 dào cǎo 稻草 diàn zi 垫子 lā chū 拉出 qù 去 shāo diào 烧掉， tā men dōu 他们都 bèi 被 shī zi 虱子 sī yǎo 撕咬 guò 过 de 的。
jiàn yú 鉴于 dāng qián 当前 jì shù 技术 wèi néng 未能 shí xiàn 实现 C xíng bǎn 型板 de 的 zhěng tǐ 整体 duàn zào 锻造， ér qiě 而且 hàn jiē 焊接 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 chéng shú 成熟， yīn cǐ 因此 tōng guò 通过 duàn zào 锻造、 hàn jiē 焊接 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shí xiàn 实现 C xíng bǎn 型板 de 的 zhì zào 制造。
mù dì 目的： guān chá 观察 hán 含 shén jīng tài 神经肽 Y （ NPY ）、 P wù zhì 物质（ SP ） shén jīng 神经 zài 在 yáng zǐ è 扬子鳄 xiè zhí qiāng 泄殖腔 bì 壁 nèi 内 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。
wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 bǎ 把 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zhuǎn dá 转达 gěi 给 AFOTEC （ kōng jūn 空军 zuò zhàn 作战 jí 及 shì 试 yáng 扬 xiāo 逍 xīn 心） huó 和 fēi jī 飞机 de 的 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户， kōng zhàn 空战 sī lìng bù 司令部。
tā 他 pāi shè 拍摄 de 的 wú míng 无名 shí zì lù kǒu 十字路口 hé 和 jiē dào 街道 sì hū 似乎 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 chāo tuō 超脱 de 的 gǎn jué 感觉。
mù dì 目的： guān chá 观察 fù fāng 复方 ē jiāo 阿胶 jiāng 浆（ zhǔ yào 主要 yóu 由 ē jiāo 阿胶、 hóng cān 红参、 shú dì 熟地、 dǎng shēn 党参、 shān zhā 山楂 děng 等 zhōng yào 中药 zǔ chéng 组成） duì 对 zhōng yào 中药 lián hé 联合 shùn 顺 bó 铂 lèi 类 huà liáo 化疗 fāng àn 方案 zhì liáo 治疗 fēi 非 xiǎo 小 xì bāo 细胞 fèi ái 肺癌 de 的 gǔ suǐ 骨髓 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
wǒ de 我的 bāng pài 帮派 wú fēi 无非 jiù 就 shì yóu 是由 yì qún 一群 xún zhǎo 寻找 cì jī 刺激 hé 和 wēi xiǎn 危险 de 的 xiǎo 小 máo hái 毛孩 zǔ chéng 组成。
tā 他 jù jué 拒绝 le 了 suǒ yǒu 所有 bèi 被 tā 他 xī yǐn 吸引 de 的 nǚ xìng 女性 , dàn shì 但是 bā kè 巴克 kǎn 坎 tè 忒 sī 斯， jiǔ shén 酒神 bā kè sī 巴克斯 de 的 nǚ 女 zhuī suí zhě 追随者 men 们， rèn wéi 认为 tā 他 zhè shì 这是 niǔ ní zuò tài 忸怩作态， fèn nù 愤怒 bù yǐ 不已。
wǒ de 我的 xìng yùn 幸运 yìng bì 硬币 shì 是 kè yǒu 刻有 mǎ lì 玛丽 nǚ huáng 女皇 tóu xiàng 头像 de 的 yí gè 一个 biàn shì 便士。
mù dì 目的： guān chá 观察 bù de nài dé 布地奈德 hùn 混 xuán 悬 yè 液 lián hé 联合 shā dīng àn chún 沙丁胺醇、 xiù 溴 huà 化 yì 异 bǐng 丙 tuō 托 pǐn 品 wù huà 雾化 xī rù 吸入 zhì liáo 治疗 xiào chuǎn 哮喘 de 的 xiào guǒ 效果。
jiàn yú 鉴于 cǐ 此 yuán yīn 原因， gāi 该 lùn wén 论文 jiāng 将 huā shì 花式 shā xiàn 纱线 jiā gōng 加工 jì shù yīng yòng 技术应用 dào 到 chuán tǒng 传统 de 的 róng 绒 fǎng 纺 háng yè 行业， jìn xíng 进行 shān yáng róng 山羊绒 huā shì 花式 bāo chán xiàn 包缠线 jí qí 及其 zhì pǐn 制品 de 的 kāi fā yán jiū 开发研究。
mù dì 目的： guān chá 观察 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 duì 对 màn xìng 慢性 yǐ gān 乙肝 huàn zhě 患者 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 zhǐ biāo 指标 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 jiǎn qǐ 拣起 xìn fēng 信封 shí 时， yī bǎ 一把 yào shi 钥匙 diào 掉 le 了 chū lái 出来。
mù dì 目的： guān chá 观察 shuǐ 水 jiāo tǐ 胶体 fū liào 敷料 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 mì bì 密闭 shī rùn 湿润 huán jìng 环境 duì 对 pí piàn gōng 皮片供 pí qū 皮区 chuāng miàn 创面 yù hé 愈合 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn yú 鉴于 mài chōng xīng 脉冲星 guī lǜ 规律 de 的 shè diàn 射电 jí 及 X shè xiàn 射线 mài chōng 脉冲 bìng wèi 并未 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变， yīn cǐ 因此 xué zhě 学者 men 们 huái yí 怀疑 bō dòng 波动 yuán zì 源自 yú 于 xīng yún 星云 de 的 nèi céng 内层。
tā 他 pīn mìng 拼命 cóng 从 xiōng shǒu 凶手 shǒu zhōng 手中 duó xià 夺下 le 了 dāo 刀。
mù dì 目的： guān chá 观察 yóu 由 líng yáng jiǎo 羚羊角、 tiān má 天麻、 bái 白 jí lí 蒺藜、 wú gōng 蜈蚣、 quán xiē 全蝎 děng 等 zǔ chéng 组成 de 的 fù fāng 复方 zhōng yào 中药 duì 对 zhèn chàn 震颤 dà shǔ 大鼠 xiǎo 小 fā zuò 发作 de 的 zuò yòng 作用。
jiàn yú 鉴于 gù zhǔ 雇主 yù 欲 qǐng 请 láo dòng lì 劳动力 jiàn zào 贱造 yī 依 lā kēi 拉克 bā gé dá 巴格达 de 地 gāo céng 高层 zhù zhái 住宅 zōng 综 hēi 嘿 lóu 溇；
tā 他 ná 拿 zhe 着 zá zhì 杂志 zhàn 站 zài 在 guì tái 柜台 biān 边， dàn 但 dāng 当 tā 他 jiāng 将 shǒu 手 shēn jìn 伸进 hòu bian 后边 de 的 kǒu dài 口袋 ná 拿 qián jiā 钱夹 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 lǐ bian 里边 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 le 了。
mù dì 目的： guān chá 观察 táng niào bìng 糖尿病 dà shǔ 大鼠 shì wǎng mó 视网膜 shén jīng 神经 yuán 源 xìng 性 yì yǎng huà dàn 一氧化氮 gě 合 méi 酶 dàn bái 蛋白 hé 和 jī yīn 基因 shuǐ píng 水平 de 的 biǎo dá 表达 yǐ jí 以及 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 zhǐ méi 酯酶 de 的 biàn huà 变化。
wǒ de 我的 xīn 心， tóng 同 zhù 著 tā 它 de 的 gē 歌 de 的 pāi pāi 拍拍 shì 舐 àn 岸 de 的 bō làng 波浪， kě wàng 渴望 zhù 著 yào 要 fǔ ài 抚爱 zhè ge 这个 yáng guāng 阳光 xī 熙 hé 和 de 的 lǜ sè 绿色 shì jiè 世界。
tā zhǐ 他指 chū 出， yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 jīn bā bù wéi 津巴布韦， nà li 那里 yǐ yǒu 已有 shǔ qiān 数千 rén 人 zài 在 huò luàn 霍乱 yì qíng 疫情 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
tā zhǐ 他指 chū 出， zhōng guó 中国 huò dé 获得 de 的 jīn pái 金牌 tōng 通 cháng yuǎn 常远 duō yú 多于 yín pái 银牌 huò 或 tóng pái 铜牌， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 dào jīn zì tǎ 倒金字塔 xíng 形 de 的 jiǎng pái 奖牌 fēn bù 分布。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子