ประโยคภาษาจีน- 鉴于大多数人只读当代的材料阅读旧材料就变成了一种优势中文句子 (774742) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn yú 鉴于 dà duō shù rén 大多数人 zhǐ dú 只读 dāng dài 当代 de 的 cái liào 材料， yuè dú 阅读 jiù 旧 cái liào 材料 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yì zhǒng 一种 yōu shì 优势。
Since most people read only the contemporary resources, reading old resources is an advantage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 shī yè lǜ 失业率 yì zhí 一直 zài 在 9.6% shàng xià 上下 pái huái 徘徊， nà xiē 那些 yǒu 有 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 sì hū 似乎 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 chōu kòng 抽空 xiū xi 休息。
wǒ de 我的 xiǎo jie 小姐， tiān sè 天色 jiàn jiàn 渐渐 liàng 亮 le 了， nǐ 你 mǔ qīn 母亲 mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 lái kàn 来看 nǐ 你 le 了！
wǒ de 我的 xiǎo dì di 小弟弟 zhǎng de 长得 xiàng 像 gè 个 dòu yá cài 豆芽菜。
mù dì 目的： guān chá 观察 chuán tǒng 传统 de 的 xiāo shí 消食 dǎo 导 zhì 滞 fāng jì 方剂 bǎo hé wán 保和丸 hé 和 jiàn pí wán 健脾丸 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 wèi cháng 胃肠 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的： guān chá 观察 chōng xǐ 冲洗 liáo fǎ 疗法 jiā diǎn 加点 zhuàng 状 pí piàn 皮片 yí zhí 移植 duì dà 对大 miàn jī 面积 shāo shāng 烧伤 huàn zhě 患者 wǎn qī 晚期 qiān yán 迁延 bù 不 yù 愈 cán yú 残余 chuāng 创 miàn dī 面的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
tā 他 dān rèn 担任 zhuān yè 专业 de 的 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 jīng lǐ 经理 chāo guò 超过 10 nián 年， tā 他 zhǔ yào 主要 zhuān zhù 专注 yú 于 guó jì tóu zī 国际投资 zhàn lüè 战略 hé 和 duǎn xiàn 短线 mǎi mài 买卖。
wǒ de 我的 jū suǒ 居所 bì 必 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间。 wǒ yào 我要 zuò 作 tā men de 他们的 shén 神， tā men 他们 yào 要 zuò 作 wǒ de 我的 zǐ mín 子民。
wǒ de 我的 gōng zuò shì 工作室 — — tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 wǒ de 我的 wò shì 卧室 — — céng jīng 曾经 yǒu 有 yí miàn 一面 qiáng shàng 墙上 quán 全 shì 是 pīn tiē 拼贴 xiàng piàn 相片。
mù dì 目的： guān chá 观察 qián 前 qū 屈 qiān yǐn 牵引 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 chuí 椎 dòng mài 动脉 xíng 型 jǐng zhuī bìng 颈椎病 huàn zhě 患者 de 的 chuí 椎 dòng mài 动脉 xuè liú 血流 dòng lì xué 动力学 biàn huà 变化。
tā 他 chāi 拆 qǔ 取 diàn shì jī 电视机 de 的 líng jiàn 零件。
wǒ de 我的 gōng zuò chéng guǒ 工作成果 zài 在 duō ge 多个 dì fāng 地方 zhǎn lǎn 展览 guò 过， bú guò 不过 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 zuò wéi 作为 shè yǐng shī 摄影师 yáng míng 扬名 shì zài 是在 1983 nián 年 hàn bǎo 汉堡 fā shēng 发生 de 的 yī 一 jiàn 件 xiǎo shì 小事 hòu 后， nà 那 jiàn 件 shì 事 jīng dòng 惊动 le 了 xīn wén jiè 新闻界。
tā 他 guǎi 拐 rù 入 yī 一 tiáo 条 héng jiē 横街。
jiàn yú 鉴于 wǒ men 我们 shēn gǎn 深感 yīng gāi 应该 dé dào 得到 mǒu zhǒng 某种 bǔ cháng 补偿， wǒ men 我们 sù qiú 诉求 nǐ men 你们 quán é 全额 tuì huán 退还 wǒ men de 我们的 cān fèi 餐费。
mù dì 目的： guān chá 观察 dà 大 jì liàng 剂量 chuān xiōng 川芎 qín 嗪 duì 对 fèi 肺 yuán xìng 原性 xīn zàng bìng 心脏病（ fèi xīn bìng 肺心病） jí xìng 急性 jiā zhòng 加重 qī 期 de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 jù jué 拒绝 cān jiā 参加 shì bīng 士兵 de 的 zàng lǐ 葬礼， duì 对 cóng 从 yī 伊 yùn huí 运回 de 的 shì bīng 士兵 de 的 líng jiù 灵柩 bù 不 gōng zhī yú zhòng 公之于众。
wǒ de 我的 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 bǎi 摆 zhe 着 tā 他 de 的 shū 书， wǒ 我 shí cháng 时常 fān yuè 翻阅 zhe 着 tā men 它们， tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己： qì hē fū 契诃夫 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 rú cǐ 如此 jiǎn jié 简洁 ér 而 zhì pǔ 质朴， què 却 zú yǐ 足以 dòng jiàn 洞见 zhēn zhèng 真正 de 的 wěi dà 伟大。
mù dì 目的： guān chá 观察 yìng yòng 应用 qiān zhāng 牵张 chéng gǔ 成骨 shù 术 yán cháng 延长 è liè 腭裂 mó xíng 模型 quǎn 犬 de 的 è 腭 bù 部 duì 对 shàng hé gǔ 上颌骨 shēng cháng fā yù 生长发育 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn yú 鉴于 cǐ 此， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 zhì néng shuǐ biǎo 智能水表 de 的 yìng jiàn shè jì 硬件设计 hè 和 chéng xù kāi fā 程序开发。
mù dì 目的： guān chá 观察 duàn 断 hóng wán 红丸 gě 合 dāng guī 当归 bǔ xuè 补血 tāng jiā 汤加 wèi 味 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 xìng 性 liú chǎn 流产 hòu 后 yīn dào 阴道 chū xuè 出血 de 的 liáo xiào 疗效。
jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 duì 对 wèi yú 位于 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 shàng 上 de 的 tuó tuó hé 沱沱河 pén dì 盆地 yán jiū 研究 bù 不 duō 多， zuò zhě 作者 shì yòng 试用 tàn 碳 yǎng 氧 tóng wèi sù 同位素 bǐ zhí 比值 de 的 fāng fǎ yán jiū 方法研究 gāi de 该地 qū 区 xīn shēng dài 新生代 de 的 shǐ xīn shì 始新世 dào 到 zhōng 中 zhōng xīn shì 中新世 zhè 这 yì shí 一时 duàn nèi 段内 de 的 qì hòu 气候 huán jìng 环境 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
wǒ de 我的 xīn 心 , tóng 同 zhe 着 tā 它 de 的 gē 歌 de 的 pāi pāi 拍拍 shì 舐 àn 岸 de 的 bō làng 波浪 , kě wàng 渴望 zhe 着 yào 要 fǔ ài 抚爱 zhè ge 这个 yáng guāng 阳光 xī 熙 hé 和 de 的 lǜ sè 绿色 shì jiè 世界 .
jiàn yú 鉴于 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 dōu 都 kāi shǐ 开始 yī kào 依靠 liǎng 两 fèn 份 quán zhí 全职 shōu rù 收入 lái 来 wéi chí 维持 jiā jì 家计， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 yóu qí 尤其 lìng rén dān yōu 令人担忧。
tā 他 pīn mìng 拼命 de 地 táo 逃， hòu mian 后面 liǎng gè 两个 jǐng chá 警察 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍。
mù dì 目的： guān chá 观察 bì 痹 qí 祺 jiāo náng 胶囊 zhì liáo 治疗 xī guān jiē 膝关节 gǔ 骨 xìng 性 guān jié yán 关节炎 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
jiàn yú 鉴于 hēi hé shì 黑河市 tū chū 突出 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 bǐng fù 禀赋 yōu shì 优势 hé 和 jiào 较 dī 低 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 chéng dù 程度， zhì dìng 制定 kē xué 科学 de 的 hēi hé shì 黑河市 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kāi fā zhàn lüè 开发战略 shì 是 dāng wù zhī jí 当务之急。
tā 他 ná 拿 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 rì zhì 日志 bù 簿 hé 和 yì xiē 一些 shè bèi 设备， kāi 开 zhe 着 qì chē 汽车 chū fā 出发 le 了。
mù dì 目的： guān chá 观察 jīng 经 bù tóng 不同 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 tù 兔 bàn yuè bǎn 半月板 yí zhí 移植 hòu 后 de 的 yuǎn qī 远期 xiào guǒ 效果 chā yì 差异。
wǒ de 我的 zhì xiàng 志向 shì 是 zuò 做 yí gè 一个 hǎo 好 liáng mín 良民 yǐ biàn 以便 néng 能 gěi 给 quán guó 全国 xiào lì 效力。
wǒ de 我的 tài du 态度 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhēn de 真的 duì yú 对于 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 jīng jì 经济 jiǎn huǎn 减缓 de 的 wèn tí 问题 gǎn xìng qù 感兴趣， cān yì yuàn 参议院 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 yì lǎn zi 一揽子 jì huà 计划， jìn kuài 尽快 tōng guò 通过 bìng bǎ 并把 tā 它 zǎo rì 早日 fàng zài 放在 wǒ de 我的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上。
tā zhǐ 他指 chū 出， rén lèi 人类 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 běn xìng 本性 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 duì 对 xiàn cún 现存 jì shù 技术 de 的 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 lái 来 fā zhǎn 发展 chū xīn 出新 yí dài 一代 de 的 jì shù 技术 de 的 lì liang 力量。

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 shī yè lǜ 失业率 yì zhí 一直 zài 在 9.6% shàng xià 上下 pái huái 徘徊， nà xiē 那些 yǒu 有 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 sì hū 似乎 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 chōu kòng 抽空 xiū xi 休息。
wǒ de 我的 xiǎo jie 小姐， tiān sè 天色 jiàn jiàn 渐渐 liàng 亮 le 了， nǐ 你 mǔ qīn 母亲 mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 lái kàn 来看 nǐ 你 le 了！
wǒ de 我的 xiǎo dì di 小弟弟 zhǎng de 长得 xiàng 像 gè 个 dòu yá cài 豆芽菜。
mù dì 目的： guān chá 观察 chuán tǒng 传统 de 的 xiāo shí 消食 dǎo 导 zhì 滞 fāng jì 方剂 bǎo hé wán 保和丸 hé 和 jiàn pí wán 健脾丸 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 wèi cháng 胃肠 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的： guān chá 观察 chōng xǐ 冲洗 liáo fǎ 疗法 jiā diǎn 加点 zhuàng 状 pí piàn 皮片 yí zhí 移植 duì dà 对大 miàn jī 面积 shāo shāng 烧伤 huàn zhě 患者 wǎn qī 晚期 qiān yán 迁延 bù 不 yù 愈 cán yú 残余 chuāng 创 miàn dī 面的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
tā 他 dān rèn 担任 zhuān yè 专业 de 的 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 jīng lǐ 经理 chāo guò 超过 10 nián 年， tā 他 zhǔ yào 主要 zhuān zhù 专注 yú 于 guó jì tóu zī 国际投资 zhàn lüè 战略 hé 和 duǎn xiàn 短线 mǎi mài 买卖。
wǒ de 我的 jū suǒ 居所 bì 必 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间。 wǒ yào 我要 zuò 作 tā men de 他们的 shén 神， tā men 他们 yào 要 zuò 作 wǒ de 我的 zǐ mín 子民。
wǒ de 我的 gōng zuò shì 工作室 — — tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 wǒ de 我的 wò shì 卧室 — — céng jīng 曾经 yǒu 有 yí miàn 一面 qiáng shàng 墙上 quán 全 shì 是 pīn tiē 拼贴 xiàng piàn 相片。
mù dì 目的： guān chá 观察 qián 前 qū 屈 qiān yǐn 牵引 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 chuí 椎 dòng mài 动脉 xíng 型 jǐng zhuī bìng 颈椎病 huàn zhě 患者 de 的 chuí 椎 dòng mài 动脉 xuè liú 血流 dòng lì xué 动力学 biàn huà 变化。
tā 他 chāi 拆 qǔ 取 diàn shì jī 电视机 de 的 líng jiàn 零件。
wǒ de 我的 gōng zuò chéng guǒ 工作成果 zài 在 duō ge 多个 dì fāng 地方 zhǎn lǎn 展览 guò 过， bú guò 不过 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 zuò wéi 作为 shè yǐng shī 摄影师 yáng míng 扬名 shì zài 是在 1983 nián 年 hàn bǎo 汉堡 fā shēng 发生 de 的 yī 一 jiàn 件 xiǎo shì 小事 hòu 后， nà 那 jiàn 件 shì 事 jīng dòng 惊动 le 了 xīn wén jiè 新闻界。
tā 他 guǎi 拐 rù 入 yī 一 tiáo 条 héng jiē 横街。
jiàn yú 鉴于 wǒ men 我们 shēn gǎn 深感 yīng gāi 应该 dé dào 得到 mǒu zhǒng 某种 bǔ cháng 补偿， wǒ men 我们 sù qiú 诉求 nǐ men 你们 quán é 全额 tuì huán 退还 wǒ men de 我们的 cān fèi 餐费。
mù dì 目的： guān chá 观察 dà 大 jì liàng 剂量 chuān xiōng 川芎 qín 嗪 duì 对 fèi 肺 yuán xìng 原性 xīn zàng bìng 心脏病（ fèi xīn bìng 肺心病） jí xìng 急性 jiā zhòng 加重 qī 期 de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 jù jué 拒绝 cān jiā 参加 shì bīng 士兵 de 的 zàng lǐ 葬礼， duì 对 cóng 从 yī 伊 yùn huí 运回 de 的 shì bīng 士兵 de 的 líng jiù 灵柩 bù 不 gōng zhī yú zhòng 公之于众。
wǒ de 我的 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 bǎi 摆 zhe 着 tā 他 de 的 shū 书， wǒ 我 shí cháng 时常 fān yuè 翻阅 zhe 着 tā men 它们， tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己： qì hē fū 契诃夫 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 rú cǐ 如此 jiǎn jié 简洁 ér 而 zhì pǔ 质朴， què 却 zú yǐ 足以 dòng jiàn 洞见 zhēn zhèng 真正 de 的 wěi dà 伟大。
mù dì 目的： guān chá 观察 yìng yòng 应用 qiān zhāng 牵张 chéng gǔ 成骨 shù 术 yán cháng 延长 è liè 腭裂 mó xíng 模型 quǎn 犬 de 的 è 腭 bù 部 duì 对 shàng hé gǔ 上颌骨 shēng cháng fā yù 生长发育 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn yú 鉴于 cǐ 此， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 zhì néng shuǐ biǎo 智能水表 de 的 yìng jiàn shè jì 硬件设计 hè 和 chéng xù kāi fā 程序开发。
mù dì 目的： guān chá 观察 duàn 断 hóng wán 红丸 gě 合 dāng guī 当归 bǔ xuè 补血 tāng jiā 汤加 wèi 味 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 xìng 性 liú chǎn 流产 hòu 后 yīn dào 阴道 chū xuè 出血 de 的 liáo xiào 疗效。
jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 duì 对 wèi yú 位于 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 shàng 上 de 的 tuó tuó hé 沱沱河 pén dì 盆地 yán jiū 研究 bù 不 duō 多， zuò zhě 作者 shì yòng 试用 tàn 碳 yǎng 氧 tóng wèi sù 同位素 bǐ zhí 比值 de 的 fāng fǎ yán jiū 方法研究 gāi de 该地 qū 区 xīn shēng dài 新生代 de 的 shǐ xīn shì 始新世 dào 到 zhōng 中 zhōng xīn shì 中新世 zhè 这 yì shí 一时 duàn nèi 段内 de 的 qì hòu 气候 huán jìng 环境 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
wǒ de 我的 xīn 心 , tóng 同 zhe 着 tā 它 de 的 gē 歌 de 的 pāi pāi 拍拍 shì 舐 àn 岸 de 的 bō làng 波浪 , kě wàng 渴望 zhe 着 yào 要 fǔ ài 抚爱 zhè ge 这个 yáng guāng 阳光 xī 熙 hé 和 de 的 lǜ sè 绿色 shì jiè 世界 .
jiàn yú 鉴于 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 dōu 都 kāi shǐ 开始 yī kào 依靠 liǎng 两 fèn 份 quán zhí 全职 shōu rù 收入 lái 来 wéi chí 维持 jiā jì 家计， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 yóu qí 尤其 lìng rén dān yōu 令人担忧。
tā 他 pīn mìng 拼命 de 地 táo 逃， hòu mian 后面 liǎng gè 两个 jǐng chá 警察 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍。
mù dì 目的： guān chá 观察 bì 痹 qí 祺 jiāo náng 胶囊 zhì liáo 治疗 xī guān jiē 膝关节 gǔ 骨 xìng 性 guān jié yán 关节炎 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
jiàn yú 鉴于 hēi hé shì 黑河市 tū chū 突出 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 bǐng fù 禀赋 yōu shì 优势 hé 和 jiào 较 dī 低 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 chéng dù 程度， zhì dìng 制定 kē xué 科学 de 的 hēi hé shì 黑河市 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kāi fā zhàn lüè 开发战略 shì 是 dāng wù zhī jí 当务之急。
tā 他 ná 拿 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 rì zhì 日志 bù 簿 hé 和 yì xiē 一些 shè bèi 设备， kāi 开 zhe 着 qì chē 汽车 chū fā 出发 le 了。
mù dì 目的： guān chá 观察 jīng 经 bù tóng 不同 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 tù 兔 bàn yuè bǎn 半月板 yí zhí 移植 hòu 后 de 的 yuǎn qī 远期 xiào guǒ 效果 chā yì 差异。
wǒ de 我的 zhì xiàng 志向 shì 是 zuò 做 yí gè 一个 hǎo 好 liáng mín 良民 yǐ biàn 以便 néng 能 gěi 给 quán guó 全国 xiào lì 效力。
wǒ de 我的 tài du 态度 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhēn de 真的 duì yú 对于 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 jīng jì 经济 jiǎn huǎn 减缓 de 的 wèn tí 问题 gǎn xìng qù 感兴趣， cān yì yuàn 参议院 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 yì lǎn zi 一揽子 jì huà 计划， jìn kuài 尽快 tōng guò 通过 bìng bǎ 并把 tā 它 zǎo rì 早日 fàng zài 放在 wǒ de 我的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上。
tā zhǐ 他指 chū 出， rén lèi 人类 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 běn xìng 本性 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 duì 对 xiàn cún 现存 jì shù 技术 de 的 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 lái 来 fā zhǎn 发展 chū xīn 出新 yí dài 一代 de 的 jì shù 技术 de 的 lì liang 力量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子