ประโยคภาษาจีน- 鉴于学校受损的严重程度缅甸教育部推迟伊洛瓦底江三角洲七个城镇和仰光地区一个城镇的学校开学中文句子 (774826) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn yú 鉴于 xué xiào 学校 shòu sǔn 受损 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度， miǎn diàn 缅甸 jiào yù bù 教育部 tuī chí 推迟 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江 sān jiǎo zhōu 三角洲 qī gè 七个 chéng zhèn 城镇 hé 和 yǎng guāng 仰光 dì qū 地区 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 de 的 xué xiào 学校 kāi xué 开学。
Given the extent of the damage, the Ministry of Education has delayed the opening of schools in seven townships in the Irrawaddy Delta and one township in Rangoon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 zōng jiào 宗教 cái chǎn suǒ yǒu quán 财产所有权 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 mín shì quán lì 民事权利， yīng 应 zài 在 mín fǎ diǎn 民法典 zhōng 中 yǔ yǐ 予以 míng què 明确 guī dìng 规定。
jiàn yú 鉴于 gàn xì bāo 干细胞 mù qián 目前 shàng 尚 bù néng 不能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 xì bāo 细胞， shēng wù xué jiā 生物学家 xiàn zài 现在 qī wàng 期望 tā men 它们 duì 对 huán jìng 环境 néng gòu 能够 yǒu 有 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感 de 的 fǎn yìng 反应， ér 而 shì shí 事实 sì hū 似乎 de què rú cǐ 的确如此。
mù dì 目的： guān chá 观察 qián 前 qū 屈 qiān yǐn 牵引 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 chuí 椎 dòng mài 动脉 xíng 型 jǐng zhuī bìng 颈椎病 huàn zhě 患者 de 的 chuí 椎 dòng mài 动脉 xuè liú 血流 dòng lì xué 动力学 biàn huà 变化。
mù dì 目的： guān chá 观察 cān 参 yì 薏 tāng 汤 duì 对 màn xìng 慢性 wěi suō xìng 萎缩性 wèi yán 胃炎 jí 及 ái 癌 qián 前 bìng biàn 病变 de 的 zuò yòng 作用。
tā 他 dān yōu 担忧 piān tǎn 偏袒 huì 会 yǐ 以 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yīn sù 因素 — — duì 对 biǎo xiàn 表现 de 的 kè guān 客观 píng jià 评价 — — zuò wéi 作为 dài jià 代价。
tā 他 lā dù zi 拉肚子。
wǒ de 我的 gōng zuò 工作 shì 是 jiào shòu 教授： kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 rèn 任 hé shì 何事 wù 物， zì yì 字义 shàng 上 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物， lái zì 来自 yú 于 bào zhà 爆炸 hòu 后 de 的 yí gè 一个 xiǎo diǎn 小点， tā 它 chuàng zào 创造 le 了 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间。
tā 他 līn 拎 zhe 着 xiāng zi 箱子 zǒu 走 le 了 jìn qù 进去。
mù dì 目的： guān chá 观察 péi 培 duǒ 哚 pǔ lì 普利 duì 对 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 huàn zhě 患者 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn yú 鉴于 chí xù 持续 de 的 zhàn zhēng 战争 jiāng 将 yán chí 延迟 yī lā kè 伊拉克 chū kǒu 出口 shí yóu 石油 de 的 xiāo fèi 消费 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 yōu lǜ 忧虑， měi guó 美国 qīng 轻 yuán yóu 原油 kuáng biāo 狂飙 61% ， shēng zhì 升至 měi tǒng 每桶 . 24 。
mù dì 目的： guān chá 观察 dà huáng 大黄 jìn 浸 yè 液 duì 对 gǎn rǎn 感染 gēn 根 guǎn nèi 管内 yàn yǎng jūn 厌氧菌 de 的 zuò yòng 作用 xiào guǒ 效果。
tā 他 jù jué 拒绝 le 了 lù yì wēi dēng 路易威登 hé 和 gǔ chí 古驰 yù 欲 jiāng 将 qí 其 nà rù 纳入 qí xià 旗下 pǐn pái 品牌 xù liè 序列 de 的 tí yì 提议， jì xù 继续 bǎo yǒu 保有 duì gōng 对公 sī 司 chuàng yì 创意 hé 和 zhàng wù 账务 de 的 quán quán 全权 zhǎng kòng 掌控。
wǒ de 我的 píng jiǎo 平角 kù 裤 xiǎo 小 le 了， xiǎng 想 mǎi 买 jǐ 几 tiáo 条 sān jiǎo kù 三角裤。
tā 他 jù jué 拒绝 jìn yí bù 进一步 zhì píng 置评 .
wǒ de 我的 jiàn yì 建议 rú xià 如下： bì miǎn 避免 gōng kāi 公开 duì kàng 对抗， fǒu zé 否则 huì 会 bèi 被 Āī ěr duō ān 埃尔多安 lì yòng 利用， huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 zhī chí 支持， sī xià 私下 gào zhī 告知 měi guó 美国 zhī 之 dǐ xiàn 底线， ràng 让 tǔ ěr qí 土耳其 mín zhǔ pài 民主派 qǐ 起 dài tóu 带头 zuò yòng 作用。
tā 他 tuō 拖 zhe 着 pí juàn 疲倦 de 的 bù zi 步子 màn màn 慢慢 de 地 zǒu 走 zhe 着。
mù dì 目的： guān chá 观察 lín shì 林氏 yàn fāng 验方 chì 赤 xióng 雄 tōng yáng 通阳 tāng 汤 zhì liáo 治疗 gōng néng xìng 功能性 bù shè jīng 不射精 zhèng 症 de 的 liáo xiào 疗效。
jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 de 的 huán jìng 环境 , xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 jì xù 继续 yǐ 以 hé lǐ 合理 qiáng jìng 强劲 de 的 bù fú 步幅 kuò zhāng 扩张 . wǒ men 我们 jì xù 继续 kàn dào 看到 qǐ yè 企业 zài 在 shè bèi 设备 hé 和 ruǎn jiàn 软件 fāng miàn 方面 zhī chū 支出 de 的 lì dào 力道 . zhè xiē 这些 huì 会 dài dòng 带动 jīng jì 经济 qián jìn 前进 .
wǒ de 我的 xīn 心 , tóng 同 zhe 着 tā 它 de 的 gē 歌 de 的 pāi pāi 拍拍 shì 舐 àn 岸 de 的 bō làng 波浪 , kě wàng 渴望 zhe 着 yào 要 fǔ ài 抚爱 zhè ge 这个 yáng guāng 阳光 xī 熙 hé 和 de 的 lǜ sè 绿色 shì jiè 世界 .
jiàn yú 鉴于 zì jǐ 自己 zǔ guó 祖国 qiú duì 球队 de 的 xióng qǐ 雄起， zuǒ lā 佐拉 rèn wéi 认为 yīng gé lán 英格兰 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 tài du 态度， yào 要 biàn de 变得 gèng jiā 更加 shàn yú 善于 zhǎng kòng 掌控 yā lì 压力。
wǒ de 我的 xīn 心 hǎo xiàng 好像 zǎo yǐ 早已 shēn shēn 深深 mái 埋 zài 在 běi píng 北平 de 的 chéng 城 jiǎo xià 脚下 le 了。
mù dì 目的： guān chá 观察 niú huáng suān 牛磺酸 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 yùn dòng 运动 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 ná 拿 méi guī 玫瑰， huò shì 或是 kāng nǎi xīn 康乃馨， bá diào 拔掉 yí gè 一个 nèn zhī 嫩枝， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā men 它们 xīn xiān 新鲜 de shí hòu 的时候。
wǒ de 我的 xīn 心 kě wàng 渴望 zhe 着 nín de 您的 fán xīng 繁星 , wǒ de 我的 shàng dì 上帝 .
wǒ de 我的 xīn jīng 心经 le 了 nǐ de 你的 jiē wěn 接吻， biàn 便 shì 似 jīn 金 de 的 bǎo xiāng 宝箱 le 了。
tā zhǐ 他指 le 了 zhǐ 指 hòu mian 后面 — — nà shi 那是 tā 他 de 的 wò shì 卧室。
jiàn 鑑 yú 于 dāng qián 当前 shè huì 社会 gǎn ēn 感恩 yì shí 意识 pǔ biàn 普遍 quē shī 缺失 lìng rén 令人 yōu xīn 忧心，「 wàng ēn 忘恩」 qíng xù 情绪 jí 及 jīng shén 精神「 zhēn kōng 真空」 xiàn xiàng 现象 zú yǐ 足以 lìng rén 令人 xiàng xià 向下 chén lún 沉沦。
mù dì 目的： guān chá 观察 cǎo xuè jié 草血竭 tí qǔ wù 提取物 duì 对 wèi cháng 胃肠 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， jiàn lì 建立 zài 在 chuán jiào shì 传教士 zhī shàng 之上 de 的 jī dū jiào 基督教 hěn 很 nán 难 cān zhào 参照 wǔ dāng 武当 pài 派 de 的 lù zi 路子 fā zhǎn 发展 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 dà xiá 大侠 hè 和 mén pài 门派。
tā zhǐ 他指 chū 出， xiǎng yào 想要 cóng 从 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 xiě 写 bó 博 de 的 zhí xíng 执行 guān men 官们 yīng dāng 应当 kǎo lǜ 考虑 qíng rén 情人 dài bǐ 代笔。

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 zōng jiào 宗教 cái chǎn suǒ yǒu quán 财产所有权 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 mín shì quán lì 民事权利， yīng 应 zài 在 mín fǎ diǎn 民法典 zhōng 中 yǔ yǐ 予以 míng què 明确 guī dìng 规定。
jiàn yú 鉴于 gàn xì bāo 干细胞 mù qián 目前 shàng 尚 bù néng 不能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 xì bāo 细胞， shēng wù xué jiā 生物学家 xiàn zài 现在 qī wàng 期望 tā men 它们 duì 对 huán jìng 环境 néng gòu 能够 yǒu 有 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感 de 的 fǎn yìng 反应， ér 而 shì shí 事实 sì hū 似乎 de què rú cǐ 的确如此。
mù dì 目的： guān chá 观察 qián 前 qū 屈 qiān yǐn 牵引 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 chuí 椎 dòng mài 动脉 xíng 型 jǐng zhuī bìng 颈椎病 huàn zhě 患者 de 的 chuí 椎 dòng mài 动脉 xuè liú 血流 dòng lì xué 动力学 biàn huà 变化。
mù dì 目的： guān chá 观察 cān 参 yì 薏 tāng 汤 duì 对 màn xìng 慢性 wěi suō xìng 萎缩性 wèi yán 胃炎 jí 及 ái 癌 qián 前 bìng biàn 病变 de 的 zuò yòng 作用。
tā 他 dān yōu 担忧 piān tǎn 偏袒 huì 会 yǐ 以 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yīn sù 因素 — — duì 对 biǎo xiàn 表现 de 的 kè guān 客观 píng jià 评价 — — zuò wéi 作为 dài jià 代价。
tā 他 lā dù zi 拉肚子。
wǒ de 我的 gōng zuò 工作 shì 是 jiào shòu 教授： kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 rèn 任 hé shì 何事 wù 物， zì yì 字义 shàng 上 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物， lái zì 来自 yú 于 bào zhà 爆炸 hòu 后 de 的 yí gè 一个 xiǎo diǎn 小点， tā 它 chuàng zào 创造 le 了 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间。
tā 他 līn 拎 zhe 着 xiāng zi 箱子 zǒu 走 le 了 jìn qù 进去。
mù dì 目的： guān chá 观察 péi 培 duǒ 哚 pǔ lì 普利 duì 对 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 huàn zhě 患者 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn yú 鉴于 chí xù 持续 de 的 zhàn zhēng 战争 jiāng 将 yán chí 延迟 yī lā kè 伊拉克 chū kǒu 出口 shí yóu 石油 de 的 xiāo fèi 消费 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 yōu lǜ 忧虑， měi guó 美国 qīng 轻 yuán yóu 原油 kuáng biāo 狂飙 61% ， shēng zhì 升至 měi tǒng 每桶 . 24 。
mù dì 目的： guān chá 观察 dà huáng 大黄 jìn 浸 yè 液 duì 对 gǎn rǎn 感染 gēn 根 guǎn nèi 管内 yàn yǎng jūn 厌氧菌 de 的 zuò yòng 作用 xiào guǒ 效果。
tā 他 jù jué 拒绝 le 了 lù yì wēi dēng 路易威登 hé 和 gǔ chí 古驰 yù 欲 jiāng 将 qí 其 nà rù 纳入 qí xià 旗下 pǐn pái 品牌 xù liè 序列 de 的 tí yì 提议， jì xù 继续 bǎo yǒu 保有 duì gōng 对公 sī 司 chuàng yì 创意 hé 和 zhàng wù 账务 de 的 quán quán 全权 zhǎng kòng 掌控。
wǒ de 我的 píng jiǎo 平角 kù 裤 xiǎo 小 le 了， xiǎng 想 mǎi 买 jǐ 几 tiáo 条 sān jiǎo kù 三角裤。
tā 他 jù jué 拒绝 jìn yí bù 进一步 zhì píng 置评 .
wǒ de 我的 jiàn yì 建议 rú xià 如下： bì miǎn 避免 gōng kāi 公开 duì kàng 对抗， fǒu zé 否则 huì 会 bèi 被 Āī ěr duō ān 埃尔多安 lì yòng 利用， huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 zhī chí 支持， sī xià 私下 gào zhī 告知 měi guó 美国 zhī 之 dǐ xiàn 底线， ràng 让 tǔ ěr qí 土耳其 mín zhǔ pài 民主派 qǐ 起 dài tóu 带头 zuò yòng 作用。
tā 他 tuō 拖 zhe 着 pí juàn 疲倦 de 的 bù zi 步子 màn màn 慢慢 de 地 zǒu 走 zhe 着。
mù dì 目的： guān chá 观察 lín shì 林氏 yàn fāng 验方 chì 赤 xióng 雄 tōng yáng 通阳 tāng 汤 zhì liáo 治疗 gōng néng xìng 功能性 bù shè jīng 不射精 zhèng 症 de 的 liáo xiào 疗效。
jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 de 的 huán jìng 环境 , xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 jì xù 继续 yǐ 以 hé lǐ 合理 qiáng jìng 强劲 de 的 bù fú 步幅 kuò zhāng 扩张 . wǒ men 我们 jì xù 继续 kàn dào 看到 qǐ yè 企业 zài 在 shè bèi 设备 hé 和 ruǎn jiàn 软件 fāng miàn 方面 zhī chū 支出 de 的 lì dào 力道 . zhè xiē 这些 huì 会 dài dòng 带动 jīng jì 经济 qián jìn 前进 .
wǒ de 我的 xīn 心 , tóng 同 zhe 着 tā 它 de 的 gē 歌 de 的 pāi pāi 拍拍 shì 舐 àn 岸 de 的 bō làng 波浪 , kě wàng 渴望 zhe 着 yào 要 fǔ ài 抚爱 zhè ge 这个 yáng guāng 阳光 xī 熙 hé 和 de 的 lǜ sè 绿色 shì jiè 世界 .
jiàn yú 鉴于 zì jǐ 自己 zǔ guó 祖国 qiú duì 球队 de 的 xióng qǐ 雄起， zuǒ lā 佐拉 rèn wéi 认为 yīng gé lán 英格兰 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 tài du 态度， yào 要 biàn de 变得 gèng jiā 更加 shàn yú 善于 zhǎng kòng 掌控 yā lì 压力。
wǒ de 我的 xīn 心 hǎo xiàng 好像 zǎo yǐ 早已 shēn shēn 深深 mái 埋 zài 在 běi píng 北平 de 的 chéng 城 jiǎo xià 脚下 le 了。
mù dì 目的： guān chá 观察 niú huáng suān 牛磺酸 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 yùn dòng 运动 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 ná 拿 méi guī 玫瑰， huò shì 或是 kāng nǎi xīn 康乃馨， bá diào 拔掉 yí gè 一个 nèn zhī 嫩枝， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā men 它们 xīn xiān 新鲜 de shí hòu 的时候。
wǒ de 我的 xīn 心 kě wàng 渴望 zhe 着 nín de 您的 fán xīng 繁星 , wǒ de 我的 shàng dì 上帝 .
wǒ de 我的 xīn jīng 心经 le 了 nǐ de 你的 jiē wěn 接吻， biàn 便 shì 似 jīn 金 de 的 bǎo xiāng 宝箱 le 了。
tā zhǐ 他指 le 了 zhǐ 指 hòu mian 后面 — — nà shi 那是 tā 他 de 的 wò shì 卧室。
jiàn 鑑 yú 于 dāng qián 当前 shè huì 社会 gǎn ēn 感恩 yì shí 意识 pǔ biàn 普遍 quē shī 缺失 lìng rén 令人 yōu xīn 忧心，「 wàng ēn 忘恩」 qíng xù 情绪 jí 及 jīng shén 精神「 zhēn kōng 真空」 xiàn xiàng 现象 zú yǐ 足以 lìng rén 令人 xiàng xià 向下 chén lún 沉沦。
mù dì 目的： guān chá 观察 cǎo xuè jié 草血竭 tí qǔ wù 提取物 duì 对 wèi cháng 胃肠 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， jiàn lì 建立 zài 在 chuán jiào shì 传教士 zhī shàng 之上 de 的 jī dū jiào 基督教 hěn 很 nán 难 cān zhào 参照 wǔ dāng 武当 pài 派 de 的 lù zi 路子 fā zhǎn 发展 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 dà xiá 大侠 hè 和 mén pài 门派。
tā zhǐ 他指 chū 出， xiǎng yào 想要 cóng 从 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 xiě 写 bó 博 de 的 zhí xíng 执行 guān men 官们 yīng dāng 应当 kǎo lǜ 考虑 qíng rén 情人 dài bǐ 代笔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子