ประโยคภาษาจีน- 鉴于本文讨论范围的限制我们将忽略模型持久性和标记中文句子 (775015) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn yú 鉴于 běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围 de 的 xiàn zhì 限制， wǒ men 我们 jiāng 将 hū lüè 忽略 mó xíng 模型 chí jiǔ xìng 持久性 huò 和 biāo jì 标记。
For the scope of this article, we will be ignoring model persistence and markers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 zhí rù 植入 jīn shǔ 金属 duì 对 jīn shǔ 金属 jiè miàn 介面 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 de 的 huàn zhě 患者 fēi cháng duō 非常多， zhè 这 kě néng 可能 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 shàng 上 wàn míng 万名 huàn zhě 患者 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
wǒ de 我的 nián 年 rì 日， rú 如 rì yǐng 日影 piān xié 偏斜。 wǒ 我 yě 也 rú cǎo 如草 kū gān 枯干。
wǒ de 我的 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 bǎi 摆 zhe 着 tā 他 de 的 shū 书， wǒ 我 shí cháng 时常 fān yuè 翻阅 zhe 着 tā men 它们， tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己： qì hē fū 契诃夫 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 rú cǐ 如此 jiǎn jié 简洁 ér 而 zhì pǔ 质朴， què 却 zú yǐ 足以 dòng jiàn 洞见 zhēn zhèng 真正 de 的 wěi dà 伟大。
tā 他 jù jué 拒绝 jiù 就 zhè xiàng 这项 jué dìng 决定 de 的 rì qī 日期 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 píng lùn 评论。
tā 他 jù jué 拒绝 jìn yí bù 进一步 zhì píng 置评 .
mù dì 目的： guān chá 观察 gān rǎo 干扰 diàn 电 zhì liáo 治疗 shén jīng yuán 神经原 xìng 性 páng guāng 膀胱 bī 逼 niào 尿 jī wú lì 肌无力 de 的 liáo xiào 疗效。
mù dì 目的： guān chá 观察 sǎo léi tǐng 扫雷艇 tóng bù 同步 sǎo léi 扫雷 tōng 通 cí 磁 zuò yè 作业 qián hòu 前后 tǐng 艇 yuán 员 xīn gōng néng 心功能 de 的 biàn huà 变化。
wǒ de 我的 kāi fā 开发 duì wǔ 队伍， zhèng 正 yǔ 与 hěn duō 很多 bào zhǐ 报纸 hè 和 zá zhì 杂志 chū bǎn shāng 出版商 hé zuò 合作， bāng 帮 tā men 他们 kāi fā 开发 hè 和 fā bù 发布 zhēn duì 针对 tā men 他们 nèi róng 内容 de 的 gè rén huà 个人化 de 的 yuè dú qì 阅读器 chéng xù 程序。
tā 他 tuō 拖 zhe 着 pí juàn 疲倦 de 的 bù zi 步子 màn màn 慢慢 de 地 zǒu 走 zhe 着。
mù dì 目的： guān chá 观察 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 zài 在 yù fáng 预防 HBV zài 再 jī huó 激活 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 yǔ 与 ān quán xìng 安全性。
wǒ de 我的 dì di 弟弟 qiáo 乔 yīn wèi 因为 zǒng shì 总是 bù 不 zhǔn shí 准时 shàng bān 上班 ér 而 bèi 被 gōng sī 公司 jiě gù 解雇 le 了。 kě shì 可是， tā 他 dào shi 倒是 féng xiōng huà jí 逢凶化吉 yòu 又 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 gōng zī 工资 hái 还 jiā 加 le 了 yī 一 bèi 倍。
tā 他 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gè rén 个人 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队， wèi 为 tā 他 ān pái 安排 jì huà 计划 hé 和 xíng chéng 行程， luò jiǎo diǎn 落脚点 bāo kuò 包括 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 shèng lù yì sī 圣路易斯、 shēn zhèn 深圳 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 dà kè hù 大客户。
mù dì 目的： guān chá 观察 bǐ tǎ 比塔 pài 派 kè sī 克斯 yòng yú 用于 gēn 根 guǎn 管 zhì liáo 治疗 shù 术 yí cì 一次 fǎ 法 zhì liáo 治疗 dòu dào 窦道 xíng 型 màn xìng 慢性 gēn 根 jiān 尖 zhōu yán 周炎 de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 tā 他 nián líng 年龄 gèng jiā 更加 chéng shú 成熟 de 的 jǔ zhǐ 举止， 15 suì shí 岁时 ní kè 尼克 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bǎo chí 保持 de 的 diān 颠 qiú 球 shì jiè jì lù 世界纪录 néng gòu 能够 ràng 让 zì jǐ 自己 zhàn 站 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 jiē duàn 阶段 de 的 sài chǎng 赛场 shàng 上。
jiàn yú 鉴于 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 dōu 都 kāi shǐ 开始 yī kào 依靠 liǎng 两 fèn 份 quán zhí 全职 shōu rù 收入 lái 来 wéi chí 维持 jiā jì 家计， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 yóu qí 尤其 lìng rén dān yōu 令人担忧。
wǒ de 我的 xīn 心 nǎ 哪， nǐ 你 yào 要 réng 仍 guī Ān 归安 lè 乐， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 yòng 用 hòu ēn 厚恩 dài 待 nǐ 你。
jiàn yú 鉴于 zhè ge 这个 háng yè 行业 shì 是 rú cǐ 如此 quē fá 缺乏 tòu míng dù 透明度， nǐ 你 hěn 很 nán 难 zài 在 nà xiē 那些 tóng yàng 同样 huò dé 获得 jù é 巨额 bào chou 报酬 de 的 jīng lǐ 经理 rén men 人们 zhōng 中， fēn biàn 分辨 chū 出 shéi 谁 shì 是 tōng guò 通过 kāng tā rén zhī kǎi 慷他人之慨 de 的 dǎn dà 胆大 wú 无 móu 谋 de 的 dǔ bó 赌博（ shì 式 tóu zī 投资） fā jiā 发家， ér 而 shéi 谁 yòu shì 又是 zhēn zhèng 真正 de 的 yōu xiù 优秀 jīng lǐ rén 经理人 …
wǒ de 我的 xīn 心 zhāng 张 le 了 fān 帆， chéng zhe 乘着 yōu xián 悠闲 de 的 fēng 风， xún zhǎo 寻找 piāo miǎo 飘渺 de 的 cāng yù 苍郁 zhī 之 dǎo 岛。
jiàn yú 鉴于 yù cè 预测 dào 到 2015 nián 年 lǐ 锂 jiāng 将 fā shēng 发生 duǎn quē 短缺， bō lì wéi yà 玻利维亚 huò xǔ 或许 yě 也 yǒu 有 yōu shì 优势。
wǒ de 我的 xīn líng 心灵 pí yú 疲于 bēn bō 奔波， què 却 rú cǐ 如此 pín fán 频繁 de 地 qǐ tú 企图 duì kàng 对抗 rén qún 人群 yǐ zhì yú 以至于 wán quán 完全 fēng kuáng 疯狂 cháng cháng 常常 chù dòng 触动 wǒ 我， tā 它 de 的 láo lóng 牢笼， zì 自 shēn shēn 深深 chù 处。
wǒ de 我的 xīn 心 měng 猛 de 的 yī 一 zhèn 震， tiě 铁 nà 娜 yīng zī bó fā 英姿勃发 de 的 róng zhuāng 戎装 xíng xiàng 形相 yí xià zi 一下子 tiào 跳 shàng 上 xīn tóu 心头。
jiàn dìng 鉴定 xióng dǎn 熊胆、 shè xiāng 麝香 děng 等 wù pǐn 物品， biàn shì 便是 jīng cháng 经常 jìn xíng 进行 de 的 cè shì 测试 xiàng mù 项目。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhī 脂 diào 调 kāng 康 jiāo náng 胶囊 duì 对 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 dà shǔ 大鼠 nǎo zǔ zhī 脑组织 NO de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ de 我的 huái lǐ 怀里 yǒu 有 yí kuài 一块 hěn hǎo 很好 de 的 mó shí 磨石 ; wǒ 我 yǒu 有 sì gè 四个 chì bǎng 翅膀 — — tā men 它们 shēng 生 zài 在 wǒ de 我的 tóu shàng 头上 , qià qià 恰恰 zài 在 wǒ de 我的 mào zi 帽子 dǐ xia 底下。
zhēn duì 针对 HRP2 （ fù 富 zǔ ān suān 组氨酸 dàn bái 蛋白 2 ） kàng yuán 抗原 de 的 è xìng nüè yuán chóng 恶性疟原虫 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 biǎo 表 xiàn chū 现出 zuì gāo 最高 de 的 jiǎn chū lǜ 检出率， dàn 但 yǒu xiē 有些 zhēn duì 针对 pLDH （ nüè yuán chóng 疟原虫 rǔ suān 乳酸 tuō qīng méi 脱氢酶） de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 yě 也 zhǎn shì 展示 chū 出 hěn 很 gāo 高 de 的 jiǎn chū lǜ 检出率。
mù dì 目的： guān chá 观察 guī fàn huà 规范化 de 的 kāng fù 康复 hù lǐ 护理 duì 对 miàn tān 面瘫 huàn zhě 患者 kāng fù 康复 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它， dàn 但 bú yào 不要 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 quán wēi 权威。
zhēn duì 针对 liǎng 两 dà lèi 大类 mó liào 磨料 wēi fěn 微粉 — — pǔ tōng 普通 mó liào 磨料 hé 和 chāo yìng cái liào 超硬材料， xuǎn zé 选择 tàn huà guī 碳化硅 hé 和 jīn gāng shí 金刚石 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 fēn sàn 分散 shí yàn 实验。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， wèi shén me 为什么 yǒu xiē 有些 xīng xing 星星 shì 是 zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 , yǒu xiē 有些 shì 是 nà zhǒng 那种 yán sè 颜色？
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， nǐ 你 zhī dào 知道， jīn tiān 今天 shì 是 wǒ 我 cān jiā 参加 jué sài 决赛 de 的 dì sān 第三 chǎng 场。

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 zhí rù 植入 jīn shǔ 金属 duì 对 jīn shǔ 金属 jiè miàn 介面 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 de 的 huàn zhě 患者 fēi cháng duō 非常多， zhè 这 kě néng 可能 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 shàng 上 wàn míng 万名 huàn zhě 患者 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
wǒ de 我的 nián 年 rì 日， rú 如 rì yǐng 日影 piān xié 偏斜。 wǒ 我 yě 也 rú cǎo 如草 kū gān 枯干。
wǒ de 我的 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 bǎi 摆 zhe 着 tā 他 de 的 shū 书， wǒ 我 shí cháng 时常 fān yuè 翻阅 zhe 着 tā men 它们， tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己： qì hē fū 契诃夫 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 rú cǐ 如此 jiǎn jié 简洁 ér 而 zhì pǔ 质朴， què 却 zú yǐ 足以 dòng jiàn 洞见 zhēn zhèng 真正 de 的 wěi dà 伟大。
tā 他 jù jué 拒绝 jiù 就 zhè xiàng 这项 jué dìng 决定 de 的 rì qī 日期 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 píng lùn 评论。
tā 他 jù jué 拒绝 jìn yí bù 进一步 zhì píng 置评 .
mù dì 目的： guān chá 观察 gān rǎo 干扰 diàn 电 zhì liáo 治疗 shén jīng yuán 神经原 xìng 性 páng guāng 膀胱 bī 逼 niào 尿 jī wú lì 肌无力 de 的 liáo xiào 疗效。
mù dì 目的： guān chá 观察 sǎo léi tǐng 扫雷艇 tóng bù 同步 sǎo léi 扫雷 tōng 通 cí 磁 zuò yè 作业 qián hòu 前后 tǐng 艇 yuán 员 xīn gōng néng 心功能 de 的 biàn huà 变化。
wǒ de 我的 kāi fā 开发 duì wǔ 队伍， zhèng 正 yǔ 与 hěn duō 很多 bào zhǐ 报纸 hè 和 zá zhì 杂志 chū bǎn shāng 出版商 hé zuò 合作， bāng 帮 tā men 他们 kāi fā 开发 hè 和 fā bù 发布 zhēn duì 针对 tā men 他们 nèi róng 内容 de 的 gè rén huà 个人化 de 的 yuè dú qì 阅读器 chéng xù 程序。
tā 他 tuō 拖 zhe 着 pí juàn 疲倦 de 的 bù zi 步子 màn màn 慢慢 de 地 zǒu 走 zhe 着。
mù dì 目的： guān chá 观察 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 zài 在 yù fáng 预防 HBV zài 再 jī huó 激活 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 yǔ 与 ān quán xìng 安全性。
wǒ de 我的 dì di 弟弟 qiáo 乔 yīn wèi 因为 zǒng shì 总是 bù 不 zhǔn shí 准时 shàng bān 上班 ér 而 bèi 被 gōng sī 公司 jiě gù 解雇 le 了。 kě shì 可是， tā 他 dào shi 倒是 féng xiōng huà jí 逢凶化吉 yòu 又 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 gōng zī 工资 hái 还 jiā 加 le 了 yī 一 bèi 倍。
tā 他 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gè rén 个人 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队， wèi 为 tā 他 ān pái 安排 jì huà 计划 hé 和 xíng chéng 行程， luò jiǎo diǎn 落脚点 bāo kuò 包括 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 shèng lù yì sī 圣路易斯、 shēn zhèn 深圳 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 dà kè hù 大客户。
mù dì 目的： guān chá 观察 bǐ tǎ 比塔 pài 派 kè sī 克斯 yòng yú 用于 gēn 根 guǎn 管 zhì liáo 治疗 shù 术 yí cì 一次 fǎ 法 zhì liáo 治疗 dòu dào 窦道 xíng 型 màn xìng 慢性 gēn 根 jiān 尖 zhōu yán 周炎 de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 tā 他 nián líng 年龄 gèng jiā 更加 chéng shú 成熟 de 的 jǔ zhǐ 举止， 15 suì shí 岁时 ní kè 尼克 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bǎo chí 保持 de 的 diān 颠 qiú 球 shì jiè jì lù 世界纪录 néng gòu 能够 ràng 让 zì jǐ 自己 zhàn 站 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 jiē duàn 阶段 de 的 sài chǎng 赛场 shàng 上。
jiàn yú 鉴于 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 dōu 都 kāi shǐ 开始 yī kào 依靠 liǎng 两 fèn 份 quán zhí 全职 shōu rù 收入 lái 来 wéi chí 维持 jiā jì 家计， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 yóu qí 尤其 lìng rén dān yōu 令人担忧。
wǒ de 我的 xīn 心 nǎ 哪， nǐ 你 yào 要 réng 仍 guī Ān 归安 lè 乐， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 yòng 用 hòu ēn 厚恩 dài 待 nǐ 你。
jiàn yú 鉴于 zhè ge 这个 háng yè 行业 shì 是 rú cǐ 如此 quē fá 缺乏 tòu míng dù 透明度， nǐ 你 hěn 很 nán 难 zài 在 nà xiē 那些 tóng yàng 同样 huò dé 获得 jù é 巨额 bào chou 报酬 de 的 jīng lǐ 经理 rén men 人们 zhōng 中， fēn biàn 分辨 chū 出 shéi 谁 shì 是 tōng guò 通过 kāng tā rén zhī kǎi 慷他人之慨 de 的 dǎn dà 胆大 wú 无 móu 谋 de 的 dǔ bó 赌博（ shì 式 tóu zī 投资） fā jiā 发家， ér 而 shéi 谁 yòu shì 又是 zhēn zhèng 真正 de 的 yōu xiù 优秀 jīng lǐ rén 经理人 …
wǒ de 我的 xīn 心 zhāng 张 le 了 fān 帆， chéng zhe 乘着 yōu xián 悠闲 de 的 fēng 风， xún zhǎo 寻找 piāo miǎo 飘渺 de 的 cāng yù 苍郁 zhī 之 dǎo 岛。
jiàn yú 鉴于 yù cè 预测 dào 到 2015 nián 年 lǐ 锂 jiāng 将 fā shēng 发生 duǎn quē 短缺， bō lì wéi yà 玻利维亚 huò xǔ 或许 yě 也 yǒu 有 yōu shì 优势。
wǒ de 我的 xīn líng 心灵 pí yú 疲于 bēn bō 奔波， què 却 rú cǐ 如此 pín fán 频繁 de 地 qǐ tú 企图 duì kàng 对抗 rén qún 人群 yǐ zhì yú 以至于 wán quán 完全 fēng kuáng 疯狂 cháng cháng 常常 chù dòng 触动 wǒ 我， tā 它 de 的 láo lóng 牢笼， zì 自 shēn shēn 深深 chù 处。
wǒ de 我的 xīn 心 měng 猛 de 的 yī 一 zhèn 震， tiě 铁 nà 娜 yīng zī bó fā 英姿勃发 de 的 róng zhuāng 戎装 xíng xiàng 形相 yí xià zi 一下子 tiào 跳 shàng 上 xīn tóu 心头。
jiàn dìng 鉴定 xióng dǎn 熊胆、 shè xiāng 麝香 děng 等 wù pǐn 物品， biàn shì 便是 jīng cháng 经常 jìn xíng 进行 de 的 cè shì 测试 xiàng mù 项目。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhī 脂 diào 调 kāng 康 jiāo náng 胶囊 duì 对 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 dà shǔ 大鼠 nǎo zǔ zhī 脑组织 NO de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ de 我的 huái lǐ 怀里 yǒu 有 yí kuài 一块 hěn hǎo 很好 de 的 mó shí 磨石 ; wǒ 我 yǒu 有 sì gè 四个 chì bǎng 翅膀 — — tā men 它们 shēng 生 zài 在 wǒ de 我的 tóu shàng 头上 , qià qià 恰恰 zài 在 wǒ de 我的 mào zi 帽子 dǐ xia 底下。
zhēn duì 针对 HRP2 （ fù 富 zǔ ān suān 组氨酸 dàn bái 蛋白 2 ） kàng yuán 抗原 de 的 è xìng nüè yuán chóng 恶性疟原虫 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 biǎo 表 xiàn chū 现出 zuì gāo 最高 de 的 jiǎn chū lǜ 检出率， dàn 但 yǒu xiē 有些 zhēn duì 针对 pLDH （ nüè yuán chóng 疟原虫 rǔ suān 乳酸 tuō qīng méi 脱氢酶） de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 yě 也 zhǎn shì 展示 chū 出 hěn 很 gāo 高 de 的 jiǎn chū lǜ 检出率。
mù dì 目的： guān chá 观察 guī fàn huà 规范化 de 的 kāng fù 康复 hù lǐ 护理 duì 对 miàn tān 面瘫 huàn zhě 患者 kāng fù 康复 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它， dàn 但 bú yào 不要 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 quán wēi 权威。
zhēn duì 针对 liǎng 两 dà lèi 大类 mó liào 磨料 wēi fěn 微粉 — — pǔ tōng 普通 mó liào 磨料 hé 和 chāo yìng cái liào 超硬材料， xuǎn zé 选择 tàn huà guī 碳化硅 hé 和 jīn gāng shí 金刚石 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 fēn sàn 分散 shí yàn 实验。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， wèi shén me 为什么 yǒu xiē 有些 xīng xing 星星 shì 是 zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 , yǒu xiē 有些 shì 是 nà zhǒng 那种 yán sè 颜色？
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， nǐ 你 zhī dào 知道， jīn tiān 今天 shì 是 wǒ 我 cān jiā 参加 jué sài 决赛 de 的 dì sān 第三 chǎng 场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子