ประโยคภาษาจีน- 一个人或物是无与伦比的即优秀的典范这不就是模范优秀的人或物吗很明显前面的主语给出了后面的词义中文句子 (77509) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè rén 一个人 huò 或 wù 物 shì 是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的， jí 即 yōu xiù 优秀 de 的 diǎn fàn 典范， zhè bu 这不 jiù shì 就是 " mó fàn 模范、 yōu xiù 优秀 de 的 rén 人 huò 或 wù 物 " ma 吗 ? hěn 很 míng xiǎn 明显 " beknownas " qián miàn 前面 de 的 zhǔ yǔ 主语 gěi chū 给出 le 了 hòu mian 后面 " paragon " de 的 cí yì 词义。
A person or thing beyond comparison， a model of excellence， is known as a paragon。

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè rén 一个人 wú fǎ 无法 bú biàn 不变 lǎo 老。 dàn shì 但是 tā 他 kě yǐ 可以 dǐ zhì 抵制 shuāi xiǔ 衰朽。 — — yīng guó 英国 zhé xué jiā 哲学家、 zuò jiā 作家 sāi miù ěr 塞缪尔。 H.L 。
yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 néng 能 duó kuí 夺魁， qǔ jué 取决 yǔ 与 tā 他 shì fǒu 是否 nǔ lì 努力 xué xí 学习。
tí chū 提出 lóng huí xiàn 隆回县 jiā sù 加速 nóng cūn 农村 chéng shì huà 城市化 hè 和 xiǎo chéng zhèn 小城镇 jiàn shè 建设 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
tí 提 lì áng 利昂 bǎ 把 bāi kāi 掰开 liǎng 两 piàn 片 bǐng gān 饼干 jiā 夹 zhe 着 péi gēn 培根， gěi 给 le 了 zài 在 duò 舵 bǐng 柄 biān 边 de 的 yáng 杨 ēn dé 恩德 lǐ 里 yī 一 fèn 份。
dōng sà mó yà 东萨摩亚 lù dì 陆地 miàn jī 面积 197 píng fāng qiān mǐ 平方千米， chǎn 产 bìng 并 chū kǒu 出口 yē gàn 椰干、 xiāng jiāo 香蕉、 shuǐ guǒ 水果、 yú 鱼 guàn tou 罐头， shǒu fǔ 首府 pà guǒ pà guǒ 帕果帕果。
yí gè rén 一个人 yǒu le 有了 kùn nan 困难， jiù 就 xiàng 像 zhè 这 bèi bāo 被包 guǒ 裹 zhù 住 de 的 xiān rén qiú 仙人球， zhǐ yào 只要 nǐ 你 néng 能 jiān qiáng 坚强 de 的 yì lì 屹立 zhe 着， yǒng bù 永不 dǎo xià 倒下， hái yǒu 还有 shén me 什么 kùn nan 困难 bù néng 不能 kè fú 克服 ne 呢？
ér 而 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 lì yòng 利用 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jìn xíng 进行 péi xùn 培训。
hòu lái 后来， zài zuò 在座 jī 机 lǐ 里 bō tōng 拨通 le 了 wèi yú 位于 mǎ ěr kāng 马尔康 de 的 bà ba 爸爸 de 的 diàn huà 电话， xīn li 心里 dùn shí 顿时 ān xīn 安心 le 了 xǔ duō 许多， tā 他 yě 也 méi 没 xiāo xi 消息， dàn shì 但是 tā 他 méi shì 没事 … …
tí dào 提到 yàn shí zhèng 厌食症 huàn zhě 患者 yǒu 有 jí dà 极大 fēng xiǎn 风险 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 jí 及 zì shā 自杀 shí 时， tā 他 shuō 说： “ zhè bu 这不 shì 是 yì zhǒng 一种 fù guì bìng 富贵病， hǎo 好 ba 吧， dé 得 zhè zhǒng 这种 bìng 病 de 的 rén 人 yǒu diǎn 有点 tǐ zhòng 体重 guò 过 qīng 轻 le 了， rán hòu 然后 rén 人 jiù 就 sǐ 死 le 了。 ”
dōng qǐ 东起 hēi lóng jiāng 黑龙江 yǔ 与 wū sū lǐ jiāng 乌苏里江 de 的 huì gě chù 汇合处， xī 西 dào 到 pà mǐ ěr gāo yuán 帕米尔高原， dōng xi 东西 xiāng jù 相距 yuē 约 5200 gōng lǐ 公里。
hòu lái 后来， Ào sī dīng 奥斯丁 xiǎo jie 小姐 gù 雇 tā 他 zuò 做 tā 她 de 的 zhù shǒu 助手。
ér 而 yīn 因 qín shì 秦氏 “ jiā 家 duō 多 yǒu 有 cáng shū 藏书， fán 凡 lǐ jīng 礼经 shū yì 疏义 wài jiān 外间 jué shǎo 绝少 kān běn 刊本 ér 而 guǐ 庋 zhù 贮 jiān 缄 tí 题 zhě 者 shǔ 数 shí 十 sì 笥 ” ， cóng 从 wén xiàn xué 文献学 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲，《 wǔ 五 lǐ 礼 tōng kǎo 通考》 yòu 又 jù yǒu 具有 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 xùn gǔ 训诂 kǎo zhèng 考证 jià zhí 价值。
tí dào 提到 cán 蚕 shǔ 属 jiā cán 家蚕（ xué míng 学名 wèi 为 bombyx mori ) huò 或 cán é 蚕蛾， tā 他 zài 在《 zì rán shǐ 自然史》 zhōng 中 xiě dào 写道 “ tā men 它们 jiù 就 xiàng 像 zhī zhū 蜘蛛 yí yàng 一样 zhī wǎng 织网， ér 而 zhè xiē 这些 wǎng 网 jiù 就 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 nǚ rén 女人 shǐ yòng 使用 de 的 shē chǐ 奢侈 bù liào 布料， chēng zuò 称作 sī chóu 丝绸。 ”
hòu lái 后来， tā 她 de 的 qīn shēng 亲生 fù mǔ 父母 zài 在 fǎ guó 法国 hé 和 tā 她 tuán jù 团聚 le 了。
dōng bù 东部 gōng yè yuán 工业园 nán chéng 南城 yuán qū 园区 jiāng 将 cóng 从 gè gè 各个 céng cì 层次 chōng fèn 充分 mǎn zú 满足 wài shāng 外商 de 的 bù tóng 不同 xū yào 需要， wèi 为 wài shāng 外商 tí gōng 提供 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī 投资 hé 和 chuàng yè 创业 huán jìng 环境。
tí bāo 提包 qǐng 请 fàng zài 放在 jì cún chù 寄存处。
hòu lái 后来， wǒ men 我们 gōng sī 公司 zhōng yú 终于 jué dìng 决定 pài 派 wǒ qù 我去 běi jīng 北京 kāi shè 开设 yí gè 一个 bàn shì chù 办事处。 kě shì 可是， jiù 就 zài 在 wǒ 我 qǐ chéng 启程 de 的 qián yì tiān 前一天 wǒ 我 bìng dǎo 病倒 le 了， hái 还 zhù yuàn 住院 dòng 动 le 了 shǒu shù 手术。
yí gè rén 一个人 zhàn 站 zài 在 yī 一 piàn 片 wú yín 无垠 zhī zhōng 之中， qīng yì 清逸 de 地 zhuǎn shēn 转身， xiāo sǎ 潇洒 de 地 huí shǒu 回首， shān hé 山河 rú huà 如画 rú 如 juǎn 卷， jiē tàn 嗟叹： hǎo 好 yī 一 piàn 片 tiān dì 天地。
hòu lái 后来， wǒ men 我们 qù 去 dào guàn 道观 liū da 溜达 le 了 yī 一 juān 圈。
ér 而 zài 在 387 míng 名 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhè 这 sì 四 zhòng 种 xí guàn 习惯 de 的 rén zhōng 人中， zhǐ yǒu 只有 32 rén 人 zài 在 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中 guī tiān 归天， dà yuē 大约 zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 8% 。
tí qǔ 提取 de 的 yì zhǒng 一种 hóng zǎo 红藻（ de 的 Gelidium hè 和 jiāng lí 江蓠 zhǔ 属）， qióng zhī 琼脂 shì 是 yì zhǒng 一种 jiāo níng jì 胶凝剂 zài 在 rì běn 日本 shǐ yòng 使用， yīn wèi 因为 15 shì jì 世纪。
yí gè rén 一个人 xū yào 需要 què dìng 确定 zhè shì 这是 fǒu 否 shì 是 yǒu xiàn 有限 gōng néng 功能 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuán xíng 原型， zhè 这 yāo qiú 要求 yì xiē 一些 quán jú 全局 cè shì 测试， huò 或 shì fǒu 是否 tā 它 yǐn yòng 引用 dào 到 bù shǔ 部署 zhī qián 之前 de 的 zuì xīn 最新 dié dài 迭代。
hòu lái 后来， wǒ 我 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 shēn zhuó 身着 hé fú 和服 de 的 zhào piàn 照片。
yí gè 一个 cóng lái bù 从来不 shàng wǎng 上网 de 的 rén 人， cháng cháng 常常 shì wǎng 视网 luò 络 wèi 为 hóng shuǐ měng shòu 洪水猛兽。
tí 提 ěr màn 尔曼 shì 是 gè 个 zhù míng 著名 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家， dēng shān jiā 登山家， shuǐ shǒu 水手 hé 和 zuò jiā 作家。
ér 而 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 30 tiān 天 nèi 内， wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 lái 来 jìn xíng 进行 zhí xiāo 直销。
tí dū shǔ 提督署 xiàn 现 pì 辟 wèi 为 zhōng guó 中国 jiǎ wǔ zhàn zhēng 甲午战争 bó wù guǎn 博物馆， yóu 由 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 zǒng shū ji 总书记、 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 tí xiě 题写 guǎn míng 馆名。
ér 而 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 hé 和 bīn 宾 xī 夕 fǎ ní 法尼 yà zhōu 亚州 de 的 chū xuǎn 初选 zhōng 中， tā 他 jiāng 将 hěn duō 很多 qiǎn zé 谴责 běi měi zì yóu mào yì xié dìng 北美自由贸易协定（ NAFTA ） cuī huǐ 摧毁 měi guó 美国 chéng shì 城市 de 的 guǎng gào 广告 chōng chì 充斥 yú 于 diàn bō 电波 zhī zhōng 之中。
liǎng gè 两个 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 zài 在 qù 去 gěi 给 gù zhái 故宅 xiàn huā 献花 de 的 lù shang 路上。
hòu lái 后来， táo 陶 wǔ píng 武平 dài lǐ 代理 le 了 shàng hǎi 上海 yì jiā 一家 rǔ zhì pǐn 乳制品 gōng sī 公司 de 的 gāo guǎn 高管， qí 其 suǒ zài 所在 gōng sī 公司 bèi kòng 被控 shēng chǎn 生产 sān jù qíng àn 三聚氰胺 niú nǎi 牛奶。

ประโยคภาษาจีน
yí gè rén 一个人 wú fǎ 无法 bú biàn 不变 lǎo 老。 dàn shì 但是 tā 他 kě yǐ 可以 dǐ zhì 抵制 shuāi xiǔ 衰朽。 — — yīng guó 英国 zhé xué jiā 哲学家、 zuò jiā 作家 sāi miù ěr 塞缪尔。 H.L 。
yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 néng 能 duó kuí 夺魁， qǔ jué 取决 yǔ 与 tā 他 shì fǒu 是否 nǔ lì 努力 xué xí 学习。
tí chū 提出 lóng huí xiàn 隆回县 jiā sù 加速 nóng cūn 农村 chéng shì huà 城市化 hè 和 xiǎo chéng zhèn 小城镇 jiàn shè 建设 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
tí 提 lì áng 利昂 bǎ 把 bāi kāi 掰开 liǎng 两 piàn 片 bǐng gān 饼干 jiā 夹 zhe 着 péi gēn 培根， gěi 给 le 了 zài 在 duò 舵 bǐng 柄 biān 边 de 的 yáng 杨 ēn dé 恩德 lǐ 里 yī 一 fèn 份。
dōng sà mó yà 东萨摩亚 lù dì 陆地 miàn jī 面积 197 píng fāng qiān mǐ 平方千米， chǎn 产 bìng 并 chū kǒu 出口 yē gàn 椰干、 xiāng jiāo 香蕉、 shuǐ guǒ 水果、 yú 鱼 guàn tou 罐头， shǒu fǔ 首府 pà guǒ pà guǒ 帕果帕果。
yí gè rén 一个人 yǒu le 有了 kùn nan 困难， jiù 就 xiàng 像 zhè 这 bèi bāo 被包 guǒ 裹 zhù 住 de 的 xiān rén qiú 仙人球， zhǐ yào 只要 nǐ 你 néng 能 jiān qiáng 坚强 de 的 yì lì 屹立 zhe 着， yǒng bù 永不 dǎo xià 倒下， hái yǒu 还有 shén me 什么 kùn nan 困难 bù néng 不能 kè fú 克服 ne 呢？
ér 而 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 lì yòng 利用 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jìn xíng 进行 péi xùn 培训。
hòu lái 后来， zài zuò 在座 jī 机 lǐ 里 bō tōng 拨通 le 了 wèi yú 位于 mǎ ěr kāng 马尔康 de 的 bà ba 爸爸 de 的 diàn huà 电话， xīn li 心里 dùn shí 顿时 ān xīn 安心 le 了 xǔ duō 许多， tā 他 yě 也 méi 没 xiāo xi 消息， dàn shì 但是 tā 他 méi shì 没事 … …
tí dào 提到 yàn shí zhèng 厌食症 huàn zhě 患者 yǒu 有 jí dà 极大 fēng xiǎn 风险 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 jí 及 zì shā 自杀 shí 时， tā 他 shuō 说： “ zhè bu 这不 shì 是 yì zhǒng 一种 fù guì bìng 富贵病， hǎo 好 ba 吧， dé 得 zhè zhǒng 这种 bìng 病 de 的 rén 人 yǒu diǎn 有点 tǐ zhòng 体重 guò 过 qīng 轻 le 了， rán hòu 然后 rén 人 jiù 就 sǐ 死 le 了。 ”
dōng qǐ 东起 hēi lóng jiāng 黑龙江 yǔ 与 wū sū lǐ jiāng 乌苏里江 de 的 huì gě chù 汇合处， xī 西 dào 到 pà mǐ ěr gāo yuán 帕米尔高原， dōng xi 东西 xiāng jù 相距 yuē 约 5200 gōng lǐ 公里。
hòu lái 后来， Ào sī dīng 奥斯丁 xiǎo jie 小姐 gù 雇 tā 他 zuò 做 tā 她 de 的 zhù shǒu 助手。
ér 而 yīn 因 qín shì 秦氏 “ jiā 家 duō 多 yǒu 有 cáng shū 藏书， fán 凡 lǐ jīng 礼经 shū yì 疏义 wài jiān 外间 jué shǎo 绝少 kān běn 刊本 ér 而 guǐ 庋 zhù 贮 jiān 缄 tí 题 zhě 者 shǔ 数 shí 十 sì 笥 ” ， cóng 从 wén xiàn xué 文献学 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲，《 wǔ 五 lǐ 礼 tōng kǎo 通考》 yòu 又 jù yǒu 具有 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 xùn gǔ 训诂 kǎo zhèng 考证 jià zhí 价值。
tí dào 提到 cán 蚕 shǔ 属 jiā cán 家蚕（ xué míng 学名 wèi 为 bombyx mori ) huò 或 cán é 蚕蛾， tā 他 zài 在《 zì rán shǐ 自然史》 zhōng 中 xiě dào 写道 “ tā men 它们 jiù 就 xiàng 像 zhī zhū 蜘蛛 yí yàng 一样 zhī wǎng 织网， ér 而 zhè xiē 这些 wǎng 网 jiù 就 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 nǚ rén 女人 shǐ yòng 使用 de 的 shē chǐ 奢侈 bù liào 布料， chēng zuò 称作 sī chóu 丝绸。 ”
hòu lái 后来， tā 她 de 的 qīn shēng 亲生 fù mǔ 父母 zài 在 fǎ guó 法国 hé 和 tā 她 tuán jù 团聚 le 了。
dōng bù 东部 gōng yè yuán 工业园 nán chéng 南城 yuán qū 园区 jiāng 将 cóng 从 gè gè 各个 céng cì 层次 chōng fèn 充分 mǎn zú 满足 wài shāng 外商 de 的 bù tóng 不同 xū yào 需要， wèi 为 wài shāng 外商 tí gōng 提供 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī 投资 hé 和 chuàng yè 创业 huán jìng 环境。
tí bāo 提包 qǐng 请 fàng zài 放在 jì cún chù 寄存处。
hòu lái 后来， wǒ men 我们 gōng sī 公司 zhōng yú 终于 jué dìng 决定 pài 派 wǒ qù 我去 běi jīng 北京 kāi shè 开设 yí gè 一个 bàn shì chù 办事处。 kě shì 可是， jiù 就 zài 在 wǒ 我 qǐ chéng 启程 de 的 qián yì tiān 前一天 wǒ 我 bìng dǎo 病倒 le 了， hái 还 zhù yuàn 住院 dòng 动 le 了 shǒu shù 手术。
yí gè rén 一个人 zhàn 站 zài 在 yī 一 piàn 片 wú yín 无垠 zhī zhōng 之中， qīng yì 清逸 de 地 zhuǎn shēn 转身， xiāo sǎ 潇洒 de 地 huí shǒu 回首， shān hé 山河 rú huà 如画 rú 如 juǎn 卷， jiē tàn 嗟叹： hǎo 好 yī 一 piàn 片 tiān dì 天地。
hòu lái 后来， wǒ men 我们 qù 去 dào guàn 道观 liū da 溜达 le 了 yī 一 juān 圈。
ér 而 zài 在 387 míng 名 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhè 这 sì 四 zhòng 种 xí guàn 习惯 de 的 rén zhōng 人中， zhǐ yǒu 只有 32 rén 人 zài 在 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中 guī tiān 归天， dà yuē 大约 zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 8% 。
tí qǔ 提取 de 的 yì zhǒng 一种 hóng zǎo 红藻（ de 的 Gelidium hè 和 jiāng lí 江蓠 zhǔ 属）， qióng zhī 琼脂 shì 是 yì zhǒng 一种 jiāo níng jì 胶凝剂 zài 在 rì běn 日本 shǐ yòng 使用， yīn wèi 因为 15 shì jì 世纪。
yí gè rén 一个人 xū yào 需要 què dìng 确定 zhè shì 这是 fǒu 否 shì 是 yǒu xiàn 有限 gōng néng 功能 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuán xíng 原型， zhè 这 yāo qiú 要求 yì xiē 一些 quán jú 全局 cè shì 测试， huò 或 shì fǒu 是否 tā 它 yǐn yòng 引用 dào 到 bù shǔ 部署 zhī qián 之前 de 的 zuì xīn 最新 dié dài 迭代。
hòu lái 后来， wǒ 我 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 shēn zhuó 身着 hé fú 和服 de 的 zhào piàn 照片。
yí gè 一个 cóng lái bù 从来不 shàng wǎng 上网 de 的 rén 人， cháng cháng 常常 shì wǎng 视网 luò 络 wèi 为 hóng shuǐ měng shòu 洪水猛兽。
tí 提 ěr màn 尔曼 shì 是 gè 个 zhù míng 著名 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家， dēng shān jiā 登山家， shuǐ shǒu 水手 hé 和 zuò jiā 作家。
ér 而 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 30 tiān 天 nèi 内， wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 lái 来 jìn xíng 进行 zhí xiāo 直销。
tí dū shǔ 提督署 xiàn 现 pì 辟 wèi 为 zhōng guó 中国 jiǎ wǔ zhàn zhēng 甲午战争 bó wù guǎn 博物馆， yóu 由 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 zǒng shū ji 总书记、 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 tí xiě 题写 guǎn míng 馆名。
ér 而 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 hé 和 bīn 宾 xī 夕 fǎ ní 法尼 yà zhōu 亚州 de 的 chū xuǎn 初选 zhōng 中， tā 他 jiāng 将 hěn duō 很多 qiǎn zé 谴责 běi měi zì yóu mào yì xié dìng 北美自由贸易协定（ NAFTA ） cuī huǐ 摧毁 měi guó 美国 chéng shì 城市 de 的 guǎng gào 广告 chōng chì 充斥 yú 于 diàn bō 电波 zhī zhōng 之中。
liǎng gè 两个 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 zài 在 qù 去 gěi 给 gù zhái 故宅 xiàn huā 献花 de 的 lù shang 路上。
hòu lái 后来， táo 陶 wǔ píng 武平 dài lǐ 代理 le 了 shàng hǎi 上海 yì jiā 一家 rǔ zhì pǐn 乳制品 gōng sī 公司 de 的 gāo guǎn 高管， qí 其 suǒ zài 所在 gōng sī 公司 bèi kòng 被控 shēng chǎn 生产 sān jù qíng àn 三聚氰胺 niú nǎi 牛奶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子