ประโยคภาษาจีน- 他指出此次展览最重要的宗旨之一就是展现人类共享的科学传承中文句子 (776000) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā zhǐ 他指 chū 出： “ cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zōng zhǐ 宗旨 zhī yī 之一， jiù shì 就是 zhǎn xiàn 展现 rén lèi 人类 gòng xiǎng 共享 de 的 kē xué 科学 chuán chéng 传承。
“One of the most important messages from this exhibition is about the shared scientific heritage of humanity, ” he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhǐ xiàng 指向 yuǎn chù 远处 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 tǎ 塔。
mù dì 目的： tǎo lùn 讨论 bù 不 bàn 伴 shén jīng 神经 gōng néng 功能 sǔn shāng 损伤 de 的 zhěn 枕 jǐng 颈 bìng 并 huán 寰 shū 枢 guān jié 关节 tuō wèi 脱位 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
mù dì 目的： shè jì 设计 hé 和 zhì zuò 制作 “ T ” xíng 形 hé 和 kě diào shì 可调式 huái 踝 zú 足 jiǎo xíng qì 矫形器（ AFO ）， tàn tǎo 探讨 qí 其 duì 对 yù fáng 预防、 jiǎo zhì 矫治 huái guān jiē 踝关节 jī xíng 畸形 de 的 zuò yòng 作用。
mù dì 目的： píng jià 评价 liǎng 两 zhòng 种 guó chǎn 国产 bié 别 piāo 嘌 chún 醇 piàn 片 de 的 shēng wù 生物 děng xiào 等效 xìng 性。
zhēn duì 针对 yǐ shàng 以上 fēn xī 分析， jiàn yì 建议 duì 对 hǎi lún shì 海伦市 jǐng guān 景观 jié gòu 结构 jiā yǐ 加以 hé lǐ 合理 guī huà 规划， shì dàng 适当 kòng zhì 控制 lín dì 林地 hé 和 cǎo dì 草地 de 的 kāi kěn 开垦， bì miǎn 避免 gēng dì 耕地 guò dù 过度 kuò zhāng 扩张 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 huán jìng 环境 pò huài 破坏 jí 及 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 děng 等 wèn tí 问题， bǎo chí 保持 hǎi lún shì 海伦市 jǐng guān 景观 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 píng héng 平衡。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， jiù 就 xiàng 像 rén men 人们 suǒ shuō 所说 de 的， mǔ shǔ 母鼠 wǔ 五 zhōu dà jiù 周大就 huì 会 fā qíng 发情。
tā zhǐ 他指 kòng 控 yī 一 wèi 位 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 xī bān yá 西班牙 jí 籍 CICIG mì tàn 密探 shì 是 jiàn dié 间谍。
mù dì 目的： píng jià 评价 wěi 伪 má 麻 dī jì 滴剂 zhì liáo 治疗 bìng ér 病儿 yóu 由 gǎn mào 感冒 děng 等 yǐn qǐ 引起 de 的 bí sè 鼻塞 de 的 liáo xiào 疗效 hè 和 ān quán xìng 安全性。
zhēn duì 针对 chuán tǒng 传统 tiān chē 天车 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 bù zú 不足， jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 kòng zhì 控制 yǔ 与 bǎo hù 保护 kāi guān 开关 zài 在 tiān chē 天车 gǎi zào 改造 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人 zhǐ 只 xiǎng yào 想要 nǐ 你 zuò 做 de 的 shì 是 wèn 问 tā men 她们 zhèng què 正确 de 的 wèn tí 问题， zhè yàng 这样 tā men 她们 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi dòng 开动 tā men 她们 de 的 zuǐ ba 嘴巴 le 了。
tā zhǐ 他指 zhe 着 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 měi guó 美国 zhàn jī 战机 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的， shēn 深 15 yīng chǐ 英尺 ( 4.6 mǐ 米 ) de 的 dàn kēng 弹坑， duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ kàn jiàn 看见 nà ge 那个 dòng 洞 le 了 ma 吗？
mù dì 目的： píng jià 评价 yá 牙 dé 得 Ān pái 安牌 fù fāng 复方 zhōng cǎo yào 中草药 yá fěn 牙粉 duì 对 zhèng jī 正畸 huàn zhě 患者 yá zhōu 牙周 zǔ zhī 组织 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ de 我的 gǎn jué 感觉 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 ān jìng 安静 de 的， bú guò 不过 jǐng chá 警察 hái shi 还是 xiǎng 想 gǎn zǒu 赶走 tā men 他们。
mù dì 目的： píng jià 评价 qū tán jì 祛痰剂 mù 沐 shū tan 舒坦 wù huà 雾化 xī rù 吸入 zhì liáo 治疗 xià 下 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 jí 及 ān quán xìng 安全性。
wǒ de 我的 chéng gōng 成功 qián jǐng 前景 [ xī wàng 希望 ] yǐ 已 pò miè 破灭。
tā 他 zhēng zhá 挣扎 shàng àn 上岸， jī 机 jiǎ 甲 shàng 上 zhān mǎn 沾满 le 了 làn ní 烂泥。 rán hòu 然后， tā 他 dà tà bù 大踏步 de 地 zǒu jìn 走进 sēn lín 森林。
wǒ de 我的 shǒu 手 wèi shén me 为什么 huì 会 zài 在 jì jié 季节 jiāo tì 交替 de shí hòu 的时候 tuō pí 脱皮 ne 呢？
tā 他 huī quán 挥拳 xiàng 向 tā 她 jī 击 qù 去。
wǒ de 我的 shǒu tí bāo 手提包 de 的 kòu 扣 huài le 坏了。
mù dì 目的： diào chá 调查 hè qìng 鹤庆 bái zú 白族 dì qū 地区 mín jiān 民间 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zī yuán 资源， wèi 为 gāi de 该地 qū 区 mín jiān 民间 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zī yuán 资源 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 hé 和 bǎo hù 保护 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
tā 他 bǔ huò 捕获 tài yang 太阳 de 的 guāng xiàn 光线 , jiāng 将 qí 其 láo láo 牢牢 suǒ 锁 zhù 住 , xīn xǐ 欣喜 de 地 kàn zhe 看着 tǔ dì 土地 zài cì 再次 lǜ yì 绿意 àng rán 盎然 , fán huā 繁花 shèng kāi 盛开。
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 zǐ huā 紫花 de dīng 地丁 zhōng 中 zǒng 总 táng 糖 tí qǔ 提取 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件 de 的 xuǎn zé 选择， cè dìng 测定 zǐ huā dì dīng 紫花地丁 bù tóng 不同 bù wèi 部位 de 的 zǒng 总 táng 糖 jí 及 huán yuán 还原 táng 糖 de 的 hán liàng 含量。
zhēn duì 针对 chù fāng yào 处方药 yuè 越 kāi 开 yuè 越 guì 贵 de 的 qíng kuàng 情况， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 pī píng 批评 rén shì 人士 jiāng 将 máo tóu 矛头 zhí zhǐ 直指 shōu shòu 收受 lǐ pǐn 礼品 lǐ jīn 礼金 de 的 yī shēng 医生。
tā 他 pái chú 排除 le 了 tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功 dào lù 道路 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 zhàng ài 障碍。
mù dì 目的： bì miǎn 避免 tāi 胎 tóu 头 gāo fú zhě 高浮者 pōu gōng chǎn 剖宫产 shù 术 zhōng 中 wǎn 娩 tóu 头 kùn nan 困难 de 的 fā shēng 发生， jiǎn shǎo 减少 xīn shēng ér 新生儿 chǎn 产 shāng 伤 hé 和 zhì xī 窒息。
tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， shōu liú 收留 gū ér 孤儿 de 的 huó dòng 活动 shì zài 是在 dōng 东 tǔ ěr qí 土耳其 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 chuán jiào 传教 shǐ mìng 使命 zhōng 中 zuì wéi 最为 guāng róng 光荣 de 的 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhēn duì 针对 shí jì 实际 yùn chāo 运钞 wǎng 网 diǎn shù 点数 měi tiān 每天 dòng tài 动态 biàn huà 变化 wèn tí 问题， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xiān 先 huà fēn 划分、 zài 再 yōu huà 优化 de 的 dòng tài 动态 yùn chāo chē 运钞车 lù xiàn 路线 guī huà 规划 cè lüè 策略。
zhēn duì 针对 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 fǎ 法 zài 在 tí qǔ 提取 pín lǜ 频率 biān mǎ 编码 xìn 信 hào mài 号脉 nèi tè 内特 zhēng 征 zhòng dì 中的 bù zú 不足， tí chū 提出 le 了 jiāng 将 shí 时 pín 频 zhòng pái 重排 hé 和 shí 时 pín 频 jǐ xiàn 脊线 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 shí 时 pín 频 lián hé 联合 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
máng rén 盲人 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 diǎn zì 点字 yuè dú 阅读。
tā 他 miáo shù 描述 le 了 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 zài 在 jīng lì 经历 le 了 Èr cì shì jiè dà zhàn 二次世界大战 de 的 huǐ miè 毁灭 hé 和 pò huài 破坏 zhī hòu 之后 de 的 jué wàng 绝望 zhēng zhá 挣扎， jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 zǔ zhī 组织 wǎ jiě 瓦解， zhěng gè 整个 dà lù 大陆 yì pín rú xǐ 一贫如洗。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhǐ xiàng 指向 yuǎn chù 远处 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 tǎ 塔。
mù dì 目的： tǎo lùn 讨论 bù 不 bàn 伴 shén jīng 神经 gōng néng 功能 sǔn shāng 损伤 de 的 zhěn 枕 jǐng 颈 bìng 并 huán 寰 shū 枢 guān jié 关节 tuō wèi 脱位 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
mù dì 目的： shè jì 设计 hé 和 zhì zuò 制作 “ T ” xíng 形 hé 和 kě diào shì 可调式 huái 踝 zú 足 jiǎo xíng qì 矫形器（ AFO ）， tàn tǎo 探讨 qí 其 duì 对 yù fáng 预防、 jiǎo zhì 矫治 huái guān jiē 踝关节 jī xíng 畸形 de 的 zuò yòng 作用。
mù dì 目的： píng jià 评价 liǎng 两 zhòng 种 guó chǎn 国产 bié 别 piāo 嘌 chún 醇 piàn 片 de 的 shēng wù 生物 děng xiào 等效 xìng 性。
zhēn duì 针对 yǐ shàng 以上 fēn xī 分析， jiàn yì 建议 duì 对 hǎi lún shì 海伦市 jǐng guān 景观 jié gòu 结构 jiā yǐ 加以 hé lǐ 合理 guī huà 规划， shì dàng 适当 kòng zhì 控制 lín dì 林地 hé 和 cǎo dì 草地 de 的 kāi kěn 开垦， bì miǎn 避免 gēng dì 耕地 guò dù 过度 kuò zhāng 扩张 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 huán jìng 环境 pò huài 破坏 jí 及 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 děng 等 wèn tí 问题， bǎo chí 保持 hǎi lún shì 海伦市 jǐng guān 景观 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 píng héng 平衡。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， jiù 就 xiàng 像 rén men 人们 suǒ shuō 所说 de 的， mǔ shǔ 母鼠 wǔ 五 zhōu dà jiù 周大就 huì 会 fā qíng 发情。
tā zhǐ 他指 kòng 控 yī 一 wèi 位 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 xī bān yá 西班牙 jí 籍 CICIG mì tàn 密探 shì 是 jiàn dié 间谍。
mù dì 目的： píng jià 评价 wěi 伪 má 麻 dī jì 滴剂 zhì liáo 治疗 bìng ér 病儿 yóu 由 gǎn mào 感冒 děng 等 yǐn qǐ 引起 de 的 bí sè 鼻塞 de 的 liáo xiào 疗效 hè 和 ān quán xìng 安全性。
zhēn duì 针对 chuán tǒng 传统 tiān chē 天车 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 bù zú 不足， jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 kòng zhì 控制 yǔ 与 bǎo hù 保护 kāi guān 开关 zài 在 tiān chē 天车 gǎi zào 改造 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人 zhǐ 只 xiǎng yào 想要 nǐ 你 zuò 做 de 的 shì 是 wèn 问 tā men 她们 zhèng què 正确 de 的 wèn tí 问题， zhè yàng 这样 tā men 她们 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi dòng 开动 tā men 她们 de 的 zuǐ ba 嘴巴 le 了。
tā zhǐ 他指 zhe 着 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 měi guó 美国 zhàn jī 战机 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的， shēn 深 15 yīng chǐ 英尺 ( 4.6 mǐ 米 ) de 的 dàn kēng 弹坑， duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ kàn jiàn 看见 nà ge 那个 dòng 洞 le 了 ma 吗？
mù dì 目的： píng jià 评价 yá 牙 dé 得 Ān pái 安牌 fù fāng 复方 zhōng cǎo yào 中草药 yá fěn 牙粉 duì 对 zhèng jī 正畸 huàn zhě 患者 yá zhōu 牙周 zǔ zhī 组织 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ de 我的 gǎn jué 感觉 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 ān jìng 安静 de 的， bú guò 不过 jǐng chá 警察 hái shi 还是 xiǎng 想 gǎn zǒu 赶走 tā men 他们。
mù dì 目的： píng jià 评价 qū tán jì 祛痰剂 mù 沐 shū tan 舒坦 wù huà 雾化 xī rù 吸入 zhì liáo 治疗 xià 下 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 jí 及 ān quán xìng 安全性。
wǒ de 我的 chéng gōng 成功 qián jǐng 前景 [ xī wàng 希望 ] yǐ 已 pò miè 破灭。
tā 他 zhēng zhá 挣扎 shàng àn 上岸， jī 机 jiǎ 甲 shàng 上 zhān mǎn 沾满 le 了 làn ní 烂泥。 rán hòu 然后， tā 他 dà tà bù 大踏步 de 地 zǒu jìn 走进 sēn lín 森林。
wǒ de 我的 shǒu 手 wèi shén me 为什么 huì 会 zài 在 jì jié 季节 jiāo tì 交替 de shí hòu 的时候 tuō pí 脱皮 ne 呢？
tā 他 huī quán 挥拳 xiàng 向 tā 她 jī 击 qù 去。
wǒ de 我的 shǒu tí bāo 手提包 de 的 kòu 扣 huài le 坏了。
mù dì 目的： diào chá 调查 hè qìng 鹤庆 bái zú 白族 dì qū 地区 mín jiān 民间 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zī yuán 资源， wèi 为 gāi de 该地 qū 区 mín jiān 民间 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zī yuán 资源 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 hé 和 bǎo hù 保护 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
tā 他 bǔ huò 捕获 tài yang 太阳 de 的 guāng xiàn 光线 , jiāng 将 qí 其 láo láo 牢牢 suǒ 锁 zhù 住 , xīn xǐ 欣喜 de 地 kàn zhe 看着 tǔ dì 土地 zài cì 再次 lǜ yì 绿意 àng rán 盎然 , fán huā 繁花 shèng kāi 盛开。
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 zǐ huā 紫花 de dīng 地丁 zhōng 中 zǒng 总 táng 糖 tí qǔ 提取 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件 de 的 xuǎn zé 选择， cè dìng 测定 zǐ huā dì dīng 紫花地丁 bù tóng 不同 bù wèi 部位 de 的 zǒng 总 táng 糖 jí 及 huán yuán 还原 táng 糖 de 的 hán liàng 含量。
zhēn duì 针对 chù fāng yào 处方药 yuè 越 kāi 开 yuè 越 guì 贵 de 的 qíng kuàng 情况， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 pī píng 批评 rén shì 人士 jiāng 将 máo tóu 矛头 zhí zhǐ 直指 shōu shòu 收受 lǐ pǐn 礼品 lǐ jīn 礼金 de 的 yī shēng 医生。
tā 他 pái chú 排除 le 了 tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功 dào lù 道路 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 zhàng ài 障碍。
mù dì 目的： bì miǎn 避免 tāi 胎 tóu 头 gāo fú zhě 高浮者 pōu gōng chǎn 剖宫产 shù 术 zhōng 中 wǎn 娩 tóu 头 kùn nan 困难 de 的 fā shēng 发生， jiǎn shǎo 减少 xīn shēng ér 新生儿 chǎn 产 shāng 伤 hé 和 zhì xī 窒息。
tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， shōu liú 收留 gū ér 孤儿 de 的 huó dòng 活动 shì zài 是在 dōng 东 tǔ ěr qí 土耳其 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 chuán jiào 传教 shǐ mìng 使命 zhōng 中 zuì wéi 最为 guāng róng 光荣 de 的 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhēn duì 针对 shí jì 实际 yùn chāo 运钞 wǎng 网 diǎn shù 点数 měi tiān 每天 dòng tài 动态 biàn huà 变化 wèn tí 问题， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xiān 先 huà fēn 划分、 zài 再 yōu huà 优化 de 的 dòng tài 动态 yùn chāo chē 运钞车 lù xiàn 路线 guī huà 规划 cè lüè 策略。
zhēn duì 针对 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 fǎ 法 zài 在 tí qǔ 提取 pín lǜ 频率 biān mǎ 编码 xìn 信 hào mài 号脉 nèi tè 内特 zhēng 征 zhòng dì 中的 bù zú 不足， tí chū 提出 le 了 jiāng 将 shí 时 pín 频 zhòng pái 重排 hé 和 shí 时 pín 频 jǐ xiàn 脊线 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 shí 时 pín 频 lián hé 联合 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
máng rén 盲人 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 diǎn zì 点字 yuè dú 阅读。
tā 他 miáo shù 描述 le 了 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 zài 在 jīng lì 经历 le 了 Èr cì shì jiè dà zhàn 二次世界大战 de 的 huǐ miè 毁灭 hé 和 pò huài 破坏 zhī hòu 之后 de 的 jué wàng 绝望 zhēng zhá 挣扎， jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 zǔ zhī 组织 wǎ jiě 瓦解， zhěng gè 整个 dà lù 大陆 yì pín rú xǐ 一贫如洗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子