ประโยคภาษาจีน- 直到他去世后我才想起了这件事这是在为那些开心的交流以及与他分享的那些活动和经历时我才开始搜寻我那些记忆深处的中文句子 (777583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí dào 直到 tā 他 qù shì 去世 hòu 后 wǒ 我 cái 才 xiǎng qǐ 想起 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事， zhè 这 shì zài 是在 wèi 为 nà xiē 那些 kāi xīn 开心 de 的 jiāo liú 交流 yǐ jí 以及 yǔ 与 tā 他 fēn xiǎng 分享 de 的 nà xiē 那些 huó dòng 活动 hé 和 jīng lì 经历 shí 时， wǒ 我 cái 才 kāi shǐ 开始 sōu xún 搜寻 wǒ 我 nà xiē 那些 jì yì 记忆 shēn chù 深处 de 的。
I had forgotten it until after his death, when I began to search the depths of my memory for happy encounters and shared activities and experiences with him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 tā 他 lái 来 wǒ 我 cái 才 lí kāi 离开。
zhí dào 直到 nǐ 你 pāo chū 抛出 de 的 yóu sī 游丝 zhuā zhù 抓住 le 了 mǒu chù 某处， wǒ de 我的 xīn líng 心灵 á 啊！
zhēn duì 针对 yān qí pén dì 焉耆盆地 de 的 shí jì 实际 gòu zào 构造 wèn tí 问题， shè jì 设计 le 了 gāng xìng 刚性 biān jiè 边界 jī dǐ 基底 jūn yún 均匀 shōu suō 收缩 xié 斜 xiàng 向 jǐ yā 挤压 shā 砂 xiāng 箱 shí yàn 实验 mó xíng 模型。
zhēn duì 针对 yān zǐ shān 燕子山 kuàng zhǔ 矿主 jǐng 井 dài shì 带式 shū sòng jī 输送机 jiǎn sù qì 减速器 yùn xíng 运行 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 hé 和 sǔn huài 损坏 chǐ 齿 lún bǔ 轮补 pèi 配 wèn tí 问题， duì 对 yuán 原 jiǎn sù qì 减速器 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zào 改造。
tā 他 shuāi dǎo 摔倒 shí 时 , é tóu 额头 kē 磕 zhe 着 le 了（ qiáng 墙）。
tā 他 mō hēi 摸黑 bá 拔 chū qiào 出鞘 zhòng dì 中的 dāo zi 刀子， yòng 用 zuǒ jiān 左肩 chéng dān 承担 zhe 着 dà yú 大鱼 suǒ yǒu 所有 de 的 lā lì 拉力， shēn zi 身子 cháo hòu 朝后 kào 靠， jiù zhe 就着 mù tou 木头 de 的 chuán xián 船舷， bǎ 把 nà gēn 那根 diào 钓 suǒ 索 gē duàn 割断 le 了。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲， tā 她 céng jīng 曾经 bǎ 把 màn hā dùn 曼哈顿 bǐ zuò 比作 bā bǐ lún 巴比伦， tā 她 bào 抱 lóng 笼 zhe 着 shuāng bì 双臂， zuò zài 坐在 nà li 那里 děng 等 wǒ 我 huí dá 回答。
zhí dào 直到 jǐ ge yuè 几个月 qián 前， tā men 他们 hái 还 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： wèi 为 bù tóng 不同 de 的 shǒu jī 手机 píng tái 平台 dān dú 单独 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件， xuǎn zé 选择 zhī chí 支持 nǎ xiē 哪些 píng tái 平台， huā fèi 花费 jù é 巨额 fèi yòng 费用， ér 而 dé dào 得到 de 的 huí bào 回报 shì 是 yí gè 一个 wèi zhī shù 未知数。
zhēn duì 针对 shēng wù 生物 chú 除 lín 磷 bù wěn dìng 不稳定， huà xué 化学 chú 除 lín 磷 ní 泥 liáng 量 dà 大， chéng běn 成本 gāo 高 de 的 ruò diǎn 弱点， gāi wén 该文 cóng 从 chú 除 lín 磷 xī fù jì 吸附剂 jiǎo dù 角度， yán jiū 研究 le 了 liàn tiě chǎng 炼铁厂 gāo 高 lú zhā 炉渣 qù chú 去除 lín suān yán 磷酸盐 de 的 xìng néng 性能。
tā 他 liāo qǐ 撩起 wǒ 我 ěr duo 耳朵 hòu 后 tóu fa 头发， liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 wēi wēi 微微 yī 一 xiào 笑。
zhí dào 直到 chū zhōng 初中 shí 时， cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 yī sī lán jiào 伊斯兰教 xué xí 学习 xiǎo zǔ 小组 hòu 后， tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里 chōng chì 充斥 zhe 着 zōng jiào 宗教 mù biāo 目标， fǎn 反 yóu tài zhǔ yì 犹太主义 hé 和 fǎn měi zhǔ yì 反美主义 sī xiǎng 思想， bìng qiě 并且 jí dù 极度 tǎo yàn 讨厌 shè yǐng 摄影。
zhēn duì 针对 mù qián 目前 jiāo tōng 交通 yǐng xiǎng 影响 fēn xī 分析 shí jì 实际 xiàng mù 项目 quē fá 缺乏 lù duàn 路段 zǔ kàng 阻抗 jǔ zhèn 矩阵 zhè 这 yī 一 xiàn shí qíng kuàng 现实情况， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 lù duàn 路段 bǎo hé dù 饱和度 de 的 jiāo tōng liáng 交通量 fēn pèi 分配 fāng fǎ 方法 ― juān céng 圈层 wài tuī fǎ 外推法。
tā 他 pān dēng 攀登 shān fēng 山峰 shí 时 zài 在 qián miàn 前面 lái huí 来回 yí dòng 移动 zhe 着 yí duì 一对 cháng 长 gān zi 竿子。
zhí dào 直到 nǎ 哪 tiān 天 tā 它 zǒu diào 走掉。
zhēn duì 针对 guī zhuān 硅砖 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhōng yì 中易 duàn liè 断裂 de 的 bì bìng 弊病， zài 在 qí shēng 其生 chǎn 产 gōng yì 工艺 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 tàn huà guī 碳化硅 dài tì 代替 bù fen 部分 guī shí 硅石 kè fú 克服 zhī 之。
zhí dào 直到 shī qù 失去 wǒ 我 cái 才 zhuī huǐ 追悔 mò jí 莫急。
zhēn duì 针对 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 wú xiàn diàn 无线电 yǐn xìn 引信， yòng 用 guǎng yì 广义 de 的 léi dá 雷达 yǒu xiào 有效 sǎn shè 散射 jié miàn 截面（ GRCS ） miáo shù 描述 yǐn shēn 隐身 mù biāo 目标 jìn cháng 近场 sǎn shè 散射 tè xìng 特性。
zhí dào 直到 kāi tíng 开庭 hòu 后 shè yǐng shī 摄影师 bèi 被 qǐng 请 chū qù 出去， tā 他 cái 才 jiāng 将 lán sè 蓝色 wén jiàn jiā 文件夹 ná xià 拿下 lái 来 fàng zài 放在 zì jǐ 自己 qián miàn 前面 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上。
wǒ de ài 我的爱 hǎo 好 shì 是 shōu cáng 收藏 gǔ bì 古币。
tā 他 gù yì 故意 bù 不 dào huì 到会。
tā 他 mǐn ruì 敏锐 de 的 jué chá 觉察 dào 到 diàn yǐng 电影 shì 是 yǒng chuí bù xiǔ 永垂不朽 de 的 shì yè 事业 ér 而 tā 他 jīn hòu 今后 jiāng huì 将会 wèi 为 jiāo piàn 胶片 fèng xiàn 奉献 yì shēng 一生。
zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 yàn guān 验关 bāo guǒ 包裹 tōng guò 通过 EDS sǎo miáo 扫描 jiàn bié 鉴别 hòu 后 bān jī 班机 cái néng 才能 qǐ fēi 起飞。
zhēn duì 针对 móu shā 谋杀 de 的 sǐ xíng 死刑 pàn jué 判决 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ niàn 理念， rú guǒ 如果 yí gè 一个 shā sǐ 杀死 le 了 mǒu rén 某人， tā 他 bì xū 必须 yòng 用 zì yǐ 自已 de 的 shēng mìng 生命 zuò wéi 作为 bǔ cháng 补偿。
wǒ de 我的 fù mǔ 父母 yǐ 以 zì shēn 自身 wèi 为 bǎng yàng 榜样， xiàng 向 wǒ 我 guàn shū 灌输 ‘ yào 要 shàng kè 上课 xué xí 学习、 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口、 nǔ lì 努力 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 ’ de 的 jià zhí guān 价值观。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， sì hū 似乎 xuě fó lóng gōng sī 雪佛龙公司 jiāng 将 zhàn shàng fēng 占上风。
zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 jì shù 技术 jìn xíng 进行 xiào guǒ 效果 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zài 在 duō lún xiàn 多伦县 shā mò huà 沙漠化 fáng zhì 防治 zhōng jīng 中经 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， bìng qiě 并且 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
tā 他 xié 斜 xiāo 削 zhè ge 这个 qiú 球， shǐ 使 qí 其 jī hū 几乎 xiàng hòu 向后 tán qǐ 弹起。
tā 他 xīn 新 mǎi 买 de 的 fáng zi 房子 shì 是 měi guó 美国 chū qī 初期 de 的 jiàn zhù 建筑。
wǒ de 我的 lǐ xiǎng 理想 shì 是 dāng 当 yí gè 一个 tiān wén xué jiā 天文学家。
wǒ de 我的 lǐ lùn 理论 hé 和 tā 它 de 的 duì shǒu 对手 dōu 都 bú shi 不是 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 guān hū 关乎 xìng 性。

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 tā 他 lái 来 wǒ 我 cái 才 lí kāi 离开。
zhí dào 直到 nǐ 你 pāo chū 抛出 de 的 yóu sī 游丝 zhuā zhù 抓住 le 了 mǒu chù 某处， wǒ de 我的 xīn líng 心灵 á 啊！
zhēn duì 针对 yān qí pén dì 焉耆盆地 de 的 shí jì 实际 gòu zào 构造 wèn tí 问题， shè jì 设计 le 了 gāng xìng 刚性 biān jiè 边界 jī dǐ 基底 jūn yún 均匀 shōu suō 收缩 xié 斜 xiàng 向 jǐ yā 挤压 shā 砂 xiāng 箱 shí yàn 实验 mó xíng 模型。
zhēn duì 针对 yān zǐ shān 燕子山 kuàng zhǔ 矿主 jǐng 井 dài shì 带式 shū sòng jī 输送机 jiǎn sù qì 减速器 yùn xíng 运行 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 hé 和 sǔn huài 损坏 chǐ 齿 lún bǔ 轮补 pèi 配 wèn tí 问题， duì 对 yuán 原 jiǎn sù qì 减速器 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zào 改造。
tā 他 shuāi dǎo 摔倒 shí 时 , é tóu 额头 kē 磕 zhe 着 le 了（ qiáng 墙）。
tā 他 mō hēi 摸黑 bá 拔 chū qiào 出鞘 zhòng dì 中的 dāo zi 刀子， yòng 用 zuǒ jiān 左肩 chéng dān 承担 zhe 着 dà yú 大鱼 suǒ yǒu 所有 de 的 lā lì 拉力， shēn zi 身子 cháo hòu 朝后 kào 靠， jiù zhe 就着 mù tou 木头 de 的 chuán xián 船舷， bǎ 把 nà gēn 那根 diào 钓 suǒ 索 gē duàn 割断 le 了。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲， tā 她 céng jīng 曾经 bǎ 把 màn hā dùn 曼哈顿 bǐ zuò 比作 bā bǐ lún 巴比伦， tā 她 bào 抱 lóng 笼 zhe 着 shuāng bì 双臂， zuò zài 坐在 nà li 那里 děng 等 wǒ 我 huí dá 回答。
zhí dào 直到 jǐ ge yuè 几个月 qián 前， tā men 他们 hái 还 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： wèi 为 bù tóng 不同 de 的 shǒu jī 手机 píng tái 平台 dān dú 单独 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件， xuǎn zé 选择 zhī chí 支持 nǎ xiē 哪些 píng tái 平台， huā fèi 花费 jù é 巨额 fèi yòng 费用， ér 而 dé dào 得到 de 的 huí bào 回报 shì 是 yí gè 一个 wèi zhī shù 未知数。
zhēn duì 针对 shēng wù 生物 chú 除 lín 磷 bù wěn dìng 不稳定， huà xué 化学 chú 除 lín 磷 ní 泥 liáng 量 dà 大， chéng běn 成本 gāo 高 de 的 ruò diǎn 弱点， gāi wén 该文 cóng 从 chú 除 lín 磷 xī fù jì 吸附剂 jiǎo dù 角度， yán jiū 研究 le 了 liàn tiě chǎng 炼铁厂 gāo 高 lú zhā 炉渣 qù chú 去除 lín suān yán 磷酸盐 de 的 xìng néng 性能。
tā 他 liāo qǐ 撩起 wǒ 我 ěr duo 耳朵 hòu 后 tóu fa 头发， liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 wēi wēi 微微 yī 一 xiào 笑。
zhí dào 直到 chū zhōng 初中 shí 时， cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 yī sī lán jiào 伊斯兰教 xué xí 学习 xiǎo zǔ 小组 hòu 后， tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里 chōng chì 充斥 zhe 着 zōng jiào 宗教 mù biāo 目标， fǎn 反 yóu tài zhǔ yì 犹太主义 hé 和 fǎn měi zhǔ yì 反美主义 sī xiǎng 思想， bìng qiě 并且 jí dù 极度 tǎo yàn 讨厌 shè yǐng 摄影。
zhēn duì 针对 mù qián 目前 jiāo tōng 交通 yǐng xiǎng 影响 fēn xī 分析 shí jì 实际 xiàng mù 项目 quē fá 缺乏 lù duàn 路段 zǔ kàng 阻抗 jǔ zhèn 矩阵 zhè 这 yī 一 xiàn shí qíng kuàng 现实情况， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 lù duàn 路段 bǎo hé dù 饱和度 de 的 jiāo tōng liáng 交通量 fēn pèi 分配 fāng fǎ 方法 ― juān céng 圈层 wài tuī fǎ 外推法。
tā 他 pān dēng 攀登 shān fēng 山峰 shí 时 zài 在 qián miàn 前面 lái huí 来回 yí dòng 移动 zhe 着 yí duì 一对 cháng 长 gān zi 竿子。
zhí dào 直到 nǎ 哪 tiān 天 tā 它 zǒu diào 走掉。
zhēn duì 针对 guī zhuān 硅砖 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhōng yì 中易 duàn liè 断裂 de 的 bì bìng 弊病， zài 在 qí shēng 其生 chǎn 产 gōng yì 工艺 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 tàn huà guī 碳化硅 dài tì 代替 bù fen 部分 guī shí 硅石 kè fú 克服 zhī 之。
zhí dào 直到 shī qù 失去 wǒ 我 cái 才 zhuī huǐ 追悔 mò jí 莫急。
zhēn duì 针对 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 wú xiàn diàn 无线电 yǐn xìn 引信， yòng 用 guǎng yì 广义 de 的 léi dá 雷达 yǒu xiào 有效 sǎn shè 散射 jié miàn 截面（ GRCS ） miáo shù 描述 yǐn shēn 隐身 mù biāo 目标 jìn cháng 近场 sǎn shè 散射 tè xìng 特性。
zhí dào 直到 kāi tíng 开庭 hòu 后 shè yǐng shī 摄影师 bèi 被 qǐng 请 chū qù 出去， tā 他 cái 才 jiāng 将 lán sè 蓝色 wén jiàn jiā 文件夹 ná xià 拿下 lái 来 fàng zài 放在 zì jǐ 自己 qián miàn 前面 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上。
wǒ de ài 我的爱 hǎo 好 shì 是 shōu cáng 收藏 gǔ bì 古币。
tā 他 gù yì 故意 bù 不 dào huì 到会。
tā 他 mǐn ruì 敏锐 de 的 jué chá 觉察 dào 到 diàn yǐng 电影 shì 是 yǒng chuí bù xiǔ 永垂不朽 de 的 shì yè 事业 ér 而 tā 他 jīn hòu 今后 jiāng huì 将会 wèi 为 jiāo piàn 胶片 fèng xiàn 奉献 yì shēng 一生。
zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 yàn guān 验关 bāo guǒ 包裹 tōng guò 通过 EDS sǎo miáo 扫描 jiàn bié 鉴别 hòu 后 bān jī 班机 cái néng 才能 qǐ fēi 起飞。
zhēn duì 针对 móu shā 谋杀 de 的 sǐ xíng 死刑 pàn jué 判决 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ niàn 理念， rú guǒ 如果 yí gè 一个 shā sǐ 杀死 le 了 mǒu rén 某人， tā 他 bì xū 必须 yòng 用 zì yǐ 自已 de 的 shēng mìng 生命 zuò wéi 作为 bǔ cháng 补偿。
wǒ de 我的 fù mǔ 父母 yǐ 以 zì shēn 自身 wèi 为 bǎng yàng 榜样， xiàng 向 wǒ 我 guàn shū 灌输 ‘ yào 要 shàng kè 上课 xué xí 学习、 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口、 nǔ lì 努力 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 ’ de 的 jià zhí guān 价值观。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， sì hū 似乎 xuě fó lóng gōng sī 雪佛龙公司 jiāng 将 zhàn shàng fēng 占上风。
zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 jì shù 技术 jìn xíng 进行 xiào guǒ 效果 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zài 在 duō lún xiàn 多伦县 shā mò huà 沙漠化 fáng zhì 防治 zhōng jīng 中经 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， bìng qiě 并且 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
tā 他 xié 斜 xiāo 削 zhè ge 这个 qiú 球， shǐ 使 qí 其 jī hū 几乎 xiàng hòu 向后 tán qǐ 弹起。
tā 他 xīn 新 mǎi 买 de 的 fáng zi 房子 shì 是 měi guó 美国 chū qī 初期 de 的 jiàn zhù 建筑。
wǒ de 我的 lǐ xiǎng 理想 shì 是 dāng 当 yí gè 一个 tiān wén xué jiā 天文学家。
wǒ de 我的 lǐ lùn 理论 hé 和 tā 它 de 的 duì shǒu 对手 dōu 都 bú shi 不是 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 guān hū 关乎 xìng 性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子