ประโยคภาษาจีน- 直到最近最令西方受众迷惑的中国式悖论还是如何理解这样一个共产主义和超级资本主义并存的国家中文句子 (778352) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， zuì 最 lìng 令 xī fāng 西方 shòu zhòng 受众 mí huo 迷惑 de 的 zhōng guó shì 中国式 bèi lùn 悖论 hái shi 还是 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 hé 和 chāo jí 超级 zī běn zhǔ yì 资本主义 bìng cún 并存 de 的 guó jiā 国家。
Until recently, the Chinese paradox that most puzzled Western audiences was how to understand a country that is both communist and hyper-capitalist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 dōu 都 hái shi 还是 fàng zài 放在 “ xiù jué 嗅觉 ” shàng 上： jí 即 xì bāo 细胞 rú hé 如何 xiǎng yìng 响应 zhū rú 诸如 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 zhè lèi 这类 huà xué 化学 xìn hào 信号。
tā 他 zhěng tiān 整天 dú zì 独自 zuò 坐 zhù 著， héng méi nù mù 横眉怒目 de 地 dèng 瞪 zhù 著 lái wǎng 来往 de 的 rén 人。
tā 他 xié pō 斜坡 huá xuě 滑雪 de 的 jì néng 技能 shǐ 使 wǒ men 我们 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿 rè qiè 热切 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ 我， yǎo 咬 zài 在 yí gè 一个 táo zi 桃子 shàng 上， wǒ 我 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 xuè yè 血液 chōng jī 冲击 ěr mó 耳膜 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ de 我的 gǒu 狗 tǎng 躺 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， zhè xiē 这些 bù tóng 不同 hái 还 jīng cháng 经常 bèi 被 jiě shì 解释 wèi 为 shì 是 yóu yú 由于 chéng nián rén 成年人 xìng jī sù 性激素 de 的 zuò yòng 作用 huò shì 或是 shè huì 社会 yā lì 压力 cù shǐ 促使 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 àn zhào 按照 mǒu zhǒng 某种 jì 既 yǒu de 有的 mó shì 模式 xíng shì 行事。
tā 他 duàn dìng 断定， wān dòu 豌豆 zhí wù 植物 dài yǒu 带有 yí chuán 遗传 yīn zǐ 因子， fù bèi 父辈 zhí wù 植物 jiāng 将 zhè xiē 这些 yīn zǐ 因子 chuán gei 传给 zǐ dài 子代 zhí wù 植物。
zhēn duì 针对 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 yú qū 于区 quán zhòng 权重 xì shù 系数 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨， bìng 并 jié hé 结合 dà xíng 大型 guàn qū 灌区 de 的 shí lì 实例 yǔ yǐ 予以 fēn xī 分析。
tā 他 xīn 新 gù 雇 lái 来 de 的 nǚ yōng rén 女佣人 lǎn dé 懒得 chū qí 出奇 , fàn liáng 饭量 dào 倒 hěn dà 很大 , zhēn shi 真是 yí gè 一个 wú yòng 无用 ér 而 yòu 又 léi zhuì 累赘 de 的 dōng xi 东西。
wǒ de 我的 māo mī 猫咪 cóng lái 从来 bù shuō 不说 " miāo 喵 " .
zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天， nuò yà 诺亚 yù dào 遇到 le 了 mò lì 茉莉 · luó sī 罗斯， yí qiè 一切 dōu 都 biàn 变 le 了。 mò lì 茉莉 yì zhí 一直 bèi 被 “ měi lì jiān 美利坚 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒng jiǔ 永久 shī luò 失落 de 的 guó dù 国度 ” zhè yàng 这样 de 的 lùn diào 论调 zhé mó 折磨 zhe 着。
zhēn duì 针对 tiě lù 铁路 yí 移 pín 频 xìn hào 信号 de 的 xìn xī 信息 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 xiǎo bō 小波 jǐ xiàn 脊线 jì shù 技术 fēn xī 分析 yí 移 pín 频 xìn hào 信号 xìn xī 信息 tè zhēng 特征 de 的 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法。
wǒ de 我的 lǐ lùn 理论 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 xián qián 闲钱， wǒ 我 jiù 就 zài 在 zá huò diàn 杂货店 huā 花 28.49 měi yuán 美元 mǎi 买 yí gè 一个 xiǎo bāo 小包， bú dài 不带 zhǎ yǎn 眨眼 de 的。
zhēn duì 针对 tiě lù 铁路 chē liàng 车辆 lún zhóu 轮轴 nèi bù 内部 de 的 quē xiàn 缺陷， yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 lún zhóu 轮轴 chāo shēng bō 超声波 zhì néng 智能 tàn shāng 探伤 xì tǒng 系统。
tā 他 wú fǎ 无法 miàn duì 面对 zuì hòu 最后 de 的 jué bié 诀别。
zhí dào xiàn zài 直到现在， nǐ men 你们 de 的 shè lùn 社论 hé 和 wén zhāng 文章 de 的 zài xiàn 在线 píng lùn 评论 bāo kuò 包括 le 了 xǔ duō 许多 lái zì 来自 fǎn duì pài 反对派 de 的 shēng yīn 声音。
zhēn duì 针对 fēi xíng qì 飞行器 fǎng zhēn 仿真 zhuǎn tái 转台 xì tǒng 系统 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 yǐ jí 以及 bù què dìng xìng 不确定性 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 T-S mó hu 模糊 mó xíng 模型 de 的 lǔ bàng 鲁棒 zuì yōu 最优 kòng zhì qì 控制器 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
zhí dào xiàn zài 直到现在， yán jiū zhě 研究者 men 们 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jì suàn 计算 de 的 zuì xiǎo 最小 de 的 miàn jī 面积 yě 也 yǒu 有 20 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
wǒ de 我的 diàn huà 电话 chū 出 le 了 diǎn 点 xiǎo 小 gù zhàng 故障 měi cì 每次 wǒ 我 bō hào 拨号 de shí hòu 的时候， zǒng shì 总是 zì dòng 自动 guān jī 关机。
tā 他 jì 既 néng nài 能耐 dé 得 zhù 住 hán chuāng 寒窗 kǔ dú 苦读 de 的 jì mò 寂寞， yòu 又 néng 能 jīng de qǐ 经得起 shì tú 仕途 shàng 上 de 的 chóng chóng 重重 cuò zhé 挫折， miàn duì 面对 yí qiè 一切 bú jìn rén yì 不尽人意 de 的 rén shēng 人生， zuì zhōng 最终 néng 能 yǐ 以 “ yī 一 suō 蓑 yān yǔ 烟雨 rèn 任 píng shēng 平生 ” liǎo shì 了事。
wǒ de 我的 huáng hòu 皇后 zuò 做 tā 它 xǐ huan 喜欢 mǎ xì tuán 马戏团 mǎ 马 .
tā 他 zǎo nián 早年 de 的 zuò pǐn 作品 tū chū 突出 zhàn zhēng 战争 duì 对 qíng gǎn 情感 huò 和 rén xìng 人性 de 的 cuī cán 摧残， wǎn nián 晚年 zé 则 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 zhàn zhēng 战争 shì wéi 视为 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 wǔ nì 忤逆。
tā 他 zǎo zǎo 早早 jiù 就 jiē chù 接触 jiǔ jīng 酒精， ér 而 jiǔ jīng 酒精 de 的 wēi hài 危害 què 却 zào jiù 造就 le 了 tā 他 zú qiú 足球 zhé xué 哲学 de 的 hé xīn 核心 yuán zé 原则 zhī yī 之一 - - “ jiǔ 酒 shì 是 bù gāi 不该 zhān 沾 dào 到 yí gè 一个 qiú yuán 球员 de 的 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 de 的 ” 。
wǒ de 我的 mù dì 目的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiǎng 想 wèi 为 nà xiē 那些 pīn mìng 拼命 de 的 zhuī xún 追寻 xiàn shí shēng huó 现实生活 mó xíng 模型 de 的 rén men 人们 gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 jiě shì 解释 jī jí xìng 积极性 hé 和 xiāo jí xìng 消极性 de 的 zhēn shí 真实 de 的 xìng zhì 性质。
zhí dào 直到 nà ge 那个 shí hou 时候， tā 她 má mù 麻木 de 的 liǎn shàng 脸上 cái 才 lù chū 露出 yì diǎn r 一点儿 gǎn qíng 感情 lái 来， yī liǎng 一两 kē 颗 lèi zhū 泪珠 kāi shǐ 开始 cóng 从 liǎn shàng 脸上 liú xià 流下 lái 来。
wǒ de 我的 yǎn shén 眼神 shì 是 mì mì 密密 de 的 sī xiàn 丝线， bǎ 把 nǐ de 你的 shēn yǐng 身影 biān zhī 编织 zài 在 tián mì 甜蜜 de 的 mèng jìng 梦境 lǐ 里。
tā 他 zuó tiān 昨天 dì 递 shàng 上 le 了 cí chéng 辞呈。
tā 他 zuó tiān 昨天 xūn xūn 醺醺 rán 然 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 shì 是 qīng xǐng 清醒 de 的。
zhōng bǎi 钟摆 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的 bǎi dòng 摆动 huò zhě 或者 shùn shí 瞬时 de 的 shuǐ liú 水流 yě xǔ 也许 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 jīng shén huǎng hū 精神恍惚， yǒu zhù yú 有助于 tā 他 tóu rù 投入 dào 到 gè rén 个人 nèi xīn shì jiè 内心世界 zhī zhōng 之中。
zhōng lóu 钟楼 yě 也 fēi cháng 非常 měi lì 美丽， ér 而 zài 在 mǎ lù 马路 nà 那 yì biān 一边 de 的 dà jiào táng 大教堂 gèng shì 更是 zhuāng yán 庄严 táng huáng 堂皇。

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 dōu 都 hái shi 还是 fàng zài 放在 “ xiù jué 嗅觉 ” shàng 上： jí 即 xì bāo 细胞 rú hé 如何 xiǎng yìng 响应 zhū rú 诸如 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 zhè lèi 这类 huà xué 化学 xìn hào 信号。
tā 他 zhěng tiān 整天 dú zì 独自 zuò 坐 zhù 著， héng méi nù mù 横眉怒目 de 地 dèng 瞪 zhù 著 lái wǎng 来往 de 的 rén 人。
tā 他 xié pō 斜坡 huá xuě 滑雪 de 的 jì néng 技能 shǐ 使 wǒ men 我们 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿 rè qiè 热切 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ 我， yǎo 咬 zài 在 yí gè 一个 táo zi 桃子 shàng 上， wǒ 我 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 xuè yè 血液 chōng jī 冲击 ěr mó 耳膜 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ de 我的 gǒu 狗 tǎng 躺 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， zhè xiē 这些 bù tóng 不同 hái 还 jīng cháng 经常 bèi 被 jiě shì 解释 wèi 为 shì 是 yóu yú 由于 chéng nián rén 成年人 xìng jī sù 性激素 de 的 zuò yòng 作用 huò shì 或是 shè huì 社会 yā lì 压力 cù shǐ 促使 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 àn zhào 按照 mǒu zhǒng 某种 jì 既 yǒu de 有的 mó shì 模式 xíng shì 行事。
tā 他 duàn dìng 断定， wān dòu 豌豆 zhí wù 植物 dài yǒu 带有 yí chuán 遗传 yīn zǐ 因子， fù bèi 父辈 zhí wù 植物 jiāng 将 zhè xiē 这些 yīn zǐ 因子 chuán gei 传给 zǐ dài 子代 zhí wù 植物。
zhēn duì 针对 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 yú qū 于区 quán zhòng 权重 xì shù 系数 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨， bìng 并 jié hé 结合 dà xíng 大型 guàn qū 灌区 de 的 shí lì 实例 yǔ yǐ 予以 fēn xī 分析。
tā 他 xīn 新 gù 雇 lái 来 de 的 nǚ yōng rén 女佣人 lǎn dé 懒得 chū qí 出奇 , fàn liáng 饭量 dào 倒 hěn dà 很大 , zhēn shi 真是 yí gè 一个 wú yòng 无用 ér 而 yòu 又 léi zhuì 累赘 de 的 dōng xi 东西。
wǒ de 我的 māo mī 猫咪 cóng lái 从来 bù shuō 不说 " miāo 喵 " .
zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天， nuò yà 诺亚 yù dào 遇到 le 了 mò lì 茉莉 · luó sī 罗斯， yí qiè 一切 dōu 都 biàn 变 le 了。 mò lì 茉莉 yì zhí 一直 bèi 被 “ měi lì jiān 美利坚 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒng jiǔ 永久 shī luò 失落 de 的 guó dù 国度 ” zhè yàng 这样 de 的 lùn diào 论调 zhé mó 折磨 zhe 着。
zhēn duì 针对 tiě lù 铁路 yí 移 pín 频 xìn hào 信号 de 的 xìn xī 信息 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 xiǎo bō 小波 jǐ xiàn 脊线 jì shù 技术 fēn xī 分析 yí 移 pín 频 xìn hào 信号 xìn xī 信息 tè zhēng 特征 de 的 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法。
wǒ de 我的 lǐ lùn 理论 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 xián qián 闲钱， wǒ 我 jiù 就 zài 在 zá huò diàn 杂货店 huā 花 28.49 měi yuán 美元 mǎi 买 yí gè 一个 xiǎo bāo 小包， bú dài 不带 zhǎ yǎn 眨眼 de 的。
zhēn duì 针对 tiě lù 铁路 chē liàng 车辆 lún zhóu 轮轴 nèi bù 内部 de 的 quē xiàn 缺陷， yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 lún zhóu 轮轴 chāo shēng bō 超声波 zhì néng 智能 tàn shāng 探伤 xì tǒng 系统。
tā 他 wú fǎ 无法 miàn duì 面对 zuì hòu 最后 de 的 jué bié 诀别。
zhí dào xiàn zài 直到现在， nǐ men 你们 de 的 shè lùn 社论 hé 和 wén zhāng 文章 de 的 zài xiàn 在线 píng lùn 评论 bāo kuò 包括 le 了 xǔ duō 许多 lái zì 来自 fǎn duì pài 反对派 de 的 shēng yīn 声音。
zhēn duì 针对 fēi xíng qì 飞行器 fǎng zhēn 仿真 zhuǎn tái 转台 xì tǒng 系统 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 yǐ jí 以及 bù què dìng xìng 不确定性 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 T-S mó hu 模糊 mó xíng 模型 de 的 lǔ bàng 鲁棒 zuì yōu 最优 kòng zhì qì 控制器 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
zhí dào xiàn zài 直到现在， yán jiū zhě 研究者 men 们 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jì suàn 计算 de 的 zuì xiǎo 最小 de 的 miàn jī 面积 yě 也 yǒu 有 20 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
wǒ de 我的 diàn huà 电话 chū 出 le 了 diǎn 点 xiǎo 小 gù zhàng 故障 měi cì 每次 wǒ 我 bō hào 拨号 de shí hòu 的时候， zǒng shì 总是 zì dòng 自动 guān jī 关机。
tā 他 jì 既 néng nài 能耐 dé 得 zhù 住 hán chuāng 寒窗 kǔ dú 苦读 de 的 jì mò 寂寞， yòu 又 néng 能 jīng de qǐ 经得起 shì tú 仕途 shàng 上 de 的 chóng chóng 重重 cuò zhé 挫折， miàn duì 面对 yí qiè 一切 bú jìn rén yì 不尽人意 de 的 rén shēng 人生， zuì zhōng 最终 néng 能 yǐ 以 “ yī 一 suō 蓑 yān yǔ 烟雨 rèn 任 píng shēng 平生 ” liǎo shì 了事。
wǒ de 我的 huáng hòu 皇后 zuò 做 tā 它 xǐ huan 喜欢 mǎ xì tuán 马戏团 mǎ 马 .
tā 他 zǎo nián 早年 de 的 zuò pǐn 作品 tū chū 突出 zhàn zhēng 战争 duì 对 qíng gǎn 情感 huò 和 rén xìng 人性 de 的 cuī cán 摧残， wǎn nián 晚年 zé 则 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 zhàn zhēng 战争 shì wéi 视为 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 wǔ nì 忤逆。
tā 他 zǎo zǎo 早早 jiù 就 jiē chù 接触 jiǔ jīng 酒精， ér 而 jiǔ jīng 酒精 de 的 wēi hài 危害 què 却 zào jiù 造就 le 了 tā 他 zú qiú 足球 zhé xué 哲学 de 的 hé xīn 核心 yuán zé 原则 zhī yī 之一 - - “ jiǔ 酒 shì 是 bù gāi 不该 zhān 沾 dào 到 yí gè 一个 qiú yuán 球员 de 的 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 de 的 ” 。
wǒ de 我的 mù dì 目的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiǎng 想 wèi 为 nà xiē 那些 pīn mìng 拼命 de 的 zhuī xún 追寻 xiàn shí shēng huó 现实生活 mó xíng 模型 de 的 rén men 人们 gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 jiě shì 解释 jī jí xìng 积极性 hé 和 xiāo jí xìng 消极性 de 的 zhēn shí 真实 de 的 xìng zhì 性质。
zhí dào 直到 nà ge 那个 shí hou 时候， tā 她 má mù 麻木 de 的 liǎn shàng 脸上 cái 才 lù chū 露出 yì diǎn r 一点儿 gǎn qíng 感情 lái 来， yī liǎng 一两 kē 颗 lèi zhū 泪珠 kāi shǐ 开始 cóng 从 liǎn shàng 脸上 liú xià 流下 lái 来。
wǒ de 我的 yǎn shén 眼神 shì 是 mì mì 密密 de 的 sī xiàn 丝线， bǎ 把 nǐ de 你的 shēn yǐng 身影 biān zhī 编织 zài 在 tián mì 甜蜜 de 的 mèng jìng 梦境 lǐ 里。
tā 他 zuó tiān 昨天 dì 递 shàng 上 le 了 cí chéng 辞呈。
tā 他 zuó tiān 昨天 xūn xūn 醺醺 rán 然 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 shì 是 qīng xǐng 清醒 de 的。
zhōng bǎi 钟摆 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的 bǎi dòng 摆动 huò zhě 或者 shùn shí 瞬时 de 的 shuǐ liú 水流 yě xǔ 也许 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 jīng shén huǎng hū 精神恍惚， yǒu zhù yú 有助于 tā 他 tóu rù 投入 dào 到 gè rén 个人 nèi xīn shì jiè 内心世界 zhī zhōng 之中。
zhōng lóu 钟楼 yě 也 fēi cháng 非常 měi lì 美丽， ér 而 zài 在 mǎ lù 马路 nà 那 yì biān 一边 de 的 dà jiào táng 大教堂 gèng shì 更是 zhuāng yán 庄严 táng huáng 堂皇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子