ประโยคภาษาจีน- 直到那时我才认出她是我在战争中认识的一个美丽的女战士中文句子 (779039) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí dào 直到 nà shí 那时， wǒ 我 cái 才 rèn chū 认出 tā 她 shì 是 wǒ 我 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 rèn shi 认识 de 的 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 nǚ 女 zhàn shì 战士。
Only then did I recognize her as a beautiful soldier I knew during the war.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diào yú tái 钓鱼台 huáng yù 黄玉 bǐ tǒng 笔筒 qǔ 取 tiān rán 天然 yù shí 玉石 zhì zuò 制作， cǎi yòng 采用 dù jīn 镀金 xī 锡 xiāng 镶 gōng yì 工艺， chún 纯 shǒu gōng 手工 lòu 镂 diāo 雕 xiāng qiàn 镶嵌 ér 而 chéng 成。
diào yú 钓鱼 de 的 rén 人 dù shuǐ 渡水 dào 到 hé 河 zhōng yāng 中央 qù 去 le 了。
gài 钙 zài 在 bèi zǐ zhí wù 被子植物 shuāng 双 shòu jīng 受精 guò chéng 过程 de 的 zuò yòng 作用 yì zhí 一直 shì 是 zhí wù xué jiā 植物学家 de 的 xìng qù 兴趣 rè diǎn 热点。
tā 他 xīng qī sān 星期三 fǎng wèn 访问 bā lí 巴黎 qī jiān 期间 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 yī 一 píng lùn 评论。
wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 yīn wèi 因为 kū 哭 guò 过 yǒu xiē 有些 fú zhǒng 浮肿， jié máo gāo 睫毛膏 liú 流 dào liǎo 到了 liǎn jiá 脸颊 shàng 上。
zhí dào 直到 nà shí 那时， sī mù 私募 de 的 jīng lǐ 经理 rén men 人们 cái néng 才能 xiǎng shòu 享受 yuē shù 约束 qí 其 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 gū zhí 估值 gōng yuē 公约 dài lái 带来 de 的 zì yóu 自由。
zhí shēng jī 直升机 zhuì huǐ 坠毁： zhōu yī 周一， yíng jiù 营救 rén yuán 人员 zài 在 kào jìn 靠近 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 zhí shēng jī 直升机 shī shì 失事 xiàn chǎng 现场 sōu xún 搜寻 shī tǐ 尸体。
tā 他 zuó tiān 昨天 bù 不 cí 辞 ér 而 bié shì 别是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的。
wǒ de 我的 shuì yì 睡意 dùn shí 顿时 xiāo shī 消失， wèi le 为了 píng jìng 平静 wǒ de 我的 xīn xù 心绪， wǒ 我 xiān shì 先是 zuò 坐 le 了 qǐ lai 起来， suí hòu 随后 suǒ xìng 索性 pī shàng 披上 yī shān 衣衫 zǒu shàng 走上 yáng tái 阳台， qīng tīng 倾听 nán guó 南国 niǎo r 鸟儿 de 的 yè bàn 夜半 gē shēng 歌声。
zhí shēng jī 直升机 wú fǎ 无法 diào qǐ 吊起 zhè yàng 这样 zhòng liàng 重量 de 的 kǎ chē 卡车， yì xiē 一些 yùn shū jī 运输机 yě 也 wú fǎ 无法 jiāng 将 qí 其 zhuāng zài 装载 yùn shū 运输， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 kǎ chē 卡车 nán yǐ 难以 bèi 被 xùn sù 迅速 sòng dào 送到 xīn 新 de 的 zuò zhàn 作战 qū yù 区域。
dùn huà 钝化 hòu 后 lì jí 立即 zài 在 shì dàng 适当 wēn dù 温度 xià 下 hōng gān 烘干 jí huò 即或 yǐ 以 tí gāo 提高 dùn huà 钝化 mó 膜 de 的 láo gù xìng 牢固性 yòu 又 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 nài fǔ 耐腐 néng lì 能力。
wǒ 我 dí què 的确 hěn 很 xìng yùn 幸运。 bìng 并 bú shi 不是 hěn duō 很多 rén 人 kě yǐ 可以 wén shǐ 文史 wài yǔ lèi 外语类 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
zhí jìng 直径 50 guāng nián 光年， 5 wàn 万 guāng nián 光年 yuǎn 远， zài 在 bǎo píng zuò 宝瓶座（ fù 负 shuǐ 水 zhě 者） fāng xiàng 方向， yòng 用 yī 一 zhī 支 xiǎo 小 wàng yuǎn jìng 望远镜 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 zhōng děng 中等 shēn cái 身材 de 的 rén 人， tǐ gé 体格 cū zhuàng 粗壮， zhèng zài 正在 shèng nián 盛年， kě néng 可能 yǒu 有 sì shí liù 四十六 huò 或 sì 四 shí bā 十八 suì 岁。
zhí jiē 直接 fā jiào 发酵 jú yù 菊芋 zhī 汁 hé 和 jú yù 菊芋 fěn 粉 huò dé 获得 gèng gāo 更高 de 的 yǐ chún 乙醇 chǎn 产 lǜ 率， lǐ lùn 理论 zhuàn huà lǜ 转化率 fēn bié 分别 dá dào 达到 84.02% hé 和 86.09% 。
zhōng kuí 钟馗 de 的 huà 画 hé 和 yǒu guān 有关 zhōng kuí 钟馗 de 的 chuán shuō 传说 gù shì 故事、 xì qǔ 戏曲 xiǎo shuō 小说， gèng jiā 更加 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈、 yǐn rén rù shèng 引人入胜。
wǒ de 我的 shén 神 Ā 阿， wǒ yào 我要 gǔ 鼓 sè 瑟 chēng zàn 称赞 nǐ 你， chēng zàn 称赞 nǐ de 你的 chéng shí 诚实。 yǐ sè liè 以色列 de 的 shèng zhě 圣者 Ā 阿， wǒ yào 我要 tán qín 弹琴 gē sòng 歌颂 nǐ 你。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 jiān qiáng 坚强、 wěi dà 伟大 hé 和 wēi wǔ 威武 gōng jué 公爵。
wǒ de 我的 zhàn zī 站姿 hěn 很 nán kàn 难看， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 gěi 给 zhè zhǒng 这种 jiàn shè 建设 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 jiǎ xīng xīng 假惺惺 rì 日， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 它 duì 对 zēng qiáng 增强 zì xìn 自信 yǒu zuò yòng 有作用， wǒ 我 cháng cháng 常常 cháng shì 尝试。
gāng 钢 tí 啼 rán 然 jiān 坚 yuán 圆， dàn 但 zài 在 qiáng lì 强力 de 的 cāng 伧 yòng 用 xià 下， yě 也 huì 会 wān qū 弯曲 hé 和 duàn liè 断裂 …
tā 他 shì 是 yí gè 一个 nián qīng yǒu wéi 年轻有为、 yǒu dǎn yǒu shí 有胆有识、 yǒu 有 kē xué 科学 fā zhǎn 发展 de 的 zhàn lüè 战略 yǎn guāng 眼光， yǒu 有 jiǎo tà shí dì 脚踏实地、 gǎn 敢 xiǎng 想 gǎn 敢 gàn 干 de 的 jīng shén 精神。
gāng qín jiā 钢琴家 jí ěr bó tè 吉尔伯特 • kǎ lì shén 卡利什 hé 和 hóng lán 红蓝 yú 鱼 dǎ jī 打击 sì chóng zòu 四重奏 yuè duì 乐队 yǐ jí 以及 Ā pǔ 阿普 shào 绍 tóng tái 同台 yǎn chū 演出， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 de 的 biǎo yǎn zhě 表演者 dōu 都 shēn zhuó 身着 mí cǎi 迷彩。
zhí xiàn 直线 yǔ 与 píng miàn 平面 shì 是 zhōng xué 中学 lì tǐ jǐ hé 立体几何 jī chǔ lǐ lùn 基础理论 bù fen 部分， yě 也 shì 是 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 zhòng diǎn 重点 yǔ 与 nán diǎn 难点。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人， dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是 tā 他 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 huài 坏 míng shēng 名声。 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 míng shēng 名声 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu de 有的。
gāng lǎn 钢缆 kòng zhì 控制 jiàn zhù 建筑 de 的 yáo bǎi 摇摆 dù 度 bìng qiě 并且， dāng 当 dì zhèn 地震 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， bǎ 把 tā 它 lā 拉 huí dào 回到 hé shì 合适 de 的 tóng zhóu 同轴 dù 度。
zhí zhì 直至 zǒu 走 dào 到 zì chuàng 自创 mén pài 门派 de 的 “ lěng mò 冷墨 xì liè 系列 ” zhè ge 这个 gèng gāo 更高 de 的 jiē duàn 阶段， yì shù jiā 艺术家 sì hū 似乎 zhēn zhèng 真正 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 hòu jī bó fā 厚积薄发 de 的 tū pò kǒu 突破口， cóng ér 从而 jiāng 将 tā 他 de 的 dú chuàng 独创 lì 力 xùn měng 迅猛 de 地 pēn fā 喷发 chū lái 出来。
wǒ de 我的 lǎo dà yé 老大爷， wǒ 我 bù 不 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 nǐ 你 guò qù 过去 de 的 shēn shì 身世， dàn 但 shì cóng 是从 nǐ 你 liǎn shàng 脸上 mì mì 密密 de 的 wén lù 纹路 lǐ 里， cāi 猜 dé chū 得出 nǐ 你 shì 是 gè 个 jiǔ jīng fēng shuāng 久经风霜 de 的 rén 人。
wǒ de 我的 lǎo tiān 老天， hēng lì 亨利， nǐ men 你们 liǎ 俩 wèi shén me 为什么 shì 是 zhè me 这么 zāo gāo 糟糕 de 的 yí duì 一对， zhè 这 jiù shì 就是 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 tiān wén 天文 guān cè yuán 观测员。
qián wěi cháng 钱伟长 nián qīng 年轻 shí hou 时候 kǎo 考 qīng huá 清华， yǔ wén 语文 lì shǐ 历史 gè 各 100 fēn 分， shù lǐ huà 数理化 hé 和 yīng wén 英文 sì mén 四门 jiā 加 qǐ lai 起来 25 fēn 分， wù lǐ 物理 zhǐ dé 只得 le 了 5 fēn 分。

ประโยคภาษาจีน
diào yú tái 钓鱼台 huáng yù 黄玉 bǐ tǒng 笔筒 qǔ 取 tiān rán 天然 yù shí 玉石 zhì zuò 制作， cǎi yòng 采用 dù jīn 镀金 xī 锡 xiāng 镶 gōng yì 工艺， chún 纯 shǒu gōng 手工 lòu 镂 diāo 雕 xiāng qiàn 镶嵌 ér 而 chéng 成。
diào yú 钓鱼 de 的 rén 人 dù shuǐ 渡水 dào 到 hé 河 zhōng yāng 中央 qù 去 le 了。
gài 钙 zài 在 bèi zǐ zhí wù 被子植物 shuāng 双 shòu jīng 受精 guò chéng 过程 de 的 zuò yòng 作用 yì zhí 一直 shì 是 zhí wù xué jiā 植物学家 de 的 xìng qù 兴趣 rè diǎn 热点。
tā 他 xīng qī sān 星期三 fǎng wèn 访问 bā lí 巴黎 qī jiān 期间 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 yī 一 píng lùn 评论。
wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 yīn wèi 因为 kū 哭 guò 过 yǒu xiē 有些 fú zhǒng 浮肿， jié máo gāo 睫毛膏 liú 流 dào liǎo 到了 liǎn jiá 脸颊 shàng 上。
zhí dào 直到 nà shí 那时， sī mù 私募 de 的 jīng lǐ 经理 rén men 人们 cái néng 才能 xiǎng shòu 享受 yuē shù 约束 qí 其 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 gū zhí 估值 gōng yuē 公约 dài lái 带来 de 的 zì yóu 自由。
zhí shēng jī 直升机 zhuì huǐ 坠毁： zhōu yī 周一， yíng jiù 营救 rén yuán 人员 zài 在 kào jìn 靠近 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 zhí shēng jī 直升机 shī shì 失事 xiàn chǎng 现场 sōu xún 搜寻 shī tǐ 尸体。
tā 他 zuó tiān 昨天 bù 不 cí 辞 ér 而 bié shì 别是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的。
wǒ de 我的 shuì yì 睡意 dùn shí 顿时 xiāo shī 消失， wèi le 为了 píng jìng 平静 wǒ de 我的 xīn xù 心绪， wǒ 我 xiān shì 先是 zuò 坐 le 了 qǐ lai 起来， suí hòu 随后 suǒ xìng 索性 pī shàng 披上 yī shān 衣衫 zǒu shàng 走上 yáng tái 阳台， qīng tīng 倾听 nán guó 南国 niǎo r 鸟儿 de 的 yè bàn 夜半 gē shēng 歌声。
zhí shēng jī 直升机 wú fǎ 无法 diào qǐ 吊起 zhè yàng 这样 zhòng liàng 重量 de 的 kǎ chē 卡车， yì xiē 一些 yùn shū jī 运输机 yě 也 wú fǎ 无法 jiāng 将 qí 其 zhuāng zài 装载 yùn shū 运输， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 kǎ chē 卡车 nán yǐ 难以 bèi 被 xùn sù 迅速 sòng dào 送到 xīn 新 de 的 zuò zhàn 作战 qū yù 区域。
dùn huà 钝化 hòu 后 lì jí 立即 zài 在 shì dàng 适当 wēn dù 温度 xià 下 hōng gān 烘干 jí huò 即或 yǐ 以 tí gāo 提高 dùn huà 钝化 mó 膜 de 的 láo gù xìng 牢固性 yòu 又 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 nài fǔ 耐腐 néng lì 能力。
wǒ 我 dí què 的确 hěn 很 xìng yùn 幸运。 bìng 并 bú shi 不是 hěn duō 很多 rén 人 kě yǐ 可以 wén shǐ 文史 wài yǔ lèi 外语类 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
zhí jìng 直径 50 guāng nián 光年， 5 wàn 万 guāng nián 光年 yuǎn 远， zài 在 bǎo píng zuò 宝瓶座（ fù 负 shuǐ 水 zhě 者） fāng xiàng 方向， yòng 用 yī 一 zhī 支 xiǎo 小 wàng yuǎn jìng 望远镜 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 zhōng děng 中等 shēn cái 身材 de 的 rén 人， tǐ gé 体格 cū zhuàng 粗壮， zhèng zài 正在 shèng nián 盛年， kě néng 可能 yǒu 有 sì shí liù 四十六 huò 或 sì 四 shí bā 十八 suì 岁。
zhí jiē 直接 fā jiào 发酵 jú yù 菊芋 zhī 汁 hé 和 jú yù 菊芋 fěn 粉 huò dé 获得 gèng gāo 更高 de 的 yǐ chún 乙醇 chǎn 产 lǜ 率， lǐ lùn 理论 zhuàn huà lǜ 转化率 fēn bié 分别 dá dào 达到 84.02% hé 和 86.09% 。
zhōng kuí 钟馗 de 的 huà 画 hé 和 yǒu guān 有关 zhōng kuí 钟馗 de 的 chuán shuō 传说 gù shì 故事、 xì qǔ 戏曲 xiǎo shuō 小说， gèng jiā 更加 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈、 yǐn rén rù shèng 引人入胜。
wǒ de 我的 shén 神 Ā 阿， wǒ yào 我要 gǔ 鼓 sè 瑟 chēng zàn 称赞 nǐ 你， chēng zàn 称赞 nǐ de 你的 chéng shí 诚实。 yǐ sè liè 以色列 de 的 shèng zhě 圣者 Ā 阿， wǒ yào 我要 tán qín 弹琴 gē sòng 歌颂 nǐ 你。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 jiān qiáng 坚强、 wěi dà 伟大 hé 和 wēi wǔ 威武 gōng jué 公爵。
wǒ de 我的 zhàn zī 站姿 hěn 很 nán kàn 难看， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 gěi 给 zhè zhǒng 这种 jiàn shè 建设 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 jiǎ xīng xīng 假惺惺 rì 日， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 它 duì 对 zēng qiáng 增强 zì xìn 自信 yǒu zuò yòng 有作用， wǒ 我 cháng cháng 常常 cháng shì 尝试。
gāng 钢 tí 啼 rán 然 jiān 坚 yuán 圆， dàn 但 zài 在 qiáng lì 强力 de 的 cāng 伧 yòng 用 xià 下， yě 也 huì 会 wān qū 弯曲 hé 和 duàn liè 断裂 …
tā 他 shì 是 yí gè 一个 nián qīng yǒu wéi 年轻有为、 yǒu dǎn yǒu shí 有胆有识、 yǒu 有 kē xué 科学 fā zhǎn 发展 de 的 zhàn lüè 战略 yǎn guāng 眼光， yǒu 有 jiǎo tà shí dì 脚踏实地、 gǎn 敢 xiǎng 想 gǎn 敢 gàn 干 de 的 jīng shén 精神。
gāng qín jiā 钢琴家 jí ěr bó tè 吉尔伯特 • kǎ lì shén 卡利什 hé 和 hóng lán 红蓝 yú 鱼 dǎ jī 打击 sì chóng zòu 四重奏 yuè duì 乐队 yǐ jí 以及 Ā pǔ 阿普 shào 绍 tóng tái 同台 yǎn chū 演出， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 de 的 biǎo yǎn zhě 表演者 dōu 都 shēn zhuó 身着 mí cǎi 迷彩。
zhí xiàn 直线 yǔ 与 píng miàn 平面 shì 是 zhōng xué 中学 lì tǐ jǐ hé 立体几何 jī chǔ lǐ lùn 基础理论 bù fen 部分， yě 也 shì 是 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 zhòng diǎn 重点 yǔ 与 nán diǎn 难点。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人， dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是 tā 他 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 huài 坏 míng shēng 名声。 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 míng shēng 名声 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu de 有的。
gāng lǎn 钢缆 kòng zhì 控制 jiàn zhù 建筑 de 的 yáo bǎi 摇摆 dù 度 bìng qiě 并且， dāng 当 dì zhèn 地震 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， bǎ 把 tā 它 lā 拉 huí dào 回到 hé shì 合适 de 的 tóng zhóu 同轴 dù 度。
zhí zhì 直至 zǒu 走 dào 到 zì chuàng 自创 mén pài 门派 de 的 “ lěng mò 冷墨 xì liè 系列 ” zhè ge 这个 gèng gāo 更高 de 的 jiē duàn 阶段， yì shù jiā 艺术家 sì hū 似乎 zhēn zhèng 真正 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 hòu jī bó fā 厚积薄发 de 的 tū pò kǒu 突破口， cóng ér 从而 jiāng 将 tā 他 de 的 dú chuàng 独创 lì 力 xùn měng 迅猛 de 地 pēn fā 喷发 chū lái 出来。
wǒ de 我的 lǎo dà yé 老大爷， wǒ 我 bù 不 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 nǐ 你 guò qù 过去 de 的 shēn shì 身世， dàn 但 shì cóng 是从 nǐ 你 liǎn shàng 脸上 mì mì 密密 de 的 wén lù 纹路 lǐ 里， cāi 猜 dé chū 得出 nǐ 你 shì 是 gè 个 jiǔ jīng fēng shuāng 久经风霜 de 的 rén 人。
wǒ de 我的 lǎo tiān 老天， hēng lì 亨利， nǐ men 你们 liǎ 俩 wèi shén me 为什么 shì 是 zhè me 这么 zāo gāo 糟糕 de 的 yí duì 一对， zhè 这 jiù shì 就是 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 tiān wén 天文 guān cè yuán 观测员。
qián wěi cháng 钱伟长 nián qīng 年轻 shí hou 时候 kǎo 考 qīng huá 清华， yǔ wén 语文 lì shǐ 历史 gè 各 100 fēn 分， shù lǐ huà 数理化 hé 和 yīng wén 英文 sì mén 四门 jiā 加 qǐ lai 起来 25 fēn 分， wù lǐ 物理 zhǐ dé 只得 le 了 5 fēn 分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子