ประโยคภาษาจีน- 钟嵘对鲍照的诗歌源流及艺术特征有过中肯的评价但引起了王士祯的批评与反对中文句子 (779249) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng róng 钟嵘 duì 对 bào zhào 鲍照 de 的 shī gē 诗歌 yuán liú 源流 jí 及 yì shù 艺术 tè zhēng 特征 yǒu 有 guò 过 zhòng kěn 中肯 de 的 píng jià 评价， dàn 但 yǐn qǐ 引起 le 了 wáng shì zhēn 王士祯 de 的 pī píng 批评 yǔ 与 fǎn duì 反对。
Though Zhong Rong judged the poetic source of Bao Zhao apropos , Wang Shizhen criticized the standpoint of Zhong Rong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng zhèng 钟政 xūn 勋 xiān sheng 先生 wèn 问「 wèi lái xué 未来学」 lǐng yù 领域 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 zhù míng 著名 de 的 yìng yòng 应用 shí lì 实例？
zhōng lóu 钟楼 shàng 上 hái 还 shè yǒu 设有 fēng xiàng 风向 yí 仪， zhōng jiān 中间 xiāng 镶 yǒu 有 yī zuò 一座 liú jīn 鎏金 yīng guó 英国 fān chuán 帆船 mó xíng 模型。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 yì shì 义士， dàn 但 gèng shì 更是 yī 一 wèi 位 zhōng chén 忠臣。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 jiǎn dān 简单 xìng 性 chàng dǎo zhě 倡导者， tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过： “ yí gè 一个 jiàn zhù shī 建筑师 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 gōng jù 工具 shì 是 cǎo tú 草图 pàn 板 shàng 上 de 的 xiàng pí cā 橡皮擦。 ”
wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 shì 是 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 cí xiáng 慈祥 de 的 rén 人。
zhí jiē 直接 hé 和 liù dà 六大 rèn zhèng jī gòu 认证机构 zhī yī 之一 què rèn 确认 de huà 的话， kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 bì miǎn 避免 shàng dàng 上当 shòu piàn 受骗。
zhōng lóu 钟楼 yě 也 fēi cháng 非常 měi lì 美丽， ér 而 zài 在 mǎ lù 马路 nà 那 yì biān 一边 de 的 dà jiào táng 大教堂 gèng shì 更是 zhuāng yán 庄严 táng huáng 堂皇。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 tǐ yù yùn dòng 体育运动 ài hào zhě 爱好者。
wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 bèi 被 ān zàng 安葬 zài 在 zhù míng 著名 de 的 bù lā wǎ yuē 布拉瓦约 6 hào 号 mù dì 墓地， ér 而 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 fù qīn 父亲 bèi 被 ān zàng 安葬 zài 在 pí lín 毗邻 wàn gài 万盖 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 yí gè 一个 mù dì 墓地 lǐ 里。
zhí jiē 直接 zhī chí 支持 hé 和 yuán zhù 援助 le 了 guó mín gé mìng jūn 国民革命军 de 的 yí xì liè 一系列 jūn shì xíng dòng 军事行动， shǐ 使 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 shèng lì 胜利；
tā 他 shì 是 yí gè 一个 āi lián 哀怜 de 的 shēn duàn 身段 ǎi xiǎo 矮小 de 的 rén 人。
gāng zhì 钢制 tuō liàn 拖链 jīng xiāo shāng 经销商 shì 是 yòng hù 用户 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qú dào 渠道 cǎi bàn 采办。
zhí jiē 直接 zǒu chū 走出 kè cāng 客舱， tiào 跳 shàng 上 huá tī 滑梯， tún bù 臀部 xiān 先 luò 落 zài 在 huá tī 滑梯 shàng 上。 zài 在 kuài sù 快速 huá 滑 xià 下 shí 时， shēn tǐ 身体 yào lüè 要略 xiàng qián 向前 qīng 倾。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 wán rén 完人， yīn wèi 因为 tā 他 shí xiàn 实现 le 了 zuì wéi 最为 huāng miù 荒谬 de 的 huán jìng 环境。
wǒ de 我的 dì 第 yí gè 一个 kè rén 客人 “ qīng xī 清晰 de 的 mèng 梦 ” bú shi 不是 yí gè 一个 míng zhù 名著， dàn shì 但是 nǐ 你 néng 能 zài 在 “ qīng xī 清晰 de 的 mèng 梦 ” hé 和 “ zěn me 怎么 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 zǎo qǐ 早起 zhě 者 ” de 的 qū bié 区别。
zhí shuài 直率 de 的 shuō 说， tài 太 jí gōng jìn lì 急功近利。 wǒ men 我们（ zuò wéi 做为 xīn zhèng fǔ 新政府） huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 jǐn jí 紧急 chì zì 赤字 suō jiǎn 缩减 huò 和 zēng jiā 增加 yù suàn 预算 jì huà 计划。
wǒ de 我的 dì 第 yī táng 一堂 kè 课 shì 是 dì lǐ 地理 kè 课， zhù jiào 助教 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 lóu 楼 shàng qù 上去。
zhí 直 tǒng kù 筒裤 zhí 直 dà gài 大概 yào 要 chū 出 xīn 心 yí gè 一个 sǎn 散 chāi 拆 xiāng 箱 de 的 xié wà 鞋袜， cái qì 才气 gòu 购 qù 去 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片。
wǒ de 我的 dá àn 答案 shì 是 bù 不， dàn shì 但是 rén men 人们 huì 会 ná 拿 zhè jiàn 这件 shì 事 lái 来 wèn 问 wǒ 我 duì 对 lēi bù lǎng 勒布朗 de 的 xuǎn zé 选择 yǒu 有 shén me 什么 gǎn xiǎng 感想。
zhí zhì 直至 500 duō nián 多年 qián 前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 hái 还 zài 在 yě liàn 冶炼、 jīng jì 经济、 shù xué 数学、 háng hǎi 航海、 táo cí 陶瓷、 sī zhī 丝织 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 yǐn lǐng 引领 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
wǒ de 我的 jì rèn zhě 继任者 shì 是 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 zhōu zhǎng 州长 yuē hàn 约翰 . sū nǔ nǔ 苏努努， tā 他 xǔ nuò 许诺 yào 要 jì xù 继续 wǒ men 我们 zài 在 fú lì 福利 gǎi gé 改革 fāng miàn 方面 de 的 nǔ lì 努力， wǒ 我 hé 和 tā 他 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 bú cuò 不错。
gāng guǐ 钢轨 diàn 垫 céng 层 huó 和 dào 道 chuáng 床 de 的 gāng dù 刚度、 gāng guǐ 钢轨 gāng dù 刚度 huó 和 kòu jiàn 扣件 kòu yā 扣压 lì 力 shì 是 yǐng xiǎng 影响 lún guǐ 轮轨 zhī jiān 之间 zuò yòng lì 作用力 huó 和 guǐ jù 轨距 kuò dà 扩大 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
zhí xíng 直行 jiù shì 就是 dà tīng 大厅 jí 及 sān gè 三个 shuì fáng 睡房， fā zhǎn shāng 发展商 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 tīng fáng 厅房 de 的 lěng qì jī 冷气机。
tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 16 shì jì 世纪 de 的 rén dào 人道 zhǔ yì zhě 主义者， zhì lì yú 致力于 xié tiáo 协调 jī dū jiào 基督教 jiào yì 教义 hé 和 jìn yù zhǔ yì 禁欲主义， kān chēng 堪称 bó xué duō cái 博学多才 yǔ 与 chéng shí 诚实 zhèng zhí 正直 de 的 huà shēn 化身。
gōu 钩 yǔ 与 gōu 钩 yǎn 眼？
xiāng hù 相互 bān pèi 般配 de 的 zhēn zhū 珍珠， chuàn 串 chéng yī tiáo 成一条 xiàng liàn 项链， jiù 就 néng 能 mài 卖 dào 到 bǐ 比 dān dú 单独 shòu chū 售出 hǎo 好 dē 嘚 duō 多 de 的 jià 价 liáo 賿。
xiāng fǎng 相仿 de 地， zhōng guó 中国 de 的 fáng zi 房子 yě 也 bèi 被 chūn lián 春联 zhuāng shì 装饰 zhe 着， jiē shang 街上 guà 挂 mǎn 满 le 了 dēng lóng 灯笼。
wǒ de 我的 wèi 胃 lǐ 里 yí zhèn 一阵 fān téng 翻腾， xī gài 膝盖 yě 也 fā ruǎn 发软 le 了。 Àì fū lēi 艾夫勒 fū ren 夫人 huì 会 zěn me 怎么 chéng fá 惩罚 wǒ 我 ne 呢？
qián táng jiāng 钱塘江 hào hào 浩浩 jiāng shuǐ 江水， rì rì yè yè 日日夜夜 wú qióng 无穷 wú 无 xiū 休 de 的 cóng 从 lín ān 临安 niú jiā 牛家 cūn biān 村边 rào guò 绕过， dōng liú 东流 rù hǎi 入海。
wǒ de 我的 jiǎo huái 脚踝 jiù 就 xiàng 像 tiān kōng 天空 yí yàng 一样 hóng 红， hái 还 yǒu zhe 有着 yí gè gè 一个个 wán měi 完美 de 的 dì qiú 地球（ zhè lǐ 这里 zhǐ 指 wén zi 蚊子 dīng yǎo 叮咬 de 的 bāo 包 — — yì zhě 译者 zhù 注）。 gǔ tou 骨头 yòu bian 右边 shì 是 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 ròu 肉 de 的， zhǐ yǒu 只有 xǔ duō 许多 pí fū 皮肤 xià 下 de 的 xuè guǎn 血管。

ประโยคภาษาจีน
zhōng zhèng 钟政 xūn 勋 xiān sheng 先生 wèn 问「 wèi lái xué 未来学」 lǐng yù 领域 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 zhù míng 著名 de 的 yìng yòng 应用 shí lì 实例？
zhōng lóu 钟楼 shàng 上 hái 还 shè yǒu 设有 fēng xiàng 风向 yí 仪， zhōng jiān 中间 xiāng 镶 yǒu 有 yī zuò 一座 liú jīn 鎏金 yīng guó 英国 fān chuán 帆船 mó xíng 模型。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 yì shì 义士， dàn 但 gèng shì 更是 yī 一 wèi 位 zhōng chén 忠臣。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 jiǎn dān 简单 xìng 性 chàng dǎo zhě 倡导者， tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过： “ yí gè 一个 jiàn zhù shī 建筑师 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 gōng jù 工具 shì 是 cǎo tú 草图 pàn 板 shàng 上 de 的 xiàng pí cā 橡皮擦。 ”
wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 shì 是 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 cí xiáng 慈祥 de 的 rén 人。
zhí jiē 直接 hé 和 liù dà 六大 rèn zhèng jī gòu 认证机构 zhī yī 之一 què rèn 确认 de huà 的话， kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 bì miǎn 避免 shàng dàng 上当 shòu piàn 受骗。
zhōng lóu 钟楼 yě 也 fēi cháng 非常 měi lì 美丽， ér 而 zài 在 mǎ lù 马路 nà 那 yì biān 一边 de 的 dà jiào táng 大教堂 gèng shì 更是 zhuāng yán 庄严 táng huáng 堂皇。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 tǐ yù yùn dòng 体育运动 ài hào zhě 爱好者。
wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 bèi 被 ān zàng 安葬 zài 在 zhù míng 著名 de 的 bù lā wǎ yuē 布拉瓦约 6 hào 号 mù dì 墓地， ér 而 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 fù qīn 父亲 bèi 被 ān zàng 安葬 zài 在 pí lín 毗邻 wàn gài 万盖 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 yí gè 一个 mù dì 墓地 lǐ 里。
zhí jiē 直接 zhī chí 支持 hé 和 yuán zhù 援助 le 了 guó mín gé mìng jūn 国民革命军 de 的 yí xì liè 一系列 jūn shì xíng dòng 军事行动， shǐ 使 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 shèng lì 胜利；
tā 他 shì 是 yí gè 一个 āi lián 哀怜 de 的 shēn duàn 身段 ǎi xiǎo 矮小 de 的 rén 人。
gāng zhì 钢制 tuō liàn 拖链 jīng xiāo shāng 经销商 shì 是 yòng hù 用户 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qú dào 渠道 cǎi bàn 采办。
zhí jiē 直接 zǒu chū 走出 kè cāng 客舱， tiào 跳 shàng 上 huá tī 滑梯， tún bù 臀部 xiān 先 luò 落 zài 在 huá tī 滑梯 shàng 上。 zài 在 kuài sù 快速 huá 滑 xià 下 shí 时， shēn tǐ 身体 yào lüè 要略 xiàng qián 向前 qīng 倾。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 wán rén 完人， yīn wèi 因为 tā 他 shí xiàn 实现 le 了 zuì wéi 最为 huāng miù 荒谬 de 的 huán jìng 环境。
wǒ de 我的 dì 第 yí gè 一个 kè rén 客人 “ qīng xī 清晰 de 的 mèng 梦 ” bú shi 不是 yí gè 一个 míng zhù 名著， dàn shì 但是 nǐ 你 néng 能 zài 在 “ qīng xī 清晰 de 的 mèng 梦 ” hé 和 “ zěn me 怎么 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 zǎo qǐ 早起 zhě 者 ” de 的 qū bié 区别。
zhí shuài 直率 de 的 shuō 说， tài 太 jí gōng jìn lì 急功近利。 wǒ men 我们（ zuò wéi 做为 xīn zhèng fǔ 新政府） huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 jǐn jí 紧急 chì zì 赤字 suō jiǎn 缩减 huò 和 zēng jiā 增加 yù suàn 预算 jì huà 计划。
wǒ de 我的 dì 第 yī táng 一堂 kè 课 shì 是 dì lǐ 地理 kè 课， zhù jiào 助教 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 lóu 楼 shàng qù 上去。
zhí 直 tǒng kù 筒裤 zhí 直 dà gài 大概 yào 要 chū 出 xīn 心 yí gè 一个 sǎn 散 chāi 拆 xiāng 箱 de 的 xié wà 鞋袜， cái qì 才气 gòu 购 qù 去 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片。
wǒ de 我的 dá àn 答案 shì 是 bù 不， dàn shì 但是 rén men 人们 huì 会 ná 拿 zhè jiàn 这件 shì 事 lái 来 wèn 问 wǒ 我 duì 对 lēi bù lǎng 勒布朗 de 的 xuǎn zé 选择 yǒu 有 shén me 什么 gǎn xiǎng 感想。
zhí zhì 直至 500 duō nián 多年 qián 前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 hái 还 zài 在 yě liàn 冶炼、 jīng jì 经济、 shù xué 数学、 háng hǎi 航海、 táo cí 陶瓷、 sī zhī 丝织 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 yǐn lǐng 引领 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
wǒ de 我的 jì rèn zhě 继任者 shì 是 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 zhōu zhǎng 州长 yuē hàn 约翰 . sū nǔ nǔ 苏努努， tā 他 xǔ nuò 许诺 yào 要 jì xù 继续 wǒ men 我们 zài 在 fú lì 福利 gǎi gé 改革 fāng miàn 方面 de 的 nǔ lì 努力， wǒ 我 hé 和 tā 他 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 bú cuò 不错。
gāng guǐ 钢轨 diàn 垫 céng 层 huó 和 dào 道 chuáng 床 de 的 gāng dù 刚度、 gāng guǐ 钢轨 gāng dù 刚度 huó 和 kòu jiàn 扣件 kòu yā 扣压 lì 力 shì 是 yǐng xiǎng 影响 lún guǐ 轮轨 zhī jiān 之间 zuò yòng lì 作用力 huó 和 guǐ jù 轨距 kuò dà 扩大 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
zhí xíng 直行 jiù shì 就是 dà tīng 大厅 jí 及 sān gè 三个 shuì fáng 睡房， fā zhǎn shāng 发展商 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 tīng fáng 厅房 de 的 lěng qì jī 冷气机。
tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 16 shì jì 世纪 de 的 rén dào 人道 zhǔ yì zhě 主义者， zhì lì yú 致力于 xié tiáo 协调 jī dū jiào 基督教 jiào yì 教义 hé 和 jìn yù zhǔ yì 禁欲主义， kān chēng 堪称 bó xué duō cái 博学多才 yǔ 与 chéng shí 诚实 zhèng zhí 正直 de 的 huà shēn 化身。
gōu 钩 yǔ 与 gōu 钩 yǎn 眼？
xiāng hù 相互 bān pèi 般配 de 的 zhēn zhū 珍珠， chuàn 串 chéng yī tiáo 成一条 xiàng liàn 项链， jiù 就 néng 能 mài 卖 dào 到 bǐ 比 dān dú 单独 shòu chū 售出 hǎo 好 dē 嘚 duō 多 de 的 jià 价 liáo 賿。
xiāng fǎng 相仿 de 地， zhōng guó 中国 de 的 fáng zi 房子 yě 也 bèi 被 chūn lián 春联 zhuāng shì 装饰 zhe 着， jiē shang 街上 guà 挂 mǎn 满 le 了 dēng lóng 灯笼。
wǒ de 我的 wèi 胃 lǐ 里 yí zhèn 一阵 fān téng 翻腾， xī gài 膝盖 yě 也 fā ruǎn 发软 le 了。 Àì fū lēi 艾夫勒 fū ren 夫人 huì 会 zěn me 怎么 chéng fá 惩罚 wǒ 我 ne 呢？
qián táng jiāng 钱塘江 hào hào 浩浩 jiāng shuǐ 江水， rì rì yè yè 日日夜夜 wú qióng 无穷 wú 无 xiū 休 de 的 cóng 从 lín ān 临安 niú jiā 牛家 cūn biān 村边 rào guò 绕过， dōng liú 东流 rù hǎi 入海。
wǒ de 我的 jiǎo huái 脚踝 jiù 就 xiàng 像 tiān kōng 天空 yí yàng 一样 hóng 红， hái 还 yǒu zhe 有着 yí gè gè 一个个 wán měi 完美 de 的 dì qiú 地球（ zhè lǐ 这里 zhǐ 指 wén zi 蚊子 dīng yǎo 叮咬 de 的 bāo 包 — — yì zhě 译者 zhù 注）。 gǔ tou 骨头 yòu bian 右边 shì 是 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 ròu 肉 de 的， zhǐ yǒu 只有 xǔ duō 许多 pí fū 皮肤 xià 下 de 的 xuè guǎn 血管。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子