ประโยคภาษาจีน- 钟敬文文学狂欢化思想与狂欢光明日报年月日第版中文句子 (779254) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng jìng wén 钟敬文： “ wén xué 文学 kuáng huān 狂欢 huà 化 sī xiǎng 思想 yǔ 与 kuáng huān 狂欢 ” ，《 guāng míng rì bào 光明日报》， 1999 nián 年 1 yuè 月 28 rì 日， dì 第 7 bǎn 版。
Zhong Jingwen. " Carnivalesque Thinking and Carnival in Literature. " Guangming Daily (28 Jan. , 1999)7.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng lóu 钟楼 shàng 上 hái 还 shè yǒu 设有 fēng xiàng 风向 yí 仪， zhōng jiān 中间 xiāng 镶 yǒu 有 yī zuò 一座 liú jīn 鎏金 yīng guó 英国 fān chuán 帆船 mó xíng 模型。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 liǎng 两 bān zhuó qín 班卓琴 hé 和 jí tā 吉他 yǎn zòu jiā 演奏家， bìng 并 zài 在 màn tuó lín 曼陀林 yǒu 有 pí pa 琵琶 jì lù 记录。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 gù wèn 顾问， qiáng diào 强调 yǐ 以 jì shù 技术 jiǎn huà 简化 qǐ yè 企业。
wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 huì 会 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上， kàn 看 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 bǎn qiú 板球 bǐ sài 比赛， guān chá 观察 píng lùn yuán 评论员 shuō 说 měi 每 yí jù huà 一句话 shí hou 时候 de 的 zuǐ xíng 嘴形， dàn shì 但是 tā 他 bù néng 不能 tīng jiàn 听见 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ miàn 里面 hǎn 喊 tā 他。
wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 zài 在 dì xià shì 地下室 lǐ 里 máng 忙 chū 出 máng 忙 jìn 进， wǒ de 我的 gāo zhōng 高中 tóng xué 同学 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 pāi 拍 le 了 lù xiàng dài 录像带。
zhí jiē 直接 zài 在 wǎng shàng 网上 xià dān 下单， zhí dào 直到 huò wù 货物 sòng dá 送达 mù dì dì 目的地， kè hù 客户 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 tōng guò 通过 xì tǒng 系统 shēng chéng 生成 de 的 huò wù 货物 dān hào 单号 chá xún 查询 fā sòng 发送 huò wù 货物 mù qián 目前 de 的 zhuàng tài 状态。
zhōng ài 钟爱 zhèng zōng 正宗 guǎng 广 shì 式 jiā cháng cài 家常菜 de 的 zhōng zī 中资 gǔ piào 股票 hé 和 wài huì 外汇 jiāo yì yuán 交易员 cháng cháng 常常 yún jí 云集 yú cǐ 于此。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 chū sè 出色 de 的 bào pò 爆破 zhuān jiā 专家。
wǒ de 我的 shén ā 神啊， qiú 求 nǐ 你 jiào 叫 tā men 他们 xiàng 像 xuàn fēng 旋风 de 的 chén tǔ 尘土， xiàng 像 fēng 风 qián 前 de 的 suì 碎 zuó 稓。
zhí jiē 直接 fǎ 法 suī 虽 bú jiàn de 不见得 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的， dàn 但 què shì 却是 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 jī qì fān yì 机器翻译 fāng fǎ 方法。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 shàn liáng 善良 ér 而 qín láo 勤劳 de 的 yōng rén 佣人。
wǒ de 我的 jì 祭 fèng 奉 yīn 因 nǐ de 你的 míng jì 铭记 ér 而 xiū cán 羞惭， ér 而 nǐ 你 què 却 yīn cǐ 因此 jiāng 将 qí 其 míng jì 铭记。
zhí jiē 直接 nián jié 黏结 xiū fù 修复 yǐ 已 chéng wéi 成为 hòu yá 后牙 yá 牙 tǐ 体 quē sǔn 缺损 cháng jiàn 常见 de 的 xiū fù 修复 fāng shì 方式。
gāng 钢 diào 吊 xiāng 箱 wéi yàn 围堰 shì 是 qiáo liáng 桥梁 shēn shuǐ 深水 jī chǔ 基础 shī gōng 施工 de 的 zhòng yào 重要 shè shī 设施。
wǒ de 我的 dì 第 yí gè 一个 gǎn jué 感觉 shì 是 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 xióng 熊， dàn shì 但是 què shì 却是 yí gè 一个 qī líng 欺凌 ruò xiǎo 弱小 de 的 hēi xióng 黑熊。
zhí 直 chuān guò 穿过 tíng yuàn 庭院， jīng guò 经过 wú rén 无人 de 的 huā gāng yán 花岗岩 cháng yǐ 长椅， nà shi 那是 wǒ 我 yù dào 遇到 gài cí 盖茨 de 的 dì fāng 地方。
wǒ de 我的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 shì zhuāng 试装 jiān 间， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 chuān shang 穿上 zhòng kǒu wèi 重口味 de 的 “ xuè yī 血衣 ” 。
zhí xiàn 直线 yǔ 与 píng miàn 平面 shì 是 zhōng xué 中学 lì tǐ jǐ hé 立体几何 jī chǔ lǐ lùn 基础理论 bù fen 部分， yě 也 shì 是 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 zhòng diǎn 重点 yǔ 与 nán diǎn 难点。
wǒ de 我的 dá àn 答案 shì 是： duì yú 对于 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 lái jiǎng 来讲： mǒu xiē 某些 rén 人 bù dé bù 不得不 jiā rù 加入 “ fáng nú 房奴 ” de 的 háng liè 行列； ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 bú bì yào 不必要。 yuán yīn 原因 xiǎn ér yì jiàn 显而易见。
zhí zhì 直至 jīn rì 今日， běi jīng rén 北京人 réng 仍 yǒu 有 xiàn shí 现实 jià zhí 价值 jí 及 kē xué 科学 jià zhí 价值。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 mì mì 秘密 de 的， dà 大 de 的， fēi fǎ 非法 de 的 dǔ bó 赌博 tuán huǒ 团伙 de 的 tóu 头 , nà ge 那个 tuán huǒ 团伙 yòng 用 zhè ge 这个 diàn nǎo 电脑 lái 来 cāo zuò 操作。
gāng tiě 钢铁 qǐ yè 企业 xún huán 循环 lěng què shuǐ 冷却水 zài 在 liàn tiě 炼铁、 liàn gāng 炼钢、 lián zhù 连铸、 zhá gāng 轧钢 děng 等 zhǔ tǐ 主体 shēng chǎn zhōng 生产中 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhí shì 直视 huàn 幻 jiāo 蛟 wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 shì 是 míng bai 明白 zhè diǎn 这点 de 的！
tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 jūn shì 军事 tiān cái 天才， bìng qiě 并且 tóng yàng 同样 shì zài 是在 shí jǐ 十几 suì 岁（ 17 suì 岁） de shí hòu 的时候 jiù 就 jì chéng 继承 le 了 wáng wèi 王位。
gōu 钩 tū 突 xíng zhuàng 形状 bú yì 不易 biàn rèn 辨认 zhě 者 6 lì 例。 jié lùn 结论 16 céng 层 luó xuán 螺旋 CT sǎo miáo 扫描 duō 多 píng miàn 平面 chóng jiàn 重建 chéng xiàng 成像， néng 能 qīng xī 清晰 de 地 xiǎn shì 显示 shāi gǔ 筛骨 gōu 钩 tū 突 xíng tài 形态， duì 对 bí 鼻 nèi kuī jìng 内窥镜 shǒu shù 手术 yǒu 有 kěn dìng 肯定 de 的 zhǐ dǎo 指导 zuò yòng 作用。
xiāng qīn 相亲 huǎng yán 谎言（ blinddate lie ） jiù shì 就是 xiāng qīn 相亲 shí 时 chū yú 出于 lǐ mào 礼貌 ér 而 shuō 说 de 的 yì xiē 一些 kè tào huà 客套话， qí zhōng 其中 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yí jù 一句 shì 是 “ yǐ hòu 以后 zài 再 lián xì 联系 ” 。
xiāng chuán 相传 tā 他 bèi 被 liǎng gè 两个 bù xià 部下 suǒ 所 móu hài 谋害， yí tǐ 遗体 mái 埋 zài 在 láng zhōng 阆中， tóu lú 头颅 zàng 葬 yú 于 yún yáng 云阳。
wǒ de 我的 gē bo zhǒu 胳膊肘 zài 在 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 qián 前 zhuàng 撞 zài 在 le 了 mén shàng 门上， dào xiàn zài 到现在 hái 还 hěn 很 téng 疼。
qián duō 钱多 biàn 便 néng gòu 能够 gài guò 盖过 rèn hé 任何 dào dé 道德、 lún lǐ 伦理 huò 或 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 jù lǐ lì zhēng 据理力争 de 的 shēng yīn 声音， yě 也 néng gòu 能够 jiàn tà 践踏 jī yú 基于 kē xué 科学 de 的 zuì 最 què záo 确凿 zuì zhèng 罪证。
wǒ de 我的 liǎn 脸 yí huì r 一会儿 biàn hóng 变红 le 了， wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 jǔ dòng 举动 gǎn dào 感到 niǔ 忸 niē 捏。

ประโยคภาษาจีน
zhōng lóu 钟楼 shàng 上 hái 还 shè yǒu 设有 fēng xiàng 风向 yí 仪， zhōng jiān 中间 xiāng 镶 yǒu 有 yī zuò 一座 liú jīn 鎏金 yīng guó 英国 fān chuán 帆船 mó xíng 模型。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 liǎng 两 bān zhuó qín 班卓琴 hé 和 jí tā 吉他 yǎn zòu jiā 演奏家， bìng 并 zài 在 màn tuó lín 曼陀林 yǒu 有 pí pa 琵琶 jì lù 记录。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 gù wèn 顾问， qiáng diào 强调 yǐ 以 jì shù 技术 jiǎn huà 简化 qǐ yè 企业。
wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 huì 会 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上， kàn 看 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 bǎn qiú 板球 bǐ sài 比赛， guān chá 观察 píng lùn yuán 评论员 shuō 说 měi 每 yí jù huà 一句话 shí hou 时候 de 的 zuǐ xíng 嘴形， dàn shì 但是 tā 他 bù néng 不能 tīng jiàn 听见 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ miàn 里面 hǎn 喊 tā 他。
wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 zài 在 dì xià shì 地下室 lǐ 里 máng 忙 chū 出 máng 忙 jìn 进， wǒ de 我的 gāo zhōng 高中 tóng xué 同学 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 pāi 拍 le 了 lù xiàng dài 录像带。
zhí jiē 直接 zài 在 wǎng shàng 网上 xià dān 下单， zhí dào 直到 huò wù 货物 sòng dá 送达 mù dì dì 目的地， kè hù 客户 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 tōng guò 通过 xì tǒng 系统 shēng chéng 生成 de 的 huò wù 货物 dān hào 单号 chá xún 查询 fā sòng 发送 huò wù 货物 mù qián 目前 de 的 zhuàng tài 状态。
zhōng ài 钟爱 zhèng zōng 正宗 guǎng 广 shì 式 jiā cháng cài 家常菜 de 的 zhōng zī 中资 gǔ piào 股票 hé 和 wài huì 外汇 jiāo yì yuán 交易员 cháng cháng 常常 yún jí 云集 yú cǐ 于此。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 chū sè 出色 de 的 bào pò 爆破 zhuān jiā 专家。
wǒ de 我的 shén ā 神啊， qiú 求 nǐ 你 jiào 叫 tā men 他们 xiàng 像 xuàn fēng 旋风 de 的 chén tǔ 尘土， xiàng 像 fēng 风 qián 前 de 的 suì 碎 zuó 稓。
zhí jiē 直接 fǎ 法 suī 虽 bú jiàn de 不见得 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的， dàn 但 què shì 却是 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 jī qì fān yì 机器翻译 fāng fǎ 方法。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 shàn liáng 善良 ér 而 qín láo 勤劳 de 的 yōng rén 佣人。
wǒ de 我的 jì 祭 fèng 奉 yīn 因 nǐ de 你的 míng jì 铭记 ér 而 xiū cán 羞惭， ér 而 nǐ 你 què 却 yīn cǐ 因此 jiāng 将 qí 其 míng jì 铭记。
zhí jiē 直接 nián jié 黏结 xiū fù 修复 yǐ 已 chéng wéi 成为 hòu yá 后牙 yá 牙 tǐ 体 quē sǔn 缺损 cháng jiàn 常见 de 的 xiū fù 修复 fāng shì 方式。
gāng 钢 diào 吊 xiāng 箱 wéi yàn 围堰 shì 是 qiáo liáng 桥梁 shēn shuǐ 深水 jī chǔ 基础 shī gōng 施工 de 的 zhòng yào 重要 shè shī 设施。
wǒ de 我的 dì 第 yí gè 一个 gǎn jué 感觉 shì 是 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 xióng 熊， dàn shì 但是 què shì 却是 yí gè 一个 qī líng 欺凌 ruò xiǎo 弱小 de 的 hēi xióng 黑熊。
zhí 直 chuān guò 穿过 tíng yuàn 庭院， jīng guò 经过 wú rén 无人 de 的 huā gāng yán 花岗岩 cháng yǐ 长椅， nà shi 那是 wǒ 我 yù dào 遇到 gài cí 盖茨 de 的 dì fāng 地方。
wǒ de 我的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 shì zhuāng 试装 jiān 间， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 chuān shang 穿上 zhòng kǒu wèi 重口味 de 的 “ xuè yī 血衣 ” 。
zhí xiàn 直线 yǔ 与 píng miàn 平面 shì 是 zhōng xué 中学 lì tǐ jǐ hé 立体几何 jī chǔ lǐ lùn 基础理论 bù fen 部分， yě 也 shì 是 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 zhòng diǎn 重点 yǔ 与 nán diǎn 难点。
wǒ de 我的 dá àn 答案 shì 是： duì yú 对于 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 lái jiǎng 来讲： mǒu xiē 某些 rén 人 bù dé bù 不得不 jiā rù 加入 “ fáng nú 房奴 ” de 的 háng liè 行列； ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 bú bì yào 不必要。 yuán yīn 原因 xiǎn ér yì jiàn 显而易见。
zhí zhì 直至 jīn rì 今日， běi jīng rén 北京人 réng 仍 yǒu 有 xiàn shí 现实 jià zhí 价值 jí 及 kē xué 科学 jià zhí 价值。
tā 他 shì 是 yí gè 一个 mì mì 秘密 de 的， dà 大 de 的， fēi fǎ 非法 de 的 dǔ bó 赌博 tuán huǒ 团伙 de 的 tóu 头 , nà ge 那个 tuán huǒ 团伙 yòng 用 zhè ge 这个 diàn nǎo 电脑 lái 来 cāo zuò 操作。
gāng tiě 钢铁 qǐ yè 企业 xún huán 循环 lěng què shuǐ 冷却水 zài 在 liàn tiě 炼铁、 liàn gāng 炼钢、 lián zhù 连铸、 zhá gāng 轧钢 děng 等 zhǔ tǐ 主体 shēng chǎn zhōng 生产中 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhí shì 直视 huàn 幻 jiāo 蛟 wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 shì 是 míng bai 明白 zhè diǎn 这点 de 的！
tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 jūn shì 军事 tiān cái 天才， bìng qiě 并且 tóng yàng 同样 shì zài 是在 shí jǐ 十几 suì 岁（ 17 suì 岁） de shí hòu 的时候 jiù 就 jì chéng 继承 le 了 wáng wèi 王位。
gōu 钩 tū 突 xíng zhuàng 形状 bú yì 不易 biàn rèn 辨认 zhě 者 6 lì 例。 jié lùn 结论 16 céng 层 luó xuán 螺旋 CT sǎo miáo 扫描 duō 多 píng miàn 平面 chóng jiàn 重建 chéng xiàng 成像， néng 能 qīng xī 清晰 de 地 xiǎn shì 显示 shāi gǔ 筛骨 gōu 钩 tū 突 xíng tài 形态， duì 对 bí 鼻 nèi kuī jìng 内窥镜 shǒu shù 手术 yǒu 有 kěn dìng 肯定 de 的 zhǐ dǎo 指导 zuò yòng 作用。
xiāng qīn 相亲 huǎng yán 谎言（ blinddate lie ） jiù shì 就是 xiāng qīn 相亲 shí 时 chū yú 出于 lǐ mào 礼貌 ér 而 shuō 说 de 的 yì xiē 一些 kè tào huà 客套话， qí zhōng 其中 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yí jù 一句 shì 是 “ yǐ hòu 以后 zài 再 lián xì 联系 ” 。
xiāng chuán 相传 tā 他 bèi 被 liǎng gè 两个 bù xià 部下 suǒ 所 móu hài 谋害， yí tǐ 遗体 mái 埋 zài 在 láng zhōng 阆中， tóu lú 头颅 zàng 葬 yú 于 yún yáng 云阳。
wǒ de 我的 gē bo zhǒu 胳膊肘 zài 在 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 qián 前 zhuàng 撞 zài 在 le 了 mén shàng 门上， dào xiàn zài 到现在 hái 还 hěn 很 téng 疼。
qián duō 钱多 biàn 便 néng gòu 能够 gài guò 盖过 rèn hé 任何 dào dé 道德、 lún lǐ 伦理 huò 或 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 jù lǐ lì zhēng 据理力争 de 的 shēng yīn 声音， yě 也 néng gòu 能够 jiàn tà 践踏 jī yú 基于 kē xué 科学 de 的 zuì 最 què záo 确凿 zuì zhèng 罪证。
wǒ de 我的 liǎn 脸 yí huì r 一会儿 biàn hóng 变红 le 了， wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 jǔ dòng 举动 gǎn dào 感到 niǔ 忸 niē 捏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子