ประโยคภาษาจีน- 钦定版英文圣经称降服是理所当然的事奉另一个版本则译成服事神是聪明明理的方式中文句子 (779914) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīn dìng 钦定 bǎn 版 yīng wén 英文 shèng jīng 圣经 chēng 称 xiáng fú 降服 shì 是 “ lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 shì fèng 事奉 ” lìng 另 yí gè 一个 bǎn běn 版本 zé 则 yì chéng 译成 “ fú shi 服事 shén 神 shì 是 cōng ming 聪明、 míng lǐ 明理 de 的 fāng shì 方式 ” 。
Surrendering your life is not a foolish emotional impulse but a rational, intelligent act, the most responsible and sensible thing you can do with your life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jūn yáo 钧窑 cí 瓷 zhǔ yào 主要 shì 是 gōng 供 běi sòng 北宋 mò nián 末年 “ huā shí 花石 gāng 刚 ” zhī 之 xū 需， yǐ 以 huā pén 花盆 zuì wéi 最为 chū sè 出色。
wū 钨 zhā 渣 jīng 经 liú suān 硫酸 jìn chū 浸出， P204 、 TBP hé 和 méi yóu 煤油 cuì qǔ 萃取， jiǎn 碱 fǎn 反 cuì 萃、 yán suān 盐酸 róng jiě 溶解， cǎo suān 草酸 chén diàn 沉淀， zhuó shāo 灼烧 chéng cū 成粗 yǎng huà 氧化 kàng 钪。
gōu 钩 tū 突 xíng zhuàng 形状 bú yì 不易 biàn rèn 辨认 zhě 者 6 lì 例。 jié lùn 结论 16 céng 层 luó xuán 螺旋 CT sǎo miáo 扫描 duō 多 píng miàn 平面 chóng jiàn 重建 chéng xiàng 成像， néng 能 qīng xī 清晰 de 地 xiǎn shì 显示 shāi gǔ 筛骨 gōu 钩 tū 突 xíng tài 形态， duì 对 bí 鼻 nèi kuī jìng 内窥镜 shǒu shù 手术 yǒu 有 kěn dìng 肯定 de 的 zhǐ dǎo 指导 zuò yòng 作用。
tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 tiān wén 天文 guān cè yuán 观测员。
tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 jié chū 杰出 de 的 zōng jiào 宗教 huà jiā 画家， lián 连 tā 他 de 的 míng zi 名字 yě 也 yǔ 与 dào jiào 道教 yǒu guān 有关。
wǒ de 我的 lǎo shù 老树 gàn jiàng 干将 zhǎng mǎn 长满 tāi 苔 cǎo 草， dàn 但 wǒ de 我的 xīn 心 bú huì 不会 tíng 停 tiào dòng 跳动。
xiāng hù 相互 bān pèi 般配 de 的 zhēn zhū 珍珠， chuàn 串 chéng yī tiáo 成一条 xiàng liàn 项链， jiù 就 néng 能 mài 卖 dào 到 bǐ 比 dān dú 单独 shòu chū 售出 hǎo 好 dē 嘚 duō 多 de 的 jià 价 liáo 賿。
bǎ 钯 yuán zǐ 原子 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 bǎ 把 liǎng 两 zhòng 种 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 bú yì 不易 fǎn yìng 反应 de 的 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 lián jiē 联接 qǐ lai 起来。
tā 他 shì 是 yī 一 zhǐ 只 lǎo hú li 老狐狸。
xiāng chuán 相传 1000 duō nián 多年 qián 前 sān guó 三国 mò 末、 jìn chū jiù 晋初就 xiū jiàn 修建 le 了 chì 敕 cì 赐 hé píng 和平 sì 寺。
tā 他 shì 是 yī míng 一名 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 qiú yuán 球员， zài 在 hé lán 荷兰 dǎ jìn 打进 xǔ duō 许多 lì 粒 jìn qiú 进球， píng cháng 平常 lái shuō 来说 jié lā dé 杰拉德 zhǔ fá 主罚 wǒ men de 我们的 diǎn qiú 点球， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 zuò hǎo 做好。
qián bāo 钱包 bù 不 lòu dǐ 露底， sī xiǎng 思想 xū 需 bǎo liú 保留。
xiāng chuán 相传 dòu dì zhǔ 斗地主 qǐ 起 yuán yú 源于 hú běi 湖北 shí yàn 十堰， shì 是 yī 一 wèi 位 jiào 叫 wú xiū quán 吴修全 de 的 nián qīng rén 年轻人 fā míng 发明 de 的。
tā 他 shì bu shì 是不是 hái yǒu 还有 yí gè 一个 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟？ tā 他 shì 是 gù yì 故意 de 的 ma 吗？
wǒ de 我的 jiǎo 脚 yòu 又 chóng xīn 重新 chù 触 dào liǎo 到了 hǎi tān 海滩。 wǒ 我 zhàn 站 le 了 yí huì 一会， chuǎn 喘 le 了 kǒu qì 口气， yì děng 一等 hǎi shuǐ 海水 tuì 退 jìn 尽， lì jí 立即 bá jiǎo 拔脚 xiàng 向 àn shàng 岸上 méi mìng 没命 bèn 奔 qù 去。
tā 他 shì 是 gè 个 bù gān jì mò 不甘寂寞 de 的 rén 人， cháng xiǎng 常想 zhāo rén 招人 zhù mù 注目。
qián dé 钱德 wèi 为 tǎo 讨 zhǔn 准 yuè fù 岳父 huān xīn 欢心 ér 而 péi 陪 tā 他 xiāo xián 消闲， liǎng 两 rén 人 zài 在 jiàn shēn fáng 健身房 gān gà 尴尬 chǎng miàn 场面 bú duàn 不断。
tā 他 shì 是 gè 个 lěng kù wú qíng 冷酷无情 de 的 yī guān qín shòu 衣冠禽兽。
xiāng xìn 相信 bù shǎo 不少 de 的 qiú yǒu 球友 men 们 dōu 都 yǒu 有 tǐ huì 体会， gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 de 的 jī qiú 击球 luò diǎn 落点 kòng zhì 控制 bù hǎo 不好。 huò zhě 或者 yǒu de 有的 qiú pāi 球拍 jiào 较 nán kòng zhì 难控制 jī qiú 击球 de 的 zhǔn què 准确 fāng xiàng 方向。 zhè xiē 这些 dōu 都 yǔ 与 pāi 拍 miàn dī 面的 píng héng xìng 平衡性 yǒu guān 有关。
wǒ de 我的 liáng rén 良人 zài 在 nán zǐ 男子 zhōng 中， rú tóng 如同 píng guǒ shù 苹果树 zài 在 shù lín 树林 zhōng 中。
tā 他 shì 是 gè 个 yǎ ba 哑巴， suī rán 虽然 néng 能 tīng dǒng 听懂 bié ren 别人 de huà 的话， què shuō 却说 bù 不 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 gǎn shòu 感受， tā 她 shì 是 tā 他 de 的 lín jū 邻居， yí gè 一个 hé 和 wài pó 外婆 xiāng yī wéi mìng 相依为命 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 yì zhí 一直 hǎn 喊 tā 他 gē ge 哥哥。
xiāng xìn 相信 wǒ 我 yī 一 zǔ 组 diàn chí 电池 gěi 给 diàn dòng jī 电动机 gōng diàn 供电， lìng yī 另一 zǔ 组 gěi 给 diàn lù 电路 gōng diàn 供电。
wǒ de 我的 cáng shū 藏书 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 dà pī 大批 cí diǎn 词典， qí zhōng 其中 dà bù 大部 fèn 份 shì 是 dān yǔ 单语 cí diǎn 词典， shǎo shù 少数 shǔ yú 属于 lì shǐ 历史 cí diǎn 词典。
zuān kǒng 钻孔 zhě 者 zài 在 kǎo jià 烤架 shàng 上 chōng sè 充塞 guāng huī 光辉 de 的 ruǎn piàn 软片。
xiāng xìn 相信 yǒu 有 xū gòu 虚构 de 的 guān zhòng 观众， xiāng xìn 相信 yǒu 有 yì qún 一群 guān zhù 关注 zhě 者 zhèng zài 正在 kàn 看、 yán jiū 研究、 píng pàn 评判 wǒ men de 我们的 yì jǔ yí dòng 一举一动。
tā 他 shì 是 gè 个 péng you 朋友 ne 呢， hái shi 还是 gè 个 chóu rén 仇人？
tā 他 shì 是 gè 个 ài 爱 wèn cháng wèn duǎn 问长问短 de 的 rén 人。
wǒ de 我的 shè jì 设计 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shāng biāo 商标， zhào piàn 照片 hé 和 yǐ xià 以下 chuán hū jī 传呼机 liàn jiē 链接 de 的 zhǔ yè 主页。
wǒ de 我的 lù xiàn 路线 shì 是， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为， dàn 但 tā 它 kě néng 可能 shì 是 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 gǎi biàn 改变 tiáo jiàn 条件， gǔ lì 鼓励 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为。
wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 chōng mǎn 充满 le 了 jīng lì 精力， wǒ de 我的 sī wéi 思维 gèng jiā 更加 mǐn jié 敏捷， gèng jiā 更加 jǐng xǐng 警醒。

ประโยคภาษาจีน
jūn yáo 钧窑 cí 瓷 zhǔ yào 主要 shì 是 gōng 供 běi sòng 北宋 mò nián 末年 “ huā shí 花石 gāng 刚 ” zhī 之 xū 需， yǐ 以 huā pén 花盆 zuì wéi 最为 chū sè 出色。
wū 钨 zhā 渣 jīng 经 liú suān 硫酸 jìn chū 浸出， P204 、 TBP hé 和 méi yóu 煤油 cuì qǔ 萃取， jiǎn 碱 fǎn 反 cuì 萃、 yán suān 盐酸 róng jiě 溶解， cǎo suān 草酸 chén diàn 沉淀， zhuó shāo 灼烧 chéng cū 成粗 yǎng huà 氧化 kàng 钪。
gōu 钩 tū 突 xíng zhuàng 形状 bú yì 不易 biàn rèn 辨认 zhě 者 6 lì 例。 jié lùn 结论 16 céng 层 luó xuán 螺旋 CT sǎo miáo 扫描 duō 多 píng miàn 平面 chóng jiàn 重建 chéng xiàng 成像， néng 能 qīng xī 清晰 de 地 xiǎn shì 显示 shāi gǔ 筛骨 gōu 钩 tū 突 xíng tài 形态， duì 对 bí 鼻 nèi kuī jìng 内窥镜 shǒu shù 手术 yǒu 有 kěn dìng 肯定 de 的 zhǐ dǎo 指导 zuò yòng 作用。
tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 tiān wén 天文 guān cè yuán 观测员。
tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 jié chū 杰出 de 的 zōng jiào 宗教 huà jiā 画家， lián 连 tā 他 de 的 míng zi 名字 yě 也 yǔ 与 dào jiào 道教 yǒu guān 有关。
wǒ de 我的 lǎo shù 老树 gàn jiàng 干将 zhǎng mǎn 长满 tāi 苔 cǎo 草， dàn 但 wǒ de 我的 xīn 心 bú huì 不会 tíng 停 tiào dòng 跳动。
xiāng hù 相互 bān pèi 般配 de 的 zhēn zhū 珍珠， chuàn 串 chéng yī tiáo 成一条 xiàng liàn 项链， jiù 就 néng 能 mài 卖 dào 到 bǐ 比 dān dú 单独 shòu chū 售出 hǎo 好 dē 嘚 duō 多 de 的 jià 价 liáo 賿。
bǎ 钯 yuán zǐ 原子 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 bǎ 把 liǎng 两 zhòng 种 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 bú yì 不易 fǎn yìng 反应 de 的 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 lián jiē 联接 qǐ lai 起来。
tā 他 shì 是 yī 一 zhǐ 只 lǎo hú li 老狐狸。
xiāng chuán 相传 1000 duō nián 多年 qián 前 sān guó 三国 mò 末、 jìn chū jiù 晋初就 xiū jiàn 修建 le 了 chì 敕 cì 赐 hé píng 和平 sì 寺。
tā 他 shì 是 yī míng 一名 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 qiú yuán 球员， zài 在 hé lán 荷兰 dǎ jìn 打进 xǔ duō 许多 lì 粒 jìn qiú 进球， píng cháng 平常 lái shuō 来说 jié lā dé 杰拉德 zhǔ fá 主罚 wǒ men de 我们的 diǎn qiú 点球， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 zuò hǎo 做好。
qián bāo 钱包 bù 不 lòu dǐ 露底， sī xiǎng 思想 xū 需 bǎo liú 保留。
xiāng chuán 相传 dòu dì zhǔ 斗地主 qǐ 起 yuán yú 源于 hú běi 湖北 shí yàn 十堰， shì 是 yī 一 wèi 位 jiào 叫 wú xiū quán 吴修全 de 的 nián qīng rén 年轻人 fā míng 发明 de 的。
tā 他 shì bu shì 是不是 hái yǒu 还有 yí gè 一个 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟？ tā 他 shì 是 gù yì 故意 de 的 ma 吗？
wǒ de 我的 jiǎo 脚 yòu 又 chóng xīn 重新 chù 触 dào liǎo 到了 hǎi tān 海滩。 wǒ 我 zhàn 站 le 了 yí huì 一会， chuǎn 喘 le 了 kǒu qì 口气， yì děng 一等 hǎi shuǐ 海水 tuì 退 jìn 尽， lì jí 立即 bá jiǎo 拔脚 xiàng 向 àn shàng 岸上 méi mìng 没命 bèn 奔 qù 去。
tā 他 shì 是 gè 个 bù gān jì mò 不甘寂寞 de 的 rén 人， cháng xiǎng 常想 zhāo rén 招人 zhù mù 注目。
qián dé 钱德 wèi 为 tǎo 讨 zhǔn 准 yuè fù 岳父 huān xīn 欢心 ér 而 péi 陪 tā 他 xiāo xián 消闲， liǎng 两 rén 人 zài 在 jiàn shēn fáng 健身房 gān gà 尴尬 chǎng miàn 场面 bú duàn 不断。
tā 他 shì 是 gè 个 lěng kù wú qíng 冷酷无情 de 的 yī guān qín shòu 衣冠禽兽。
xiāng xìn 相信 bù shǎo 不少 de 的 qiú yǒu 球友 men 们 dōu 都 yǒu 有 tǐ huì 体会， gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 de 的 jī qiú 击球 luò diǎn 落点 kòng zhì 控制 bù hǎo 不好。 huò zhě 或者 yǒu de 有的 qiú pāi 球拍 jiào 较 nán kòng zhì 难控制 jī qiú 击球 de 的 zhǔn què 准确 fāng xiàng 方向。 zhè xiē 这些 dōu 都 yǔ 与 pāi 拍 miàn dī 面的 píng héng xìng 平衡性 yǒu guān 有关。
wǒ de 我的 liáng rén 良人 zài 在 nán zǐ 男子 zhōng 中， rú tóng 如同 píng guǒ shù 苹果树 zài 在 shù lín 树林 zhōng 中。
tā 他 shì 是 gè 个 yǎ ba 哑巴， suī rán 虽然 néng 能 tīng dǒng 听懂 bié ren 别人 de huà 的话， què shuō 却说 bù 不 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 gǎn shòu 感受， tā 她 shì 是 tā 他 de 的 lín jū 邻居， yí gè 一个 hé 和 wài pó 外婆 xiāng yī wéi mìng 相依为命 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 yì zhí 一直 hǎn 喊 tā 他 gē ge 哥哥。
xiāng xìn 相信 wǒ 我 yī 一 zǔ 组 diàn chí 电池 gěi 给 diàn dòng jī 电动机 gōng diàn 供电， lìng yī 另一 zǔ 组 gěi 给 diàn lù 电路 gōng diàn 供电。
wǒ de 我的 cáng shū 藏书 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 dà pī 大批 cí diǎn 词典， qí zhōng 其中 dà bù 大部 fèn 份 shì 是 dān yǔ 单语 cí diǎn 词典， shǎo shù 少数 shǔ yú 属于 lì shǐ 历史 cí diǎn 词典。
zuān kǒng 钻孔 zhě 者 zài 在 kǎo jià 烤架 shàng 上 chōng sè 充塞 guāng huī 光辉 de 的 ruǎn piàn 软片。
xiāng xìn 相信 yǒu 有 xū gòu 虚构 de 的 guān zhòng 观众， xiāng xìn 相信 yǒu 有 yì qún 一群 guān zhù 关注 zhě 者 zhèng zài 正在 kàn 看、 yán jiū 研究、 píng pàn 评判 wǒ men de 我们的 yì jǔ yí dòng 一举一动。
tā 他 shì 是 gè 个 péng you 朋友 ne 呢， hái shi 还是 gè 个 chóu rén 仇人？
tā 他 shì 是 gè 个 ài 爱 wèn cháng wèn duǎn 问长问短 de 的 rén 人。
wǒ de 我的 shè jì 设计 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shāng biāo 商标， zhào piàn 照片 hé 和 yǐ xià 以下 chuán hū jī 传呼机 liàn jiē 链接 de 的 zhǔ yè 主页。
wǒ de 我的 lù xiàn 路线 shì 是， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为， dàn 但 tā 它 kě néng 可能 shì 是 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 gǎi biàn 改变 tiáo jiàn 条件， gǔ lì 鼓励 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为。
wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 chōng mǎn 充满 le 了 jīng lì 精力， wǒ de 我的 sī wéi 思维 gèng jiā 更加 mǐn jié 敏捷， gèng jiā 更加 jǐng xǐng 警醒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子