ประโยคภาษาจีน- 后来我在杂题的书名下把这些散文发表了但是它们和初版一同夭折在再版中也没有得到新的生命中文句子 (78000) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hòu lái 后来， wǒ 我 zài 在《 zá 杂 tí 题》 de 的 shū míng 书名 xià 下 bǎ 把 zhè xiē 这些 sǎn wén 散文 fā biǎo 发表 le 了， dàn shì 但是 tā men 它们 hé 和 chū bǎn 初版 yì tóng 一同 yāo zhé 夭折， zài 在 zài bǎn 再版 zhōng 中 yě 也 méi yǒu 没有 dé dào 得到 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命。
These prose pieces were published later under the name of Vividha Prabandha, Various Topics, but they expired with the first edition and did not get a fresh lease of life in a second.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hòu lái 后来， wǒ 我 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 yào wù 药物 zhì liáo 治疗， shuì 睡 zài 在 xiē xíng wù 楔形物 shàng 上 tái gāo 抬高 wǒ de 我的 tóu 头 hé 和 jiān bǎng 肩膀， gǎn jué 感觉 hǎo 好 yì xiē 一些 le 了。
hòu lái 后来， wǒ 我 bǎ 把 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 gào su 告诉 le 了 wǒ de péng yǒu 我的朋友 Y 。 zhèng qiǎo 正巧 tā 他 yě 也 shì 是 gè 个 bù mén 部门 jīng lǐ 经理。
sī 丝 huá 滑 de 的： róng huà 融化 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 jiā xīn 夹心 bāo guǒ 包裹 zhe 着 mì táng 蜜糖。
sī róng 丝绒 yì zhǒng 一种 róu ruǎn 柔软 de 的 zhī wù 织物， rú 如 sī chóu 丝绸、 rén zào sī 人造丝 huò 或 ní lóng 尼龙， jù yǒu 具有 guāng huá 光滑、 nóng mì 浓密 de 的 róng máo 绒毛 yǐ jí 以及 píng zhěng 平整 de 的 dǐ miàn 底面。
yí gè rén 一个人 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击 yì 易 bèi 被 jī bài 击败， dàn 但 liǎng gè 两个 rén 人 bèi kào bèi 背靠背 jiù 就 róng yì 容易 qǔ shèng 取胜。
ér 而 zài 在 yì xiē 一些 xìng bìng 性病 mén zhěn 门诊， yě 也 jīng cháng 经常 kě jiàn 可见 cháng tú chē 长途车 jià shǐ yuán 驾驶员 jí qí 及其 qī zi 妻子。
tí qǔ 提取 de 的 gǔ suǐ 骨髓 jī zhì 基质 xì bāo 细胞 chéng 呈 tiē 贴 bì 壁 shēng zhǎng 生长， yòu dǎo 诱导 hòu 后 kě 可 xiàng 向 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 fēn huà 分化， xì bāo 细胞 chéng 呈 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 xíng tài 形态 wèi 为 suō 梭 xíng 形 hé 和 duō jiǎo xíng 多角形。
hòu lái 后来， wǒ 我 yòng 用 bīng kuài 冰块 bīng 冰 fū 敷 shòu shāng 受伤 de 的 jiǎo 脚。
sī chóu zhī lù 丝绸之路 dōng qǐ 东起 cháng ān 长安（ xiàn zài 现在 de 的 xī ān shì 西安市）， xī 西 zhì 至 wǔ wēi 武威， tú jīng 途经 hé xī zǒu láng 河西走廊 zhì 至 dūn huáng 敦煌， rán hòu 然后 bèi 被 fēn wéi 分为 běi xiàn 北线 le 了 nán xiàn 南线 yǐ cǐ 以此 bì kāi 避开 qīng zàng gāo yuán 青藏高原。
yí gè 一个 pú yì 仆役 gāng 刚 sòng lái 送来 le 了 zǎo bān 早班 yóu jiàn 邮件， yī dà 一大 bào 抱 xìn jiàn 信件 hé 和 zá zhì 杂志。
ér 而 zài 在 zhōng guó 中国， shù zì 数字 “ 8 ” yǔ 与 “ fā 发 ” xié yīn 谐音。
diū shī 丢失 qián bāo 钱包 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的 tǐ yàn 体验， jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 hěn duō 很多 má fan 麻烦 hé 和 dān xīn 担心。 sà lā 萨拉 bù lái ní 布莱尼 shuō dào 说道， tā 他 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 kǎ 卡 wěi zào 伪造 de 的 zhuān jiā 专家。
tí àn 提案 zhōng 中 suī 虽 wèi 未 míng wén 明文 jìn zhǐ 禁止 chā huà 插画 zhōng 中 chū xiàn 出现 wèi chéng nián rén 未成年人 de 的 qīng xī 清晰 bào lù 暴露 xíng xiàng 形象， dàn 但 jìn zhǐ 禁止 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 hé 和 nèi róng 内容 xiàng 向 18 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 fā xíng 发行。 rán ér 然而， gāi 该 guī dìng 规定 de 的 cuò cí 措辞 shì 是 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的。
ér 而 zài 在 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， chuān 穿 shàng yī 上一 cùn 寸 bàn 半 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 wèi 为 xī guān jiē 膝关节 niǔ 扭 lì jǔ 力矩 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 20% de 的 fù dān 负担。
diū 丢 qián 钱 de 的 shì 事 zǒng shì 总是 yā 压 zài 在 wǒ 我 xīn li 心里。
tí liàn 提炼 nín de 您的 jiāo liú 交流 jì néng 技能， yǐ 以 bāng zhù 帮助 jiào yù 教育 hé 和 jiāo liú 交流 tuán duì 团队 lì yòng 利用 rén men 人们 de 的 zhè zhǒng 这种 xīng fèn 兴奋， bìng 并 cù jìn 促进 nín de 您的 shè jì 设计 zài 在 zhěng gè 整个 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 cǎi yòng 采用。
liǎng sān 两三 nián jiān 年间， mǎ liáng 马良 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 地 zài 在 wǎng luò píng tái 网络平台 shàng 上 fā bù 发布 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品。
yí gè 一个 chuán jiào shì 传教士 kě néng 可能 ài shàng 爱上 yí gè 一个 duò luò 堕落 de 的 nǚ zǐ 女子。 bèi 被 ài 爱 de 的 nà gè rén 那个人 huò 或 xǔ huì 许会 xīn huái 心怀 bù 不 zhōng 忠、 yóu tóu fěn miàn 油头粉面 bìng qiě 并且 zhān rǎn 沾染 è xí 恶习。
tí shì 提示 le 了 fú shí 浮石 pào mò 泡沫 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 pò huài 破坏 jī lǐ 机理。
ér 而 zài 在 qí tā 其他 ái zhèng 癌症 de 的 huàn zhě 患者 shēn shang 身上， shèn chū 渗出 de 的 yè tǐ 液体 zé 则 kě néng 可能 huì 会 xù jī 蓄积 zài 在 tǐ qiāng 体腔。
tí shì 提示 zài 在 guāng xué 光学 chuān tòu 穿透 xìng 性 jiǎo mó 角膜 yí zhí shù 移植术 hòu 后 yǔn xǔ 允许 chāi xiàn 拆线 de 的 shí jiān 时间 fàn wéi 范围 nèi 内， wǎn 晚 chāi xiàn 拆线 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 jiǎo mó 角膜 qū guāng 屈光 zhuàng tài 状态 de 的 wěn dìng 稳定。
yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 zhī 脂 zhì 质 zì fā 自发 xíng chéng 形成 zhī zhì tǐ 脂质体， zhè zhǒng 这种 zhōng kōng 中空 shuāng céng 双层 náng pào 囊泡 bì xū 必须 ràng chū 让出 xì bāo mó 细胞膜。
hòu 后 diàn 殿 lì 立 yǒu 有 qián lóng 乾隆 “ yù 御 tí 题 dà shì 大士 chū shān 出山 tú 图 ” dà 大 bēi kè 碑刻， xù shù 叙述 guān yīn 观音 “ cóng 从 nán 男 biàn 变 nǚ 女 ” de 的 gù shì 故事。
ér 而 zài 在 nán yáng shì 南阳市 běi 北 sān 三 gōng lǐ 公里 de 的 dú shān 独山 jiǎo xià 脚下， gǔ dài 古代 xiān rén 仙人 jiù 就 céng 曾 kāi cǎi 开采 chū 出 le 了 zhōng guó sì 中国四 dà míng 大名 yù 玉 zhī yī 之一 de 的 nán yáng 南阳 dú shān 独山 yù 玉。
liǎng gè 两个 jiā wēn 加温 zǔ 组 zhī jiān 之间 yì 亦 yǒu 有 míng xiǎn 明显 chā yì 差异（ P < 0.01 ）。
ér 而 zài hòu 在后 tái 台， yí dàn 一旦 liǎo jiě 了解 le 了 rén men 人们 zhèng zài 正在 chī 吃 xiē 些 shén me 什么， bìng jiāng 并将 tā 它 yǔ 与 líng shòu yè 零售业 lián xì 联系 qǐ lai 起来， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 shāng jī 商机。
yí gè 一个 miǎn fèi 免费 de 的 dān qǔ 单曲 huò 或 miǎn fèi 免费 de 的 zhuān jí 专辑 shì 是 nǐ 你 shēng huó xiù 生活秀、 shēng yì 生意 hé 和 pǐn pái 品牌 de 的 miǎn fèi 免费 guǎng gào 广告。
liǎng gè 两个 chàng míng 唱名 yǐ shàng 以上 de 的 jiǔ bā 酒吧， tōng cháng 通常 shì 是 jiàng dī 降低 chū lái 出来 kàn 看， shì 是 wèi yú 位于 hòu mian 后面 hòu zuò 后座， bìng 并 yù zhuāng 预装 le 了 qiáng dà 强大 de 的 quán shuǐ 泉水。
tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 wǒ 我 jiāng yào 将要 sǐ qù 死去， wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 bì miǎn 避免 huàn dé huàn shī 患得患失 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法。
liǎng gè 两个 dà lù 大陆 bǎn kuài 板块 xiāng hù 相互 mó cā 摩擦 zhì shǐ 致使 yán shí 岩石 shēng wēn 升温 bìng qiě 并且 dá dào 达到 róng diǎn 熔点， zhè 这 bù jǐn 不仅 huì 会 shǐ 使 yán shí 岩石 róng huà 熔化 chéng 成 yán jiāng 岩浆， yán jiāng 岩浆 xiàng shàng 向上 chōng dòng 涌动 jìn ér 进而 xíng 形 chéng qún 成群 dǎo shàng 岛上 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 huǒ shān 火山， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 yǐn fā 引发 dì zhèn 地震。

ประโยคภาษาจีน
hòu lái 后来， wǒ 我 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 yào wù 药物 zhì liáo 治疗， shuì 睡 zài 在 xiē xíng wù 楔形物 shàng 上 tái gāo 抬高 wǒ de 我的 tóu 头 hé 和 jiān bǎng 肩膀， gǎn jué 感觉 hǎo 好 yì xiē 一些 le 了。
hòu lái 后来， wǒ 我 bǎ 把 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 gào su 告诉 le 了 wǒ de péng yǒu 我的朋友 Y 。 zhèng qiǎo 正巧 tā 他 yě 也 shì 是 gè 个 bù mén 部门 jīng lǐ 经理。
sī 丝 huá 滑 de 的： róng huà 融化 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 jiā xīn 夹心 bāo guǒ 包裹 zhe 着 mì táng 蜜糖。
sī róng 丝绒 yì zhǒng 一种 róu ruǎn 柔软 de 的 zhī wù 织物， rú 如 sī chóu 丝绸、 rén zào sī 人造丝 huò 或 ní lóng 尼龙， jù yǒu 具有 guāng huá 光滑、 nóng mì 浓密 de 的 róng máo 绒毛 yǐ jí 以及 píng zhěng 平整 de 的 dǐ miàn 底面。
yí gè rén 一个人 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击 yì 易 bèi 被 jī bài 击败， dàn 但 liǎng gè 两个 rén 人 bèi kào bèi 背靠背 jiù 就 róng yì 容易 qǔ shèng 取胜。
ér 而 zài 在 yì xiē 一些 xìng bìng 性病 mén zhěn 门诊， yě 也 jīng cháng 经常 kě jiàn 可见 cháng tú chē 长途车 jià shǐ yuán 驾驶员 jí qí 及其 qī zi 妻子。
tí qǔ 提取 de 的 gǔ suǐ 骨髓 jī zhì 基质 xì bāo 细胞 chéng 呈 tiē 贴 bì 壁 shēng zhǎng 生长， yòu dǎo 诱导 hòu 后 kě 可 xiàng 向 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 fēn huà 分化， xì bāo 细胞 chéng 呈 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 xíng tài 形态 wèi 为 suō 梭 xíng 形 hé 和 duō jiǎo xíng 多角形。
hòu lái 后来， wǒ 我 yòng 用 bīng kuài 冰块 bīng 冰 fū 敷 shòu shāng 受伤 de 的 jiǎo 脚。
sī chóu zhī lù 丝绸之路 dōng qǐ 东起 cháng ān 长安（ xiàn zài 现在 de 的 xī ān shì 西安市）， xī 西 zhì 至 wǔ wēi 武威， tú jīng 途经 hé xī zǒu láng 河西走廊 zhì 至 dūn huáng 敦煌， rán hòu 然后 bèi 被 fēn wéi 分为 běi xiàn 北线 le 了 nán xiàn 南线 yǐ cǐ 以此 bì kāi 避开 qīng zàng gāo yuán 青藏高原。
yí gè 一个 pú yì 仆役 gāng 刚 sòng lái 送来 le 了 zǎo bān 早班 yóu jiàn 邮件， yī dà 一大 bào 抱 xìn jiàn 信件 hé 和 zá zhì 杂志。
ér 而 zài 在 zhōng guó 中国， shù zì 数字 “ 8 ” yǔ 与 “ fā 发 ” xié yīn 谐音。
diū shī 丢失 qián bāo 钱包 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的 tǐ yàn 体验， jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 hěn duō 很多 má fan 麻烦 hé 和 dān xīn 担心。 sà lā 萨拉 bù lái ní 布莱尼 shuō dào 说道， tā 他 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 kǎ 卡 wěi zào 伪造 de 的 zhuān jiā 专家。
tí àn 提案 zhōng 中 suī 虽 wèi 未 míng wén 明文 jìn zhǐ 禁止 chā huà 插画 zhōng 中 chū xiàn 出现 wèi chéng nián rén 未成年人 de 的 qīng xī 清晰 bào lù 暴露 xíng xiàng 形象， dàn 但 jìn zhǐ 禁止 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 hé 和 nèi róng 内容 xiàng 向 18 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 fā xíng 发行。 rán ér 然而， gāi 该 guī dìng 规定 de 的 cuò cí 措辞 shì 是 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的。
ér 而 zài 在 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， chuān 穿 shàng yī 上一 cùn 寸 bàn 半 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 wèi 为 xī guān jiē 膝关节 niǔ 扭 lì jǔ 力矩 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 20% de 的 fù dān 负担。
diū 丢 qián 钱 de 的 shì 事 zǒng shì 总是 yā 压 zài 在 wǒ 我 xīn li 心里。
tí liàn 提炼 nín de 您的 jiāo liú 交流 jì néng 技能， yǐ 以 bāng zhù 帮助 jiào yù 教育 hé 和 jiāo liú 交流 tuán duì 团队 lì yòng 利用 rén men 人们 de 的 zhè zhǒng 这种 xīng fèn 兴奋， bìng 并 cù jìn 促进 nín de 您的 shè jì 设计 zài 在 zhěng gè 整个 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 cǎi yòng 采用。
liǎng sān 两三 nián jiān 年间， mǎ liáng 马良 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 地 zài 在 wǎng luò píng tái 网络平台 shàng 上 fā bù 发布 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品。
yí gè 一个 chuán jiào shì 传教士 kě néng 可能 ài shàng 爱上 yí gè 一个 duò luò 堕落 de 的 nǚ zǐ 女子。 bèi 被 ài 爱 de 的 nà gè rén 那个人 huò 或 xǔ huì 许会 xīn huái 心怀 bù 不 zhōng 忠、 yóu tóu fěn miàn 油头粉面 bìng qiě 并且 zhān rǎn 沾染 è xí 恶习。
tí shì 提示 le 了 fú shí 浮石 pào mò 泡沫 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 pò huài 破坏 jī lǐ 机理。
ér 而 zài 在 qí tā 其他 ái zhèng 癌症 de 的 huàn zhě 患者 shēn shang 身上， shèn chū 渗出 de 的 yè tǐ 液体 zé 则 kě néng 可能 huì 会 xù jī 蓄积 zài 在 tǐ qiāng 体腔。
tí shì 提示 zài 在 guāng xué 光学 chuān tòu 穿透 xìng 性 jiǎo mó 角膜 yí zhí shù 移植术 hòu 后 yǔn xǔ 允许 chāi xiàn 拆线 de 的 shí jiān 时间 fàn wéi 范围 nèi 内， wǎn 晚 chāi xiàn 拆线 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 jiǎo mó 角膜 qū guāng 屈光 zhuàng tài 状态 de 的 wěn dìng 稳定。
yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 zhī 脂 zhì 质 zì fā 自发 xíng chéng 形成 zhī zhì tǐ 脂质体， zhè zhǒng 这种 zhōng kōng 中空 shuāng céng 双层 náng pào 囊泡 bì xū 必须 ràng chū 让出 xì bāo mó 细胞膜。
hòu 后 diàn 殿 lì 立 yǒu 有 qián lóng 乾隆 “ yù 御 tí 题 dà shì 大士 chū shān 出山 tú 图 ” dà 大 bēi kè 碑刻， xù shù 叙述 guān yīn 观音 “ cóng 从 nán 男 biàn 变 nǚ 女 ” de 的 gù shì 故事。
ér 而 zài 在 nán yáng shì 南阳市 běi 北 sān 三 gōng lǐ 公里 de 的 dú shān 独山 jiǎo xià 脚下， gǔ dài 古代 xiān rén 仙人 jiù 就 céng 曾 kāi cǎi 开采 chū 出 le 了 zhōng guó sì 中国四 dà míng 大名 yù 玉 zhī yī 之一 de 的 nán yáng 南阳 dú shān 独山 yù 玉。
liǎng gè 两个 jiā wēn 加温 zǔ 组 zhī jiān 之间 yì 亦 yǒu 有 míng xiǎn 明显 chā yì 差异（ P < 0.01 ）。
ér 而 zài hòu 在后 tái 台， yí dàn 一旦 liǎo jiě 了解 le 了 rén men 人们 zhèng zài 正在 chī 吃 xiē 些 shén me 什么， bìng jiāng 并将 tā 它 yǔ 与 líng shòu yè 零售业 lián xì 联系 qǐ lai 起来， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 shāng jī 商机。
yí gè 一个 miǎn fèi 免费 de 的 dān qǔ 单曲 huò 或 miǎn fèi 免费 de 的 zhuān jí 专辑 shì 是 nǐ 你 shēng huó xiù 生活秀、 shēng yì 生意 hé 和 pǐn pái 品牌 de 的 miǎn fèi 免费 guǎng gào 广告。
liǎng gè 两个 chàng míng 唱名 yǐ shàng 以上 de 的 jiǔ bā 酒吧， tōng cháng 通常 shì 是 jiàng dī 降低 chū lái 出来 kàn 看， shì 是 wèi yú 位于 hòu mian 后面 hòu zuò 后座， bìng 并 yù zhuāng 预装 le 了 qiáng dà 强大 de 的 quán shuǐ 泉水。
tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 wǒ 我 jiāng yào 将要 sǐ qù 死去， wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 bì miǎn 避免 huàn dé huàn shī 患得患失 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法。
liǎng gè 两个 dà lù 大陆 bǎn kuài 板块 xiāng hù 相互 mó cā 摩擦 zhì shǐ 致使 yán shí 岩石 shēng wēn 升温 bìng qiě 并且 dá dào 达到 róng diǎn 熔点， zhè 这 bù jǐn 不仅 huì 会 shǐ 使 yán shí 岩石 róng huà 熔化 chéng 成 yán jiāng 岩浆， yán jiāng 岩浆 xiàng shàng 向上 chōng dòng 涌动 jìn ér 进而 xíng 形 chéng qún 成群 dǎo shàng 岛上 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 huǒ shān 火山， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 yǐn fā 引发 dì zhèn 地震。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子