ประโยคภาษาจีน- 相关分析表明运用此方法建立的年表科学合理可以进行年轮气候学分析中文句子 (780819) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng guān 相关 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， yùn yòng 运用 cǐ fāng fǎ 此方法 jiàn lì 建立 de 的 nián biǎo 年表 kē xué 科学、 hé lǐ 合理， kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 nián lún 年轮 qì hòu xué 气候学 fēn xī 分析。
The correlation analysis shows that the established chronology is more scientific and reasonable, which can be applied in dendroclimatic analysis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng guān 相关 yīn sù 因素 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， yùn chǎn 孕产 cì 次、 duō tāi rèn shēn 多胎妊娠、 fēn miǎn 分娩 fāng shì 方式 děng 等 yīn sù 因素 yǔ 与 chǎn kē 产科 jí zhěn 急诊 zǐ gōng 子宫 qiē chú shù 切除术 xiāng guān 相关。
xiāng guān 相关 zòu zhé 奏折 de 的 nèi róng 内容 qīng xī 清晰 de 的 fǎn yìng 反映 chū 出 dāng shí 当时 qīng zhèng fǔ 清政府 duì 对 tái wān 台湾 jīng jì 经济、 zhì ān 治安 yǐ jí 以及 guó fáng 国防 de 的 zhì lǐ 治理 yòng xīn 用心。
xiāng guān 相关 gōng jù shū 工具书 duì 对 “ shì de 是的 ” yī 一 cí 词 shōu 收 liè 列、 jiě shì 解释 de 的 qíng kuàng 情况 dà zhì 大致 shì 是：《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》、《 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 dà 大 cí diǎn 词典》 jūn 均 wèi 未 shōu 收 liè 列；
tā 他 shì 是 gè 个 zì sī zì lì 自私自利、 jiǎ rén jiǎ yì 假仁假义 de 的 nǚ rén 女人， wǒ 我 suī 睢 bù 不 qǐ 起 tā 她。
yóu kuàng 铀矿 wù zhǔ 物主 yào 要 wèi 为 lì qīng yóu kuàng 沥青铀矿， xíng chéng 形成 yú zǎo 于早 yuán gǔ dài 元古代。
tiě 铁 jiàn 剑 tóng 铜 jiàn 剑 nǐ 你 dōu 都 bù 不 xué 学， nǐ 你 yào 要 xué 学 yín jiàn 银剑（ yín jiàn 淫贱）。
wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 yuè qì 乐器， shǐ 使 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 néng gòu 能够 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己。
xiāng guān 相关 zhèng cè 政策 hé 和 dìng é 定额 yǐ 已 bāng zhù 帮助 nǚ xìng 女性 cān yù 参与 dào 到 zhèng zhì 政治 hé 和 shāng yè 商业 huó dòng 活动 zhōng 中 qù 去。
tā 他 shì 是 gè 个 dǐng tiān lì dì 顶天立地 de 的 yīng xióng 英雄。
tiě gě jīn 铁合金 gōng chǎng 工厂 de 的 zhǔ 主 chē jiān 车间， liǎng gè 两个 róng lú 熔炉 yān cōng 烟囱 cóng 从 wū dǐng 屋顶 shēn chū 伸出。
xiāng guān 相关 de 的 jī qì rén 机器人 zài 在 měi guó 美国 de 的 jiào 较 dī 低 shǐ yòng lǜ 使用率 shì 是 yí gè 一个 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 xìn hào 信号， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 zhàn jù 占据 jī qì rén 机器人 de 的 yōu shì 优势 dì wèi 地位。
wǒ de 我的 chē 车 zài 在 zhè cì 这次 chē huò 车祸 zhōng 中 chè dǐ 彻底 huǐ 毁 le 了。
tā 他 shì 是 yī lǎng 伊朗 de 的 quán wēi 权威 rén wù 人物， wǒ men 我们 bì xū 必须 gēn 跟 tā 他 dǎ jiāo dào 打交道。
wǒ de 我的 fǔ xiū 辅修 zhuān yè 专业 shì 是 fù nǚ 妇女 huó 和 xìng bié 性别 yán jiū 研究， suǒ yǐ 所以 zhù yì 注意 zhè diǎn 这点， wǒ 我 zài 在 wǒ 我 xiū 修 de 的 kè 课 shàng 上 tán 谈 le 了 hěn duō 很多。
tā 他 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 shèng zhé 圣哲 jí 及 yú jiā 瑜珈 xiū xíng zhě 修行者， zài 在 … 1916 dào 到 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 xué xí 学习 yú jiā 瑜珈 …
tiě tǒng 铁桶 zhuāng 装， měi tǒng 每桶 jìng zhòng 净重 25 gōng jīn 公斤。
xiāng fǎn 相反 de 地， zài 在 píng gū 评估 zì jǐ 自己 de 的 zhì shāng 智商 shí 时， nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 dōu 都 bù 不 bǎ 把 zì jǐ 自己 hé 和 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiàng 相 bǐ jiào 比较， ér shì 而是 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 yí gè 一个 píng cháng 平常 de 的 biāo zhǔn 标准。
wǒ de 我的 lín jū 邻居 zài 在 wǒ men de 我们的 gǒu 狗 tōu 偷 le 了 tā 他 de 的 bào zhǐ 报纸 shí 时 nù fà chōng guān 怒发冲冠。
tā 他 shì 是 qián sū lián 前苏联 de 的 xiàn dài wǔ xiàng 现代五项 yùn dòng yuán 运动员。
xiāng fǎn 相反 de 地， lái zì 来自 nán fēi 南非 dé bān 德班 ài zī bìng 艾滋病 xiàng mù 项目 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 kē léi sà 科雷萨 • Ā dù 阿杜 ěr 尔 • kǎi ruì 凯瑞 ēn huò 恩和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 cè shì 测试 le 了 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 tài nuò fú 泰诺福 wéi 韦 níng jiāo 凝胶 jì 剂。
tiě lù 铁路 gù dìng 固定 shè bèi 设备。 tōng xùn 通讯 hé 和 xìn hào 信号 zhuāng zhì 装置 jià kòng xiàn 架空线 lù yòng 路用 qì cái 器材。 mù 木 diàn xiàn gān 电线杆 tǒu 钭 chēng 撑 yòng 用 kǎ gū 卡箍。
tā 他 shì 是 míng mén wàng zú 名门望族 de 的 zhí xì 直系 hòu yì 后裔。
wǒ de 我的 Ā bà 阿爸， hè 和 ā mā 阿妈， xiàn zài 现在 zhōng yú 终于 zài yì qǐ 在一起 le 了。
wǒ de 我的 fēi 非 zhī piào 支票 zhī chū 支出 fēn lèi 分类 rú xià 如下： rì cháng 日常 shí pǐn 食品、 tiān rán qì 天然气 hé 和 qí tā 其他 zá xiàng 杂项 zhī chū 支出。
xiāng fǎn 相反 de 的， tā 它 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèng zhì 政治 gōu huà 勾画， fǎn yìng 反映 zài 在 “ zhōng guó 中国 de 的 xǔ duō 许多 shì qing 事情， sì hū 似乎 yīng gāi 应该 huí dào 回到 wǔ sì 五四。 ”
tiě mén 铁门 biān 边 de 的 jǐng wèi 警卫 chén zhuó 沉着 liǎn 脸 wèn 问 wǒ men de 我们的 lái yì 来意， wǒ men 我们 gào su 告诉 tā 他 yuē 约 hǎo 好 jiàn 见 miàn dī 面的 dì chǎn 地产 zhōng jiè 中介 de 的 míng zi 名字。
bó jīn 铂金 cǎo 草 néng 能 tōng guò 通过 cǎo 草 jīng 茎 xùn sù 迅速 jiàn píng 建坪， bìng qiě 并且 biǎo miàn de 表面的 pú fú jīng 匍匐茎 yě 也 néng 能 xùn sù 迅速 fán zhí 繁殖。
wǒ 我 pán suàn 盘算 gòu 购 jiàn 件 tè dà hào 特大号 de 的 lǜ 绿 qún zi 裙子。
wǒ 我 mù qián 目前 zài 在 běi jīng 北京 zhōng guān cūn 中关村 shàng bān 上班。
xiāng fǎn 相反， tā 他 què 却 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 cháng tú bá shè 长途跋涉， zhuī zhú 追逐 zhe 着 yǐng zi 影子。

ประโยคภาษาจีน
xiāng guān 相关 yīn sù 因素 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， yùn chǎn 孕产 cì 次、 duō tāi rèn shēn 多胎妊娠、 fēn miǎn 分娩 fāng shì 方式 děng 等 yīn sù 因素 yǔ 与 chǎn kē 产科 jí zhěn 急诊 zǐ gōng 子宫 qiē chú shù 切除术 xiāng guān 相关。
xiāng guān 相关 zòu zhé 奏折 de 的 nèi róng 内容 qīng xī 清晰 de 的 fǎn yìng 反映 chū 出 dāng shí 当时 qīng zhèng fǔ 清政府 duì 对 tái wān 台湾 jīng jì 经济、 zhì ān 治安 yǐ jí 以及 guó fáng 国防 de 的 zhì lǐ 治理 yòng xīn 用心。
xiāng guān 相关 gōng jù shū 工具书 duì 对 “ shì de 是的 ” yī 一 cí 词 shōu 收 liè 列、 jiě shì 解释 de 的 qíng kuàng 情况 dà zhì 大致 shì 是：《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》、《 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 dà 大 cí diǎn 词典》 jūn 均 wèi 未 shōu 收 liè 列；
tā 他 shì 是 gè 个 zì sī zì lì 自私自利、 jiǎ rén jiǎ yì 假仁假义 de 的 nǚ rén 女人， wǒ 我 suī 睢 bù 不 qǐ 起 tā 她。
yóu kuàng 铀矿 wù zhǔ 物主 yào 要 wèi 为 lì qīng yóu kuàng 沥青铀矿， xíng chéng 形成 yú zǎo 于早 yuán gǔ dài 元古代。
tiě 铁 jiàn 剑 tóng 铜 jiàn 剑 nǐ 你 dōu 都 bù 不 xué 学， nǐ 你 yào 要 xué 学 yín jiàn 银剑（ yín jiàn 淫贱）。
wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 yuè qì 乐器， shǐ 使 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 néng gòu 能够 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己。
xiāng guān 相关 zhèng cè 政策 hé 和 dìng é 定额 yǐ 已 bāng zhù 帮助 nǚ xìng 女性 cān yù 参与 dào 到 zhèng zhì 政治 hé 和 shāng yè 商业 huó dòng 活动 zhōng 中 qù 去。
tā 他 shì 是 gè 个 dǐng tiān lì dì 顶天立地 de 的 yīng xióng 英雄。
tiě gě jīn 铁合金 gōng chǎng 工厂 de 的 zhǔ 主 chē jiān 车间， liǎng gè 两个 róng lú 熔炉 yān cōng 烟囱 cóng 从 wū dǐng 屋顶 shēn chū 伸出。
xiāng guān 相关 de 的 jī qì rén 机器人 zài 在 měi guó 美国 de 的 jiào 较 dī 低 shǐ yòng lǜ 使用率 shì 是 yí gè 一个 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 xìn hào 信号， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 zhàn jù 占据 jī qì rén 机器人 de 的 yōu shì 优势 dì wèi 地位。
wǒ de 我的 chē 车 zài 在 zhè cì 这次 chē huò 车祸 zhōng 中 chè dǐ 彻底 huǐ 毁 le 了。
tā 他 shì 是 yī lǎng 伊朗 de 的 quán wēi 权威 rén wù 人物， wǒ men 我们 bì xū 必须 gēn 跟 tā 他 dǎ jiāo dào 打交道。
wǒ de 我的 fǔ xiū 辅修 zhuān yè 专业 shì 是 fù nǚ 妇女 huó 和 xìng bié 性别 yán jiū 研究， suǒ yǐ 所以 zhù yì 注意 zhè diǎn 这点， wǒ 我 zài 在 wǒ 我 xiū 修 de 的 kè 课 shàng 上 tán 谈 le 了 hěn duō 很多。
tā 他 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 shèng zhé 圣哲 jí 及 yú jiā 瑜珈 xiū xíng zhě 修行者， zài 在 … 1916 dào 到 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 xué xí 学习 yú jiā 瑜珈 …
tiě tǒng 铁桶 zhuāng 装， měi tǒng 每桶 jìng zhòng 净重 25 gōng jīn 公斤。
xiāng fǎn 相反 de 地， zài 在 píng gū 评估 zì jǐ 自己 de 的 zhì shāng 智商 shí 时， nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 dōu 都 bù 不 bǎ 把 zì jǐ 自己 hé 和 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiàng 相 bǐ jiào 比较， ér shì 而是 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 yí gè 一个 píng cháng 平常 de 的 biāo zhǔn 标准。
wǒ de 我的 lín jū 邻居 zài 在 wǒ men de 我们的 gǒu 狗 tōu 偷 le 了 tā 他 de 的 bào zhǐ 报纸 shí 时 nù fà chōng guān 怒发冲冠。
tā 他 shì 是 qián sū lián 前苏联 de 的 xiàn dài wǔ xiàng 现代五项 yùn dòng yuán 运动员。
xiāng fǎn 相反 de 地， lái zì 来自 nán fēi 南非 dé bān 德班 ài zī bìng 艾滋病 xiàng mù 项目 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 kē léi sà 科雷萨 • Ā dù 阿杜 ěr 尔 • kǎi ruì 凯瑞 ēn huò 恩和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 cè shì 测试 le 了 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 tài nuò fú 泰诺福 wéi 韦 níng jiāo 凝胶 jì 剂。
tiě lù 铁路 gù dìng 固定 shè bèi 设备。 tōng xùn 通讯 hé 和 xìn hào 信号 zhuāng zhì 装置 jià kòng xiàn 架空线 lù yòng 路用 qì cái 器材。 mù 木 diàn xiàn gān 电线杆 tǒu 钭 chēng 撑 yòng 用 kǎ gū 卡箍。
tā 他 shì 是 míng mén wàng zú 名门望族 de 的 zhí xì 直系 hòu yì 后裔。
wǒ de 我的 Ā bà 阿爸， hè 和 ā mā 阿妈， xiàn zài 现在 zhōng yú 终于 zài yì qǐ 在一起 le 了。
wǒ de 我的 fēi 非 zhī piào 支票 zhī chū 支出 fēn lèi 分类 rú xià 如下： rì cháng 日常 shí pǐn 食品、 tiān rán qì 天然气 hé 和 qí tā 其他 zá xiàng 杂项 zhī chū 支出。
xiāng fǎn 相反 de 的， tā 它 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèng zhì 政治 gōu huà 勾画， fǎn yìng 反映 zài 在 “ zhōng guó 中国 de 的 xǔ duō 许多 shì qing 事情， sì hū 似乎 yīng gāi 应该 huí dào 回到 wǔ sì 五四。 ”
tiě mén 铁门 biān 边 de 的 jǐng wèi 警卫 chén zhuó 沉着 liǎn 脸 wèn 问 wǒ men de 我们的 lái yì 来意， wǒ men 我们 gào su 告诉 tā 他 yuē 约 hǎo 好 jiàn 见 miàn dī 面的 dì chǎn 地产 zhōng jiè 中介 de 的 míng zi 名字。
bó jīn 铂金 cǎo 草 néng 能 tōng guò 通过 cǎo 草 jīng 茎 xùn sù 迅速 jiàn píng 建坪， bìng qiě 并且 biǎo miàn de 表面的 pú fú jīng 匍匐茎 yě 也 néng 能 xùn sù 迅速 fán zhí 繁殖。
wǒ 我 pán suàn 盘算 gòu 购 jiàn 件 tè dà hào 特大号 de 的 lǜ 绿 qún zi 裙子。
wǒ 我 mù qián 目前 zài 在 běi jīng 北京 zhōng guān cūn 中关村 shàng bān 上班。
xiāng fǎn 相反， tā 他 què 却 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 cháng tú bá shè 长途跋涉， zhuī zhú 追逐 zhe 着 yǐng zi 影子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子