ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
xiāng fǎn 相反 de 地 xiān sheng 先生 shuō 说 chǔ zài 处在 dì guó 帝国 shí qī 时期 de 的 zhōng guó 中国 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 tuī chóng 推崇 rú jiā 儒家 xué shuō 学说 de 的 hé xié 和谐 jià zhí guān 价值观 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 zhǔ yào 主要 guān xīn 关心 de 的 shì 是 wéi chí 维持 qí 其 jiāng yù 疆域 nèi 内 de 的 zhì xù 秩序 wěn dìng 稳定 hé 和 shè huì píng děng 社会平等 |
By contrast, claims Mr Jacques, imperial China’s attachment to Confucian values of harmony meant its main concern was to keep order and social equality within its domains. |