ประโยคภาษาจีน- 铅印与石印的竞争可分为三个阶段这三个阶段又与两者在制版效率上的技术发展相对应中文句子 (781751) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiān yìn 铅印 yǔ 与 shí yìn 石印 de 的 jìng zhēng 竞争 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段， zhè 这 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 yòu 又 yǔ 与 liǎng zhě 两者 zài 在 zhì bǎn 制版 xiào lǜ 效率 shàng 上 de 的 jì shù fā zhǎn 技术发展 xiàng 相 duì yìng 对应。
Competition between letterpress and stone-based lithography could be devided into 3 stages, like the development of the efficiency of plate making.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán shān xiàn 铅山县 diàn shì tái 电视台、 yán shān 铅山 rì bào 日报 duì 对 gāi xiàng 该项 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 le 了 quán chéng 全程 gēn zōng bào dào 跟踪报道。
qiān 铅 róng 溶 chū 出 liáng 量 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 táo 陶 cí yòu 瓷釉 shàng 上 zhuāng shì cái liào 装饰材料， rú 如 táo cí 陶瓷 yán liào 颜料、 táo cí 陶瓷 tiē huā zhǐ 贴花纸 děng 等。
qiān bǐ 铅笔 shì yǐ 是以 dǎ 打 jí 及 luó 箩 wèi 为 dān wèi 单位 lái 来 mài 卖 de 的。
xiāng fǎn 相反， tā 他 huì tóng 会同 ér zi 儿子 dà wèi 大卫 jià shǐ 驾驶 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行， nà ge 那个 shí hou 时候 dà wèi 大卫 cái 才 13 suì 岁。
xiāng fǎn 相反， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 rén 人 yì zhí 一直 zài yòng 在用 sōu jiù quǎn 搜救犬， kuò yīn qì 扩音器， wēi xíng 微型 shè xiàng jī 摄像机 yíng jiù 营救 xìng cún zhě 幸存者， yǐ jí 以及 dìng wèi 定位 réng rán 仍然 huó zhe 活着 de 的 rén 人。
wǒ 我 zhí jué 直觉 shàng 上 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 zhè ge 这个 rén 人， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 míng zi 名字 ràng 让 rén 人 hěn bù 很不 shū fu 舒服， wǒ 我 zhù dìng 注定 yào 要 zhǎo 找 tā 他 de 的 huì qì 晦气。
tā 他 shì 是 dāng nián 当年 zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 guó wáng 国王 dì yī cì 第一次 zì fēng 自封 wèi 为 dà bú liè diān 大不列颠 guó wáng 国王 shí 时 de 的 tán pàn 谈判 rén yuán 人员 zhī yī 之一， cǐ qián 此前 zhān mǔ sī 詹姆斯 yì zhí 一直 bài 呗 chēng wéi 称为 sū gé lán 苏格兰 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 liù shì 六世。
qiān xīn kuàng 铅锌矿； jīn kuàng 金矿； duō jīn 多金 shǔ 属 chéng kuàng 成矿 dài 带； chéng kuàng 成矿 yù cè 预测； xún yáng 旬阳 pén dì 盆地； dōng 东 qín lǐng 秦岭；
xiāng fǎn 相反， tā 他 tàn tǎo 探讨 zhèng cè 政策 de 的 xì jié 细节 jìn 近 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， tīng qi lai 听起来 mán 蛮 lǐ xìng 理性 de 的， bìng 并 shì tú 试图 jiāng 将 zhè xiē 这些 yǔ 与 pǔ tōng 普通 měi guó rén 美国人 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 shì jiè 世界 jiù shì 就是 nǐ 你 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 pái 徘 gè 个 yàng zi 样子。
lǎo 铑 dù 镀 y xíng 型 xiàng liàn 项链 2 tiáo 条 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同 de 的 lán sè 蓝色 gào shí 锆石 jīng tǐ 晶体； shé 蛇 liàn 链。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 yí dìng 一定 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 ràng 让 nǐ 你 lái 来， ér qiě 而且 huì 会 bǎ 把 zuì hǎo 最好 de 的 zhè gū 鹧鸪 dōu 都 liú gěi 留给 nǐ 你。
xiāng fǎn 相反， nǐ 你 lǎo shi 老是 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 ruò 若 hé wèi 何为 zì jǐ 自己 kāi fàng 开放 kàn dài 看待 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 ér 而 gǎn yìng 感应 gū gāo 孤高。
tóng hú 铜壶 lòu bào 漏报 tiān jiāng 天将 xiǎo 晓， chóu chàng 惆怅 jiā qī 佳期 yòu 又 yī nián 一年。
xiāng fǎn 相反， qí tā 其他 èr 二 xiē 些 rén 人 rèn wéi 认为 shòu piào yuán 售票员 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng qǐ 上起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用， méi yǒu 没有 tā men 他们， chē shàng 车上 de 的 zhì xù 秩序 jiāng huì 将会 shī qù 失去 kòng zhì 控制。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 de huà 的话。
tóng 铜 hù tào 护套 de 的 1083 ℃ xià 下 róng róng 熔融， ér 而 yǎng huà měi 氧化镁 jué yuán cái liào 绝缘材料 zé 则 zài 在 2800 ℃ xià 下 gù huà 固化。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 jīng lì 精力 qù 去 bāo 剥 yí gè 一个 jú zi 橘子。
tóng 铜 yóu 铀 yún mǔ 云母 yì zhǒng 一种 lǜ sè 绿色 de 的 fàng shè xìng 放射性 kuàng wù 矿物， wèi 为 yóu 铀 huò 和 tóng 铜 de 的 qīng huà 氢化 jié jīng 结晶 yún mǔ 云母
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zài 在《 chuàng shì jì 创世纪》 dì yī zhāng 第一章 26 jiē 节 yǐn hán 隐含 le 了 huáng dào shí èr gōng 黄道十二宫 de 的 chuàng lì 创立， zài 在 zhè 这 yī jiē 一节 zhōng 中 shàng dì 上帝 shuō 说： “ ràng 让 wǒ men 我们 àn zhào 按照 wǒ men de 我们的 xíng xiàng 形象， chuàng zào 创造 yǔ 与 wǒ men 我们 xiāng sì 相似 de 的 ” 。
lǚ 铝 shì 是 yì zhǒng 一种 qīng bó 轻薄 bìng 并 chéng 呈 yín sè 银色 de 的 jīn shǔ 金属。
xiāng fǎn 相反， rú guǒ 如果 nín 您 huàn yǒu 患有 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 hé 和 mǒu xiē 某些 zāng 脏、 gān zàng 肝脏 yǐ jí 以及 shèn shàng xiàn 肾上腺 jí bìng 疾病， zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 kě néng 可能 xuē ruò 削弱 le 了 nín de 您的 shuǐ fèn 水份 dài xiè 代谢 néng lì 能力， suǒ yǐ 所以 nín 您 xū yào 需要 xiàn zhì 限制 měi tiān 每天 de 的 shuǐ fèn 水份 shè rù liàng 摄入量。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 它 yě 也 huì 会 shì 是 wǒ 我 xiān qián 先前 guān yú 关于 “ jīng 精 xué 学 kǔ liàn 苦练 ” zhè fèn 这份 tiě zi 帖子 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 bǔ chōng 补充。
gè 铬 céng 层 ruǎn dù 软度 yǔ 与 wēn dù 温度、 diàn liú 电流 mì dù 密度、 gè 铬 gān 酐 jí 及 liú suān 硫酸 de 的 hán liàng 含量 dōu 都 yǒu 有 jǐn mì 紧密 qīn mì 亲密 de 的 gān xì 干系。
xiāng fǎn 相反， tā 它 shì 是 yǒu 有 dé xìng 德性 de 的 rén 人 de 的 yí zhì 一致 yì jiàn 意见 huò 和 gāo shàng 高尚 de 的 fǎ guān 法官 duì 对 xiàn yǒu 现有 xiǎn zhù 显著 gōng jì 功绩 de 的 wèn tí 问题 de 的 pàn duàn 判断。
tā 他 shì 是 shén fu 神父 suǒ 所 wěi rèn 委任 de 的 sāi lè mǔ 塞勒姆， shàng dì 上帝 de 的 hé píng 和平， yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 guó wáng 国王 hé 和 mù shī 牧师。
yín píng 银屏 bèi hòu 背后 de 的 gōng zuò 工作 hěn 很 xīn kǔ 辛苦， ér qiě 而且 méi yǒu shén me 没有什么 xī yǐn lì 吸引力， bú guò 不过 nǐ de 你的 míng zi 名字 zhǔn 准 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 yǐng piàn 影片 de 的 piàn wěi 片尾 zì mù 字幕 lǐ 里。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 dá àn 答案 zuì zhōng 最终 huì 会 guī jié 归结 wèi 为 lǐ jiě 理解 nǚ rén 女人 rú hé 如何 “ zhī dào 知道 ” hé shí 何时 xiǎng yào 想要 yǔ 与 yí gè 一个 nán rén 男人 fā shēng 发生 jī fū 肌肤 zhī 之 qīn 亲 . . . . . .
xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 le 了 dìng xìng 定性 de 的 fāng fǎ 方法 — — nèi róng 内容 fēn xī fǎ 分析法， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 dìng xìng 定性 yán jiū 研究 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
xiāng fǎn 相反， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你， yòng 用 dàn bái zhì 蛋白质 dài tì 代替 nǐ 你 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 bù fen 部分 dàn shuǐ 淡水 huà hé wù 化合物 hé 和 zhī fáng 脂肪。

ประโยคภาษาจีน
yán shān xiàn 铅山县 diàn shì tái 电视台、 yán shān 铅山 rì bào 日报 duì 对 gāi xiàng 该项 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 le 了 quán chéng 全程 gēn zōng bào dào 跟踪报道。
qiān 铅 róng 溶 chū 出 liáng 量 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 táo 陶 cí yòu 瓷釉 shàng 上 zhuāng shì cái liào 装饰材料， rú 如 táo cí 陶瓷 yán liào 颜料、 táo cí 陶瓷 tiē huā zhǐ 贴花纸 děng 等。
qiān bǐ 铅笔 shì yǐ 是以 dǎ 打 jí 及 luó 箩 wèi 为 dān wèi 单位 lái 来 mài 卖 de 的。
xiāng fǎn 相反， tā 他 huì tóng 会同 ér zi 儿子 dà wèi 大卫 jià shǐ 驾驶 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行， nà ge 那个 shí hou 时候 dà wèi 大卫 cái 才 13 suì 岁。
xiāng fǎn 相反， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 rén 人 yì zhí 一直 zài yòng 在用 sōu jiù quǎn 搜救犬， kuò yīn qì 扩音器， wēi xíng 微型 shè xiàng jī 摄像机 yíng jiù 营救 xìng cún zhě 幸存者， yǐ jí 以及 dìng wèi 定位 réng rán 仍然 huó zhe 活着 de 的 rén 人。
wǒ 我 zhí jué 直觉 shàng 上 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 zhè ge 这个 rén 人， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 míng zi 名字 ràng 让 rén 人 hěn bù 很不 shū fu 舒服， wǒ 我 zhù dìng 注定 yào 要 zhǎo 找 tā 他 de 的 huì qì 晦气。
tā 他 shì 是 dāng nián 当年 zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 guó wáng 国王 dì yī cì 第一次 zì fēng 自封 wèi 为 dà bú liè diān 大不列颠 guó wáng 国王 shí 时 de 的 tán pàn 谈判 rén yuán 人员 zhī yī 之一， cǐ qián 此前 zhān mǔ sī 詹姆斯 yì zhí 一直 bài 呗 chēng wéi 称为 sū gé lán 苏格兰 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 liù shì 六世。
qiān xīn kuàng 铅锌矿； jīn kuàng 金矿； duō jīn 多金 shǔ 属 chéng kuàng 成矿 dài 带； chéng kuàng 成矿 yù cè 预测； xún yáng 旬阳 pén dì 盆地； dōng 东 qín lǐng 秦岭；
xiāng fǎn 相反， tā 他 tàn tǎo 探讨 zhèng cè 政策 de 的 xì jié 细节 jìn 近 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， tīng qi lai 听起来 mán 蛮 lǐ xìng 理性 de 的， bìng 并 shì tú 试图 jiāng 将 zhè xiē 这些 yǔ 与 pǔ tōng 普通 měi guó rén 美国人 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 shì jiè 世界 jiù shì 就是 nǐ 你 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 pái 徘 gè 个 yàng zi 样子。
lǎo 铑 dù 镀 y xíng 型 xiàng liàn 项链 2 tiáo 条 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同 de 的 lán sè 蓝色 gào shí 锆石 jīng tǐ 晶体； shé 蛇 liàn 链。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 yí dìng 一定 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 ràng 让 nǐ 你 lái 来， ér qiě 而且 huì 会 bǎ 把 zuì hǎo 最好 de 的 zhè gū 鹧鸪 dōu 都 liú gěi 留给 nǐ 你。
xiāng fǎn 相反， nǐ 你 lǎo shi 老是 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 ruò 若 hé wèi 何为 zì jǐ 自己 kāi fàng 开放 kàn dài 看待 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 ér 而 gǎn yìng 感应 gū gāo 孤高。
tóng hú 铜壶 lòu bào 漏报 tiān jiāng 天将 xiǎo 晓， chóu chàng 惆怅 jiā qī 佳期 yòu 又 yī nián 一年。
xiāng fǎn 相反， qí tā 其他 èr 二 xiē 些 rén 人 rèn wéi 认为 shòu piào yuán 售票员 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng qǐ 上起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用， méi yǒu 没有 tā men 他们， chē shàng 车上 de 的 zhì xù 秩序 jiāng huì 将会 shī qù 失去 kòng zhì 控制。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 de huà 的话。
tóng 铜 hù tào 护套 de 的 1083 ℃ xià 下 róng róng 熔融， ér 而 yǎng huà měi 氧化镁 jué yuán cái liào 绝缘材料 zé 则 zài 在 2800 ℃ xià 下 gù huà 固化。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 jīng lì 精力 qù 去 bāo 剥 yí gè 一个 jú zi 橘子。
tóng 铜 yóu 铀 yún mǔ 云母 yì zhǒng 一种 lǜ sè 绿色 de 的 fàng shè xìng 放射性 kuàng wù 矿物， wèi 为 yóu 铀 huò 和 tóng 铜 de 的 qīng huà 氢化 jié jīng 结晶 yún mǔ 云母
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zài 在《 chuàng shì jì 创世纪》 dì yī zhāng 第一章 26 jiē 节 yǐn hán 隐含 le 了 huáng dào shí èr gōng 黄道十二宫 de 的 chuàng lì 创立， zài 在 zhè 这 yī jiē 一节 zhōng 中 shàng dì 上帝 shuō 说： “ ràng 让 wǒ men 我们 àn zhào 按照 wǒ men de 我们的 xíng xiàng 形象， chuàng zào 创造 yǔ 与 wǒ men 我们 xiāng sì 相似 de 的 ” 。
lǚ 铝 shì 是 yì zhǒng 一种 qīng bó 轻薄 bìng 并 chéng 呈 yín sè 银色 de 的 jīn shǔ 金属。
xiāng fǎn 相反， rú guǒ 如果 nín 您 huàn yǒu 患有 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 hé 和 mǒu xiē 某些 zāng 脏、 gān zàng 肝脏 yǐ jí 以及 shèn shàng xiàn 肾上腺 jí bìng 疾病， zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 kě néng 可能 xuē ruò 削弱 le 了 nín de 您的 shuǐ fèn 水份 dài xiè 代谢 néng lì 能力， suǒ yǐ 所以 nín 您 xū yào 需要 xiàn zhì 限制 měi tiān 每天 de 的 shuǐ fèn 水份 shè rù liàng 摄入量。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 它 yě 也 huì 会 shì 是 wǒ 我 xiān qián 先前 guān yú 关于 “ jīng 精 xué 学 kǔ liàn 苦练 ” zhè fèn 这份 tiě zi 帖子 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 bǔ chōng 补充。
gè 铬 céng 层 ruǎn dù 软度 yǔ 与 wēn dù 温度、 diàn liú 电流 mì dù 密度、 gè 铬 gān 酐 jí 及 liú suān 硫酸 de 的 hán liàng 含量 dōu 都 yǒu 有 jǐn mì 紧密 qīn mì 亲密 de 的 gān xì 干系。
xiāng fǎn 相反， tā 它 shì 是 yǒu 有 dé xìng 德性 de 的 rén 人 de 的 yí zhì 一致 yì jiàn 意见 huò 和 gāo shàng 高尚 de 的 fǎ guān 法官 duì 对 xiàn yǒu 现有 xiǎn zhù 显著 gōng jì 功绩 de 的 wèn tí 问题 de 的 pàn duàn 判断。
tā 他 shì 是 shén fu 神父 suǒ 所 wěi rèn 委任 de 的 sāi lè mǔ 塞勒姆， shàng dì 上帝 de 的 hé píng 和平， yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 guó wáng 国王 hé 和 mù shī 牧师。
yín píng 银屏 bèi hòu 背后 de 的 gōng zuò 工作 hěn 很 xīn kǔ 辛苦， ér qiě 而且 méi yǒu shén me 没有什么 xī yǐn lì 吸引力， bú guò 不过 nǐ de 你的 míng zi 名字 zhǔn 准 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 yǐng piàn 影片 de 的 piàn wěi 片尾 zì mù 字幕 lǐ 里。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 dá àn 答案 zuì zhōng 最终 huì 会 guī jié 归结 wèi 为 lǐ jiě 理解 nǚ rén 女人 rú hé 如何 “ zhī dào 知道 ” hé shí 何时 xiǎng yào 想要 yǔ 与 yí gè 一个 nán rén 男人 fā shēng 发生 jī fū 肌肤 zhī 之 qīn 亲 . . . . . .
xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 le 了 dìng xìng 定性 de 的 fāng fǎ 方法 — — nèi róng 内容 fēn xī fǎ 分析法， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 dìng xìng 定性 yán jiū 研究 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
xiāng fǎn 相反， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你， yòng 用 dàn bái zhì 蛋白质 dài tì 代替 nǐ 你 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 bù fen 部分 dàn shuǐ 淡水 huà hé wù 化合物 hé 和 zhī fáng 脂肪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子