ประโยคภาษาจีน- 我相信读者通过浏览这本画册将会对上海世博会有较为全面直观的了解中文句子 (782654) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xiāng xìn 相信 dú zhě 读者 tōng guò 通过 liú lǎn 浏览 zhè běn 这本 huà cè 画册， jiāng huì 将会 duì 对 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 yǒu 有 jiào wéi 较为 quán miàn 全面、 zhí guān 直观 de 的 liǎo jiě 了解。
I believe readers will gain a very good understanding of the Expo while browsing this supplement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 yī jūn 一军 shì 事 xùn liàn 训练 zài 在 sù shè 速射 shí 时 yǒu zhe 有着 fēi fán 非凡 de 的 biǎo xiàn 表现。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 cí 词 gèng wéi 更为 zhuān yè 专业 de 的 míng chēng 名称 yīng gāi 应该 shì 是 fǒu rèn 否认 ba 吧， ” wǒ 我 shuō 说。
tā 他 shì 是 bèi 被 rén 人 yòng 用 shí kuài 石块 zá sǐ 砸死 de 的。
tā 他 shì 是 guǐ jì 诡计 duō 多 duān dì 端的 lǎo hú li 老狐狸。
yín hé xì 银河系 zhōng 中， suī rán 虽然 měi gé 每隔 jǐ 几 shì jì 世纪 yǒu 有 yī 一 kē 颗 chāo xīn xīng 超新星 bào fā 爆发， dàn 但 měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 yī 一 duǒ 朵 xīn 新 de 的 xíng xīng 行星 zhuàng 状 xīng yún 星云 xíng chéng 形成， bìng yǒu 并有 shàng 上 bǎi 百 duǒ 朵 lǎo jiù 老旧 xīng yún 星云 xiāo 消 tùn 褪 yǐn dùn 隐遁。
xiāng fǎn 相反， wǒ 我 quàn gào 劝告 nián qīng rén 年轻人 zài 在 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 shí 时 yào 要 kàn kan 看看 néng 能 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 shén me 什么， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 kàn 看 néng 能 zhèng 挣 dào 到 duō shǎo 多少。
xiāng fǎn 相反， wǒ de 我的 wèn tí 问题 shì 是， tā 它 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 hùn xiáo shì tīng 混淆视听， yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 jīn róng gǎi gé 金融改革。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 duì yǒu 队友 men 们 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 fēi wén 绯闻 dōu 都 shì 是 jiǎ de 假的。 yě xǔ 也许 yǒu diǎn 有点 huì 会 chéng wéi 成为 zhēn de 真的， dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 pì huà 屁话。
tā 他 shì 是 zhè 这 yí dài 一带 fēi cháng 非常 kě guì 可贵 de 的 qiǎo shǒu 巧手。
xiāng fǎn 相反， wǒ 我 jué de 觉得 dān xiàng 单相 shuì mián 睡眠 dào shi 倒是 bú shi 不是 hěn 很 fāng biàn 方便， tā 它 xū yào 需要 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 shí duàn 时段。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， shàng dì 上帝 xuǎn zé 选择 wǒ 我 lái 来 yǎng yù 养育 wǒ de 我的 ér zi 儿子 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 xiāng xìn 相信 wǒ huì 我会 bǎ 把 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 dōng xi 东西 jǐ yǔ 给予 ér zi 儿子。
tā 他 shì 是 zhè yàng 这样 píng lùn 评论 tā 他 de 的 jué sè 角色 de 的： " wǒ 我 yǐ jīng 已经 jì de 记得 bú shi 不是 hěn 很 qīng chu 清楚 le 了， dàn 但 wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 shì yǎn 饰演 de 的 shì 是 yí gè 一个 zài 在 xué xiào 学校 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xué sheng 学生， yóu yú 由于 yǒu 有 gè 个 tài 太 zhuān hèng 专横 de 的 fù qīn 父亲， zuì hòu 最后 tūn 吞 qiāng 枪 zì jìn 自尽 " 。
yín háng 银行 bù jǐn 不仅 gěi 给 tā 他 tí gōng 提供 le 了 zhù suǒ 住所， ér qiě 而且 huán gěi 还给 tā 他 pèi bèi 配备 le 了 qì chē 汽车 hé 和 sī jī 司机。
tā 他 shì 是 zhè xiàng 这项 lǐ lùn 理论 zǎo qī 早期 de 的 zhī chí zhě 支持者： dì qiú 地球 shēng mìng 生命 yě xǔ 也许 lái zì 来自 huǒ xīng 火星， tōng guò 通过 xiǎo xíng xīng 小行星 huó 和 huì xīng 彗星 chōng zhuàng 冲撞 ér 而 yóu 由 yán shí 岩石 pēn shè 喷射 ér chū 而出。
yín háng 银行 jié fěi 劫匪 qiǎng jié 抢劫 yín háng 银行 shì 是 yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 yǒu qián 有钱 kě 可 qiǎng 抢。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zài 在 nǐ men 你们 xì zhì 细致 de 的 zhào liào 照料 xià 下， zhè xiē 这些 shù mù 树木 měi 每 tiān dōu 天都 jiāng 将 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
tā 他 shì 是 mò piàn 默片 shí dài 时代 zuì 最 jù 具 chuàng yì 创意 qiě 且 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 rén wù 人物， yīn wèi 因为 tā 他 shēn jiān 身兼 yǎn yuán 演员、 zuò jiā 作家、 zuò qǔ jiā 作曲家， yǐ jí diàn yǐng 以及电影 zhì piàn 制片。
xiāng fǎn 相反， yīng guó 英国 yán jiū zhě 研究者 zhǐ yǒu 只有 yī kào 依靠 xún wèn 询问 chéng nián 成年 nǚ xìng 女性 huí yì 回忆 tā men 她们 shǒu cì 首次 lì jià 例假 de 的 rì qī 日期， dào shi 倒是 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǔn què 准确 jì qǐ 记起。
tā 他 yūn dǎo 晕倒 shí 时 xìng hǎo 幸好 páng biān 旁边 zhèng 正 yǒu 有 yí gè 一个 yī shēng 医生。
xiāng fǎn 相反， xǔ duō 许多 rén 人 xiàng wǎng 向往 zhè zhǒng 这种 zhèng fǔ 政府， tā 它 néng 能 yǐ 以 dú cái 独裁 zhǔ yì 主义 de 的 zhōng guó 中国 nà 那 lìng rén 令人 xuàn 眩 mù dì 目的 bù fá 步伐 chéng zhì fǔ bài 惩治腐败， xiū jiàn 修建 gāo sù gōng lù 高速公路、 tiě lù 铁路 hé 和 qiáo liáng 桥梁。
wǒ 我 xiāng dāng 相当 dān xīn 担心 tā 他， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 yě xǔ 也许 dé dào 得到 qiàn cǎo 茜草 shǔ 属 zhí wù 植物。
tā 他 àn zì 暗自 chuǎi cè 揣测， yào shi 要是 néng 能 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里 gāi 该 yǒu 有 duō hǎo 多好！
yín háng 银行 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 tǔ dì 土地 dǐ yā 抵押。
wǒ 我 kàn 看 bù 不 chū ràng 出让 hái zi men 孩子们 kàn 看 zhè xiē 这些 shū 书 yǒu 有 shén me 什么 hài chu 害处。
xiāng tóng 相同 de 的 yuán zé 原则 yě 也 shì yòng 适用 yú cóng nán 于从南 yuán 猿 xiàng 向 xiàn dài 现代 rén lèi 人类 zhuāng pèi 装配 jìn xíng 进行 zhuǎn huà 转化 de 的 dì sān 第三 jiē duàn 阶段。
yín háng 银行 yāo qiú 要求 jiāo chū 交出 fáng qì 房契 zuò wéi 作为 dài kuǎn 贷款 de 的 dǐ yā 抵押。
tā 他 céng 曾 zài 在 jiē shòu 接受《 dà guān 大观》 zá zhì 杂志 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， tā 他 hé 和 qián qī 前妻 Ān nī sī dùn 安妮斯顿 de 的 hūn yīn 婚姻 shì 是 wú qù 无趣 de 的， ér qiě 而且 bào yuàn 抱怨 tā men de 他们的 jié hé 结合 shì 是 kě bēi 可悲 de 的。
tā 他 céng 曾 xī wàng 希望 bào dào 报道 zhàn zhēng 战争 dàn 但 bèi 被 shòu mìng 授命 yú 于 fā zhǎn 发展 dāng shí 当时 CBS zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jī gòu 机构 WTOP-TV de 的 xīn wén bù 新闻部。
xiāng duì 相对 yú 于 fā dá 发达 shì chǎng 市场 de 的 tóng lèi 同类 xíng 型 gōng sī 公司， nǐ 你 huì 会 yuàn yì 愿意 wéi rén 为人 rén wǎng 人网 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 tāo 掏 gèng duō 更多 qián 钱。 ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 céng yóu bì 曾由毕 shā luó 沙罗 jiè shào 介绍 jiā rù 加入 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 huà pài 画派 bìng 并 cān jiā 参加 le 了 dì yī jiè 第一届 yìn xiàng pài 印象派 huà zhǎn 画展。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 yī jūn 一军 shì 事 xùn liàn 训练 zài 在 sù shè 速射 shí 时 yǒu zhe 有着 fēi fán 非凡 de 的 biǎo xiàn 表现。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 cí 词 gèng wéi 更为 zhuān yè 专业 de 的 míng chēng 名称 yīng gāi 应该 shì 是 fǒu rèn 否认 ba 吧， ” wǒ 我 shuō 说。
tā 他 shì 是 bèi 被 rén 人 yòng 用 shí kuài 石块 zá sǐ 砸死 de 的。
tā 他 shì 是 guǐ jì 诡计 duō 多 duān dì 端的 lǎo hú li 老狐狸。
yín hé xì 银河系 zhōng 中， suī rán 虽然 měi gé 每隔 jǐ 几 shì jì 世纪 yǒu 有 yī 一 kē 颗 chāo xīn xīng 超新星 bào fā 爆发， dàn 但 měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 yī 一 duǒ 朵 xīn 新 de 的 xíng xīng 行星 zhuàng 状 xīng yún 星云 xíng chéng 形成， bìng yǒu 并有 shàng 上 bǎi 百 duǒ 朵 lǎo jiù 老旧 xīng yún 星云 xiāo 消 tùn 褪 yǐn dùn 隐遁。
xiāng fǎn 相反， wǒ 我 quàn gào 劝告 nián qīng rén 年轻人 zài 在 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 shí 时 yào 要 kàn kan 看看 néng 能 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 shén me 什么， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 kàn 看 néng 能 zhèng 挣 dào 到 duō shǎo 多少。
xiāng fǎn 相反， wǒ de 我的 wèn tí 问题 shì 是， tā 它 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 hùn xiáo shì tīng 混淆视听， yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 jīn róng gǎi gé 金融改革。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 duì yǒu 队友 men 们 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 fēi wén 绯闻 dōu 都 shì 是 jiǎ de 假的。 yě xǔ 也许 yǒu diǎn 有点 huì 会 chéng wéi 成为 zhēn de 真的， dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 pì huà 屁话。
tā 他 shì 是 zhè 这 yí dài 一带 fēi cháng 非常 kě guì 可贵 de 的 qiǎo shǒu 巧手。
xiāng fǎn 相反， wǒ 我 jué de 觉得 dān xiàng 单相 shuì mián 睡眠 dào shi 倒是 bú shi 不是 hěn 很 fāng biàn 方便， tā 它 xū yào 需要 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 shí duàn 时段。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， shàng dì 上帝 xuǎn zé 选择 wǒ 我 lái 来 yǎng yù 养育 wǒ de 我的 ér zi 儿子 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 xiāng xìn 相信 wǒ huì 我会 bǎ 把 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 dōng xi 东西 jǐ yǔ 给予 ér zi 儿子。
tā 他 shì 是 zhè yàng 这样 píng lùn 评论 tā 他 de 的 jué sè 角色 de 的： " wǒ 我 yǐ jīng 已经 jì de 记得 bú shi 不是 hěn 很 qīng chu 清楚 le 了， dàn 但 wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 shì yǎn 饰演 de 的 shì 是 yí gè 一个 zài 在 xué xiào 学校 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xué sheng 学生， yóu yú 由于 yǒu 有 gè 个 tài 太 zhuān hèng 专横 de 的 fù qīn 父亲， zuì hòu 最后 tūn 吞 qiāng 枪 zì jìn 自尽 " 。
yín háng 银行 bù jǐn 不仅 gěi 给 tā 他 tí gōng 提供 le 了 zhù suǒ 住所， ér qiě 而且 huán gěi 还给 tā 他 pèi bèi 配备 le 了 qì chē 汽车 hé 和 sī jī 司机。
tā 他 shì 是 zhè xiàng 这项 lǐ lùn 理论 zǎo qī 早期 de 的 zhī chí zhě 支持者： dì qiú 地球 shēng mìng 生命 yě xǔ 也许 lái zì 来自 huǒ xīng 火星， tōng guò 通过 xiǎo xíng xīng 小行星 huó 和 huì xīng 彗星 chōng zhuàng 冲撞 ér 而 yóu 由 yán shí 岩石 pēn shè 喷射 ér chū 而出。
yín háng 银行 jié fěi 劫匪 qiǎng jié 抢劫 yín háng 银行 shì 是 yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 yǒu qián 有钱 kě 可 qiǎng 抢。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zài 在 nǐ men 你们 xì zhì 细致 de 的 zhào liào 照料 xià 下， zhè xiē 这些 shù mù 树木 měi 每 tiān dōu 天都 jiāng 将 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
tā 他 shì 是 mò piàn 默片 shí dài 时代 zuì 最 jù 具 chuàng yì 创意 qiě 且 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 rén wù 人物， yīn wèi 因为 tā 他 shēn jiān 身兼 yǎn yuán 演员、 zuò jiā 作家、 zuò qǔ jiā 作曲家， yǐ jí diàn yǐng 以及电影 zhì piàn 制片。
xiāng fǎn 相反， yīng guó 英国 yán jiū zhě 研究者 zhǐ yǒu 只有 yī kào 依靠 xún wèn 询问 chéng nián 成年 nǚ xìng 女性 huí yì 回忆 tā men 她们 shǒu cì 首次 lì jià 例假 de 的 rì qī 日期， dào shi 倒是 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǔn què 准确 jì qǐ 记起。
tā 他 yūn dǎo 晕倒 shí 时 xìng hǎo 幸好 páng biān 旁边 zhèng 正 yǒu 有 yí gè 一个 yī shēng 医生。
xiāng fǎn 相反， xǔ duō 许多 rén 人 xiàng wǎng 向往 zhè zhǒng 这种 zhèng fǔ 政府， tā 它 néng 能 yǐ 以 dú cái 独裁 zhǔ yì 主义 de 的 zhōng guó 中国 nà 那 lìng rén 令人 xuàn 眩 mù dì 目的 bù fá 步伐 chéng zhì fǔ bài 惩治腐败， xiū jiàn 修建 gāo sù gōng lù 高速公路、 tiě lù 铁路 hé 和 qiáo liáng 桥梁。
wǒ 我 xiāng dāng 相当 dān xīn 担心 tā 他， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 yě xǔ 也许 dé dào 得到 qiàn cǎo 茜草 shǔ 属 zhí wù 植物。
tā 他 àn zì 暗自 chuǎi cè 揣测， yào shi 要是 néng 能 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里 gāi 该 yǒu 有 duō hǎo 多好！
yín háng 银行 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 tǔ dì 土地 dǐ yā 抵押。
wǒ 我 kàn 看 bù 不 chū ràng 出让 hái zi men 孩子们 kàn 看 zhè xiē 这些 shū 书 yǒu 有 shén me 什么 hài chu 害处。
xiāng tóng 相同 de 的 yuán zé 原则 yě 也 shì yòng 适用 yú cóng nán 于从南 yuán 猿 xiàng 向 xiàn dài 现代 rén lèi 人类 zhuāng pèi 装配 jìn xíng 进行 zhuǎn huà 转化 de 的 dì sān 第三 jiē duàn 阶段。
yín háng 银行 yāo qiú 要求 jiāo chū 交出 fáng qì 房契 zuò wéi 作为 dài kuǎn 贷款 de 的 dǐ yā 抵押。
tā 他 céng 曾 zài 在 jiē shòu 接受《 dà guān 大观》 zá zhì 杂志 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， tā 他 hé 和 qián qī 前妻 Ān nī sī dùn 安妮斯顿 de 的 hūn yīn 婚姻 shì 是 wú qù 无趣 de 的， ér qiě 而且 bào yuàn 抱怨 tā men de 他们的 jié hé 结合 shì 是 kě bēi 可悲 de 的。
tā 他 céng 曾 xī wàng 希望 bào dào 报道 zhàn zhēng 战争 dàn 但 bèi 被 shòu mìng 授命 yú 于 fā zhǎn 发展 dāng shí 当时 CBS zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jī gòu 机构 WTOP-TV de 的 xīn wén bù 新闻部。
xiāng duì 相对 yú 于 fā dá 发达 shì chǎng 市场 de 的 tóng lèi 同类 xíng 型 gōng sī 公司， nǐ 你 huì 会 yuàn yì 愿意 wéi rén 为人 rén wǎng 人网 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 tāo 掏 gèng duō 更多 qián 钱。 ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 céng yóu bì 曾由毕 shā luó 沙罗 jiè shào 介绍 jiā rù 加入 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 huà pài 画派 bìng 并 cān jiā 参加 le 了 dì yī jiè 第一届 yìn xiàng pài 印象派 huà zhǎn 画展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子