ประโยคภาษาจีน- 我相信牛顿能够在他的头脑中抓住一个问题数小时数天甚至数周直到它向他放弃它的秘密中文句子 (783061) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xiāng xìn 相信， niú dùn 牛顿 néng gòu 能够 zài 在 tā 他 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 zhuā zhù 抓住 yí gè 一个 wèn tí 问题 shù xiǎo shí 数小时， shǔ 数 tiān 天， shèn zhì 甚至 shù zhōu 数周， zhí dào 直到 tā 它 xiàng 向 tā 他 fàng qì 放弃 tā 它 de 的 mì mì 秘密。
I believe that Newton could hold a problem in his mind for hours and days and weeks until it surrendered to him its secret.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiāng xìn 相信， wéi jī 维基 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 guǎng fàn 广泛 de 的、 táng ér huáng zhī 堂而皇之 de 的、 gèng wéi 更为 shēn rù 深入 de 的 sōu suǒ 搜索 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书 nà yàng 那样。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhè xiē 这些 mèng 梦 jì 既 bù 不 shì yóu 是由 nián líng 年龄 yě 也 bú shi 不是 yóu 由 xìng bié 性别 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的， wǒ 我 liào xiǎng 料想 yīng gāi 应该 shì 是 chén mò 沉默 de 的 yòu nián 幼年 qī 期 de 的 chún zhēn 纯真 yǐ jí 以及 nì 溺 ài shǐ 爱使 qí 其 zhōng qí yì shēng 终其一生。
yín háng 银行 kè hù 客户 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 xià liè 下列 sān 三 zhòng 种 zhàng hù 帐户 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 huò 或 duō zhǒng 多种 zhàng hù 帐户： huó qī 活期 wǎng lái zhàng hù 往来帐户 měi gè 每个 huó qī 活期 wǎng lái zhàng hù 往来帐户 dōu 都 yǒu 有 yī běn 一本 zhī piào bù 支票簿。
yín háng jiā 银行家 pèng dào 碰到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xīn li 心里 jiù 就 huì 会 pán suàn 盘算， rú guǒ 如果 wǒ 我 zuò 做 gāi 该 zuò 做 de 的 shì qing 事情， jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yí lǜ 疑虑 shàng bào 上报， zhè 这 dé 得 sǔn shī 损失 duō shao qián 多少钱 ā 啊？
xiāng fǎn 相反， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 zài 在 rì cháng 日常 shēng yá 生涯 zhōng 中 jiē shōu 接收 zhǒng zhǒng 种种 wài bù 外部 cì jī 刺激， lì rú 例如， chá zhǎo 查找 yí gè 一个 xīn 新 dì zhǐ 地址， yǔ 与 yǒu rén 友人 lái wǎng 来往， zài 在 bàn gōng shì 办公室 zhèng zhì 政治 de 的 xiǎn 险 fēng 风 è làng 恶浪 zhōng 中 háng xíng 航行。
tā 他 wǎn nián 晚年 dú jū 独居， cóng bù 从不 huān yíng 欢迎 lái fǎng zhě 来访者。
tā 他 àn shì 暗示 duì 对 zhè ge 这个 xíng dòng 行动 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度。
wǒ 我 pàn wàng 盼望 nǐ 你 xìng fú 幸福， yīn wèi 因为 nà shi 那是 wǒ 我 zuì dà 最大 de 的 sù yuàn 宿愿。 wǒ 我 yòu 又 pà 怕 nǐ 你 xìng fú 幸福， yóu yú 由于 nà yàng 那样 nǐ 你 jiù 就 huì 会 wàng 忘 le 了 wǒ 我。
yín háng 银行 kāi chū 开出 le 了 bù kě chè xiāo 不可撤销 de 的 xìn yòng zhèng 信用证 [ zhuàng 状 ] 。
xiāng fǎn 相反， zhè 这 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 bào fēng 暴风 yǔ lái 雨来 zhī qián 之前 de 的 níng jìng 宁静。
wǒ 我 pàn wàng 盼望 zhè 这 néng 能 fǔ zhù 辅助 kuò qīng 廓清 nǐ men 你们 de 的 yì xiē 一些 dá tí 答题。
yín háng 银行 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 tǔ dì 土地 dǐ yā 抵押。
xiāng fǎn 相反， lián jiē 连接 hé 和 jí chéng 集成 luó ji 逻辑 jǐn 仅 xiū gǎi 修改 yǔ 与 shí xiàn 实现 bì yào 必要 de 的 hù lián 互连 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 yǔ fǎ 语法。
tā 他 céng rèn 曾任《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 zhǔ biān 主编。
yín háng 银行 jīng lǐ 经理 shuō 说， wèi le 为了 shǐ 使 wǒ 我 cóng 从 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来 bìng 并 kòng zhì 控制 wǒ de 我的 kāi zhī 开支， jiāng 将 bù 不 gěi 给 wǒ 我 yǒu 有 tòu zhī 透支 de 的 biàn lì 便利， bìng 并 hái 还 jiāng 将 shōu huí 收回 wǒ de 我的 zhī piào 支票 kǎ 卡。
wǒ 我 kàn 看 le 了 yí xià 一下 shǒu cè 手册。
yín háng 银行 shuō 说 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhěng gè 整个 jí tuán 集团 de 的 zǒng bù 总部 bān zǒu 搬走 de 的 dǎ suàn 打算。
wǒ 我 kàn 看 le 了 kàn 看 shēn hòu 身后 de 的 guān guǒ 棺椁， gài zi 盖子 bèi 被 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 gài hǎo 盖好 dìng 钉 shàng 上 le 了， yì diǎn 一点 dòng jìng 动静 yě 也 méi yǒu 没有， nán dào 难道 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zhēn de 真的 yǒu guǐ 有鬼 bù chéng 不成？
yín jì 银鲫 luǎn zǐ 卵子 yí chuán 遗传 shī 失 huó 活 yǔ 与 xīng guó 兴国 hóng 红 lǐ 鲤 chéng shú 成熟 jīng zǐ 精子 shòu jīng 受精 hòu 后 jīng 经 rè 热 xiū kè 休克 chǔ lǐ 处理， huò dé 获得 xióng 雄 hé 核 fā yù 发育 èr bèi tǐ 二倍体 kè lóng 克隆 yú 鱼。
tā 他 céng 曾 dān rèn 担任 zuì zhòng yào 最重要 xíng shěng 行省 de 的 zǒng dū 总督 hé 和 yuán shǒu 元首， shì li 势力 líng jià 凌驾 yú 于 yuán lǎo yuàn 元老院 zhī shàng 之上， dàn 但 bǐ 比 kǎi sǎ 恺撒 jīng míng 精明 dé 得 duō 多 de 的 tā 他 cóng bù 从不 chéng rèn 承认 xiāo miè 消灭 gòng hé zhì 共和制。
xiāng duì 相对 yú 于 qí tā 其他 wò shì 卧式 zì xíng chē 自行车， lìng yī 另一 xiàng 项 wēi tiáo 微调 shì 是， sī tuō dá dé 斯托达德 shè jì 设计 de 的 tà bǎn 踏板 qū dòng 驱动 de 的 shì 是 qián lún 前轮， ér 而 bú shi 不是 hòu lún 后轮； bú guò 不过， yǒu 有 yí gè 一个 mǎ dá 马达 kě yǐ 可以 zhuǎn dòng 转动 hòu lún 后轮。
wǒ 我 kàn dào 看到 shàng mian 上面 shuō 说 míng liǎo 明了 sān 三 zhòng 种 nán dù 难度 de 的 wán fǎ 玩法： róng yì 容易， zhōng děng 中等， gāo nán 高难。
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yī 一 piàn 片 bú zài 不再 zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空， yí gè 一个 bú zài 不再 jīn càn càn 金灿灿 de 的 tài yang 太阳， shì jiè 世界 yī 一 piàn 片 tǔ huáng 土黄。
liàn jiē 链接 bì xū 必须 shì 是 jìng tài 静态 de 的 méi yǒu 没有 chóng dìng xiàng 重定向， guā dāo 刮刀 huò 或 jìng xiàng 镜像 wǎng zhàn 网站， wěi zhuāng 伪装 huò 或 jìn zhǐ 禁止 rèn hé 任何 gǔ gē 谷歌。
tā 他 céng jīng 曾经 xiǎng yào 想要 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 shè jì 设计 yí gè 一个 shōu fèi 收费 fāng shì 方式（ jí 即 dān dú 单独 měi piān 每篇 wén zhāng 文章 xiàng 向 dú zhě 读者 shōu qián 收钱）， yí gè 一个 jí pǐn 极品 shī bài 失败 de 的 fāng àn 方案。
xiāng duì 相对 yú xī 于西 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 de 的 zhōng 中 dòng 动 jié gòu 结构， hàn yǔ 汉语 zhōng 中 dòng 动 jié gòu 结构 néng 能 chǎn 产 xìng 性 gèng gāo 更高， shì jiàn 事件 de 的 gè zhǒng 各种 bèi dòng 被动 cān yù zhě 参与者 shèn zhì 甚至 chǎng jǐng 场景 děng 等 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 dòng 动 jié gòu 结构 de 的 zhǔ yǔ 主语。
xiāo shòu 销售 shōu rù 收入 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 yī jiāng 一将 juān gěi 捐给 dì zhèn 地震 jī jīn huì 基金会 zhī chí 支持 lā kuí lā 拉奎拉 dāng dì 当地 mín zhòng 民众。
wǒ 我 kàn dào 看到 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 duì 对 nǐ 你 tóu huái sòng bào 投怀送抱。 tā 她 shì 是 shéi 谁？
tā 他 tì 替 wǒ xiàng 我向 fù qīn 父亲 qiú qíng 求情。
tā 他 tì 替 lín jìn 邻近 de 的 rén jiā 人家 dǎ dǎ zá 打打杂， yǐ 以 mí bǔ 弥补 xīn jīn 薪金 de 的 bù zú 不足。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiāng xìn 相信， wéi jī 维基 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 guǎng fàn 广泛 de 的、 táng ér huáng zhī 堂而皇之 de 的、 gèng wéi 更为 shēn rù 深入 de 的 sōu suǒ 搜索 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书 nà yàng 那样。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhè xiē 这些 mèng 梦 jì 既 bù 不 shì yóu 是由 nián líng 年龄 yě 也 bú shi 不是 yóu 由 xìng bié 性别 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的， wǒ 我 liào xiǎng 料想 yīng gāi 应该 shì 是 chén mò 沉默 de 的 yòu nián 幼年 qī 期 de 的 chún zhēn 纯真 yǐ jí 以及 nì 溺 ài shǐ 爱使 qí 其 zhōng qí yì shēng 终其一生。
yín háng 银行 kè hù 客户 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 xià liè 下列 sān 三 zhòng 种 zhàng hù 帐户 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 huò 或 duō zhǒng 多种 zhàng hù 帐户： huó qī 活期 wǎng lái zhàng hù 往来帐户 měi gè 每个 huó qī 活期 wǎng lái zhàng hù 往来帐户 dōu 都 yǒu 有 yī běn 一本 zhī piào bù 支票簿。
yín háng jiā 银行家 pèng dào 碰到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xīn li 心里 jiù 就 huì 会 pán suàn 盘算， rú guǒ 如果 wǒ 我 zuò 做 gāi 该 zuò 做 de 的 shì qing 事情， jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yí lǜ 疑虑 shàng bào 上报， zhè 这 dé 得 sǔn shī 损失 duō shao qián 多少钱 ā 啊？
xiāng fǎn 相反， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 zài 在 rì cháng 日常 shēng yá 生涯 zhōng 中 jiē shōu 接收 zhǒng zhǒng 种种 wài bù 外部 cì jī 刺激， lì rú 例如， chá zhǎo 查找 yí gè 一个 xīn 新 dì zhǐ 地址， yǔ 与 yǒu rén 友人 lái wǎng 来往， zài 在 bàn gōng shì 办公室 zhèng zhì 政治 de 的 xiǎn 险 fēng 风 è làng 恶浪 zhōng 中 háng xíng 航行。
tā 他 wǎn nián 晚年 dú jū 独居， cóng bù 从不 huān yíng 欢迎 lái fǎng zhě 来访者。
tā 他 àn shì 暗示 duì 对 zhè ge 这个 xíng dòng 行动 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度。
wǒ 我 pàn wàng 盼望 nǐ 你 xìng fú 幸福， yīn wèi 因为 nà shi 那是 wǒ 我 zuì dà 最大 de 的 sù yuàn 宿愿。 wǒ 我 yòu 又 pà 怕 nǐ 你 xìng fú 幸福， yóu yú 由于 nà yàng 那样 nǐ 你 jiù 就 huì 会 wàng 忘 le 了 wǒ 我。
yín háng 银行 kāi chū 开出 le 了 bù kě chè xiāo 不可撤销 de 的 xìn yòng zhèng 信用证 [ zhuàng 状 ] 。
xiāng fǎn 相反， zhè 这 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 bào fēng 暴风 yǔ lái 雨来 zhī qián 之前 de 的 níng jìng 宁静。
wǒ 我 pàn wàng 盼望 zhè 这 néng 能 fǔ zhù 辅助 kuò qīng 廓清 nǐ men 你们 de 的 yì xiē 一些 dá tí 答题。
yín háng 银行 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 tǔ dì 土地 dǐ yā 抵押。
xiāng fǎn 相反， lián jiē 连接 hé 和 jí chéng 集成 luó ji 逻辑 jǐn 仅 xiū gǎi 修改 yǔ 与 shí xiàn 实现 bì yào 必要 de 的 hù lián 互连 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 yǔ fǎ 语法。
tā 他 céng rèn 曾任《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 zhǔ biān 主编。
yín háng 银行 jīng lǐ 经理 shuō 说， wèi le 为了 shǐ 使 wǒ 我 cóng 从 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来 bìng 并 kòng zhì 控制 wǒ de 我的 kāi zhī 开支， jiāng 将 bù 不 gěi 给 wǒ 我 yǒu 有 tòu zhī 透支 de 的 biàn lì 便利， bìng 并 hái 还 jiāng 将 shōu huí 收回 wǒ de 我的 zhī piào 支票 kǎ 卡。
wǒ 我 kàn 看 le 了 yí xià 一下 shǒu cè 手册。
yín háng 银行 shuō 说 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhěng gè 整个 jí tuán 集团 de 的 zǒng bù 总部 bān zǒu 搬走 de 的 dǎ suàn 打算。
wǒ 我 kàn 看 le 了 kàn 看 shēn hòu 身后 de 的 guān guǒ 棺椁， gài zi 盖子 bèi 被 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 gài hǎo 盖好 dìng 钉 shàng 上 le 了， yì diǎn 一点 dòng jìng 动静 yě 也 méi yǒu 没有， nán dào 难道 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zhēn de 真的 yǒu guǐ 有鬼 bù chéng 不成？
yín jì 银鲫 luǎn zǐ 卵子 yí chuán 遗传 shī 失 huó 活 yǔ 与 xīng guó 兴国 hóng 红 lǐ 鲤 chéng shú 成熟 jīng zǐ 精子 shòu jīng 受精 hòu 后 jīng 经 rè 热 xiū kè 休克 chǔ lǐ 处理， huò dé 获得 xióng 雄 hé 核 fā yù 发育 èr bèi tǐ 二倍体 kè lóng 克隆 yú 鱼。
tā 他 céng 曾 dān rèn 担任 zuì zhòng yào 最重要 xíng shěng 行省 de 的 zǒng dū 总督 hé 和 yuán shǒu 元首， shì li 势力 líng jià 凌驾 yú 于 yuán lǎo yuàn 元老院 zhī shàng 之上， dàn 但 bǐ 比 kǎi sǎ 恺撒 jīng míng 精明 dé 得 duō 多 de 的 tā 他 cóng bù 从不 chéng rèn 承认 xiāo miè 消灭 gòng hé zhì 共和制。
xiāng duì 相对 yú 于 qí tā 其他 wò shì 卧式 zì xíng chē 自行车， lìng yī 另一 xiàng 项 wēi tiáo 微调 shì 是， sī tuō dá dé 斯托达德 shè jì 设计 de 的 tà bǎn 踏板 qū dòng 驱动 de 的 shì 是 qián lún 前轮， ér 而 bú shi 不是 hòu lún 后轮； bú guò 不过， yǒu 有 yí gè 一个 mǎ dá 马达 kě yǐ 可以 zhuǎn dòng 转动 hòu lún 后轮。
wǒ 我 kàn dào 看到 shàng mian 上面 shuō 说 míng liǎo 明了 sān 三 zhòng 种 nán dù 难度 de 的 wán fǎ 玩法： róng yì 容易， zhōng děng 中等， gāo nán 高难。
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yī 一 piàn 片 bú zài 不再 zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空， yí gè 一个 bú zài 不再 jīn càn càn 金灿灿 de 的 tài yang 太阳， shì jiè 世界 yī 一 piàn 片 tǔ huáng 土黄。
liàn jiē 链接 bì xū 必须 shì 是 jìng tài 静态 de 的 méi yǒu 没有 chóng dìng xiàng 重定向， guā dāo 刮刀 huò 或 jìng xiàng 镜像 wǎng zhàn 网站， wěi zhuāng 伪装 huò 或 jìn zhǐ 禁止 rèn hé 任何 gǔ gē 谷歌。
tā 他 céng jīng 曾经 xiǎng yào 想要 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 shè jì 设计 yí gè 一个 shōu fèi 收费 fāng shì 方式（ jí 即 dān dú 单独 měi piān 每篇 wén zhāng 文章 xiàng 向 dú zhě 读者 shōu qián 收钱）， yí gè 一个 jí pǐn 极品 shī bài 失败 de 的 fāng àn 方案。
xiāng duì 相对 yú xī 于西 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 de 的 zhōng 中 dòng 动 jié gòu 结构， hàn yǔ 汉语 zhōng 中 dòng 动 jié gòu 结构 néng 能 chǎn 产 xìng 性 gèng gāo 更高， shì jiàn 事件 de 的 gè zhǒng 各种 bèi dòng 被动 cān yù zhě 参与者 shèn zhì 甚至 chǎng jǐng 场景 děng 等 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 dòng 动 jié gòu 结构 de 的 zhǔ yǔ 主语。
xiāo shòu 销售 shōu rù 收入 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 yī jiāng 一将 juān gěi 捐给 dì zhèn 地震 jī jīn huì 基金会 zhī chí 支持 lā kuí lā 拉奎拉 dāng dì 当地 mín zhòng 民众。
wǒ 我 kàn dào 看到 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 duì 对 nǐ 你 tóu huái sòng bào 投怀送抱。 tā 她 shì 是 shéi 谁？
tā 他 tì 替 wǒ xiàng 我向 fù qīn 父亲 qiú qíng 求情。
tā 他 tì 替 lín jìn 邻近 de 的 rén jiā 人家 dǎ dǎ zá 打打杂， yǐ 以 mí bǔ 弥补 xīn jīn 薪金 de 的 bù zú 不足。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子