ประโยคภาษาจีน- 相对而言不管是塑料地雷还是金属地雷它们与土壤的机械特性差别较大这使得利用声波探雷显得更为可靠中文句子 (783948) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng duì ér yán 相对而言， bù guǎn 不管 shì 是 sù liào 塑料 dì léi 地雷 hái shi 还是 jīn shǔ 金属 dì léi 地雷， tā men 它们 yǔ 与 tǔ rǎng 土壤 de 的 jī xiè 机械 tè xìng 特性 chā bié 差别 jiào dà 较大， zhè 这 shǐ de 使得 lì yòng 利用 shēng bō 声波 tàn léi 探雷 xiǎn de 显得 gèng wéi 更为 kě kào 可靠。
In contrast, the mechanical properties of plastic and metal mines vary significantly from those of the soil, which may make acoustic excitation a more reliable mechanism to detect mines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng 曾 shuō 说 tā 她 fēi cháng 非常 de 地 bù 不 kuài huo 快活。
tā 他 céng wèn guò 曾问过 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营 zhǐ huī guān 指挥官 lǔ dào fū 鲁道夫 · hú sī 胡斯 shì fǒu 是否 xiǎng 想 guò 过 lí kāi 离开 zhè ge 这个 jí tǐ 集体 láo fáng 牢房， ér 而 hòu zhě 后者 què 却 fǎn wèn 反问 dào 道， “ nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 dàng chéng 当成 shén me rén 什么人 le 了？ ”
wǒ 我 kàn dào 看到 rè qì qiú 热气球 huǎn huǎn 缓缓 de 地 shēng 升 shàng 上 le 了 tiān kōng 天空。
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 wǔ tái 舞台 shàng 上， zài 在 mǒu rén 某人 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， tā 他 xū yào 需要 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变， zài 在 wú 无 qiú 球 cè yìng 策应 fāng miàn 方面 xū yào 需要 gèng jiā 更加 gāo xiào 高效， yīn wèi 因为 yǐ 以 tā 他 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 yǒu le 有了。
xiàng duì ér yán 相对而言， xǐ huan 喜欢 qí tā 其他 xiāo qiǎn 消遣 de 的 rén shù 人数 hěn shǎo 很少（ lì rú 例如 bīng hú 冰壶 huò 或 yǎng 养 luò tuo 骆驼）。
xiāng duì lùn 相对论 tí gōng 提供 de 的 shí jiān 时间 guān 观 gēn 跟 jīng diǎn wù lǐ xué 经典物理学 shì 是 yí zhì 一致 de 的， ér 而 bǎi zhōng 摆钟 hé 和 yuán zǐ zhōng 原子钟 kuài màn 快慢 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 de 的 bèi hòu 背后 què 却 cún zài 存在 zhe 着 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 bèi lùn 悖论。
suǒ 锁 jǐn 紧 dà 大 gōu 钩 xiāo zi 销子。
tā 他 zuì 最 jù 具 shén mì gǎn 神秘感 de 的 huà zuò 画作 dōu 都 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 zhǔ tí 主题， xiàng 像 “ dà 大 fēng bào 风暴 ” hé 和 “ sān 三 xián zhé 贤哲 ” 。
wǒ 我 kàn dào 看到 guò 过 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cí zǔ 词组， yòng lái 用来 xíng róng 形容 yī 一 běn shū 本书 de 的， “ hǎo xiàng 好像 bèi 被 fǔ tóu 斧头 kǎn 砍 dào 倒 de 的 líng yáng 羚羊 yí yàng 一样 tǎng 躺 zài 在 wǒ de 我的 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中 ” 。
xiāng yìng 相应 de 地， yǔ 与 tā 它 de 的 150 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 shì jiè 世界 shāng zhǎn 商展 bèi 被 rèn wéi 认为 jīng jì 经济、 kē xué jì shù 科学技术 de 的 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会。
tā 他 zuì chū 最初 de 的 zī běn 资本 lái zì 来自 mài 卖 sū dá 苏打 qì shuǐ 汽水、 sòng bào 送报 zhǐ 纸、 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 ér 而 cuán 攒 xià 下 de 的 jī xù 积蓄。
lǐ lí zǐ 锂离子 de 的 jìng diàn 静电 zuò yòng 作用 hé 和 jí huà 极化 zuò yòng 作用， shǐ 使 měng 锰 yǎng 氧 zhī jiān 之间 de 的 lí zǐ jiàn 离子键 chéng fèn 成分 jiǎn xiǎo 减小， gòng jià jiàn 共价键 chéng fèn 成分 zēng jiā 增加， zhěng gè 整个 jiān jīng shí 尖晶石 gǔ jià 骨架 jié gòu 结构 gèng jiā 更加 wěn dìng 稳定。
xiāng yìng 相应 de 的， shè huì 社会 yě 也 yīng dāng 应当 duì 对 shòu 受 Ā ěr cí hǎi mò shì zhèng 阿尔茨海默氏症 hé 和 duō fā xìng yìng huà zhèng 多发性硬化症 zhè lèi 这类 chuán tǒng 传统 nǎo bìng 脑病 zhī 之 kǔ 苦 de 的 huàn zhě 患者 hé 和 jù yǒu 具有 shàng yǐn 上瘾 zhàng ài 障碍 de 的 rén 人 qū bié 区别 duì dài 对待。
wǒ 我 kàn 看 shì 是 jiāng jūn 将军 fǔ 府 de 的 méi qì 霉气 rì zi 日子 cái 才 duì 对 ” chéng xiàng 丞相 fǔ 府 yì lái 一来 nào 闹， míng rì 明日 jiāng jūn 将军 fǔ 府 yòu 又 huì 会 chéng wéi 成为 zhòng rén 众人 chá yú fàn hòu 茶余饭后 de 的 xiào bǐng 笑柄。
xiāng dāng yú 相当于 zài 在 yì yuán 一元 wēi jī fēn 微积分 zhōng 中， qǔ 取 yí gè 一个 hán shù 函数 de 的 bú dìng jī fēn 不定积分 , jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 zài 在 jiē guǒ 结果 hòu jiā 后加 yí gè 一个 cháng shù 常数。
wǒ 我 kàn kan 看看 nà xiē 那些 yǒu méi yǒu 有没有 cún huò 存货， qǐng 请 nín 您 shāo děng 稍等 yí huì r 一会儿 hǎo 好 ma 吗？
fēng lì 锋利 de 的 cài dāo 菜刀， bù jǐn 不仅 néng 能 qiē 切 lóng xiā 龙虾， hái 还 néng 能 qiē kāi 切开 diàn tī 电梯 mén 门。
wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 她 fēng mǎn 丰满 de 的 bái sè 白色 shuāng rǔ 双乳， dàn shì 但是 tài 太 hài xiū 害羞 le 了 bù néng 不能 níng shì 凝视 tā 她 de 的 liǎng 两 tuǐ 腿 zhī jiān 之间。
xiàng xíng zhī xià 相形之下， bù luò 部落 mín zú 民族 yóu yú 由于 gé 格 shǒu 守 gǔ fēng 古风， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 tā men de 他们的 huó lì 活力。
wǒ 我 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 lǎo niǎo 老鸟， nǔ lì 努力 de 地 xiǎng xiàng 想象 tā 它 nián qīng 年青 shí 时 de 的 yàng zi 样子， rú hé 如何 de 的 chū míng 出名。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 de 的 guó mào 国贸 CBD yì zhí 一直 méi yǒu 没有 tiào chū 跳出 cháo yáng qū zhèng fǔ 朝阳区政府 de 的 shì xiàn 视线， shì zhèng fǔ 市政府 yì jí 一级 zhì jīn 至今 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xié tiáo 协调 jī gòu 机构， qí 其 mù biāo 目标 yě 也 zhǐ shì 只是 suǒ dìng 锁定 zài 在 běi jīng 北京 xīn chéng 新城 céng miàn 层面 shàng 上。
cuò wù 错误 yuán yīn 原因： rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 méi lái yóu 没来由 de 地 jiǎng lì 奖励 chǒng wù 宠物， nà me 那么， duì 对 tā 它 de 的 xùn liàn 训练 jiù 就 wán quán 完全 shī qù 失去 le 了 yì yì 意义。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 dà hǎi 大海。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， yìn dù 印度 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 ruǎn ruò 软弱 ér 而 wú 无 shēng qì 生气。 měi guó rén 美国人 duì dài 对待 shēng huó 生活 de 的 tài du 态度 rú tóng 如同 cháo yáng 朝阳 yì bān 一般 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃。
máo 锚 dìng 定 zài 在 hé yī 合一 de 的 xīn 心， rán hòu 然后 jiǎn dān 简单 de 的 gǎn jué 感觉 nǐ zì jǐ 你自己， gǎn jué 感觉 nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 piāo luò 飘落 de 的 shén shèng 神圣 luó xuán 螺旋， bǎo chí 保持 zài nèi 在内 zài 在， jìn rù 进入 dì wǔ 第五 wéi dù 维度。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 她 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， fáng dì chǎn 房地产 zhān 占 fù háo 富豪 zī chǎn 资产 jìng zhí 净值 de 的 bǐ lì 比例 jǐn 仅 wèi 为 sì fēn zhī yī 四分之一 zuǒ yòu 左右。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， tiāo xuǎn 挑选 yī 一 jiàn 件 zhuān mén 专门 wèi 为 nǐ 你 liáng shēn 量身 dǎ zào 打造、 wěn hé 吻合 nǐ 你 gè rén 个人 fēng gé 风格 de 的 hūn shā 婚纱 shì 是 shǒu xuǎn 首选， bú guò 不过， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 chuān shang 穿上 yǒu míng 有名 shè jì shī 设计师 shè jì 设计 de 的 huā yàng 花样 nǚ rén 女人 wú 无 diào dài 吊带 duǎn qún 短裙。
xī 锡 niè 镍 qiāng 枪 hēi sè 黑色、 xī 锡 gǔ 钴 hé jīn 合金 dù 镀 qiāng 枪 hēi sè 黑色、 bái tóng 白铜 xī 锡 dài 代 gè 铬、 wú 无 qíng 氰 huán bǎo 环保 gǔn 滚 guà 挂 dù 镀 bái tóng 白铜 xī 锡。
tā 他 yǒu bàn fǎ 有办法 liáo dòng 撩动 gōng chéng shī 工程师 kě wàng 渴望 zhuó yuè 卓越 chéng guǒ 成果 de 的 xióng xīn 雄心， rán hòu 然后 tā 他 huì 会 yì zhí 一直 jī lì 激励 nǐ 你， àn shì 暗示 nǐ 你 xiàn zài 现在 nǔ lì 努力 dé 得 hái 还 bú gòu 不够， dàn 但 tā 他 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 xìn xīn 信心。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng 曾 shuō 说 tā 她 fēi cháng 非常 de 地 bù 不 kuài huo 快活。
tā 他 céng wèn guò 曾问过 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营 zhǐ huī guān 指挥官 lǔ dào fū 鲁道夫 · hú sī 胡斯 shì fǒu 是否 xiǎng 想 guò 过 lí kāi 离开 zhè ge 这个 jí tǐ 集体 láo fáng 牢房， ér 而 hòu zhě 后者 què 却 fǎn wèn 反问 dào 道， “ nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 dàng chéng 当成 shén me rén 什么人 le 了？ ”
wǒ 我 kàn dào 看到 rè qì qiú 热气球 huǎn huǎn 缓缓 de 地 shēng 升 shàng 上 le 了 tiān kōng 天空。
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 wǔ tái 舞台 shàng 上， zài 在 mǒu rén 某人 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， tā 他 xū yào 需要 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变， zài 在 wú 无 qiú 球 cè yìng 策应 fāng miàn 方面 xū yào 需要 gèng jiā 更加 gāo xiào 高效， yīn wèi 因为 yǐ 以 tā 他 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 yǒu le 有了。
xiàng duì ér yán 相对而言， xǐ huan 喜欢 qí tā 其他 xiāo qiǎn 消遣 de 的 rén shù 人数 hěn shǎo 很少（ lì rú 例如 bīng hú 冰壶 huò 或 yǎng 养 luò tuo 骆驼）。
xiāng duì lùn 相对论 tí gōng 提供 de 的 shí jiān 时间 guān 观 gēn 跟 jīng diǎn wù lǐ xué 经典物理学 shì 是 yí zhì 一致 de 的， ér 而 bǎi zhōng 摆钟 hé 和 yuán zǐ zhōng 原子钟 kuài màn 快慢 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 de 的 bèi hòu 背后 què 却 cún zài 存在 zhe 着 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 bèi lùn 悖论。
suǒ 锁 jǐn 紧 dà 大 gōu 钩 xiāo zi 销子。
tā 他 zuì 最 jù 具 shén mì gǎn 神秘感 de 的 huà zuò 画作 dōu 都 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 zhǔ tí 主题， xiàng 像 “ dà 大 fēng bào 风暴 ” hé 和 “ sān 三 xián zhé 贤哲 ” 。
wǒ 我 kàn dào 看到 guò 过 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cí zǔ 词组， yòng lái 用来 xíng róng 形容 yī 一 běn shū 本书 de 的， “ hǎo xiàng 好像 bèi 被 fǔ tóu 斧头 kǎn 砍 dào 倒 de 的 líng yáng 羚羊 yí yàng 一样 tǎng 躺 zài 在 wǒ de 我的 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中 ” 。
xiāng yìng 相应 de 地， yǔ 与 tā 它 de 的 150 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 shì jiè 世界 shāng zhǎn 商展 bèi 被 rèn wéi 认为 jīng jì 经济、 kē xué jì shù 科学技术 de 的 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会。
tā 他 zuì chū 最初 de 的 zī běn 资本 lái zì 来自 mài 卖 sū dá 苏打 qì shuǐ 汽水、 sòng bào 送报 zhǐ 纸、 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 ér 而 cuán 攒 xià 下 de 的 jī xù 积蓄。
lǐ lí zǐ 锂离子 de 的 jìng diàn 静电 zuò yòng 作用 hé 和 jí huà 极化 zuò yòng 作用， shǐ 使 měng 锰 yǎng 氧 zhī jiān 之间 de 的 lí zǐ jiàn 离子键 chéng fèn 成分 jiǎn xiǎo 减小， gòng jià jiàn 共价键 chéng fèn 成分 zēng jiā 增加， zhěng gè 整个 jiān jīng shí 尖晶石 gǔ jià 骨架 jié gòu 结构 gèng jiā 更加 wěn dìng 稳定。
xiāng yìng 相应 de 的， shè huì 社会 yě 也 yīng dāng 应当 duì 对 shòu 受 Ā ěr cí hǎi mò shì zhèng 阿尔茨海默氏症 hé 和 duō fā xìng yìng huà zhèng 多发性硬化症 zhè lèi 这类 chuán tǒng 传统 nǎo bìng 脑病 zhī 之 kǔ 苦 de 的 huàn zhě 患者 hé 和 jù yǒu 具有 shàng yǐn 上瘾 zhàng ài 障碍 de 的 rén 人 qū bié 区别 duì dài 对待。
wǒ 我 kàn 看 shì 是 jiāng jūn 将军 fǔ 府 de 的 méi qì 霉气 rì zi 日子 cái 才 duì 对 ” chéng xiàng 丞相 fǔ 府 yì lái 一来 nào 闹， míng rì 明日 jiāng jūn 将军 fǔ 府 yòu 又 huì 会 chéng wéi 成为 zhòng rén 众人 chá yú fàn hòu 茶余饭后 de 的 xiào bǐng 笑柄。
xiāng dāng yú 相当于 zài 在 yì yuán 一元 wēi jī fēn 微积分 zhōng 中， qǔ 取 yí gè 一个 hán shù 函数 de 的 bú dìng jī fēn 不定积分 , jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 zài 在 jiē guǒ 结果 hòu jiā 后加 yí gè 一个 cháng shù 常数。
wǒ 我 kàn kan 看看 nà xiē 那些 yǒu méi yǒu 有没有 cún huò 存货， qǐng 请 nín 您 shāo děng 稍等 yí huì r 一会儿 hǎo 好 ma 吗？
fēng lì 锋利 de 的 cài dāo 菜刀， bù jǐn 不仅 néng 能 qiē 切 lóng xiā 龙虾， hái 还 néng 能 qiē kāi 切开 diàn tī 电梯 mén 门。
wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 她 fēng mǎn 丰满 de 的 bái sè 白色 shuāng rǔ 双乳， dàn shì 但是 tài 太 hài xiū 害羞 le 了 bù néng 不能 níng shì 凝视 tā 她 de 的 liǎng 两 tuǐ 腿 zhī jiān 之间。
xiàng xíng zhī xià 相形之下， bù luò 部落 mín zú 民族 yóu yú 由于 gé 格 shǒu 守 gǔ fēng 古风， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 tā men de 他们的 huó lì 活力。
wǒ 我 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 lǎo niǎo 老鸟， nǔ lì 努力 de 地 xiǎng xiàng 想象 tā 它 nián qīng 年青 shí 时 de 的 yàng zi 样子， rú hé 如何 de 的 chū míng 出名。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 de 的 guó mào 国贸 CBD yì zhí 一直 méi yǒu 没有 tiào chū 跳出 cháo yáng qū zhèng fǔ 朝阳区政府 de 的 shì xiàn 视线， shì zhèng fǔ 市政府 yì jí 一级 zhì jīn 至今 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xié tiáo 协调 jī gòu 机构， qí 其 mù biāo 目标 yě 也 zhǐ shì 只是 suǒ dìng 锁定 zài 在 běi jīng 北京 xīn chéng 新城 céng miàn 层面 shàng 上。
cuò wù 错误 yuán yīn 原因： rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 méi lái yóu 没来由 de 地 jiǎng lì 奖励 chǒng wù 宠物， nà me 那么， duì 对 tā 它 de 的 xùn liàn 训练 jiù 就 wán quán 完全 shī qù 失去 le 了 yì yì 意义。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 dà hǎi 大海。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， yìn dù 印度 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 ruǎn ruò 软弱 ér 而 wú 无 shēng qì 生气。 měi guó rén 美国人 duì dài 对待 shēng huó 生活 de 的 tài du 态度 rú tóng 如同 cháo yáng 朝阳 yì bān 一般 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃。
máo 锚 dìng 定 zài 在 hé yī 合一 de 的 xīn 心， rán hòu 然后 jiǎn dān 简单 de 的 gǎn jué 感觉 nǐ zì jǐ 你自己， gǎn jué 感觉 nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 piāo luò 飘落 de 的 shén shèng 神圣 luó xuán 螺旋， bǎo chí 保持 zài nèi 在内 zài 在， jìn rù 进入 dì wǔ 第五 wéi dù 维度。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 她 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， fáng dì chǎn 房地产 zhān 占 fù háo 富豪 zī chǎn 资产 jìng zhí 净值 de 的 bǐ lì 比例 jǐn 仅 wèi 为 sì fēn zhī yī 四分之一 zuǒ yòu 左右。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， tiāo xuǎn 挑选 yī 一 jiàn 件 zhuān mén 专门 wèi 为 nǐ 你 liáng shēn 量身 dǎ zào 打造、 wěn hé 吻合 nǐ 你 gè rén 个人 fēng gé 风格 de 的 hūn shā 婚纱 shì 是 shǒu xuǎn 首选， bú guò 不过， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 chuān shang 穿上 yǒu míng 有名 shè jì shī 设计师 shè jì 设计 de 的 huā yàng 花样 nǚ rén 女人 wú 无 diào dài 吊带 duǎn qún 短裙。
xī 锡 niè 镍 qiāng 枪 hēi sè 黑色、 xī 锡 gǔ 钴 hé jīn 合金 dù 镀 qiāng 枪 hēi sè 黑色、 bái tóng 白铜 xī 锡 dài 代 gè 铬、 wú 无 qíng 氰 huán bǎo 环保 gǔn 滚 guà 挂 dù 镀 bái tóng 白铜 xī 锡。
tā 他 yǒu bàn fǎ 有办法 liáo dòng 撩动 gōng chéng shī 工程师 kě wàng 渴望 zhuó yuè 卓越 chéng guǒ 成果 de 的 xióng xīn 雄心， rán hòu 然后 tā 他 huì 会 yì zhí 一直 jī lì 激励 nǐ 你， àn shì 暗示 nǐ 你 xiàn zài 现在 nǔ lì 努力 dé 得 hái 还 bú gòu 不够， dàn 但 tā 他 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 xìn xīn 信心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子