ประโยคภาษาจีน- 锁版卡住紧固铅字版于铁框内以便印刷或压模的情况在执行电脑指令时系统僵化不能退出的情况中文句子 (784009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ 锁 bǎn 版，（ 2 ） kǎ zhù 卡住：（ 1 ） jǐn gù 紧固 qiān zì 铅字 bǎn 版 yú tiě kuàng 于铁框 nèi 内， yǐ biàn 以便 yìn shuā 印刷 huò 或 yā 压 mó 模 de 的 qíng kuàng 情况。（ 2 ） zài 在 zhí xíng 执行 diàn nǎo 电脑 zhǐ lìng 指令 shí 时， xì tǒng 系统 jiāng huà 僵化， bù néng 不能 tuì chū 退出 de 的 qíng kuàng 情况。
Lock up: (1) To secure metal type in a forme ready for printing or moulding. (2) In program execution, a state from which the system cannot escape.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ 锁 jié běn 节本 jiù 就 dìng yú 定于 cǐ 此， huò shì 或是 mìng yùn 命运 zǎo 早 yǐ jīng 已经 tán 坛 niàng 酿， zhì yú 至于 shì 是 wèn tí 问题 chū 出 zài 在 nà li 那里？
lǐ 锂 - 6 fèi mǐ 费米 qì tǐ 气体 yě xǔ 也许 bìng 并 méi yǒu 没有 zhōng zǐ xīng 中子星 shàng 上 de 的 zhōng zǐ 中子 jiǎn bìng 简并 wù zhì 物质 nà me 那么 zhì mì 致密， dàn 但 duì 对 qí 其 xiào guǒ 效果 de 的 mó nǐ 模拟 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够（ jǐn guǎn 尽管 shì zài 是在 yí gè 一个 dà 大 chǐ dù 尺度 shàng 上）。
tā 他 zuì 最 wéi rén 为人 zhī 知 de 的 lì fǎ 立法 chéng jiù 成就 bāo kuò 包括 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险、 gōng mín quán lì 公民权利、 jiào yù 教育 hé 和 yí mín 移民 děng 等 fāng miàn 方面。
tā 他 zuì chū 最初 céng 曾 xī wàng 希望 néng 能 quàn shuō 劝说 wǔ dé háo sī 伍德豪斯 xiān sheng 先生 tóng 同 tā 她 yì qǐ 一起 bān 搬 dào 到 táng wéi ěr 唐维尔 qù 去。
wǒ 我 kàn dào 看到 guò 过 gěi dìng 给定 liù 六 zhōu 周 shí jiān 时间 lái 来 zuò 做 de 的 qǐ yè jí 企业级 yòng hù 用户 kě jiē shòu xìng 可接受性 cè shì 测试， àn 按 dié dài 迭代 mó shì 模式 zhǐ yòng 只用 le 了 20 fēn zhōng 分钟 jiù 就 wán chéng 完成 le 了。
wǒ 我 kàn dào 看到 gāo é wēi 高峨危 sǒng 耸， mǎn mù 满目 cāng cuì 苍翠 de 的 shēn shān 深山 lǎo lín 老林 lǐ 里， chán 蝉 zào 噪 yù 愈 jìng 静， niǎo míng 鸟鸣 gèng 更 yōu 幽。
xiāng yìng 相应 de 地， tā 它 yě 也 shì 是 jiè rù fāng 借入方 xiàn zài 现在 jiù 就 zhàn yǒu 占有 zī yuán 资源 suǒ 所 xū yào 需要 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 de 的 yí gè 一个 liáng dù 量度。
wǒ 我 kàn dé chū 看得出 lái 来， tā men dōu 他们都 jué de 觉得 méi 梅 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shuǎ 耍 le 了 tā 他 yī bǎ 一把， dàn 但 bù zhī 不知 zěn me 怎么， wǒ 我 què 却 yì diǎn yě bù 一点也不 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
lǐ 锂 yuán zǐ 原子 yǒu 有 sān gè 三个 diàn zǐ 电子， rú guǒ 如果 tā 它 shī qù 失去 liǎng gè 两个 , shèng xià 剩下 yí gè 一个， nà me 那么 zhè ge 这个 shì zi 式子 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 shén me 什么？
xiāng yìng 相应 de 地， zhè 这 yí qiè 一切 yǐn qǐ 引起 le 了 wēn shì qì tǐ 温室气体 nóng dù 浓度 jí jù 急剧 shàng shēng 上升、 chòu yǎng 臭氧 sǔn hào 损耗、 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥、 shuǐ chǎn 水产 kū jié 枯竭、 sēn lín 森林 xiāo shī 消失、 wù zhǒng 物种 xiāo wáng 消亡。
tā 他 zuì hòu 最后 de 的 jiē rèn 接任 zhě 者、 dú cái zhě 独裁者 pèi ěr 佩尔韦兹• mù shā lā fū 穆沙拉夫 ( PervezMusharraf jiāng jūn 将军 ) zuì jìn 最近 chéng rèn 承认 dāng shí 当时 jūn duì 军队 bèi 被 pài 派 dào 到 yìn 印 kòng 控 kè shén mǐ ěr de qū 克什米尔地区 wú shì shēng fēi 无事生非， qí shí 其实 rén men 人们 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
wǒ 我 kàn 看 de shí hòu 的时候 bìng 并 méi yǒu rén 没有人， wǒ 我 wèn 问 de shí hòu 的时候 tā men 他们 zhōng jiān 中间 yě 也 méi yǒu 没有 móu shì 谋士， kě yǐ 可以 huí dá 回答 yí jù 一句。
xiāng dāng yú 相当于 xiàn zài 现在 wǒ 我 shǒu zhōng 手中 yǒu 有 yī bǎ 一把 fēng lì 锋利 de 的 dāo zi 刀子。
tā 他 zuì 最 jí pò 急迫 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 chuàng zào 创造 gōng zuò jī huì 工作机会， jiàng dī 降低 fàn zuì lǜ 犯罪率 jí 及 zǒu chū 走出 cái zhèng 财政 kùn jìng 困境。
é 锇 ài 爱 ěr 尓、 bù 钚 shí 寔 yīn wèi 因为 ěr 尓 shí 寔 yí gè 一个 zěn yàng 怎样 de 的 rén 人、 ér 而 shí 寔 yīn wèi 因为 é 锇 xǐ huan 喜欢 yú ěr 于尓 zài yì qǐ 在一起 shí 时 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 他 zuì 最 yǒu zī gé 有资格 duì 对 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 fā biǎo yì jiàn 发表意见。
xīn 锌 duì yú 对于 chéng zhǎng 成长 fā yù 发育 hé 和 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， xīn 锌 zài 在 quán 全 gǔ lèi 谷类（ jīng liàn 精炼 gǔ 谷 chú wài 除外）， zǎo cān 早餐 zhōu 粥， rǔ zhì pǐn 乳制品， dòu zhì pǐn 豆制品， guǒ rén 果仁 lèi 类 hé 和 dòu lèi 豆类 zhí wù 植物 zhōng 中 jūn kě 均可 fā xiàn 发现。
tā 他 zuì zhōng 最终 zǒu jìn 走进 le 了 xié lù 邪路。
cuò 错 le 了 de 的 rén 人 jiāng 将 bèi 被 fá jiǔ 罚酒。
tā 他 zuì jìn 最近 de 的 jì huà 计画 shì 是 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， tòu guò 透过 xiāng duì 相对 huǎn màn 缓慢 de 的 wǎng lù 网路 jī chǔ shè shī 基础设施， fā sòng 发送 gāo 高 huà zhì 画质 diàn shì 电视 xùn hào 讯号。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， yī 一 tái 台 nèi rán 内燃 fā dòng jī 发动机 què 却 zhǐ néng 只能 zài 在 tè dìng 特定 de 的 sù dù 速度 xià 下 cái néng 才能 dá dào 达到 zuì dà 最大 niǔ jǔ 扭矩。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 kāi 开 zhe 着 tā 他 de 的 zhǎn xīn 崭新 pǎo chē 跑车 zhāo yáo guò shì 招摇过市。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 xìng fú 幸福 de 的 jiā tíng 家庭： yǒu 有 gè 个 xián huì 贤惠 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 3 gè 个 kě ài 可爱 de 的 hái zi 孩子。
tā 他 yǒu yì xiē 有一些 hěn 很 tè 特 bié de 别的 rén 人 xiǎng 想 jiè shào 介绍 wǒ men 我们 rèn shi 认识， tā men 他们 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ ān quán 安全 wǔ zhuāng 武装 zhì yuàn zhě 志愿者 ” huò 或 “ gōng mín 公民 hù wèi zhě 护卫者 ” 。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yǒu rén 有人 bèi jiù 被救 chū lái 出来， dàn 但 yīn wèi 因为 shī xuè 失血 guò duō 过多， zhǐ néng 只能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 地 kàn zhe 看着 tā men 他们 sǐ qù 死去。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 fù mǔ 父母 zuò zài 坐在 yī 一 bù 部 xiǎo 小 hēi bái 黑白 diàn shì jī 电视机 qián 前， mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着 yī 一 cháng 场 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 pái qiú 排球 bǐ sài 比赛。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， rì běn 日本 yòng 用 le 了 shí 十 nián shí 年时 jiān 间 cái 才 cóng 从 yī 一 cháng 场 jīn róng 金融 xiāo tiáo 萧条 zhōng 中 fù sū 复苏， jiē guǒ 结果 hào 耗 diào 掉 le 了 qí 其 nà shuì rén 纳税人 de 的 jīn qián 金钱 zǒng zhí 总值 xiāng dāng yú 相当于 24 ％ GDP 。
xī 锡 mò sī 默斯， jì 系 mǎ kè sī 马克斯 pǔ lǎng kè 普朗克 niǎo lèi 鸟类 yán jiū suǒ 研究所 gǎn guān 感官 shēng tài xué 生态学 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fù zé rén 负责人， shuō 说 biān fú 蝙蝠 dá 达 néng 能 dào 到 8 gè 个 bā dù 八度 bǐ 比 zuì hǎo 最好 de 的 rén lèi 人类 nǚ gāo yīn 女高音 néng 能 fā chū 发出 de 的 yīn diào 音调 gèng gāo 更高。
tā 他 yǒu bàn fǎ 有办法 liáo dòng 撩动 gōng chéng shī 工程师 kě wàng 渴望 zhuó yuè 卓越 chéng guǒ 成果 de 的 xióng xīn 雄心， rán hòu 然后 tā 他 huì 会 yì zhí 一直 jī lì 激励 nǐ 你， àn shì 暗示 nǐ 你 xiàn zài 现在 nǔ lì 努力 dé 得 hái 还 bú gòu 不够， dàn 但 tā 他 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 xìn xīn 信心。
tā 他 yǒu 有 tā 她 fáng zi 房子 de 的 yào shi 钥匙。

ประโยคภาษาจีน
suǒ 锁 jié běn 节本 jiù 就 dìng yú 定于 cǐ 此， huò shì 或是 mìng yùn 命运 zǎo 早 yǐ jīng 已经 tán 坛 niàng 酿， zhì yú 至于 shì 是 wèn tí 问题 chū 出 zài 在 nà li 那里？
lǐ 锂 - 6 fèi mǐ 费米 qì tǐ 气体 yě xǔ 也许 bìng 并 méi yǒu 没有 zhōng zǐ xīng 中子星 shàng 上 de 的 zhōng zǐ 中子 jiǎn bìng 简并 wù zhì 物质 nà me 那么 zhì mì 致密， dàn 但 duì 对 qí 其 xiào guǒ 效果 de 的 mó nǐ 模拟 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够（ jǐn guǎn 尽管 shì zài 是在 yí gè 一个 dà 大 chǐ dù 尺度 shàng 上）。
tā 他 zuì 最 wéi rén 为人 zhī 知 de 的 lì fǎ 立法 chéng jiù 成就 bāo kuò 包括 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险、 gōng mín quán lì 公民权利、 jiào yù 教育 hé 和 yí mín 移民 děng 等 fāng miàn 方面。
tā 他 zuì chū 最初 céng 曾 xī wàng 希望 néng 能 quàn shuō 劝说 wǔ dé háo sī 伍德豪斯 xiān sheng 先生 tóng 同 tā 她 yì qǐ 一起 bān 搬 dào 到 táng wéi ěr 唐维尔 qù 去。
wǒ 我 kàn dào 看到 guò 过 gěi dìng 给定 liù 六 zhōu 周 shí jiān 时间 lái 来 zuò 做 de 的 qǐ yè jí 企业级 yòng hù 用户 kě jiē shòu xìng 可接受性 cè shì 测试， àn 按 dié dài 迭代 mó shì 模式 zhǐ yòng 只用 le 了 20 fēn zhōng 分钟 jiù 就 wán chéng 完成 le 了。
wǒ 我 kàn dào 看到 gāo é wēi 高峨危 sǒng 耸， mǎn mù 满目 cāng cuì 苍翠 de 的 shēn shān 深山 lǎo lín 老林 lǐ 里， chán 蝉 zào 噪 yù 愈 jìng 静， niǎo míng 鸟鸣 gèng 更 yōu 幽。
xiāng yìng 相应 de 地， tā 它 yě 也 shì 是 jiè rù fāng 借入方 xiàn zài 现在 jiù 就 zhàn yǒu 占有 zī yuán 资源 suǒ 所 xū yào 需要 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 de 的 yí gè 一个 liáng dù 量度。
wǒ 我 kàn dé chū 看得出 lái 来， tā men dōu 他们都 jué de 觉得 méi 梅 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shuǎ 耍 le 了 tā 他 yī bǎ 一把， dàn 但 bù zhī 不知 zěn me 怎么， wǒ 我 què 却 yì diǎn yě bù 一点也不 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
lǐ 锂 yuán zǐ 原子 yǒu 有 sān gè 三个 diàn zǐ 电子， rú guǒ 如果 tā 它 shī qù 失去 liǎng gè 两个 , shèng xià 剩下 yí gè 一个， nà me 那么 zhè ge 这个 shì zi 式子 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 shén me 什么？
xiāng yìng 相应 de 地， zhè 这 yí qiè 一切 yǐn qǐ 引起 le 了 wēn shì qì tǐ 温室气体 nóng dù 浓度 jí jù 急剧 shàng shēng 上升、 chòu yǎng 臭氧 sǔn hào 损耗、 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥、 shuǐ chǎn 水产 kū jié 枯竭、 sēn lín 森林 xiāo shī 消失、 wù zhǒng 物种 xiāo wáng 消亡。
tā 他 zuì hòu 最后 de 的 jiē rèn 接任 zhě 者、 dú cái zhě 独裁者 pèi ěr 佩尔韦兹• mù shā lā fū 穆沙拉夫 ( PervezMusharraf jiāng jūn 将军 ) zuì jìn 最近 chéng rèn 承认 dāng shí 当时 jūn duì 军队 bèi 被 pài 派 dào 到 yìn 印 kòng 控 kè shén mǐ ěr de qū 克什米尔地区 wú shì shēng fēi 无事生非， qí shí 其实 rén men 人们 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
wǒ 我 kàn 看 de shí hòu 的时候 bìng 并 méi yǒu rén 没有人， wǒ 我 wèn 问 de shí hòu 的时候 tā men 他们 zhōng jiān 中间 yě 也 méi yǒu 没有 móu shì 谋士， kě yǐ 可以 huí dá 回答 yí jù 一句。
xiāng dāng yú 相当于 xiàn zài 现在 wǒ 我 shǒu zhōng 手中 yǒu 有 yī bǎ 一把 fēng lì 锋利 de 的 dāo zi 刀子。
tā 他 zuì 最 jí pò 急迫 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 chuàng zào 创造 gōng zuò jī huì 工作机会， jiàng dī 降低 fàn zuì lǜ 犯罪率 jí 及 zǒu chū 走出 cái zhèng 财政 kùn jìng 困境。
é 锇 ài 爱 ěr 尓、 bù 钚 shí 寔 yīn wèi 因为 ěr 尓 shí 寔 yí gè 一个 zěn yàng 怎样 de 的 rén 人、 ér 而 shí 寔 yīn wèi 因为 é 锇 xǐ huan 喜欢 yú ěr 于尓 zài yì qǐ 在一起 shí 时 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 他 zuì 最 yǒu zī gé 有资格 duì 对 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 fā biǎo yì jiàn 发表意见。
xīn 锌 duì yú 对于 chéng zhǎng 成长 fā yù 发育 hé 和 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， xīn 锌 zài 在 quán 全 gǔ lèi 谷类（ jīng liàn 精炼 gǔ 谷 chú wài 除外）， zǎo cān 早餐 zhōu 粥， rǔ zhì pǐn 乳制品， dòu zhì pǐn 豆制品， guǒ rén 果仁 lèi 类 hé 和 dòu lèi 豆类 zhí wù 植物 zhōng 中 jūn kě 均可 fā xiàn 发现。
tā 他 zuì zhōng 最终 zǒu jìn 走进 le 了 xié lù 邪路。
cuò 错 le 了 de 的 rén 人 jiāng 将 bèi 被 fá jiǔ 罚酒。
tā 他 zuì jìn 最近 de 的 jì huà 计画 shì 是 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， tòu guò 透过 xiāng duì 相对 huǎn màn 缓慢 de 的 wǎng lù 网路 jī chǔ shè shī 基础设施， fā sòng 发送 gāo 高 huà zhì 画质 diàn shì 电视 xùn hào 讯号。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， yī 一 tái 台 nèi rán 内燃 fā dòng jī 发动机 què 却 zhǐ néng 只能 zài 在 tè dìng 特定 de 的 sù dù 速度 xià 下 cái néng 才能 dá dào 达到 zuì dà 最大 niǔ jǔ 扭矩。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 kāi 开 zhe 着 tā 他 de 的 zhǎn xīn 崭新 pǎo chē 跑车 zhāo yáo guò shì 招摇过市。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 xìng fú 幸福 de 的 jiā tíng 家庭： yǒu 有 gè 个 xián huì 贤惠 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 3 gè 个 kě ài 可爱 de 的 hái zi 孩子。
tā 他 yǒu yì xiē 有一些 hěn 很 tè 特 bié de 别的 rén 人 xiǎng 想 jiè shào 介绍 wǒ men 我们 rèn shi 认识， tā men 他们 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ ān quán 安全 wǔ zhuāng 武装 zhì yuàn zhě 志愿者 ” huò 或 “ gōng mín 公民 hù wèi zhě 护卫者 ” 。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yǒu rén 有人 bèi jiù 被救 chū lái 出来， dàn 但 yīn wèi 因为 shī xuè 失血 guò duō 过多， zhǐ néng 只能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 地 kàn zhe 看着 tā men 他们 sǐ qù 死去。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 fù mǔ 父母 zuò zài 坐在 yī 一 bù 部 xiǎo 小 hēi bái 黑白 diàn shì jī 电视机 qián 前， mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着 yī 一 cháng 场 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 pái qiú 排球 bǐ sài 比赛。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， rì běn 日本 yòng 用 le 了 shí 十 nián shí 年时 jiān 间 cái 才 cóng 从 yī 一 cháng 场 jīn róng 金融 xiāo tiáo 萧条 zhōng 中 fù sū 复苏， jiē guǒ 结果 hào 耗 diào 掉 le 了 qí 其 nà shuì rén 纳税人 de 的 jīn qián 金钱 zǒng zhí 总值 xiāng dāng yú 相当于 24 ％ GDP 。
xī 锡 mò sī 默斯， jì 系 mǎ kè sī 马克斯 pǔ lǎng kè 普朗克 niǎo lèi 鸟类 yán jiū suǒ 研究所 gǎn guān 感官 shēng tài xué 生态学 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fù zé rén 负责人， shuō 说 biān fú 蝙蝠 dá 达 néng 能 dào 到 8 gè 个 bā dù 八度 bǐ 比 zuì hǎo 最好 de 的 rén lèi 人类 nǚ gāo yīn 女高音 néng 能 fā chū 发出 de 的 yīn diào 音调 gèng gāo 更高。
tā 他 yǒu bàn fǎ 有办法 liáo dòng 撩动 gōng chéng shī 工程师 kě wàng 渴望 zhuó yuè 卓越 chéng guǒ 成果 de 的 xióng xīn 雄心， rán hòu 然后 tā 他 huì 会 yì zhí 一直 jī lì 激励 nǐ 你， àn shì 暗示 nǐ 你 xiàn zài 现在 nǔ lì 努力 dé 得 hái 还 bú gòu 不够， dàn 但 tā 他 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 xìn xīn 信心。
tā 他 yǒu 有 tā 她 fáng zi 房子 de 的 yào shi 钥匙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子