ประโยคภาษาจีน- 相形之下侄媳母女多年关照的情分倒变得无足轻重了不过老人也不想太苛刻为了表示他对三个站娘的一片心意好歹分给了每人一千镑中文句子 (784285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng xíng zhī xià 相形之下， zhí xí 侄媳 mǔ nǚ 母女 duō nián 多年 guān zhào 关照 de 的 qíng fèn 情分， dào 倒 biàn de 变得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 le 了。 bú guò 不过， lǎo rén 老人 yě 也 bù xiǎng 不想 tài 太 kē kè 苛刻， wèi le 为了 biǎo shì 表示 tā 他 duì 对 sān gè 三个 zhàn 站 niáng de 娘的 yī 一 piàn 片 xīn yì 心意， hǎo dǎi 好歹 fēn gěi 分给 le 了 měi rén 每人 yì qiān 一千 bàng 镑。
He meant not to be unkind, however, and, as a mark of his affection for the three girls, he left them a thousand pounds a-piece.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng xíng zhī xià 相形之下， nán rén 男人 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 xuān gào 宣告 qī zǐ 妻子 shì 是 tā men 她们 wéi yī 唯一 de 的 hóng yán zhī jǐ 红颜知己： shī qù 失去 hūn yīn 婚姻， nán rén 男人 yě 也 jiù 就 shī qù 失去 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 zhī yuán 支援 zhě 者。
tā 他 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 xiē jiǎo 歇脚 de 的 dì fang 地方 shì 是 nǎ lǐ 哪里？
tā 他 zuì ài 最爱 de 的 liǎng 两 mén 门 xué kē 学科 shì 是： yǔ zhòu 宇宙 háng kōng xué 航空学 hé 和 měi xué 美学。
wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 她 cóng 从 tā 她 de 的 zì xíng 自行 chē shàng 车上 fēi qǐ 飞起， zài 在 cū cāo 粗糙 de 的 lù miàn 路面 huá 滑 le 了 jǐ 几 bù 步。
wǒ 我 kàn zhe 看着 mǔ qīn 母亲 ná 拿 zhe 着 yáng cí 洋瓷 pén 盆 chàn 颤 wēi 崴 wēi 崴 zǒu 走 dào 到 chú fáng 厨房 qù 去 le 了。
xīn 锌 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 wù 物， jù yǒu 具有 kàng 抗 shài 晒 gōng néng 功能， néng 能 bǎo hù 保护 pí fū 皮肤 jí 及 kǒu chún 口唇 miǎn shòu 免受 zhuó 酌 shāng 伤。
xiàng sī dòu 相思豆 bèi 被 zhòng zhí 种植 zài 在 sū lì nán 苏利南 mò hé 莫河 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰 yòng 用 de 的。
tā 他 zuì zhōng 最终 de 的 xià chǎng 下场 , què shì 却是 bèi 被 yì qún 一群 fèn nù 愤怒 de 的 bào tú 暴徒 yán jiē 沿街 zhuī dǎ 追打
wǒ 我 kàn zhe 看着 shēn páng 身旁 nà 那 zhāng 张 kōng kōng 空空 de 的 cháng yǐ 长椅。
nuò 锘 zài 在 ā 锕 lèi 类 yuán sù 元素 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 fàng shè xìng 放射性 chāo 超 yóu 铀 yuán sù 元素， rén gōng 人工 wēi liàng 微量 zhì zào 制造， qí 其 zuì cháng 最长 shòu mìng 寿命 de 的 tóng wèi sù 同位素 shì 是 nuò 锘 255 ， qí 其。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 xīn láng 新郎 zé 则 shì 是 wán quán 完全 luǒ lù 裸露， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhào xiàng 照相 bǎi 摆 zī shì 姿势 de shí hòu 的时候 yòng 用 mào zi 帽子 zhē 遮 zhē xiū 遮羞。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 13 suì 岁 de 的 gōng lì xué xiào 公立学校 de 的 nǚ hái 女孩 jiāng 将 yī míng 一名 jǐng chá 警察 de 的 mào zi 帽子 dǎ diào 打掉 hòu 后， hái 还 mà ma liē liē 骂骂咧咧 de 的 pǎo diào 跑掉 le 了。
cuò wù 错误 de 地 rèn wéi 认为 zuò 做 tuǒ yuán 椭圆 yùn dòng 运动 de 的 wèi xīng 卫星 zài 在 jìn dì diǎn 近地点 huó 和 yuǎn dì diǎn 远地点 de 的 guǐ dào 轨道 qū lǜ 曲率 bàn jìng 半径 bù tóng 不同。
tā 他 zuì jìn 最近 jià shǐ 驾驶 zhe 着 tā 他 nà 那 shǎn 闪 shǎn liàng 闪亮 de 的 lán sè 蓝色 fēng tián 丰田 lù dì 陆地 xún yáng jiàn 巡洋舰 - - - xiàng 像 gè 个 suō xiǎo 缩小 bǎn 版 de 的 hàn mǎ 悍马 - - - chuān guò 穿过 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 jīng jì kāi fā qū 经济开发区， tán 谈 le 了 tán 谈 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 zhuǎn biàn 转变。
cuò wù 错误 wǎng wǎng 往往 shì 是 zhèng què 正确 de 的 xiān dǎo 先导， jiāo ào 骄傲 wǎng wǎng 往往 shì 是 diē jiāo 跌跤 de 的 qián zòu 前奏。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， yuán běn 原本 jiào 较 dī 低 de 的 hóng zé hú 洪泽湖 shuǐ wèi 水位 yòu 又 bǐ 比 yǐ qián 以前 zēng gāo 增高 le 了。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ 你 dǎ 打 nǐ de 你的 xiōng dì 兄弟 le 了。
tā 他 yǒu 有 yì tiān 一天 huí jiā 回家 lái shuō 来说， wǒ 我 bú zài 不再 xiàng 向 guó qí 国旗 xíng lǐ 行礼 le 了。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yǒu rén 有人 bèi jiù 被救 chū lái 出来， dàn 但 yīn wèi 因为 shī xuè 失血 guò duō 过多， zhǐ néng 只能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 地 kàn zhe 看着 tā men 他们 sǐ qù 死去。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， wēi ruǎn 微软、 yǎ hǔ 雅虎 hé 和 AOL zài 在 zhàn lüè 战略 shàng 上 shāo 稍 yǒu 有 bù tóng 不同， tā men 他们 zé 则 shì 是 tōng guò 通过 bú duàn 不断 de 地 jiā dà 加大 “ wǎng luò 网络 huáng yè 黄页 ” fēn xiāo shāng 分销商 de 的 qú dào 渠道 tóu rù 投入 lái 来 tí shēng 提升 sōu suǒ 搜索 liáng 量。
tā 他 yǒu 有 liǎng 两 zhāng 张 mài jiē 麦秸 xīn 心 de 的 qí dǎo 祈祷 yǐ 椅 zài 在 tā 他 de 的 jīng táng 经堂 lǐ 里， wò shì 卧室 lǐ 里 hái yǒu 还有 yī 一 zhāng yǒu 张有 fú shǒu 扶手 de 的 wéi 围 yǐ 椅， yě 也 shì 是 mài jiē 麦秸 xīn 心 de 的。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 shí rén 食人 guó 国 de 的 guó wáng 国王 le 了， tā 他 yī 一 bù 不 liú shén 留神， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 chǒng chén 宠臣 chī 吃 le 了。
wǒ 我 kàn guò 看过 shì chǎng 市场 diào chá bào gào 调查报告 zhòng dì 中的 xiāo shòu 销售 shù zì 数字 . rú guǒ 如果 ná 拿 zhè fèn 这份 bào gào 报告 hé 和 wǒ men 我们 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 gòu wù 购物 xí guàn 习惯 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá 调查 xiāng bǐ 相比 . zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jié lùn 结论 .
tā 他 yǒu 有 fā shāo 发烧， jīn gǔ 筋骨 suān 痠 tòng 痛 hé 和 cháng cháng 常常 ké sou 咳嗽。
tā 他 yǒu 有 sì shí 四十 gè 个 ér zi 儿子， sān shí 三十 gè 个 sūn zǐ 孙子， qí 骑 zhe 着 qī shí 七十 pī 匹 lǘ 驴 jū 驹。 yā 押 dùn 顿 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 dī shì 的士 shī 师 bā nián 八年。
tā 他 yǒu 有 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 de 的 xián yí 嫌疑。
wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 nǐ 你 méi yǒu 没有 sòng 送 dōng xi 东西 — — shì de 是的， wǒ 我 yì zhí 一直 shì 是 zhè yàng 这样 xī wàng 希望 de 的！
wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 sòng lǐ 送礼 jiàn yì 建议 gèng 更 shí zài 实在 yì xiē 一些。
wǒ 我 zhēn 真 yīng gāi 应该 jiǎn chá 检查 yí xià 一下。
xiāng bǐ 相比 huā yàng huá bīng 花样滑冰 hé 和 tǐ cāo 体操， yóu yǒng 游泳 bǐ sài 比赛 shì 是 bù 不 yǐ 以 zhǔ guān 主观 tóu piào 投票 jué dìng 决定 jiē guǒ 结果 de 的。

ประโยคภาษาจีน
xiàng xíng zhī xià 相形之下， nán rén 男人 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 xuān gào 宣告 qī zǐ 妻子 shì 是 tā men 她们 wéi yī 唯一 de 的 hóng yán zhī jǐ 红颜知己： shī qù 失去 hūn yīn 婚姻， nán rén 男人 yě 也 jiù 就 shī qù 失去 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 zhī yuán 支援 zhě 者。
tā 他 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 xiē jiǎo 歇脚 de 的 dì fang 地方 shì 是 nǎ lǐ 哪里？
tā 他 zuì ài 最爱 de 的 liǎng 两 mén 门 xué kē 学科 shì 是： yǔ zhòu 宇宙 háng kōng xué 航空学 hé 和 měi xué 美学。
wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 她 cóng 从 tā 她 de 的 zì xíng 自行 chē shàng 车上 fēi qǐ 飞起， zài 在 cū cāo 粗糙 de 的 lù miàn 路面 huá 滑 le 了 jǐ 几 bù 步。
wǒ 我 kàn zhe 看着 mǔ qīn 母亲 ná 拿 zhe 着 yáng cí 洋瓷 pén 盆 chàn 颤 wēi 崴 wēi 崴 zǒu 走 dào 到 chú fáng 厨房 qù 去 le 了。
xīn 锌 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 wù 物， jù yǒu 具有 kàng 抗 shài 晒 gōng néng 功能， néng 能 bǎo hù 保护 pí fū 皮肤 jí 及 kǒu chún 口唇 miǎn shòu 免受 zhuó 酌 shāng 伤。
xiàng sī dòu 相思豆 bèi 被 zhòng zhí 种植 zài 在 sū lì nán 苏利南 mò hé 莫河 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰 yòng 用 de 的。
tā 他 zuì zhōng 最终 de 的 xià chǎng 下场 , què shì 却是 bèi 被 yì qún 一群 fèn nù 愤怒 de 的 bào tú 暴徒 yán jiē 沿街 zhuī dǎ 追打
wǒ 我 kàn zhe 看着 shēn páng 身旁 nà 那 zhāng 张 kōng kōng 空空 de 的 cháng yǐ 长椅。
nuò 锘 zài 在 ā 锕 lèi 类 yuán sù 元素 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 fàng shè xìng 放射性 chāo 超 yóu 铀 yuán sù 元素， rén gōng 人工 wēi liàng 微量 zhì zào 制造， qí 其 zuì cháng 最长 shòu mìng 寿命 de 的 tóng wèi sù 同位素 shì 是 nuò 锘 255 ， qí 其。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 xīn láng 新郎 zé 则 shì 是 wán quán 完全 luǒ lù 裸露， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhào xiàng 照相 bǎi 摆 zī shì 姿势 de shí hòu 的时候 yòng 用 mào zi 帽子 zhē 遮 zhē xiū 遮羞。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 13 suì 岁 de 的 gōng lì xué xiào 公立学校 de 的 nǚ hái 女孩 jiāng 将 yī míng 一名 jǐng chá 警察 de 的 mào zi 帽子 dǎ diào 打掉 hòu 后， hái 还 mà ma liē liē 骂骂咧咧 de 的 pǎo diào 跑掉 le 了。
cuò wù 错误 de 地 rèn wéi 认为 zuò 做 tuǒ yuán 椭圆 yùn dòng 运动 de 的 wèi xīng 卫星 zài 在 jìn dì diǎn 近地点 huó 和 yuǎn dì diǎn 远地点 de 的 guǐ dào 轨道 qū lǜ 曲率 bàn jìng 半径 bù tóng 不同。
tā 他 zuì jìn 最近 jià shǐ 驾驶 zhe 着 tā 他 nà 那 shǎn 闪 shǎn liàng 闪亮 de 的 lán sè 蓝色 fēng tián 丰田 lù dì 陆地 xún yáng jiàn 巡洋舰 - - - xiàng 像 gè 个 suō xiǎo 缩小 bǎn 版 de 的 hàn mǎ 悍马 - - - chuān guò 穿过 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 jīng jì kāi fā qū 经济开发区， tán 谈 le 了 tán 谈 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 zhuǎn biàn 转变。
cuò wù 错误 wǎng wǎng 往往 shì 是 zhèng què 正确 de 的 xiān dǎo 先导， jiāo ào 骄傲 wǎng wǎng 往往 shì 是 diē jiāo 跌跤 de 的 qián zòu 前奏。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， yuán běn 原本 jiào 较 dī 低 de 的 hóng zé hú 洪泽湖 shuǐ wèi 水位 yòu 又 bǐ 比 yǐ qián 以前 zēng gāo 增高 le 了。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ 你 dǎ 打 nǐ de 你的 xiōng dì 兄弟 le 了。
tā 他 yǒu 有 yì tiān 一天 huí jiā 回家 lái shuō 来说， wǒ 我 bú zài 不再 xiàng 向 guó qí 国旗 xíng lǐ 行礼 le 了。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yǒu rén 有人 bèi jiù 被救 chū lái 出来， dàn 但 yīn wèi 因为 shī xuè 失血 guò duō 过多， zhǐ néng 只能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 地 kàn zhe 看着 tā men 他们 sǐ qù 死去。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， wēi ruǎn 微软、 yǎ hǔ 雅虎 hé 和 AOL zài 在 zhàn lüè 战略 shàng 上 shāo 稍 yǒu 有 bù tóng 不同， tā men 他们 zé 则 shì 是 tōng guò 通过 bú duàn 不断 de 地 jiā dà 加大 “ wǎng luò 网络 huáng yè 黄页 ” fēn xiāo shāng 分销商 de 的 qú dào 渠道 tóu rù 投入 lái 来 tí shēng 提升 sōu suǒ 搜索 liáng 量。
tā 他 yǒu 有 liǎng 两 zhāng 张 mài jiē 麦秸 xīn 心 de 的 qí dǎo 祈祷 yǐ 椅 zài 在 tā 他 de 的 jīng táng 经堂 lǐ 里， wò shì 卧室 lǐ 里 hái yǒu 还有 yī 一 zhāng yǒu 张有 fú shǒu 扶手 de 的 wéi 围 yǐ 椅， yě 也 shì 是 mài jiē 麦秸 xīn 心 de 的。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 shí rén 食人 guó 国 de 的 guó wáng 国王 le 了， tā 他 yī 一 bù 不 liú shén 留神， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 chǒng chén 宠臣 chī 吃 le 了。
wǒ 我 kàn guò 看过 shì chǎng 市场 diào chá bào gào 调查报告 zhòng dì 中的 xiāo shòu 销售 shù zì 数字 . rú guǒ 如果 ná 拿 zhè fèn 这份 bào gào 报告 hé 和 wǒ men 我们 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 gòu wù 购物 xí guàn 习惯 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá 调查 xiāng bǐ 相比 . zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jié lùn 结论 .
tā 他 yǒu 有 fā shāo 发烧， jīn gǔ 筋骨 suān 痠 tòng 痛 hé 和 cháng cháng 常常 ké sou 咳嗽。
tā 他 yǒu 有 sì shí 四十 gè 个 ér zi 儿子， sān shí 三十 gè 个 sūn zǐ 孙子， qí 骑 zhe 着 qī shí 七十 pī 匹 lǘ 驴 jū 驹。 yā 押 dùn 顿 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 dī shì 的士 shī 师 bā nián 八年。
tā 他 yǒu 有 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 de 的 xián yí 嫌疑。
wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 nǐ 你 méi yǒu 没有 sòng 送 dōng xi 东西 — — shì de 是的， wǒ 我 yì zhí 一直 shì 是 zhè yàng 这样 xī wàng 希望 de 的！
wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 sòng lǐ 送礼 jiàn yì 建议 gèng 更 shí zài 实在 yì xiē 一些。
wǒ 我 zhēn 真 yīng gāi 应该 jiǎn chá 检查 yí xià 一下。
xiāng bǐ 相比 huā yàng huá bīng 花样滑冰 hé 和 tǐ cāo 体操， yóu yǒng 游泳 bǐ sài 比赛 shì 是 bù 不 yǐ 以 zhǔ guān 主观 tóu piào 投票 jué dìng 决定 jiē guǒ 结果 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子