ประโยคภาษาจีน- 相形之下男人很可能会宣告妻子是她们唯一的红颜知己失去婚姻男人也就失去了最好的支援者中文句子 (784289) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng xíng zhī xià 相形之下， nán rén 男人 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 xuān gào 宣告 qī zǐ 妻子 shì 是 tā men 她们 wéi yī 唯一 de 的 hóng yán zhī jǐ 红颜知己： shī qù 失去 hūn yīn 婚姻， nán rén 男人 yě 也 jiù 就 shī qù 失去 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 zhī yuán 支援 zhě 者。
Men, by contrast, are much more likely to report that their spouse is their sole confidante: lose the marriage and they lose their best friend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zuì zǎo 最早 de 的 mó shù 魔术 jì yì 记忆 lái zì 来自 sān 三 suì shí 岁时， zài 在 yī 一 cháng 场 mó shù 魔术 xiù 秀 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 tiě dìng 铁钉 qiāo 敲 chéng yī zhǐ 成一只 huǒ chái 火柴， dāng shí 当时 tā 他 fù qīn 父亲 jǔ jiā 举家 zhù zhā 驻扎 yìn dù 印度 dōng nán bù 东南部 de 的 Secunderabad （ jí 即 jīn tiān 今天 de 的 yìn dù 印度 xī gǔ 矽谷， bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 yòu shàng fāng 右上方）。
tā 他 zuì 最 yǒu zī gé 有资格 duì 对 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 fā biǎo yì jiàn 发表意见。
tā 他 zuì zhōng 最终 xī wàng 希望 néng 能 yòng 用 kě yǐ 可以 héng chuān 横穿 hǎi dǐ 海底 de 的 yán shí 岩石 kāi jué 开掘 jī 机 ROV jiāng 将 kuàng shí 矿石 niǎn suì 碾碎， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 guǎn dào 管道 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 400 dūn 吨 de 的 sù dù 速度 jiāng 将 qí 其 yùn 运 zhì 至 hǎi miàn 海面。
wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 她 nà 那 yī rán 依然 xiāo shòu 消瘦 de 的 shēn tǐ 身体 yōu yǎ 优雅 de 地 wān 弯 xià 下 , tā 她 de 的 shǒu bì 手臂 yíng 迎 xiàng 向 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 qīng xiè 倾泻 ér 而 rù 入 de 的 yáng guāng 阳光。
wǒ 我 kàn zhe 看着 yǎn qián 眼前 mò shēng 陌生 zhì qì 稚气 de 的 liǎn kǒng 脸孔， tīng 听 le 了 hǎo jǐ 好几 biàn 遍 cái 才 míng bai 明白 lái yì 来意： “ wǒ men 我们 bù 不 zū 租 le 了。 ”
xīn 锌 hái 还 huì 会 bāng zhù 帮助 xīn 新 xì bāo 细胞 de 的 xíng chéng 形成 yǐ jí 以及 sǐ 死 pí 皮 de 的 tuō luò 脱落， cóng ér 从而 shǐ 使 jī fū 肌肤 róng guāng huàn fā 容光焕发。
xiāng zhuàng 相撞 shǐ 使 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 chén mò 沉没。
tā 他 zuì zhōng 最终 zǒu jìn 走进 le 了 xié lù 邪路。
wǒ 我 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 lǎo niǎo 老鸟， nǔ lì 努力 de 地 xiǎng xiàng 想象 tā 它 nián qīng 年青 shí 时 de 的 yàng zi 样子， rú hé 如何 de 的 chū míng 出名。
cuò 错 le 了， tā 他 rú guǒ 如果 zhǐ yào 只要 diào gān 钓竿， nà 那 tā 他 yī 一 tiáo 条 yú yě chī 鱼也吃 bú dào 不到。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 yīng guó 英国， tā men 他们 yǐ 以 10 méi 枚 wèi liè 位列 dì jiǔ 第九， hái 还 bǐ 比 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shǎo 少 yíng qǔ 赢取 le 了 liǎng 两 méi 枚。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 sāo huò 骚货 zhèng zài 正在 fā sāo 发骚。
cuò wù 错误 chù 处 yòng 用 hóng mò shuǐ 红墨水 bǐ 笔 biāo chū 标出。
tā 他 yǒu 有 100 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 sǐ wáng 死亡 zuò 做 zhǔn bèi 准备， shǐ 使 zhī 之 bù liú 不留 yí hàn 遗憾： xiàng 向 tóng shì 同事、 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 gào bié 告别， wèi 为 qī ér 妻儿 tuǒ shàn 妥善 guī huà 规划 wèi lái 未来。
cuò wù 错误 de 的 zuò fǎ 做法： zài 在 jiǎn lì 简历 dǐng bù 顶部 fàng 放 yī 一 duàn 段 mù biāo 目标 xuān yán 宣言。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 bàn lǚ 伴侣， tā 她 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息， jiù 就 tǎng 躺 zài 在 tā 他 luò xià 落下 de 的 ní kēng 泥坑 páng biān 旁边。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ 你，沃尔特·惠特曼， méi yǒu 没有 zǐ nǚ 子女， gū dú 孤独 nián mài 年迈 de 的 qióng 穷 wén rén 文人， fān nòng 翻弄 zhe 着 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 de 的 dòng ròu 冻肉 yòng 用 mù guāng 目光 duì 对 zá huò 杂货 shí pǐn diàn 食品店 de 的 huǒ ji 伙计 shì yì 示意。
tā 他 yǒu 有 yì zhāng 一张 hóng liǎn 红脸， huī sè 灰色 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 cháng cháng 长长 de 的 hēi 黑 hú zi 胡子。
máo 锚 dìng 碇 zhōu wéi 周围 yán tǐ 岩体 de 的 wèi yí 位移 jūn 均 chǔ yú 处于 háo mǐ 毫米 de 的 liáng jí 量级， yuǎn 远 xiǎo yú 小于 qiáo 桥 tǎ dǐng 塔顶 bù 部 wèi yí 位移 de 的 róng xǔ 容许 zhí 值。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， wǒ de 我的 cháng qīng téng 常青藤 yán jiū shēng yuàn 研究生院 yǒu qián 有钱 de 的 duō 多， dàn 但 zài 在 měi guó 美国 réng 仍 suàn bù shàng 算不上 fù yù 富裕。
xī 锡 Ān mín 安民 de 的 xīn 心 āi qiú 哀求 zhǔ 主。 xī ān 锡安 de 的 chéng qiáng 城墙 Ā 阿， yuàn 愿 nǐ 你 liú lèi 流泪 rú 如 hé 河， zhòu yè bù xī 昼夜不息。
wǒ 我 kàn guò 看过《 měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽》 - ， nǎ yì ge 哪一个？
wǒ 我 kàn guò 看过 zhè ge 这个 diàn yǐng 电影。
chuí zi 锤子 yǔ 与 dīng zi 钉子？
tā 他 yǒu 有 sì 四 bì 臂， chuān zhuó 穿着 huáng sè 黄色 de 的 yī fu 衣服， qū tǐ 躯体 de 的 guāng 光 càn 璨 zhào yào 照耀 sì zhōu 四周。
tā 他 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 qiú zhī yù 求知欲。
wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 bú yào 不要 tài 太 jū jǐn 拘谨。
jiàn 键 zài 在 jiàn 键 zhóu 轴 zhī shàng 之上 , hé 和 zhī xià 之下 dōu 都 yǒu diàn zǐ 有电子 mì dù 密度， dàn 但 tā men 它们 zài 在 z fāng xiàng 方向 yǒu jié 有节 miàn 面， zhè shì 这是 jiàn 键 zhóu 轴 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 zhēn xīn 真心 xī wàng 希望 néng gòu 能够 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 biǎo xiàn 表现。
xiàng 相 bǐ qǐ 比起 qí tā 其他 qǔ zi 曲子， yī 一 kāi shǐ 开始 zhè ge 这个 zǔ qǔ 组曲 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 tài duō 太多 yìn xiàng 印象， rán ér 然而， zài 在 wǒ 我 tīng 听 le 了 jǐ 几 biàn 遍 zhī hòu 之后 tā 它 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 biàn de 变得 chū qí 出奇 shēn kè 深刻。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zuì zǎo 最早 de 的 mó shù 魔术 jì yì 记忆 lái zì 来自 sān 三 suì shí 岁时， zài 在 yī 一 cháng 场 mó shù 魔术 xiù 秀 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 tiě dìng 铁钉 qiāo 敲 chéng yī zhǐ 成一只 huǒ chái 火柴， dāng shí 当时 tā 他 fù qīn 父亲 jǔ jiā 举家 zhù zhā 驻扎 yìn dù 印度 dōng nán bù 东南部 de 的 Secunderabad （ jí 即 jīn tiān 今天 de 的 yìn dù 印度 xī gǔ 矽谷， bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 yòu shàng fāng 右上方）。
tā 他 zuì 最 yǒu zī gé 有资格 duì 对 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 fā biǎo yì jiàn 发表意见。
tā 他 zuì zhōng 最终 xī wàng 希望 néng 能 yòng 用 kě yǐ 可以 héng chuān 横穿 hǎi dǐ 海底 de 的 yán shí 岩石 kāi jué 开掘 jī 机 ROV jiāng 将 kuàng shí 矿石 niǎn suì 碾碎， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 guǎn dào 管道 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 400 dūn 吨 de 的 sù dù 速度 jiāng 将 qí 其 yùn 运 zhì 至 hǎi miàn 海面。
wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 她 nà 那 yī rán 依然 xiāo shòu 消瘦 de 的 shēn tǐ 身体 yōu yǎ 优雅 de 地 wān 弯 xià 下 , tā 她 de 的 shǒu bì 手臂 yíng 迎 xiàng 向 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 qīng xiè 倾泻 ér 而 rù 入 de 的 yáng guāng 阳光。
wǒ 我 kàn zhe 看着 yǎn qián 眼前 mò shēng 陌生 zhì qì 稚气 de 的 liǎn kǒng 脸孔， tīng 听 le 了 hǎo jǐ 好几 biàn 遍 cái 才 míng bai 明白 lái yì 来意： “ wǒ men 我们 bù 不 zū 租 le 了。 ”
xīn 锌 hái 还 huì 会 bāng zhù 帮助 xīn 新 xì bāo 细胞 de 的 xíng chéng 形成 yǐ jí 以及 sǐ 死 pí 皮 de 的 tuō luò 脱落， cóng ér 从而 shǐ 使 jī fū 肌肤 róng guāng huàn fā 容光焕发。
xiāng zhuàng 相撞 shǐ 使 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 chén mò 沉没。
tā 他 zuì zhōng 最终 zǒu jìn 走进 le 了 xié lù 邪路。
wǒ 我 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 lǎo niǎo 老鸟， nǔ lì 努力 de 地 xiǎng xiàng 想象 tā 它 nián qīng 年青 shí 时 de 的 yàng zi 样子， rú hé 如何 de 的 chū míng 出名。
cuò 错 le 了， tā 他 rú guǒ 如果 zhǐ yào 只要 diào gān 钓竿， nà 那 tā 他 yī 一 tiáo 条 yú yě chī 鱼也吃 bú dào 不到。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 yīng guó 英国， tā men 他们 yǐ 以 10 méi 枚 wèi liè 位列 dì jiǔ 第九， hái 还 bǐ 比 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shǎo 少 yíng qǔ 赢取 le 了 liǎng 两 méi 枚。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 sāo huò 骚货 zhèng zài 正在 fā sāo 发骚。
cuò wù 错误 chù 处 yòng 用 hóng mò shuǐ 红墨水 bǐ 笔 biāo chū 标出。
tā 他 yǒu 有 100 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 sǐ wáng 死亡 zuò 做 zhǔn bèi 准备， shǐ 使 zhī 之 bù liú 不留 yí hàn 遗憾： xiàng 向 tóng shì 同事、 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 gào bié 告别， wèi 为 qī ér 妻儿 tuǒ shàn 妥善 guī huà 规划 wèi lái 未来。
cuò wù 错误 de 的 zuò fǎ 做法： zài 在 jiǎn lì 简历 dǐng bù 顶部 fàng 放 yī 一 duàn 段 mù biāo 目标 xuān yán 宣言。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 bàn lǚ 伴侣， tā 她 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息， jiù 就 tǎng 躺 zài 在 tā 他 luò xià 落下 de 的 ní kēng 泥坑 páng biān 旁边。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ 你，沃尔特·惠特曼， méi yǒu 没有 zǐ nǚ 子女， gū dú 孤独 nián mài 年迈 de 的 qióng 穷 wén rén 文人， fān nòng 翻弄 zhe 着 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 de 的 dòng ròu 冻肉 yòng 用 mù guāng 目光 duì 对 zá huò 杂货 shí pǐn diàn 食品店 de 的 huǒ ji 伙计 shì yì 示意。
tā 他 yǒu 有 yì zhāng 一张 hóng liǎn 红脸， huī sè 灰色 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 cháng cháng 长长 de 的 hēi 黑 hú zi 胡子。
máo 锚 dìng 碇 zhōu wéi 周围 yán tǐ 岩体 de 的 wèi yí 位移 jūn 均 chǔ yú 处于 háo mǐ 毫米 de 的 liáng jí 量级， yuǎn 远 xiǎo yú 小于 qiáo 桥 tǎ dǐng 塔顶 bù 部 wèi yí 位移 de 的 róng xǔ 容许 zhí 值。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， wǒ de 我的 cháng qīng téng 常青藤 yán jiū shēng yuàn 研究生院 yǒu qián 有钱 de 的 duō 多， dàn 但 zài 在 měi guó 美国 réng 仍 suàn bù shàng 算不上 fù yù 富裕。
xī 锡 Ān mín 安民 de 的 xīn 心 āi qiú 哀求 zhǔ 主。 xī ān 锡安 de 的 chéng qiáng 城墙 Ā 阿， yuàn 愿 nǐ 你 liú lèi 流泪 rú 如 hé 河， zhòu yè bù xī 昼夜不息。
wǒ 我 kàn guò 看过《 měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽》 - ， nǎ yì ge 哪一个？
wǒ 我 kàn guò 看过 zhè ge 这个 diàn yǐng 电影。
chuí zi 锤子 yǔ 与 dīng zi 钉子？
tā 他 yǒu 有 sì 四 bì 臂， chuān zhuó 穿着 huáng sè 黄色 de 的 yī fu 衣服， qū tǐ 躯体 de 的 guāng 光 càn 璨 zhào yào 照耀 sì zhōu 四周。
tā 他 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 qiú zhī yù 求知欲。
wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 bú yào 不要 tài 太 jū jǐn 拘谨。
jiàn 键 zài 在 jiàn 键 zhóu 轴 zhī shàng 之上 , hé 和 zhī xià 之下 dōu 都 yǒu diàn zǐ 有电子 mì dù 密度， dàn 但 tā men 它们 zài 在 z fāng xiàng 方向 yǒu jié 有节 miàn 面， zhè shì 这是 jiàn 键 zhóu 轴 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 zhēn xīn 真心 xī wàng 希望 néng gòu 能够 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 biǎo xiàn 表现。
xiàng 相 bǐ qǐ 比起 qí tā 其他 qǔ zi 曲子， yī 一 kāi shǐ 开始 zhè ge 这个 zǔ qǔ 组曲 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 tài duō 太多 yìn xiàng 印象， rán ér 然而， zài 在 wǒ 我 tīng 听 le 了 jǐ 几 biàn 遍 zhī hòu 之后 tā 它 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 biàn de 变得 chū qí 出奇 shēn kè 深刻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子