ประโยคภาษาจีน- 相比之下公众对麦道夫夫人的反应已近白热化并且尖酸刻薄中文句子 (784566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， gōng zhòng 公众 duì 对 mài 麦 dào fū 道夫 fū ren 夫人 de 的 fǎn yìng 反应 yǐ 已 jìn 近 bái rè huà 白热化 bìng qiě 并且 jiān suān kè bó 尖酸刻薄。
By contrast, the public reaction to Mrs. Madoff has been white hot and vitriolic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， gāng 刚 chī 吃 guò 过 yī 一 cháng 场 bài zhàng 败仗 de 的 bō sī 波斯 jūn duì 军队 què 却 nèi hòng 内讧 lián lián 连连。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， lìng 另 yí gè 一个 dān cí 单词 quean sì hū 似乎 zài 在 hěn duō 很多 nián 年 lǐ dōu 里都 hùn jì 混迹 yú 于 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众， zhí zhì 直至 rén men 人们 kāi shǐ 开始 yòng 用 tā 它 lái 来 chēng hu 称呼 jì nǚ 妓女。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 tóng huǒ 同伙 Ā sè 阿瑟（ yuē sè fū 约瑟夫 · gē dēng 戈登 - lái wéi tè 莱维特 JosephGordon-Levitt shì yǎn 饰演） hé 和 yī 一 bù 部 cuī 催 rén 人 rù mián 入眠 de 的 fàn zuì 犯罪 yòng 用 yí qì 仪器。 zài 在 liǎng zhě 两者 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， kē bù 科布 dé yǐ 得以 zài 在 chāo jí 超级 fù zá 复杂 de 的 gōng sī 公司 shāng yè 商业 dié 谍 zhàn 战 zhōng 中 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 jué duì 绝对 bù néng 不能 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人 de 的 yǐn sī 隐私。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 mó ceng 磨蹭， jiù 就 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 cóng 从 xià mian 下面 shēn jìn 伸进 bǐ jī ní 比基尼 lǐ 里 kāi shǐ 开始 zì yú 自娱 zì lè 自乐。
cuò guò 错过 le 了 gāo sù lù 高速路 chū kǒu 出口 de 的 sī jī 司机 wǎng wǎng 往往 zhí jiē 直接 yuán dì 原地 shuǎi tóu 甩头， nì xiàng 逆向 chōng jìn 冲进 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 chē liú 车流；
máo 锚 diǎn 点 shì 是 zhǐ 指 shéng suǒ 绳索 de 的 gù dìng diǎn 固定点， lì rú 例如 shù 树、 yán shí 岩石 huò 或 qí tā 其他 jiē shi 结实 de 的 gù dìng diǎn 固定点。
tā 他 yǒu 有 yī 一 bāng 帮 shōu yì 收益 fēn chéng 分成 de 的 diàn nóng 佃农 bāng 帮 tā 他 gàn huó r 干活儿。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， duì 对 nú bì 奴婢 zài jiā 在家 tíng 庭 guān xi 关系 zhī wài 之外 suǒ 所 fàn 犯 jiān 奸 zuì 罪 chéng fá 惩罚 jiào 较 qīng 轻， zhè 这 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 fǎn yìng 反映 chū 出 qín hàn 秦汉 shí qī 时期 jiào wéi 较为 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 fēng sú 风俗。
máo 锚 dìng 碇 zuò wéi 作为 xuán suǒ qiáo 悬索桥 de 的 zhǔ yào 主要 chéng 承 lì 力 jié gòu 结构 wù 物， tā 它 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
tā 他 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 bǔ jīng chuán 捕鲸船， yǐ wǎng 以往 cháng cháng 常常 chū hǎi 出海 dǎ yú 打鱼， rú jīn 如今 qì lì 气力 bù zhī 不支， nòng 弄 bù liǎo 不了 zhè 这 tiáo 条 bèn zhòng 笨重 de 的 pò chuán 破船 le 了。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 shù lǎn 树懒 le 了！
tā 他 yǒu 有 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 yì zhì 意志。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， wú yì shí 无意识 de 的 sī kǎo 思考 sì hū 似乎 néng gòu 能够 tōng pán 通盘 kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn xī 信息， cóng ér 从而 zuò chū 做出 yì zhǒng 一种 ràng 让 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 de 的 jué dìng 决定。
wǒ 我 kàn guò 看过 le 了 wǒ de 我的 xīng zuò yùn chéng 星座运程。
luó gǔ shēng 锣鼓声 xiǎng chè yún xiāo 响彻云霄。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， suǒ ní gōng sī 索尼公司 zé 则 bù jiǔ qián 不久前 biǎo shì 表示 yóu yú 由于 chǎn pǐn 产品 xū qiú liáng 需求量 jí 极 dī 低， yīn cǐ 因此 tā men 他们 jiāng yú 将于 2011 nián 年 sān yuè fèn 三月份 tíng chǎn 停产 ruǎn pán 软盘。
jǐn xīng 锦兴 qù nián dǐ 去年底 yú 于 Ēn píng 恩平 xiàn yǒu 现有 chǎng zhǐ 厂址 xīn jiàn 新建 zhì yī chǎng 制衣厂， bìng 并 zài 在 jīn nián 今年 shǒu jì 首季 quán miàn 全面 tóu chǎn 投产。
tā 他 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 的 fēng tóu 风头， gài guò 盖过 le 了 zhī jiā gē 芝加哥 bái wà duì 白袜队 jīng lǐ 经理 Ào zī 奥兹 · kuí 奎 lán 兰， wēi měng 威猛 qiáng hàn 强悍 zuò fēng 作风， bú zài 不在 yáng jī duì 洋基队 céng jīng 曾经 de 的 jiào liàn 教练 bǐ lì 比利 · mǎ dīng 马丁 zhī xià 之下， nǐ de 你的 jìng tóu 镜头 zhǐ guǎn 只管 zhào zhǔn 照准 le 了， wǎng 往 tā 他 shēn shang 身上 pāi 拍。
tā 他 yǒu róng 有容 dé léi tè 德雷特 zài 在 tā 他 zuǒ bian 左边， kào chuāng 靠窗 de 的 yí miàn 一面， róng dé 容德 léi tè 雷特 dà niáng 大娘 hé 和 nà 那 sì gè 四个 nán rén 男人 zài 在 tā 他 yòu bian 右边， kào 靠 mén 门 de 的 yí miàn 一面。
jǐn lǐ 锦鲤 guāng hé 光合 xì jūn 细菌 shì yǐ 是以 zuì xīn 最新 de 的 xì jūn 细菌 fēn lí 分离 péi yǎng 培养 jì shù 技术， jié hé 结合 le 了 huó xìng 活性 guāng 光 hé chéng 合成 xì jūn 细菌 jí 及 tè shū 特殊 zhān zhuó xìng 粘着性 xiāo huà xì jūn 硝化细菌； tè bié 特别 shì hé 适合 dà xíng 大型 shuǐ cáo 水槽 jí 及 hù wài 户外 jǐn lǐ 锦鲤 chí 池。
tā 他 yǒu shí hou 有时候 huì 会 zài 在 xiàng 向 dà xué shēng 大学生 fā biǎo 发表 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 wèn 问 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 zài 在 zhōu mò 周末 lài chuáng 赖床 bù 不 qǐ 起。
jù 锯 jiā 夹 cǎi yòng 采用 shuāng 双 gǔn dòng zhòu chéng 滚动轴承 hè 和 yìng zhì hé jīn 硬质合金 dǎo xiàng 导向、 yán cháng 延长 jù tiáo 锯条 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
wǒ 我 zhēn xīn 真心 de 的 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 bāng zhù 帮助 nǐ men 你们， zhēn de 真的 shāng 墒 ? wǒ 我 zhǐ 只 huì 会 xiū jiàn 修建 shù lí 树篱 ér yǐ 而已。
xiàng bǐ ér yán 相比而言， xióng māo 熊猫 Ā bǎo 阿宝 yī 一 kāi shǐ 开始 zhǐ shì 只是 yǎng fù 养父 miàn guǎn 面馆 lǐ 里 de 的 huǒ ji 伙计， zài 在 bú duàn 不断 zāo yù 遭遇 diē 跌 diē 跌 bàn 绊 bàn 绊， lǚ 屡 chī bì mén gēng 吃闭门羹 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 le 了 jì yì 技艺 gāo chāo 高超 de 的 gōng fu 功夫 dà xiá 大侠。
dù jīn 镀金 sī wǎng 丝网 dǐng 顶 duān dì 端的 dào cì 倒刺。
tā 他 yǒu 有 sòng dú kùn nan zhèng 诵读困难症， hái shi 还是 yī míng 一名 dà xué 大学 tuì xué shēng 退学生。
tā 他 yǒu 有 fēi cháng 非常 chū sè 出色 de 的 gōng jù 工具， kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 rèn hé 任何 bǎo xiǎn guì 保险柜 ér 而 yòu 又 bù 不 liú xià 留下 rèn hé 任何 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹。
wǒ 我 zhēn de 真的 hǎo 好 xìng yùn 幸运 yǒu 有 bǎo qīng 宝清 zhè ge 这个 péng you 朋友， tā 她 yòu 又 zài cì 再次 bāng máng 帮忙 le 了 wǒ 我 tì 替 wǒ shěng 我省 le 了 bù shǎo 不少 qián 钱， yuē 约 3 wàn duō 万多 de 的 rén mín bì 人民币。
tā 他 cháo 朝 wǒ 我 huí guò 回过 shēn 身 lái 来， liǎng 两 zhī 只 zuì yì 醉意 méng lóng 朦胧 de 的 yǎn jing 眼睛 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， gāng 刚 chī 吃 guò 过 yī 一 cháng 场 bài zhàng 败仗 de 的 bō sī 波斯 jūn duì 军队 què 却 nèi hòng 内讧 lián lián 连连。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， lìng 另 yí gè 一个 dān cí 单词 quean sì hū 似乎 zài 在 hěn duō 很多 nián 年 lǐ dōu 里都 hùn jì 混迹 yú 于 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众， zhí zhì 直至 rén men 人们 kāi shǐ 开始 yòng 用 tā 它 lái 来 chēng hu 称呼 jì nǚ 妓女。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 tóng huǒ 同伙 Ā sè 阿瑟（ yuē sè fū 约瑟夫 · gē dēng 戈登 - lái wéi tè 莱维特 JosephGordon-Levitt shì yǎn 饰演） hé 和 yī 一 bù 部 cuī 催 rén 人 rù mián 入眠 de 的 fàn zuì 犯罪 yòng 用 yí qì 仪器。 zài 在 liǎng zhě 两者 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， kē bù 科布 dé yǐ 得以 zài 在 chāo jí 超级 fù zá 复杂 de 的 gōng sī 公司 shāng yè 商业 dié 谍 zhàn 战 zhōng 中 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 jué duì 绝对 bù néng 不能 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人 de 的 yǐn sī 隐私。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 mó ceng 磨蹭， jiù 就 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 cóng 从 xià mian 下面 shēn jìn 伸进 bǐ jī ní 比基尼 lǐ 里 kāi shǐ 开始 zì yú 自娱 zì lè 自乐。
cuò guò 错过 le 了 gāo sù lù 高速路 chū kǒu 出口 de 的 sī jī 司机 wǎng wǎng 往往 zhí jiē 直接 yuán dì 原地 shuǎi tóu 甩头， nì xiàng 逆向 chōng jìn 冲进 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 chē liú 车流；
máo 锚 diǎn 点 shì 是 zhǐ 指 shéng suǒ 绳索 de 的 gù dìng diǎn 固定点， lì rú 例如 shù 树、 yán shí 岩石 huò 或 qí tā 其他 jiē shi 结实 de 的 gù dìng diǎn 固定点。
tā 他 yǒu 有 yī 一 bāng 帮 shōu yì 收益 fēn chéng 分成 de 的 diàn nóng 佃农 bāng 帮 tā 他 gàn huó r 干活儿。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， duì 对 nú bì 奴婢 zài jiā 在家 tíng 庭 guān xi 关系 zhī wài 之外 suǒ 所 fàn 犯 jiān 奸 zuì 罪 chéng fá 惩罚 jiào 较 qīng 轻， zhè 这 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 fǎn yìng 反映 chū 出 qín hàn 秦汉 shí qī 时期 jiào wéi 较为 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 fēng sú 风俗。
máo 锚 dìng 碇 zuò wéi 作为 xuán suǒ qiáo 悬索桥 de 的 zhǔ yào 主要 chéng 承 lì 力 jié gòu 结构 wù 物， tā 它 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
tā 他 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 bǔ jīng chuán 捕鲸船， yǐ wǎng 以往 cháng cháng 常常 chū hǎi 出海 dǎ yú 打鱼， rú jīn 如今 qì lì 气力 bù zhī 不支， nòng 弄 bù liǎo 不了 zhè 这 tiáo 条 bèn zhòng 笨重 de 的 pò chuán 破船 le 了。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 shù lǎn 树懒 le 了！
tā 他 yǒu 有 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 yì zhì 意志。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， wú yì shí 无意识 de 的 sī kǎo 思考 sì hū 似乎 néng gòu 能够 tōng pán 通盘 kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn xī 信息， cóng ér 从而 zuò chū 做出 yì zhǒng 一种 ràng 让 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 de 的 jué dìng 决定。
wǒ 我 kàn guò 看过 le 了 wǒ de 我的 xīng zuò yùn chéng 星座运程。
luó gǔ shēng 锣鼓声 xiǎng chè yún xiāo 响彻云霄。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， suǒ ní gōng sī 索尼公司 zé 则 bù jiǔ qián 不久前 biǎo shì 表示 yóu yú 由于 chǎn pǐn 产品 xū qiú liáng 需求量 jí 极 dī 低， yīn cǐ 因此 tā men 他们 jiāng yú 将于 2011 nián 年 sān yuè fèn 三月份 tíng chǎn 停产 ruǎn pán 软盘。
jǐn xīng 锦兴 qù nián dǐ 去年底 yú 于 Ēn píng 恩平 xiàn yǒu 现有 chǎng zhǐ 厂址 xīn jiàn 新建 zhì yī chǎng 制衣厂， bìng 并 zài 在 jīn nián 今年 shǒu jì 首季 quán miàn 全面 tóu chǎn 投产。
tā 他 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 的 fēng tóu 风头， gài guò 盖过 le 了 zhī jiā gē 芝加哥 bái wà duì 白袜队 jīng lǐ 经理 Ào zī 奥兹 · kuí 奎 lán 兰， wēi měng 威猛 qiáng hàn 强悍 zuò fēng 作风， bú zài 不在 yáng jī duì 洋基队 céng jīng 曾经 de 的 jiào liàn 教练 bǐ lì 比利 · mǎ dīng 马丁 zhī xià 之下， nǐ de 你的 jìng tóu 镜头 zhǐ guǎn 只管 zhào zhǔn 照准 le 了， wǎng 往 tā 他 shēn shang 身上 pāi 拍。
tā 他 yǒu róng 有容 dé léi tè 德雷特 zài 在 tā 他 zuǒ bian 左边， kào chuāng 靠窗 de 的 yí miàn 一面， róng dé 容德 léi tè 雷特 dà niáng 大娘 hé 和 nà 那 sì gè 四个 nán rén 男人 zài 在 tā 他 yòu bian 右边， kào 靠 mén 门 de 的 yí miàn 一面。
jǐn lǐ 锦鲤 guāng hé 光合 xì jūn 细菌 shì yǐ 是以 zuì xīn 最新 de 的 xì jūn 细菌 fēn lí 分离 péi yǎng 培养 jì shù 技术， jié hé 结合 le 了 huó xìng 活性 guāng 光 hé chéng 合成 xì jūn 细菌 jí 及 tè shū 特殊 zhān zhuó xìng 粘着性 xiāo huà xì jūn 硝化细菌； tè bié 特别 shì hé 适合 dà xíng 大型 shuǐ cáo 水槽 jí 及 hù wài 户外 jǐn lǐ 锦鲤 chí 池。
tā 他 yǒu shí hou 有时候 huì 会 zài 在 xiàng 向 dà xué shēng 大学生 fā biǎo 发表 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 wèn 问 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 zài 在 zhōu mò 周末 lài chuáng 赖床 bù 不 qǐ 起。
jù 锯 jiā 夹 cǎi yòng 采用 shuāng 双 gǔn dòng zhòu chéng 滚动轴承 hè 和 yìng zhì hé jīn 硬质合金 dǎo xiàng 导向、 yán cháng 延长 jù tiáo 锯条 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
wǒ 我 zhēn xīn 真心 de 的 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 bāng zhù 帮助 nǐ men 你们， zhēn de 真的 shāng 墒 ? wǒ 我 zhǐ 只 huì 会 xiū jiàn 修建 shù lí 树篱 ér yǐ 而已。
xiàng bǐ ér yán 相比而言， xióng māo 熊猫 Ā bǎo 阿宝 yī 一 kāi shǐ 开始 zhǐ shì 只是 yǎng fù 养父 miàn guǎn 面馆 lǐ 里 de 的 huǒ ji 伙计， zài 在 bú duàn 不断 zāo yù 遭遇 diē 跌 diē 跌 bàn 绊 bàn 绊， lǚ 屡 chī bì mén gēng 吃闭门羹 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 le 了 jì yì 技艺 gāo chāo 高超 de 的 gōng fu 功夫 dà xiá 大侠。
dù jīn 镀金 sī wǎng 丝网 dǐng 顶 duān dì 端的 dào cì 倒刺。
tā 他 yǒu 有 sòng dú kùn nan zhèng 诵读困难症， hái shi 还是 yī míng 一名 dà xué 大学 tuì xué shēng 退学生。
tā 他 yǒu 有 fēi cháng 非常 chū sè 出色 de 的 gōng jù 工具， kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 rèn hé 任何 bǎo xiǎn guì 保险柜 ér 而 yòu 又 bù 不 liú xià 留下 rèn hé 任何 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹。
wǒ 我 zhēn de 真的 hǎo 好 xìng yùn 幸运 yǒu 有 bǎo qīng 宝清 zhè ge 这个 péng you 朋友， tā 她 yòu 又 zài cì 再次 bāng máng 帮忙 le 了 wǒ 我 tì 替 wǒ shěng 我省 le 了 bù shǎo 不少 qián 钱， yuē 约 3 wàn duō 万多 de 的 rén mín bì 人民币。
tā 他 cháo 朝 wǒ 我 huí guò 回过 shēn 身 lái 来， liǎng 两 zhī 只 zuì yì 醉意 méng lóng 朦胧 de 的 yǎn jing 眼睛 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子