ประโยคภาษาจีน- 锡耶纳排名第六博洛尼亚第七因而意大利统治了这份榜单排名在爱丁堡之上的是西班牙城市圣塞巴斯蒂安第八和巴塞罗那第九中文句子 (784842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī yē nà 锡耶纳 pái míng 排名 dì liù 第六， bó luò ní yà 博洛尼亚 dì qī 第七， yīn ér 因而 yì dà lì 意大利 tǒng zhì 统治 le 了 zhè fèn 这份 bǎng 榜 dān 单。 pái míng 排名 zài 在 Àì dīng bǎo 爱丁堡 zhī shàng 之上 de 的 shì 是 xī bān yá 西班牙 chéng shì 城市 shèng sāi bā sī dì Ān 圣塞巴斯蒂安（ dì bā 第八） hé 和 bā sài luó nà 巴塞罗那（ dì jiǔ 第九）。
Italy dominated the list, with Siena in sixth place and Bologna seventh. Just above Edinburgh were the Spanish cities of San Sebastian (eighth) and Barcelona (ninth).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī tiě shān 锡铁山 kuàng chuáng 矿床 dì biǎo 地表 jí 及 shàng bù 上部 zhōng duàn 中段 de 的 jìn 近 kuàng 矿 wéi yán 围岩 zhōng 中 fā yù 发育 dà liàng 大量 de 的 shí gāo 石膏 hé 和 hán 含 xīn 锌 líng tiě kuàng 菱铁矿， cháng qī yǐ lái 长期以来 zhǔ yào 主要 zuò wéi 作为 pēn 喷 liú 流 chén jī 沉积 huò 或 hòu qī 后期 gǎi zào 改造 de 的 chǎn wù 产物。
luó 锣 bó 钹 shēng yīn 声音 hé 和 nán fāng 南方 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格 de 的 nóng lì xīn nián 农历新年 wǔ shī 舞狮 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， xué huì 学会 de 的 zhuān jiā 专家 gèng duō 更多 gōng fu 功夫， zài 在 zhè ge 这个 zì yóu zhōng guó 自由中国 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 lù xiàng 录像 yì shù jiā 艺术家。
chuí 锤 jī 击 záo zǐ 凿子 shí 时， shì xiàn 视线 yīng gāi 应该 jí zhōng 集中 záo 凿 qiè 切 de 的 dì fang 地方。
wǒ 我 kàn guò 看过 jīn zì tǎ 金字塔、 mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 chéng 城 ( bì lǔ 秘鲁， gǔ yìn 古印 jiā 加 dì guó 帝国 yí jì 遗迹 ) 、 yà mǎ xùn 亚马逊 yǔ lín 雨林、 fēi zhōu 非洲 dà cǎo yuán 大草原、 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山、 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔、 yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 hé 和 tài jī mǎ hā líng 泰姬玛哈陵。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhā dǎ 渣打 děng 等 shāng yè yín háng 商业银行 xiàng 向 Ān gē lā 安哥拉 tí gōng 提供 de 的 dài kuǎn 贷款 lì lǜ 利率 wèi 为 LIBOR shàng fú 上浮 2.5% huò 或 gèng gāo 更高， huán kuǎn 还款 qī xiàn 期限 yě 也 gèng 更 duǎn 短， tóng shí 同时 méi yǒu 没有 kuān xiàn qī 宽限期。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， měi guó 美国 réng 仍 duì 对 tài kōng 太空 hé 和 jūn mín 军民 liǎng yòng 两用 jì shù 技术 zhuǎn yí 转移 shí shī 实施 yán gé 严格 kòng zhì 控制， guó huì 国会 yì zhí 一直 jī liè 激烈 fǎn duì 反对 NASA yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 hé zuò 合作。
tā 他 yǒu 有 quán zhí 全职 gōng zuò 工作， suǒ yǐ 所以 tā 他 dà gài 大概 yì zhōu 一周 zhǐ néng 只能 chū xiàn 出现 yí cì 一次， rù yè 入夜 hòu 后 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 yóu zǒu 游走， xún zhǎo 寻找 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人。
zhuī 锥 zhuàng 状 kā sī tè 喀斯特 shì 是 shī 湿 rè dài 热带 dì qū 地区 zhòng yào 重要 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 jǐng guān 景观 lèi xíng 类型 hé 和 gāo pǐn wèi 高品位 de 的 lǚ yóu zī yuán 旅游资源。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， hé lán 荷兰 jiā zhǎng 家长 qīng xiàng yú 倾向于 jiàng 将 qīng shào nián 青少年 xìng 性 zhèng cháng huà 正常化， bǎ 把 tā 它 de 的 wēi xiǎn 危险 hè 和 nán chu 难处 dàn huà 淡化。
tā 他 yǒu 有 sì 四 běn 本 zhuāng mǎn 装满 yóu piào 邮票 de 的 jí yóu cè 集邮册。
jǐn xiù 锦绣 qīn kǒu 亲口 yīng guò ná 应过拿 le 了 shǎng qian 赏钱 yào 要 sòng 送 měi rén 每人 yī 一 jiàn 件 xiǎo 小 lǐ wù 礼物， jǐn 锦 lán 兰 bǎ 把 zhè 这 shì 事 jì de 记得 láo láo 牢牢 de 的。
tā 他 yǒu 有 bāng shǒu 帮手， dàn shì 但是 tā 他 jiāng 将 qīn zì 亲自 shǒu xiě 手写 chū lái 出来。
xiāng bǐ 相比 yú 于 gèng gāo 更高 chéng dù 程度 de 的 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 hè 和 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预， shì chǎng 市场 huì 会 gèng 更 xǐ huan 喜欢 yì xiē 一些 hóng guān jīng jì 宏观经济 zhèng cè 政策， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 yìng duì 应对 gè zhǒng 各种 tiǎo zhàn 挑战 xiào guǒ 效果 bù tóng 不同。
wǒ 我 zhēn de 真地 rèn shi 认识 dào 到 yí gè 一个 wáng guó 王国 yǐ 已 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
xiāng bǐ 相比 yú 于 jiàn zhèng 见证 le 了 " gǎi gé pài 改革派 " yǔ 与 " bǎo shǒu pài 保守派 " zhī jiān 之间 de 的 zhēng dòu 争斗 de 的 gǎi gé 改革 shí qī 时期， jīn tiān 今天 lǐng dǎo céng 领导层 nèi bù 内部 jǐn 仅 yǒu de 有的 zhēng lùn diǎn 争论点 sì hū 似乎 shì 是 rú hé 如何 qù 去 qiáng huà 强化 jì yǒu 既有 tǐ zhì 体制。
jiàn 键 ān quán 安全 hé 和 jiàn 键 bǎo hù 保护 de 的 nèi hé 内核 kuò zhǎn 扩展 tǒng chēng wéi 统称为 kě yǐ 可以 shí bié 识别 jiàn 键 de 的 nèi hé 内核 kuò zhǎn 扩展。
tā 他 yǒu shí 有时 fēi cháng 非常 rén cí 仁慈。
tā 他 yǒu quán 有权 shǐ yòng 使用 yǐ 已 guī lèi 归类 de 的 cái liào 材料。
xiàng bǐ ér yán 相比而言， xióng māo 熊猫 Ā bǎo 阿宝 yī 一 kāi shǐ 开始 zhǐ shì 只是 yǎng fù 养父 miàn guǎn 面馆 lǐ 里 de 的 huǒ ji 伙计， zài 在 bú duàn 不断 zāo yù 遭遇 diē 跌 diē 跌 bàn 绊 bàn 绊， lǚ 屡 chī bì mén gēng 吃闭门羹 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 le 了 jì yì 技艺 gāo chāo 高超 de 的 gōng fu 功夫 dà xiá 大侠。
duàn liàn 锻炼 shì 是 huò dé 获得 yī 一 fù 副 hǎo 好 shēn bǎn 身板 de 的 qián tí 前提， duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， tā 它 néng 能 fù yǔ 赋予 wǒ 我 yú kuài 愉快 de 的 qíng xù 情绪。
wǒ 我 zhēn shi 真是 gěi 给 xià 吓 dé shǒu 得手 jiǎo 脚 bīng lěng 冰冷， hún bú fù tǐ 魂不附体。
xiāng bǐ 相比 nà xiē 那些 xiāng jù 相距 jiào 较 yuǎn 远 de 的 yá jiān 芽尖， xiāng hù 相互 lín jìn 临近 de 的 yá jiān 芽尖 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 bǐ cǐ 彼此 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 zhēn de 真的 bú jiè yì 不介意 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 tóu 投 fǎn duì piào 反对票 fǎn duì 反对 wǒ 我。
wǒ 我 zhēn de 真的 hǎo 好 mí máng 迷茫， kàn guàn 看惯 le 了 shēn biān 身边 le 了 de 的 chī qíng 痴情 yuàn nǚ 怨女， tīng 听 fán 烦 le 了 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 shī liàn 失恋 de 的 gù shì 故事， wǒ 我 zhēn de 真的 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 qǐ 起 ài qíng 爱情 de 的 hán yì 含义 le 了。
xiāng jiào 相较 yú lǎo chén 于老陈， zhè xiē 这些 jǐng wèi 警卫 jiù 就 xiàng shì 像是 hái zi 孩子 yì bān 一般， lǎo 老 chén zhàn 陈站 zài 在 rén xíng dào 人行道 qián 前， zài 在 rén qún 人群 zhōng 中， tā 他 sì shí 四十 suì 岁 de 的 nián jì 年纪 zài wài 在外 mào 貌 shàng biǎo 上表 lù 露 wú yú 无余。
bàng 镑 chéng yǐ 乘以 yī bǎi 一百 jiù 就 zhé 折 hé chéng 合成 biàn shì 便士。
wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 zài 在 shǒu yìng 首映 nà tiān 那天 kàn 看 “ xīng qiú dà zhàn 星球大战 ” 。
shěng nèi wài 省内外 shǔ 数 bǎi jiā 百家 qǐ shì yè 企事业 dān wèi 单位 qián lái 前来 zhāo xián nà shì 招贤纳士。
shěng qù 省去 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 kù zi 裤子 mén 门 jīn 襟、 xī kù 西裤 kù yāo 裤腰 yǔ 与 lǐ 里 dài 袋。 wèi le 为了 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 gèng 更 qīng sōng 轻松、 suí yì 随意 de 的 gǎn jué 感觉， kù zi 裤子 de 的 tàng 烫 jì xiàn 迹线 yě 也 kě 可 shěng qù 省去。
tā 他 běn lái 本来 xī wàng 希望 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 dà lù jūn 大陆军 de 的 zǒng sī lìng 总司令， dàn 但 zuì zhōng 最终 de 的 rén xuǎn 人选 hái shi 还是乔治·华盛顿。

ประโยคภาษาจีน
xī tiě shān 锡铁山 kuàng chuáng 矿床 dì biǎo 地表 jí 及 shàng bù 上部 zhōng duàn 中段 de 的 jìn 近 kuàng 矿 wéi yán 围岩 zhōng 中 fā yù 发育 dà liàng 大量 de 的 shí gāo 石膏 hé 和 hán 含 xīn 锌 líng tiě kuàng 菱铁矿， cháng qī yǐ lái 长期以来 zhǔ yào 主要 zuò wéi 作为 pēn 喷 liú 流 chén jī 沉积 huò 或 hòu qī 后期 gǎi zào 改造 de 的 chǎn wù 产物。
luó 锣 bó 钹 shēng yīn 声音 hé 和 nán fāng 南方 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格 de 的 nóng lì xīn nián 农历新年 wǔ shī 舞狮 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， xué huì 学会 de 的 zhuān jiā 专家 gèng duō 更多 gōng fu 功夫， zài 在 zhè ge 这个 zì yóu zhōng guó 自由中国 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 lù xiàng 录像 yì shù jiā 艺术家。
chuí 锤 jī 击 záo zǐ 凿子 shí 时， shì xiàn 视线 yīng gāi 应该 jí zhōng 集中 záo 凿 qiè 切 de 的 dì fang 地方。
wǒ 我 kàn guò 看过 jīn zì tǎ 金字塔、 mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 chéng 城 ( bì lǔ 秘鲁， gǔ yìn 古印 jiā 加 dì guó 帝国 yí jì 遗迹 ) 、 yà mǎ xùn 亚马逊 yǔ lín 雨林、 fēi zhōu 非洲 dà cǎo yuán 大草原、 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山、 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔、 yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 hé 和 tài jī mǎ hā líng 泰姬玛哈陵。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhā dǎ 渣打 děng 等 shāng yè yín háng 商业银行 xiàng 向 Ān gē lā 安哥拉 tí gōng 提供 de 的 dài kuǎn 贷款 lì lǜ 利率 wèi 为 LIBOR shàng fú 上浮 2.5% huò 或 gèng gāo 更高， huán kuǎn 还款 qī xiàn 期限 yě 也 gèng 更 duǎn 短， tóng shí 同时 méi yǒu 没有 kuān xiàn qī 宽限期。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， měi guó 美国 réng 仍 duì 对 tài kōng 太空 hé 和 jūn mín 军民 liǎng yòng 两用 jì shù 技术 zhuǎn yí 转移 shí shī 实施 yán gé 严格 kòng zhì 控制， guó huì 国会 yì zhí 一直 jī liè 激烈 fǎn duì 反对 NASA yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 hé zuò 合作。
tā 他 yǒu 有 quán zhí 全职 gōng zuò 工作， suǒ yǐ 所以 tā 他 dà gài 大概 yì zhōu 一周 zhǐ néng 只能 chū xiàn 出现 yí cì 一次， rù yè 入夜 hòu 后 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 yóu zǒu 游走， xún zhǎo 寻找 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人。
zhuī 锥 zhuàng 状 kā sī tè 喀斯特 shì 是 shī 湿 rè dài 热带 dì qū 地区 zhòng yào 重要 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 jǐng guān 景观 lèi xíng 类型 hé 和 gāo pǐn wèi 高品位 de 的 lǚ yóu zī yuán 旅游资源。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， hé lán 荷兰 jiā zhǎng 家长 qīng xiàng yú 倾向于 jiàng 将 qīng shào nián 青少年 xìng 性 zhèng cháng huà 正常化， bǎ 把 tā 它 de 的 wēi xiǎn 危险 hè 和 nán chu 难处 dàn huà 淡化。
tā 他 yǒu 有 sì 四 běn 本 zhuāng mǎn 装满 yóu piào 邮票 de 的 jí yóu cè 集邮册。
jǐn xiù 锦绣 qīn kǒu 亲口 yīng guò ná 应过拿 le 了 shǎng qian 赏钱 yào 要 sòng 送 měi rén 每人 yī 一 jiàn 件 xiǎo 小 lǐ wù 礼物， jǐn 锦 lán 兰 bǎ 把 zhè 这 shì 事 jì de 记得 láo láo 牢牢 de 的。
tā 他 yǒu 有 bāng shǒu 帮手， dàn shì 但是 tā 他 jiāng 将 qīn zì 亲自 shǒu xiě 手写 chū lái 出来。
xiāng bǐ 相比 yú 于 gèng gāo 更高 chéng dù 程度 de 的 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 hè 和 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预， shì chǎng 市场 huì 会 gèng 更 xǐ huan 喜欢 yì xiē 一些 hóng guān jīng jì 宏观经济 zhèng cè 政策， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 yìng duì 应对 gè zhǒng 各种 tiǎo zhàn 挑战 xiào guǒ 效果 bù tóng 不同。
wǒ 我 zhēn de 真地 rèn shi 认识 dào 到 yí gè 一个 wáng guó 王国 yǐ 已 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
xiāng bǐ 相比 yú 于 jiàn zhèng 见证 le 了 " gǎi gé pài 改革派 " yǔ 与 " bǎo shǒu pài 保守派 " zhī jiān 之间 de 的 zhēng dòu 争斗 de 的 gǎi gé 改革 shí qī 时期， jīn tiān 今天 lǐng dǎo céng 领导层 nèi bù 内部 jǐn 仅 yǒu de 有的 zhēng lùn diǎn 争论点 sì hū 似乎 shì 是 rú hé 如何 qù 去 qiáng huà 强化 jì yǒu 既有 tǐ zhì 体制。
jiàn 键 ān quán 安全 hé 和 jiàn 键 bǎo hù 保护 de 的 nèi hé 内核 kuò zhǎn 扩展 tǒng chēng wéi 统称为 kě yǐ 可以 shí bié 识别 jiàn 键 de 的 nèi hé 内核 kuò zhǎn 扩展。
tā 他 yǒu shí 有时 fēi cháng 非常 rén cí 仁慈。
tā 他 yǒu quán 有权 shǐ yòng 使用 yǐ 已 guī lèi 归类 de 的 cái liào 材料。
xiàng bǐ ér yán 相比而言， xióng māo 熊猫 Ā bǎo 阿宝 yī 一 kāi shǐ 开始 zhǐ shì 只是 yǎng fù 养父 miàn guǎn 面馆 lǐ 里 de 的 huǒ ji 伙计， zài 在 bú duàn 不断 zāo yù 遭遇 diē 跌 diē 跌 bàn 绊 bàn 绊， lǚ 屡 chī bì mén gēng 吃闭门羹 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 le 了 jì yì 技艺 gāo chāo 高超 de 的 gōng fu 功夫 dà xiá 大侠。
duàn liàn 锻炼 shì 是 huò dé 获得 yī 一 fù 副 hǎo 好 shēn bǎn 身板 de 的 qián tí 前提， duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， tā 它 néng 能 fù yǔ 赋予 wǒ 我 yú kuài 愉快 de 的 qíng xù 情绪。
wǒ 我 zhēn shi 真是 gěi 给 xià 吓 dé shǒu 得手 jiǎo 脚 bīng lěng 冰冷， hún bú fù tǐ 魂不附体。
xiāng bǐ 相比 nà xiē 那些 xiāng jù 相距 jiào 较 yuǎn 远 de 的 yá jiān 芽尖， xiāng hù 相互 lín jìn 临近 de 的 yá jiān 芽尖 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 bǐ cǐ 彼此 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 zhēn de 真的 bú jiè yì 不介意 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 tóu 投 fǎn duì piào 反对票 fǎn duì 反对 wǒ 我。
wǒ 我 zhēn de 真的 hǎo 好 mí máng 迷茫， kàn guàn 看惯 le 了 shēn biān 身边 le 了 de 的 chī qíng 痴情 yuàn nǚ 怨女， tīng 听 fán 烦 le 了 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 shī liàn 失恋 de 的 gù shì 故事， wǒ 我 zhēn de 真的 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 qǐ 起 ài qíng 爱情 de 的 hán yì 含义 le 了。
xiāng jiào 相较 yú lǎo chén 于老陈， zhè xiē 这些 jǐng wèi 警卫 jiù 就 xiàng shì 像是 hái zi 孩子 yì bān 一般， lǎo 老 chén zhàn 陈站 zài 在 rén xíng dào 人行道 qián 前， zài 在 rén qún 人群 zhōng 中， tā 他 sì shí 四十 suì 岁 de 的 nián jì 年纪 zài wài 在外 mào 貌 shàng biǎo 上表 lù 露 wú yú 无余。
bàng 镑 chéng yǐ 乘以 yī bǎi 一百 jiù 就 zhé 折 hé chéng 合成 biàn shì 便士。
wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 zài 在 shǒu yìng 首映 nà tiān 那天 kàn 看 “ xīng qiú dà zhàn 星球大战 ” 。
shěng nèi wài 省内外 shǔ 数 bǎi jiā 百家 qǐ shì yè 企事业 dān wèi 单位 qián lái 前来 zhāo xián nà shì 招贤纳士。
shěng qù 省去 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 kù zi 裤子 mén 门 jīn 襟、 xī kù 西裤 kù yāo 裤腰 yǔ 与 lǐ 里 dài 袋。 wèi le 为了 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 gèng 更 qīng sōng 轻松、 suí yì 随意 de 的 gǎn jué 感觉， kù zi 裤子 de 的 tàng 烫 jì xiàn 迹线 yě 也 kě 可 shěng qù 省去。
tā 他 běn lái 本来 xī wàng 希望 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 dà lù jūn 大陆军 de 的 zǒng sī lìng 总司令， dàn 但 zuì zhōng 最终 de 的 rén xuǎn 人选 hái shi 还是乔治·华盛顿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子