ประโยคภาษาจีน- 而在北京大江投资有限公司董事长风向股权投资基金合伙人李风看来强震不过是日本加快制造业向国外转移的一个引子中文句子 (78546) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 běi jīng 北京 dà jiāng 大江 tóu zī 投资 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 dǒng shì zhǎng 董事长、 fēng xiàng 风向 gǔ quán 股权 tóu zī jī jīn 投资基金 hé huǒ rén 合伙人 lǐ fēng 李风 kàn lai 看来， qiáng zhèn 强震 bú guò 不过 shì 是 rì běn 日本 jiā kuài 加快 zhì zào yè 制造业 xiàng 向 guó wài 国外 zhuǎn yí 转移 de 的 yí gè 一个 yǐn zi 引子。
Tai in Beijing investment Ltd, wind Li Feng, a partner of the equity investment fund, strong earthquakes just Japan speed up manufacturing to foreign transfer of a starter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 běi fāng 北方， tā men 他们 chéng wéi 成为 le 了 běi dà xī yáng 北大西洋 shàng 上 nà xiē 那些 miàn jī 面积 jù dà 巨大 què 却 wú rén 无人 jū zhù 居住 de 的 dǎo yǔ 岛屿 de 的 xīn 新 jū mín 居民。
tí shì 提示： dà duō shù 大多数 gōng gòng yì shù 公共艺术 dōu 都 jù yǒu 具有 shāng yè xìng 商业性 hé 和 gōng néng xìng 功能性， yǒu shí 有时 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zài 在 bù 不 wǔ rǔ 侮辱 huò 或 jī nù 激怒 dà zhòng 大众 de 的 qián tí 前提 xià 下， gěi 给 mǒu 某 yī 一 kòng bái 空白 kōng jiān 空间 zēng tiān 增添 yì diǎn 一点 qíng qù 情趣。
tí shì 提示： zhī 枝 xíng 形 diào dēng 吊灯 shì 是 Āī jí 埃及 juān zèng 捐赠 de 的， lán sè 蓝色 cí zhuān 瓷砖 lái zì 来自 tǔ ěr qí 土耳其， dì tǎn 地毯 chǎn 产 zì 自 yī lǎng 伊朗， cǎi huā 彩花 bō li 玻璃 zé 则 lái zì 来自 mó luò gē 摩洛哥。
hòu guǒ 后果 shì 是 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 de 的 mìng mài 命脉 bīn lín 濒临 gān hàn 干旱， ér 而 qiān bǎi nián lái 千百年来， zhè 这 tiáo 条 hé 河 bǎo zhèng 保证 le 了 jū mín 居民 de 的 fēng fù 丰富 yòng shuǐ 用水， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 gān hàn 干旱 shí qī 时期。
hòu 后 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 hàn dài 汉代 jiǎn shū 简书， yǐ 以 xíng cǎo 行草 fēi dòng 飞动 yuán 圆 jìn 劲 de 的 bǐ chù 笔触， xiě 写 zhuāng zhòng 庄重 chún hòu 醇厚 zhī 之 tǐ 体， xíng chéng 形成 le 了 jù 具 gè xìng 个性 de 的 cǎo 草 lì 隶， wèi 为 shū jiè 书界 suǒ 所 gōng rèn 公认。
liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 shī bài 失败 le 了， ér qiě 而且 bù 不 shì zài 是在 jīng jì 经济 shàng 上 chū wèn tí 出问题， dōu 都 shì zài 是在 fǎn duì 反对 zī chǎn jiē jí 资产阶级 zì yóu huà 自由化 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 zāi gēn tou 栽跟头。
yí gè 一个 bǎo hù 保护 xiàng mù 项目 de 的 kē xué jiā 科学家 zài 在 jiǎn chá 检查 wán 完 jiā zhōu 加州 de 地 sōng shǔ 松鼠 hòu 后 bǎ 把 tā 它 fàng 放 le 了， zhè ge 这个 bǎo hù 保护 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 jùn 郡 de 的 xué 穴 xiāo 鸮 niǎo 鸟（ xué jū 穴居 māo tóu yīng 猫头鹰）。
ér 而 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， gè zhǒng 各种 wèi shēng shè bèi 卫生设备 de 的 shòu jià 售价 shì 是 18 - 90 měi yuán 美元， tā men 它们 yǒu de 有的 hái yǒu 还有 zhì bǎo 质保 zhèng shū 证书。
tí chún 提纯 huī fā xìng 挥发性 ruò 弱 de 的 wù zhì 物质。
liǎng gè 两个 gōng yuán 公园 xī wàng 希望 tōng guò 通过 xié zuò 协作， gòng tóng 共同 bǎo hù 保护 kā sī tè 喀斯特 jǐng guān 景观 hé 和 shēng huó 生活 zài qí zhōng 在其中 de 的 dú tè 独特 wù zhǒng 物种， tóng shí 同时 xiàng 向 guó jì 国际 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 xué xí 学习 xīn 新 fāng fǎ 方法。
hòu 后 jīng 经 “ é méi 峨嵋 dì màn 地幔 zhù 柱 ” de 的 zuò yòng 作用 hé 和 Èr dié jì 二叠纪 “ é méi 峨嵋 de 地 liè 裂 yùn dòng 运动 ” de 的 lā 拉 zhāng 张， “ tǎ lǐ mù 塔里木 — yáng zǐ 扬子 gǔ 古 dà lù 大陆 ” liè jiě 裂解、 fēn lí 分离。
ér 而 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， “ wán jiā 玩家 2 ” de 的 tǐ jī 体积， xiāng dāng 相当 yú yī tái 于一台 xiǎo xíng 小型 biàn xié shì 便携式 diàn nǎo 电脑， shòu jià 售价 shì 是 99 měi yuán 美元。
tí qǐ 提起 háng zhōu 杭州， rén men 人们 jiù 就 lián xiǎng 联想 dào 到 xī hú 西湖。
yí gè 一个 xiàng 像 měi guó 美国 zhè yàng 这样 de 的 fā dá guó jiā 发达国家 jū rán 居然 chéng wéi 成为 jǐn jǐn 仅仅 zuì jìn 最近 hái shi 还是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 yuán cái liào 原材料 gōng yīng guó 供应国， zhè shì 这是 duō me 多么 fěng cì 讽刺 ā 啊！
hòu yì 后羿 de 的 qī zǐ 妻子 rì yè 日夜 sī kǎo 思考， rán hòu 然后 ān pái 安排 zài 在 cháng é 嫦娥 xǐ ài 喜爱 de 的 hòu huā yuán 后花园， yí gè 一个 xiāng àn 香案。
ér 而 zài 在 Āī jí 埃及， tài yang 太阳 guà 挂 zài 在 cōng lǜ 葱绿 de 的 zōng 棕 gē 搁 shù shàng 树上， nuǎn huo 暖和 jí le 极了， hái yǒu 还有 tǎng 躺 zài 在 ní táng 泥塘 zhòng dì 中的 è yú 鳄鱼 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 huán gù 环顾 zhe 着 sì zhōu 四周。
yí gè 一个 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 tóu zī 投资 yì zhǒng 一种 shí shàng 时尚 rú 如 bīn ní 宾尼 wá wa 娃娃、 fú bèi 福贝 wá wa 娃娃、 gé zhi 胳肢 wá wa 娃娃 děng 等， bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 xìng yùn 幸运 hé 和 shēng 生 féng 逢 qí shí 其时 ér yǐ 而已。
tí xǐng 提醒： lüè 掠 shí zhě 食者 bāo kuò 包括 zōng xióng 棕熊、 láng 狼、 shē lì 猞猁 hé 和 yòu 鼬。
liǎng gè 两个 wài lái 外来 wù gōng zhě 务工者 zài 在 dà qiáo 大桥 shàng 上 nà liáng 纳凉， yí rán zì dé 怡然自得 de 的 biǎo qíng 表情 xiē xǔ 些许 fǎn yìng 反映 chū 出 tā men 他们 rì jiàn 日渐 tí gāo 提高 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位。
tí wèn 提问： wèi shén me 为什么 mǔ nǚ 母女 duì huà 对话 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 “ léi qū 雷区 ” ？
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 jīng yú 鲸鱼 hé 和 hǎi tún 海豚 de 的 pēn shuǐ 喷水 kǒng 孔 hé 和 rén lèi 人类 bí kǒng 鼻孔 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
tí 提 dùn 顿 shān mài 山脉 chéng le 成了 wǒ de 我的 zhì gāo 至高 quán lì 权力， rú tóng 如同 mǔ qīn 母亲 bān 般 shì 是 líng gǎn 灵感 de 的 yuán quán 源泉， gèn gǔ 亘古 bù yí 不移 què 却 yòu 又 biàn huàn mò cè 变幻莫测。
yí gè 一个 nèi zhì 内置 de 的 fù 富 wén běn 文本 biān jí qì 编辑器 yǔn xǔ 允许 nín 您 zài 在 měi gè 每个 gōng gào 公告 xì jié 细节 zhōng bāo 中包 hán 含 fù 富 wén běn 文本， bǐ rú 比如 tú xiàng 图像、 chāo liàn jiē 超链接 hé 和 gé shì 格式。
liǎng gè 两个 yǔ zhòu fēi xíng qì 宇宙飞行器 zài wài 在外 céng 层 kōng jiān 空间 duì jiē 对接 bìng 并 jiāo huàn 交换 yǔ háng yuán 宇航员。
yí gè 一个 xiě zuò 写作 de 的 rén 人 yě xǔ 也许 huì 会 yīn wèi 因为 zào jù 造句 tài 太 jǐn còu 紧凑 huò 或 tài 太 fù yǒu 富有 guī lǜ 规律 ér 而 fàn 犯 cuò wù 错误。
tí gāo 提高 wǒ men 我们 duì 对 dì qū 地区 qún tǐ 群体 lú 颅 miàn 面 tè zhēng 特征 de 的 rèn shi 认识 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 cóng 从 gǔ gé 骨骼 cán hái 残骸 zhōng 中 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gēn jù 根据 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 yí hái 遗骸 lái 来 jiàn dìng 鉴定 gè tǐ 个体。
ér 而 zài 在 gǎi biàn 改变 de 的 dì yī 第一 nián zhōng 年中 jìng 净 yíng yè shōu rù 营业收入 lüè wēi 略微 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zàn shí 暂时 de 的 rù zhù lǜ 入住率 xià jiàng 下降 hé 和 jiǔ diàn 酒店 gǎi jiàn 改建 chéng běn 成本 de 的 zhī chū 支出 de 的 yuán gù 缘故。
hòu mian 后面 bù fen 部分 jiāng 将 xiàng 向 nín 您 xiǎn shì 显示 rú hé 如何 jìn xíng 进行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
liǎng gè 两个 yuè zhōng 月中， luó bù 罗布 “ liè 猎 tuó 驼 rén 人 ” Ào ěr 奥尔 dé 得 kè 克 děng 等 rén 人 yī cì cì 一次次 sōu xún 搜寻 dōu 都 láo ér wú gōng 劳而无功。
tǔ 吐 zǐ 籽 zhè 这 huó r 活儿， shú néng shēng qiǎo 熟能生巧， qiě 且 xū yào 需要 dòng lì 动力。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 běi fāng 北方， tā men 他们 chéng wéi 成为 le 了 běi dà xī yáng 北大西洋 shàng 上 nà xiē 那些 miàn jī 面积 jù dà 巨大 què 却 wú rén 无人 jū zhù 居住 de 的 dǎo yǔ 岛屿 de 的 xīn 新 jū mín 居民。
tí shì 提示： dà duō shù 大多数 gōng gòng yì shù 公共艺术 dōu 都 jù yǒu 具有 shāng yè xìng 商业性 hé 和 gōng néng xìng 功能性， yǒu shí 有时 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zài 在 bù 不 wǔ rǔ 侮辱 huò 或 jī nù 激怒 dà zhòng 大众 de 的 qián tí 前提 xià 下， gěi 给 mǒu 某 yī 一 kòng bái 空白 kōng jiān 空间 zēng tiān 增添 yì diǎn 一点 qíng qù 情趣。
tí shì 提示： zhī 枝 xíng 形 diào dēng 吊灯 shì 是 Āī jí 埃及 juān zèng 捐赠 de 的， lán sè 蓝色 cí zhuān 瓷砖 lái zì 来自 tǔ ěr qí 土耳其， dì tǎn 地毯 chǎn 产 zì 自 yī lǎng 伊朗， cǎi huā 彩花 bō li 玻璃 zé 则 lái zì 来自 mó luò gē 摩洛哥。
hòu guǒ 后果 shì 是 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 de 的 mìng mài 命脉 bīn lín 濒临 gān hàn 干旱， ér 而 qiān bǎi nián lái 千百年来， zhè 这 tiáo 条 hé 河 bǎo zhèng 保证 le 了 jū mín 居民 de 的 fēng fù 丰富 yòng shuǐ 用水， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 gān hàn 干旱 shí qī 时期。
hòu 后 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 hàn dài 汉代 jiǎn shū 简书， yǐ 以 xíng cǎo 行草 fēi dòng 飞动 yuán 圆 jìn 劲 de 的 bǐ chù 笔触， xiě 写 zhuāng zhòng 庄重 chún hòu 醇厚 zhī 之 tǐ 体， xíng chéng 形成 le 了 jù 具 gè xìng 个性 de 的 cǎo 草 lì 隶， wèi 为 shū jiè 书界 suǒ 所 gōng rèn 公认。
liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 shī bài 失败 le 了， ér qiě 而且 bù 不 shì zài 是在 jīng jì 经济 shàng 上 chū wèn tí 出问题， dōu 都 shì zài 是在 fǎn duì 反对 zī chǎn jiē jí 资产阶级 zì yóu huà 自由化 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 zāi gēn tou 栽跟头。
yí gè 一个 bǎo hù 保护 xiàng mù 项目 de 的 kē xué jiā 科学家 zài 在 jiǎn chá 检查 wán 完 jiā zhōu 加州 de 地 sōng shǔ 松鼠 hòu 后 bǎ 把 tā 它 fàng 放 le 了， zhè ge 这个 bǎo hù 保护 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 jùn 郡 de 的 xué 穴 xiāo 鸮 niǎo 鸟（ xué jū 穴居 māo tóu yīng 猫头鹰）。
ér 而 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， gè zhǒng 各种 wèi shēng shè bèi 卫生设备 de 的 shòu jià 售价 shì 是 18 - 90 měi yuán 美元， tā men 它们 yǒu de 有的 hái yǒu 还有 zhì bǎo 质保 zhèng shū 证书。
tí chún 提纯 huī fā xìng 挥发性 ruò 弱 de 的 wù zhì 物质。
liǎng gè 两个 gōng yuán 公园 xī wàng 希望 tōng guò 通过 xié zuò 协作， gòng tóng 共同 bǎo hù 保护 kā sī tè 喀斯特 jǐng guān 景观 hé 和 shēng huó 生活 zài qí zhōng 在其中 de 的 dú tè 独特 wù zhǒng 物种， tóng shí 同时 xiàng 向 guó jì 国际 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 xué xí 学习 xīn 新 fāng fǎ 方法。
hòu 后 jīng 经 “ é méi 峨嵋 dì màn 地幔 zhù 柱 ” de 的 zuò yòng 作用 hé 和 Èr dié jì 二叠纪 “ é méi 峨嵋 de 地 liè 裂 yùn dòng 运动 ” de 的 lā 拉 zhāng 张， “ tǎ lǐ mù 塔里木 — yáng zǐ 扬子 gǔ 古 dà lù 大陆 ” liè jiě 裂解、 fēn lí 分离。
ér 而 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， “ wán jiā 玩家 2 ” de 的 tǐ jī 体积， xiāng dāng 相当 yú yī tái 于一台 xiǎo xíng 小型 biàn xié shì 便携式 diàn nǎo 电脑， shòu jià 售价 shì 是 99 měi yuán 美元。
tí qǐ 提起 háng zhōu 杭州， rén men 人们 jiù 就 lián xiǎng 联想 dào 到 xī hú 西湖。
yí gè 一个 xiàng 像 měi guó 美国 zhè yàng 这样 de 的 fā dá guó jiā 发达国家 jū rán 居然 chéng wéi 成为 jǐn jǐn 仅仅 zuì jìn 最近 hái shi 还是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 yuán cái liào 原材料 gōng yīng guó 供应国， zhè shì 这是 duō me 多么 fěng cì 讽刺 ā 啊！
hòu yì 后羿 de 的 qī zǐ 妻子 rì yè 日夜 sī kǎo 思考， rán hòu 然后 ān pái 安排 zài 在 cháng é 嫦娥 xǐ ài 喜爱 de 的 hòu huā yuán 后花园， yí gè 一个 xiāng àn 香案。
ér 而 zài 在 Āī jí 埃及， tài yang 太阳 guà 挂 zài 在 cōng lǜ 葱绿 de 的 zōng 棕 gē 搁 shù shàng 树上， nuǎn huo 暖和 jí le 极了， hái yǒu 还有 tǎng 躺 zài 在 ní táng 泥塘 zhòng dì 中的 è yú 鳄鱼 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 huán gù 环顾 zhe 着 sì zhōu 四周。
yí gè 一个 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 tóu zī 投资 yì zhǒng 一种 shí shàng 时尚 rú 如 bīn ní 宾尼 wá wa 娃娃、 fú bèi 福贝 wá wa 娃娃、 gé zhi 胳肢 wá wa 娃娃 děng 等， bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 xìng yùn 幸运 hé 和 shēng 生 féng 逢 qí shí 其时 ér yǐ 而已。
tí xǐng 提醒： lüè 掠 shí zhě 食者 bāo kuò 包括 zōng xióng 棕熊、 láng 狼、 shē lì 猞猁 hé 和 yòu 鼬。
liǎng gè 两个 wài lái 外来 wù gōng zhě 务工者 zài 在 dà qiáo 大桥 shàng 上 nà liáng 纳凉， yí rán zì dé 怡然自得 de 的 biǎo qíng 表情 xiē xǔ 些许 fǎn yìng 反映 chū 出 tā men 他们 rì jiàn 日渐 tí gāo 提高 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位。
tí wèn 提问： wèi shén me 为什么 mǔ nǚ 母女 duì huà 对话 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 “ léi qū 雷区 ” ？
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 jīng yú 鲸鱼 hé 和 hǎi tún 海豚 de 的 pēn shuǐ 喷水 kǒng 孔 hé 和 rén lèi 人类 bí kǒng 鼻孔 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
tí 提 dùn 顿 shān mài 山脉 chéng le 成了 wǒ de 我的 zhì gāo 至高 quán lì 权力， rú tóng 如同 mǔ qīn 母亲 bān 般 shì 是 líng gǎn 灵感 de 的 yuán quán 源泉， gèn gǔ 亘古 bù yí 不移 què 却 yòu 又 biàn huàn mò cè 变幻莫测。
yí gè 一个 nèi zhì 内置 de 的 fù 富 wén běn 文本 biān jí qì 编辑器 yǔn xǔ 允许 nín 您 zài 在 měi gè 每个 gōng gào 公告 xì jié 细节 zhōng bāo 中包 hán 含 fù 富 wén běn 文本， bǐ rú 比如 tú xiàng 图像、 chāo liàn jiē 超链接 hé 和 gé shì 格式。
liǎng gè 两个 yǔ zhòu fēi xíng qì 宇宙飞行器 zài wài 在外 céng 层 kōng jiān 空间 duì jiē 对接 bìng 并 jiāo huàn 交换 yǔ háng yuán 宇航员。
yí gè 一个 xiě zuò 写作 de 的 rén 人 yě xǔ 也许 huì 会 yīn wèi 因为 zào jù 造句 tài 太 jǐn còu 紧凑 huò 或 tài 太 fù yǒu 富有 guī lǜ 规律 ér 而 fàn 犯 cuò wù 错误。
tí gāo 提高 wǒ men 我们 duì 对 dì qū 地区 qún tǐ 群体 lú 颅 miàn 面 tè zhēng 特征 de 的 rèn shi 认识 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 cóng 从 gǔ gé 骨骼 cán hái 残骸 zhōng 中 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gēn jù 根据 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 yí hái 遗骸 lái 来 jiàn dìng 鉴定 gè tǐ 个体。
ér 而 zài 在 gǎi biàn 改变 de 的 dì yī 第一 nián zhōng 年中 jìng 净 yíng yè shōu rù 营业收入 lüè wēi 略微 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zàn shí 暂时 de 的 rù zhù lǜ 入住率 xià jiàng 下降 hé 和 jiǔ diàn 酒店 gǎi jiàn 改建 chéng běn 成本 de 的 zhī chū 支出 de 的 yuán gù 缘故。
hòu mian 后面 bù fen 部分 jiāng 将 xiàng 向 nín 您 xiǎn shì 显示 rú hé 如何 jìn xíng 进行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
liǎng gè 两个 yuè zhōng 月中， luó bù 罗布 “ liè 猎 tuó 驼 rén 人 ” Ào ěr 奥尔 dé 得 kè 克 děng 等 rén 人 yī cì cì 一次次 sōu xún 搜寻 dōu 都 láo ér wú gōng 劳而无功。
tǔ 吐 zǐ 籽 zhè 这 huó r 活儿， shú néng shēng qiǎo 熟能生巧， qiě 且 xū yào 需要 dòng lì 动力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子