ประโยคภาษาจีน- 提示此回单为客户自行打印仅供参考实际交易信息请以银行盖章回单为准中文句子 (78564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tí shì 提示： cǐ 此 huí dān 回单 wèi 为 kè hù 客户 zì xíng 自行 dǎ yìn 打印， jǐn gōng cān kǎo 仅供参考， shí jì 实际 jiāo yì 交易 xìn xī 信息 qǐng 请 yǐ 以 yín háng 银行 gài zhāng 盖章 huí dān 回单 wéi zhǔn 为准！
Notice:the slip is printed by the customer for reference purpose. The receipt affixed with bank seal prevails!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hòu 后 zhěn gǔ 枕骨 fēi cháng 非常 tū chū 突出， tóu dǐng 头顶 de 的 “ tóu fa 头发 ” shì 是 sī zhuàng 丝状 de 的、 cháng cháng 长长 de 的 máo fà 毛发。
hòu qiáo 后桥 tōng guò 通过 chā sù qì 差速器 bǎ 把 děng 等 liáng 量 de 的 niǔ jǔ 扭矩 chuán dì 传递 gěi 给 liǎng gè 两个 qū dòng 驱动 zhóu 轴（ zhù 注： jí 即 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 bàn zhóu 半轴）。
hòu 后 jiāng qiáo 江桥 qiān xīn kuàng 铅锌矿 jù yǒu 具有 duō yuán 多源、 duō 多 jiē duàn 阶段 chéng kuàng 成矿 tè diǎn 特点， chéng kuàng 成矿 zhǔ yào 主要 yǔ 与 ní pén jì 泥盆纪 dì céng 地层 jí 及 rè 热 yè 液 zuò yòng 作用 yǒu guān 有关。
liǎng gè 两个 rén 人 de 的 fù mǔ 父母， yóu yú 由于 pín qióng 贫穷， bù jǐn 不仅 wú fǎ 无法 wèi 为 tā men 他们 mǎi fáng 买房， tí gōng 提供 jīn qián 金钱 shàng 上 de 的 zī zhù 资助， ér qiě 而且 hái 还 shí cháng 时常 de 地， ràng 让 tā men 他们 běn 本 yǐ 已 pí bèi 疲惫 de 的 shēn xīn 身心， yù jiā 愈加 de 地 fù lěi 负累。
liǎng gè 两个 chuán shū 传输 tiān xiàn 天线 dōu 都 fā sòng 发送 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据， ér 而 fàng zhì 放置 de 的 zhè ge 这个 jiē shōu 接收 tiān xiàn 天线 huì 会 jiē shōu 接收 lái zì 来自 zhè xiē 这些 chuán shū 传输 tiān xiàn 天线 de 的 180 dù 度 xiàng wèi chā 相位差 de 的 xìn hào 信号， cóng ér 从而 xìn hào 信号 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消。
yí gè 一个 xìn dào 信道 biǎo shì 表示 liǎng gè 两个 fú wù 服务 zhī jiān 之间 de 的 tōng xùn 通讯 lù jìng 路径。
ér 而 zài 在 yìn dù 印度 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 shěng 省 bāng 邦 zhī yī 之一 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦， rén men 人们 kě bu 可不 xū yào 需要 shuāi 摔 pán 盘 xiè fèn 泄愤， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 chī 吃 shǔ 鼠 ròu 肉 yǐ 以 yìng duì 应对 liáng jià 粮价 pān gāo 攀高 bìng 并 jié yuē 节约 liáng shi 粮食 kù cún 库存。
tí xiāng 提箱 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 jì 系 zhe 着 biāo qiān 标签 de 的 jīn shǔ 金属 tí shǒu 提手。
liǎng gè 两个 gōng mǔ 公亩 xiàn zài 现在 lián hé guó 联合国 shǐ 使 dài lǐ jī gòu 代理机构 zhuān mén huà 专门化。
hòu 后 duān fāng 端方 yīng 应 biàn yú 便于 guǎn lǐ yuán 管理员 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 gēng xīn 更新。
yí gè 一个 ǒu rán 偶然 de 的 jī huì 机会 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 kān chá 勘查 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhōng 中 zài 在 xiǎo shān 小山 qiū shàng 丘上。
tí yì 提议 de 的 zhè xiē 这些 guī zé 规则 jiāng 将 jīng lì 经历 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 gōng zhòng yì jiàn 公众意见 zhǐ 徵 xún 询 , zhī hòu 之后 cái 才 huì 会 dìng àn 定案 . dàn 但 gāi 该 xiāo xi 消息 rén shì 人士 chēng 称 , měi lián chǔ 美联储 jì huà 计划 yí dàn 一旦 tí àn 提案 gōng bù 公布 , jiù 就 kāi shǐ 开始 duì 对 dà xíng 大型 yín háng 银行 de 的 shěn chá 审查 chéng xù 程序 .
liǎng gè 两个 wèi bīng 卫兵 duì 对 kǎi 凯 yí zhèn 一阵 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢。
hòu xù 后续 de 的 529 gè 个 nüè jí 疟疾 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zhèng míng 证明， tú 屠 yōu yōu 呦呦 tuán duì 团队 fēn lí 分离 dé dào 得到 de 的 jīng tǐ 晶体 què shí 确实 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 kàng 抗 nüè jí 疟疾 de 的 gōng xiào 功效。
tí xǐng 提醒 kè hù 客户 bú yào 不要 lǐ huì 理会 yāo qiú 要求 bǎo mì 保密 zhàng hù 账户 huò 或 dēng lù 登录 xìn xī 信息 de 的 yóu jiàn 邮件， bìng 并 jì zhu 记住 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 kàn lai 看来 shú xī 熟悉 de 的 liàn jiē 链接 kě néng 可能 zhuǎn dì 转递 dào 到 qī piàn xìng 欺骗性 de 的 dì zhǐ 地址。
liǎng gè 两个 yuán zhù tǐ 圆柱体， dōu 都 shì 是 shí xīn 实心 de 的， tóng yàng 同样 de 的 cháng dù 长度， tóng yàng 同样 wù zhì 物质， dàn shì 但是 yí gè 一个 bàn jìng 半径 dà 大 , lìng 另 yí gè 一个 bàn jìng 半径 xiǎo 小。
hòu zhě 后者 bāo kuò 包括 tóu 头 zhuàng 状 xiàn máo 腺毛 yǔ 与 dùn 盾 zhuàng 状 xiàn máo 腺毛。
ér 而 zài 在 xué shù jiè 学术界 huò 或 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 zhōng 中， què 却 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 yán sù 严肃 tàn tǎo 探讨。
liǎng gè 两个 tiān shǐ 天使 zài 在 jiān yìng 坚硬 de 的 dì bǎn 地板 shàng pū 上铺 chuáng 床 shí 时， jiào dà 较大 de 的 tiān shǐ 天使 kàn dào 看到 qiáng shàng 墙上 yǒu 有 gè 个 dòng 洞， jiù 就 bǎ 把 tā 它 bǔ 补 le 了 qǐ lai 起来。
liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 fēn miǎn 分娩 zhī hòu 之后， dì mèi 弟妹 shēng 生 le 了 yí gè 一个 nán hái 男孩， sǎo zi 嫂子 zài 在 yè li 夜里 bǎ 把 hái zi 孩子 tōu zǒu 偷走 le 了。
hòu zhī 后肢 jī ròu 肌肉 de 的 zǔ zhī xué 组织学 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 yǒu 有 wěi suō 萎缩、 qiàn wéi huà 纤维化 hé 和 huài sǐ 坏死。
liǎng gè 两个 gū niang 姑娘 luò 落 zài hòu 在后 miàn 面， yǐ biàn 以便 dān dú 单独 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。
hòu lù 后路 jìng 胫 shén jīng 神经 zǔ zhì 阻滞 shí 时 jìn 近 duàn 段 zǔ zhì 阻滞 diǎn 点 de 的 píng gū 评估 hé 和 shén jīng 神经 cì jī 刺激 yí 仪 yǐn dǎo 引导 chuān cì 穿刺 fǎ 法 de 的 shǐ yòng 使用。
tí gāo 提高 wèi shēng 卫生 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平， zēng qiáng 增强 gōng gòng 公共 yì shí 意识， shí shī 实施 yù fáng xìng 预防性 zhàn lüè 战略， zhū rú 诸如 gèng wéi 更为 ān quán 安全 de 的 xìng shēng huó 性生活、 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制、 jiē yù 节欲 yǐ jí 以及 ān quán 安全 xuè zhì pǐn 血制品 de 的 shǐ yòng 使用 děng 等。
ér 而 zài 在 wǒ 我 2006 nián 年 fǎn huí 返回 yè jiè 业界 shí 时， tā men 他们 yǐ jīng 已经 shì 是 wò dá fēng 沃达丰 de 的 gōng yìng shāng 供应商 le 了， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 shì 是 zhǔ yào 主要 gōng yìng shāng 供应商 zhī yī 之一。
hòu mian 后面 yī 一 yè 页 zhǎn shì 展示 le 了 mēng 蒙 dé lǐ Ān 德里安 yī 一 fú 幅 guǎng wèi liú chuán 广为流传 de 的 zuò pǐn 作品， tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 héng xiàn 横线 yǔ 与 shù xiàn 竖线 fēi cháng 非常 chún cuì 纯粹 de 的 yùn yòng 运用。
liǎng gè huò gèng duō 两个或更多 de 的 xiāng lián 相联 diàn chí zǔ 电池组， tā 它 néng 能 bǎ 把 huà xué néng 化学能 zhuǎn biàn 转变 huà 化 diàn néng 电能 bìng 并 chǎn shēng 产生 zhí liú diàn 直流电。
yí gè 一个 qiē piàn 切片 bāo hán 包含 lái zì 来自 duō wéi 多维 shù jù 数据 jí 集 mó xíng 模型 de 的 měi gè 每个 wéi 维 de 的 céng cì 层次 jié gòu 结构 de 的 yí gè 一个 jí 级。
chā rù 插入 zhī hòu 之后 nǐ 你 kě yǐ 可以 zì dìng yì 自定义 bù jú 布局、 dà xiǎo 大小、 xuán zhuǎn 旋转、 xiū jiàn 修建、 qīng xié 倾斜、 duì bǐ dù 对比度、 shuǐ yìn 水印 yǐ jí 以及 shèn zhì 甚至 tiān jiā 添加 tè xiào 特效。
liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后， xiào 啸 yǔ 宇 hé 和 liù gè 六个 tóng bàn 同伴 kāi shǐ 开始 le 了 duǎn piàn 短片 de 的 pāi shè 拍摄。

ประโยคภาษาจีน
hòu 后 zhěn gǔ 枕骨 fēi cháng 非常 tū chū 突出， tóu dǐng 头顶 de 的 “ tóu fa 头发 ” shì 是 sī zhuàng 丝状 de 的、 cháng cháng 长长 de 的 máo fà 毛发。
hòu qiáo 后桥 tōng guò 通过 chā sù qì 差速器 bǎ 把 děng 等 liáng 量 de 的 niǔ jǔ 扭矩 chuán dì 传递 gěi 给 liǎng gè 两个 qū dòng 驱动 zhóu 轴（ zhù 注： jí 即 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 bàn zhóu 半轴）。
hòu 后 jiāng qiáo 江桥 qiān xīn kuàng 铅锌矿 jù yǒu 具有 duō yuán 多源、 duō 多 jiē duàn 阶段 chéng kuàng 成矿 tè diǎn 特点， chéng kuàng 成矿 zhǔ yào 主要 yǔ 与 ní pén jì 泥盆纪 dì céng 地层 jí 及 rè 热 yè 液 zuò yòng 作用 yǒu guān 有关。
liǎng gè 两个 rén 人 de 的 fù mǔ 父母， yóu yú 由于 pín qióng 贫穷， bù jǐn 不仅 wú fǎ 无法 wèi 为 tā men 他们 mǎi fáng 买房， tí gōng 提供 jīn qián 金钱 shàng 上 de 的 zī zhù 资助， ér qiě 而且 hái 还 shí cháng 时常 de 地， ràng 让 tā men 他们 běn 本 yǐ 已 pí bèi 疲惫 de 的 shēn xīn 身心， yù jiā 愈加 de 地 fù lěi 负累。
liǎng gè 两个 chuán shū 传输 tiān xiàn 天线 dōu 都 fā sòng 发送 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据， ér 而 fàng zhì 放置 de 的 zhè ge 这个 jiē shōu 接收 tiān xiàn 天线 huì 会 jiē shōu 接收 lái zì 来自 zhè xiē 这些 chuán shū 传输 tiān xiàn 天线 de 的 180 dù 度 xiàng wèi chā 相位差 de 的 xìn hào 信号， cóng ér 从而 xìn hào 信号 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消。
yí gè 一个 xìn dào 信道 biǎo shì 表示 liǎng gè 两个 fú wù 服务 zhī jiān 之间 de 的 tōng xùn 通讯 lù jìng 路径。
ér 而 zài 在 yìn dù 印度 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 shěng 省 bāng 邦 zhī yī 之一 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦， rén men 人们 kě bu 可不 xū yào 需要 shuāi 摔 pán 盘 xiè fèn 泄愤， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 chī 吃 shǔ 鼠 ròu 肉 yǐ 以 yìng duì 应对 liáng jià 粮价 pān gāo 攀高 bìng 并 jié yuē 节约 liáng shi 粮食 kù cún 库存。
tí xiāng 提箱 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 jì 系 zhe 着 biāo qiān 标签 de 的 jīn shǔ 金属 tí shǒu 提手。
liǎng gè 两个 gōng mǔ 公亩 xiàn zài 现在 lián hé guó 联合国 shǐ 使 dài lǐ jī gòu 代理机构 zhuān mén huà 专门化。
hòu 后 duān fāng 端方 yīng 应 biàn yú 便于 guǎn lǐ yuán 管理员 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 gēng xīn 更新。
yí gè 一个 ǒu rán 偶然 de 的 jī huì 机会 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 kān chá 勘查 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhōng 中 zài 在 xiǎo shān 小山 qiū shàng 丘上。
tí yì 提议 de 的 zhè xiē 这些 guī zé 规则 jiāng 将 jīng lì 经历 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 gōng zhòng yì jiàn 公众意见 zhǐ 徵 xún 询 , zhī hòu 之后 cái 才 huì 会 dìng àn 定案 . dàn 但 gāi 该 xiāo xi 消息 rén shì 人士 chēng 称 , měi lián chǔ 美联储 jì huà 计划 yí dàn 一旦 tí àn 提案 gōng bù 公布 , jiù 就 kāi shǐ 开始 duì 对 dà xíng 大型 yín háng 银行 de 的 shěn chá 审查 chéng xù 程序 .
liǎng gè 两个 wèi bīng 卫兵 duì 对 kǎi 凯 yí zhèn 一阵 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢。
hòu xù 后续 de 的 529 gè 个 nüè jí 疟疾 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zhèng míng 证明， tú 屠 yōu yōu 呦呦 tuán duì 团队 fēn lí 分离 dé dào 得到 de 的 jīng tǐ 晶体 què shí 确实 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 kàng 抗 nüè jí 疟疾 de 的 gōng xiào 功效。
tí xǐng 提醒 kè hù 客户 bú yào 不要 lǐ huì 理会 yāo qiú 要求 bǎo mì 保密 zhàng hù 账户 huò 或 dēng lù 登录 xìn xī 信息 de 的 yóu jiàn 邮件， bìng 并 jì zhu 记住 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 kàn lai 看来 shú xī 熟悉 de 的 liàn jiē 链接 kě néng 可能 zhuǎn dì 转递 dào 到 qī piàn xìng 欺骗性 de 的 dì zhǐ 地址。
liǎng gè 两个 yuán zhù tǐ 圆柱体， dōu 都 shì 是 shí xīn 实心 de 的， tóng yàng 同样 de 的 cháng dù 长度， tóng yàng 同样 wù zhì 物质， dàn shì 但是 yí gè 一个 bàn jìng 半径 dà 大 , lìng 另 yí gè 一个 bàn jìng 半径 xiǎo 小。
hòu zhě 后者 bāo kuò 包括 tóu 头 zhuàng 状 xiàn máo 腺毛 yǔ 与 dùn 盾 zhuàng 状 xiàn máo 腺毛。
ér 而 zài 在 xué shù jiè 学术界 huò 或 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 zhōng 中， què 却 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 yán sù 严肃 tàn tǎo 探讨。
liǎng gè 两个 tiān shǐ 天使 zài 在 jiān yìng 坚硬 de 的 dì bǎn 地板 shàng pū 上铺 chuáng 床 shí 时， jiào dà 较大 de 的 tiān shǐ 天使 kàn dào 看到 qiáng shàng 墙上 yǒu 有 gè 个 dòng 洞， jiù 就 bǎ 把 tā 它 bǔ 补 le 了 qǐ lai 起来。
liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 fēn miǎn 分娩 zhī hòu 之后， dì mèi 弟妹 shēng 生 le 了 yí gè 一个 nán hái 男孩， sǎo zi 嫂子 zài 在 yè li 夜里 bǎ 把 hái zi 孩子 tōu zǒu 偷走 le 了。
hòu zhī 后肢 jī ròu 肌肉 de 的 zǔ zhī xué 组织学 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 yǒu 有 wěi suō 萎缩、 qiàn wéi huà 纤维化 hé 和 huài sǐ 坏死。
liǎng gè 两个 gū niang 姑娘 luò 落 zài hòu 在后 miàn 面， yǐ biàn 以便 dān dú 单独 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。
hòu lù 后路 jìng 胫 shén jīng 神经 zǔ zhì 阻滞 shí 时 jìn 近 duàn 段 zǔ zhì 阻滞 diǎn 点 de 的 píng gū 评估 hé 和 shén jīng 神经 cì jī 刺激 yí 仪 yǐn dǎo 引导 chuān cì 穿刺 fǎ 法 de 的 shǐ yòng 使用。
tí gāo 提高 wèi shēng 卫生 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平， zēng qiáng 增强 gōng gòng 公共 yì shí 意识， shí shī 实施 yù fáng xìng 预防性 zhàn lüè 战略， zhū rú 诸如 gèng wéi 更为 ān quán 安全 de 的 xìng shēng huó 性生活、 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制、 jiē yù 节欲 yǐ jí 以及 ān quán 安全 xuè zhì pǐn 血制品 de 的 shǐ yòng 使用 děng 等。
ér 而 zài 在 wǒ 我 2006 nián 年 fǎn huí 返回 yè jiè 业界 shí 时， tā men 他们 yǐ jīng 已经 shì 是 wò dá fēng 沃达丰 de 的 gōng yìng shāng 供应商 le 了， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 shì 是 zhǔ yào 主要 gōng yìng shāng 供应商 zhī yī 之一。
hòu mian 后面 yī 一 yè 页 zhǎn shì 展示 le 了 mēng 蒙 dé lǐ Ān 德里安 yī 一 fú 幅 guǎng wèi liú chuán 广为流传 de 的 zuò pǐn 作品， tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 héng xiàn 横线 yǔ 与 shù xiàn 竖线 fēi cháng 非常 chún cuì 纯粹 de 的 yùn yòng 运用。
liǎng gè huò gèng duō 两个或更多 de 的 xiāng lián 相联 diàn chí zǔ 电池组， tā 它 néng 能 bǎ 把 huà xué néng 化学能 zhuǎn biàn 转变 huà 化 diàn néng 电能 bìng 并 chǎn shēng 产生 zhí liú diàn 直流电。
yí gè 一个 qiē piàn 切片 bāo hán 包含 lái zì 来自 duō wéi 多维 shù jù 数据 jí 集 mó xíng 模型 de 的 měi gè 每个 wéi 维 de 的 céng cì 层次 jié gòu 结构 de 的 yí gè 一个 jí 级。
chā rù 插入 zhī hòu 之后 nǐ 你 kě yǐ 可以 zì dìng yì 自定义 bù jú 布局、 dà xiǎo 大小、 xuán zhuǎn 旋转、 xiū jiàn 修建、 qīng xié 倾斜、 duì bǐ dù 对比度、 shuǐ yìn 水印 yǐ jí 以及 shèn zhì 甚至 tiān jiā 添加 tè xiào 特效。
liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后， xiào 啸 yǔ 宇 hé 和 liù gè 六个 tóng bàn 同伴 kāi shǐ 开始 le 了 duǎn piàn 短片 de 的 pāi shè 拍摄。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子