ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng gè
两个
jiā wēn
加温
zǔ
组
zhī jiān
之间
yì
亦
yǒu
有
míng xiǎn
明显
chā yì
差异
（
P
<
0.01
）
。
There was clear difference between the two heating groups (P
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • hòu
    后
    yòng
    用
    “
    gāo shān liú shuǐ
    高山流水
    ”
    bǐ yù
    比喻
    zhī yīn
    知音
    huò
    或
    zhī jǐ
    知己
    。
  • hòu
    后
    duān fāng
    端方
    yīng
    应
    biàn yú
    便于
    guǎn lǐ yuán
    管理员
    jìn xíng
    进行
    rèn hé
    任何
    gēng xīn
    更新
    。
  • hòu
    后
    jīng
    经
    guī zé
    规则
    xiū dìng
    修定
    ，
    xiàn zài
    现在
    cān jiā
    参加
    zhè
    这
    jì yì
    技艺
    jìng sài
    竞赛
    biǎo xiàn
    表现
    yōu xiù
    优秀
    de
    的
    xué sheng
    学生
    ，
    yǒu
    有
    jī huì
    机会
    miǎn shì
    免试
    bǎo sòng
    保送
    dà xué
    大学
    。
  • yí gè
    一个
    jiàn kāng
    健康
    jūn héng
    均衡
    de
    的
    yǐn shí
    饮食
    kě yǐ
    可以
    gǎi shàn
    改善
    nǐ de
    你的
    jīng shén zhuàng tài
    精神状态
    。
  • yí gè
    一个
    xiàng
    像
    “
    chāo jí
    超级
    kē lún
    科伦
    bài
    拜
    ”
    de
    的
    yóu xì
    游戏
    ，
    huò zhě
    或者
    xiàng
    像
    “
    dé zhōu
    德州
    diàn jù
    电锯
    shā rén kuáng
    杀人狂
    ”
    de
    的
    diàn yǐng
    电影
    ，
    huì bu huì
    会不会
    bǎ
    把
    yǐ jīng
    已经
    zài
    在
    bēng kuì
    崩溃
    biān yuán
    边缘
    de
    的
    rén
    人
    chè dǐ
    彻底
    tuī
    推
    xià qù
    下去
    ？
  • ér
    而
    zài
    在
    tóng yī
    同一
    nián dài
    年代
    de
    的
    hòu qī
    后期
    ，
    yǐng piàn
    影片
    《
    dú lǐng fēng sāo
    独领风骚
    》
    zhòng dì
    中的
    shān gǔ
    山谷
    nǚ hái
    女孩
    yòu
    又
    shǐ
    使
    zhè ge
    这个
    cí
    词
    guǎng wèi
    广为
    liú xíng
    流行
    。
    rú jīn
    如今
    ，
    zhè
    这
    yī
    一
    cí huì
    词汇
    réng rán
    仍然
    hěn
    很
    cháng yòng
    常用
    ，
    tā
    它
    zài
    在
    nián qīng rén
    年轻人
    zhōng
    中
    yóu wéi
    尤为
    liú xíng
    流行
    。
  • tí qǐ
    提起
    duì
    对
    mǎ sài
    马赛
    de
    的
    dì yī yìn xiàng
    第一印象
    ，
    wèi
    魏
    xiǎo lóng
    小龙
    shuō
    说
    ：
    “
    dǒu qiào
    陡峭
    de
    的
    shān shàng
    山上
    jiàn
    建
    zhe
    着
    gǔ jiù
    古旧
    de
    的
    fáng zi
    房子
    ，
    lā jī
    垃圾
    biàn dì
    遍地
    dōu
    都
    shì
    是
    。
  • liǎng gè
    两个
    dān cí
    单词
    zài
    在
    fā yīn
    发音
    hé
    和
    pīn xiě
    拼写
    shàng dū
    上都
    xiāng tóng
    相同
    shí
    时
    ，
    jiào
    叫
    wán quán
    完全
    tóng xíng
    同形
    yì yì
    异义
    cí
    词
    。
  • yí gè
    一个
    yuán sù
    元素
    zhǐ néng
    只能
    cún zài
    存在
    yí gè
    一个
    gòu jiàn
    构件
    lǐ
    里
    。
  • hòu yì
    后羿
    wèi
    为
    xī tiān
    西天
    de
    的
    nǚ shén
    女神
    （
    tā
    她
    jīng cháng
    经常
    bèi
    被
    wǒ men
    我们
    chēng zuò
    称作
    “
    wáng mǔ
    王母
    ”
    ）
    jiàn zào
    建造
    le
    了
    yī zuò
    一座
    fěi cuì
    翡翠
    gōng diàn
    宫殿
    。
  • tí xǐng
    提醒
    kè hù
    客户
    bú yào
    不要
    lǐ huì
    理会
    yāo qiú
    要求
    bǎo mì
    保密
    zhàng hù
    账户
    huò
    或
    dēng lù
    登录
    xìn xī
    信息
    de
    的
    yóu jiàn
    邮件
    ，
    bìng
    并
    jì zhu
    记住
    yóu jiàn
    邮件
    zhōng
    中
    kàn lai
    看来
    shú xī
    熟悉
    de
    的
    liàn jiē
    链接
    kě néng
    可能
    zhuǎn dì
    转递
    dào
    到
    qī piàn xìng
    欺骗性
    de
    的
    dì zhǐ
    地址
    。
  • liǎng gè
    两个
    sì
    四
    gāng
    缸
    fā dòng jī
    发动机
    kě
    可
    gōng
    供
    xuǎn zé
    选择
    ，
    bāo kuò
    包括
    1.4
    shēng
    升
    wō lún
    涡轮
    zēng yā
    增压
    bǎn běn
    版本
    ，
    shǒu dòng
    手动
    biàn sù
    变速
    shí
    时
    kě
    可
    huò dé
    获得
    měi
    每
    jiā lún
    加仑
    40
    yīng lǐ
    英里
    de
    的
    yóu hào
    油耗
    。
  • yí gè
    一个
    gōng sī
    公司
    tí chū
    提出
    zhè yàng
    这样
    xiǎng fǎ
    想法
    ：
    kǎn
    嵌
    zài
    在
    rén xíng dào
    人行道
    hé
    和
    lù miàn
    路面
    shàng
    上
    de
    的
    jīn shǔ
    金属
    tiáo
    条
    yòng
    用
    yè yā
    液压
    huó sāi
    活塞
    de
    的
    zuò yòng
    作用
    shǐ
    使
    fēi lún
    飞轮
    zhuǎn dòng
    转动
    。
  • tí xǐng
    提醒
    zì jǐ
    自己
    sǐ wáng
    死亡
    suí shí
    随时
    huì
    会
    lái lín
    来临
    ，
    jiù shì
    就是
    cè lì
    策励
    zì jǐ
    自己
    bú yào
    不要
    wǎng
    枉
    guò
    过
    měi yī
    每一
    tiān
    天
    。
  • yí gè
    一个
    gòng tóng
    共同
    de
    的
    zhǔ tí
    主题
    xiǎn rán
    显然
    shì
    是
    què bǎo
    确保
    gōng píng
    公平
    hé
    和
    yōu xiān
    优先
    guān zhù
    关注
    bǎo hù
    保护
    tè dìng
    特定
    ruò shì qún tǐ
    弱势群体
    de
    的
    wèi shēng
    卫生
    ān quán
    安全
    。
  • hòu zhě
    后者
    yì wèi zhe
    意味着
    yào
    要
    jiàn shè
    建设
    yí gè
    一个
    qì jīn wéi zhǐ
    迄今为止
    zuì dà
    最大
    yě
    也
    shì
    是
    zuì
    最
    jí shǒu
    棘手
    de
    的
    gé zhèn
    隔震
    jī zuò
    基座
    gōng chéng
    工程
    。
  • liǎng gè
    两个
    qí tè
    奇特
    de
    的
    dōng xi
    东西
    shì
    是
    “
    zhòng xié
    中邪
    （
    theChineseevil
    ，
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    zhōng
    中
    ）
    ”
    ，
    zhǐ
    指
    de
    的
    bú shi
    不是
    méi dú
    梅毒
    ér shì
    而是
    má fēng bìng
    麻风病
    ，
    hé
    和
    “
    xià wēi yí
    夏威夷
    bìng
    病
    （
    Hawaiiandisease
    ）
    ”
    ，
    zhǐ
    指
    de
    的
    zé
    则
    shì
    是
    quē shǎo
    缺少
    nǚ rén
    女人
    。
  • hòu zhě
    后者
    de
    的
    yì si
    意思
    shì
    是
    bǎ
    把
    zhēng shuì
    征税
    de
    的
    quán lì
    权利
    xià fàng
    下放
    gěi
    给
    dì fāng
    地方
    jīng yīng
    精英
    ，
    nà xiē
    那些
    rén
    人
    rán hòu
    然后
    jiù
    就
    suí yì
    随意
    cóng
    从
    guǎng dà
    广大
    de
    的
    bǎi xìng
    百姓
    shēn shang
    身上
    sōu guā
    搜刮
    qián cái
    钱财
    。
  • tí gāo
    提高
    PP
    sù jiāo zhì pǐn
    塑胶制品
    de
    的
    tòu míng xìng
    透明性
    jí
    及
    biǎo miàn
    表面
    guāng zé dù
    光泽度
    ，
    zài
    在
    chuī mó
    吹膜
    guò chéng
    过程
    dāng zhōng
    当中
    kě
    可
    jiǎn shǎo
    减少
    bó mó
    薄膜
    biǎo miàn
    表面
    jīng
    晶
    diǎn
    点
    ，
    bìng
    并
    shǐ
    使
    bó mó
    薄膜
    zhì pǐn
    制品
    biǎo miàn
    表面
    jù yǒu
    具有
    píng huá
    平滑
    dù
    度
    gāo
    高
    ，
    guāng liàng dù
    光亮度
    jiā
    佳
    de
    的
    yōu diǎn
    优点
    。
  • yí gè
    一个
    jiān zhí
    兼职
    shù shì
    术士
    zhuǎn háng
    转行
    de
    的
    xīn lǐ xué jiā
    心理学家
    zuò
    作
    le
    了
    yì piān
    一篇
    bào gào
    报告
    ，
    rèn wéi
    认为
    rén men
    人们
    kě néng
    可能
    yōng yǒu
    拥有
    néng
    能
    kuī shì
    窥视
    wèi lái
    未来
    de
    的
    qián zài
    潜在
    chāo néng lì
    超能力
    。
  • ér
    而
    zài
    在
    dé kè sà sī zhōu
    德克萨斯州
    ，
    yè yú
    业余
    wú xiàn diàn
    无线电
    ài hào zhě
    爱好者
    yī kào
    依靠
    gāo kē jì
    高科技
    zài
    在
    Ào sī tīng
    奥斯汀
    de
    的
    yí gè
    一个
    yìng jí
    应急
    yǎn tǐ
    掩体
    zhōng
    中
    yǔ
    与
    zhuān jiā
    专家
    jiāo liú
    交流
    。
  • hòu yí zhèng
    后遗症
    zhōng
    中
    zhōng shū shén jīng
    中枢神经
    xì tǒng
    系统
    zhèng zhuàng
    症状
    tǐ zhēng
    体征
    hé
    和
    shén jīng
    神经
    xīn lǐ cè yàn
    心理测验
    yì cháng
    异常
    yǐ
    以
    yǐ nǎo
    乙脑
    zǔ
    组
    wèi
    为
    duō
    多
    ，
    ér
    而
    liǎng gè
    两个
    duì zhào zǔ
    对照组
    zé
    则
    wú
    无
    。
  • ér
    而
    zài
    在
    jì gōng xué xiào
    技工学校
    ，
    tóng yī gè
    同一个
    bān
    班
    de
    的
    xué sheng
    学生
    zhōng
    中
    bù tóng
    不同
    xué sheng
    学生
    de
    的
    xué xí
    学习
    jī chǔ
    基础
    chā yì
    差异
    fēi cháng
    非常
    dà
    大
    ，
    duì
    对
    tóng yī
    同一
    shì wù
    事物
    de
    的
    fǎn yìng
    反应
    hé
    和
    lǐng wù lì
    领悟力
    gè
    各
    yǒu
    有
    bù tóng
    不同
    。
  • hòu
    后
    miàn bǎn
    面板
    hé
    和
    diàn chí
    电池
    hěn
    很
    róng yì
    容易
    chāi xiè
    拆卸
    gēng huàn
    更换
    （
    zhǐ yào
    只要
    nǐ
    你
    yǒu
    有
    hé shì
    合适
    de
    的
    gōng jù
    工具
    hé
    和
    zhèng què
    正确
    de
    的
    luó sī dāo
    螺丝刀
    ）
  • liǎng gè
    两个
    yōng yǒu
    拥有
    dà liàng
    大量
    kē jì
    科技
    de
    的
    guó jiā
    国家
    ，
    miàn duì
    面对
    nì xiàng
    逆向
    wèn tí
    问题
    ，
    lìng
    令
    wǒ
    我
    mō bù zháo tóu nǎo
    摸不着头脑
    ，
    gèng
    更
    xiǎng
    想
    liǎo jiě
    了解
    gèng duō
    更多
    。
  • yí gè
    一个
    qiē piàn
    切片
    bāo hán
    包含
    lái zì
    来自
    duō wéi
    多维
    shù jù
    数据
    jí
    集
    mó xíng
    模型
    de
    的
    měi gè
    每个
    wéi
    维
    de
    的
    céng cì
    层次
    jié gòu
    结构
    de
    的
    yí gè
    一个
    jí
    级
    。
  • chā jiàn
    插件
    zhī chí
    支持
    běn bù
    本部
    fēn suǒ
    分所
    miáo shù
    描述
    de
    的
    fǎ guī
    法规
    zūn xún
    遵循
    guǎn lǐ
    管理
    IT
    guò chéng
    过程
    kòng zhì
    控制
    。
  • liǎng gè
    两个
    yuè
    月
    qián
    前
    ，
    wǒ
    我
    hái
    还
    hé
    和
    lǎo pó
    老婆
    yǐ jí
    以及
    wǒ men
    我们
    sì gè
    四个
    yuè
    月
    dà
    大
    de
    的
    ér zi
    儿子
    zhù zài
    住在
    wèi yú
    位于
    dōng jīng
    东京
    tí
    鹈
    mù
    木
    、
    yǒu zhe
    有着
    sān
    三
    jiān
    间
    wò fáng
    卧房
    de
    的
    gōng yù
    公寓
    lǐ
    里
    。
  • ér
    而
    zài
    在
    Ōu zhōu
    欧洲
    ，
    tā
    他
    bú guò
    不过
    shì
    是
    yí gè
    一个
    xī zhuāng gé lǚ
    西装革履
    de
    的
    pǔ tōng
    普通
    zhōng nián rén
    中年人
    ér yǐ
    而已
    。
  • chā
    插
    zhū yú
    茱萸
    hé
    和
    zān
    簪
    jú huā
    菊花
    zài
    在
    táng dài
    唐代
    jiù
    就
    yǐ jīng
    已经
    hěn
    很
    pǔ biàn
    普遍
    。