ประโยคภาษาจีน- 长期以来对石油需求的衰减将影响到对加拿大沥青砂的巨额投资根据一份今天发表的报告这项投资遭到环保分子的强烈反对中文句子 (786866) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cháng qī yǐ lái 长期以来 duì 对 shí yóu 石油 xū qiú 需求 de 的 shuāi jiǎn 衰减 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 dào 到 duì 对 jiā ná dà 加拿大 lì qīng 沥青 shā 砂 de 的 jù é 巨额 tóu zī 投资， gēn jù 根据 yī 一 fèn 份 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 de 的 bào gào 报告， zhè xiàng 这项 tóu zī 投资 zāo dào 遭到 huán bǎo 环保 fèn zǐ 分子 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
A long-term decline in the demand for oil could undermine the huge investments in Canadian tar sands, which have been heavily opposed by environmentalists, according to a report published today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cháng qī yǐ lái 长期以来 diàn bào 电报 shì 是 guó wù qīng 国务卿 xiàng 向 wài dì 外地 hé 和 dà shǐ 大使 men 们 fā sòng 发送 mìng lìng 命令， huò zhě 或者 jūn zhèng 军政 rén yuán 人员 xiàng 向 huá shèng dùn 华盛顿 chuán sòng 传送 tā men de 他们的 fēn xī 分析 de 的 gōng jù 工具。
cháng qī yǐ lái 长期以来， “ hú guǎng 湖广 shú 熟， tiān xià 天下 zú 足 ” yàn yǔ 谚语， gèng shì 更是 guǎng wèi liú chuán 广为流传。
wǒ 我 zhī dào 知道 cān yì yuàn 参议院 nèi 内 liǎng 两 dǎng 党 yí zhì 一致 de 的 duō shǔ pài 多数派 shì 是 zhī chí 支持 jiě chú 解除 jìn yùn 禁运 de 的； shì shí shàng 事实上， bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tā men 他们 tóu piào 投票 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项 jué yì 决议， yāo qiú 要求 wǒ 我 tíng zhǐ 停止 shī xíng 施行 jìn yùn 禁运。
kàn dào 看到 míng 名 rén men 人们 chuān dài 穿戴 míng pái 名牌， wèi le 为了 zhuī qiú 追求 tè shū 特殊， tā men 他们 jiù shì 就是 qīng 倾 qí 其 suǒ yǒu 所有 yě 也 yào 要 nòng dào 弄到 jī guāng 激光 shì pán jī 视盘机。
kàn dào 看到 nǚ ér 女儿 bèi 被 fěi tú 匪徒 shā hài 杀害， tā 他 de 的 xīn 心 dōu 都 suì 碎 le 了。
tā 他 sǐ qù 死去 shí 时 méi yǒu 没有 jī hū méi yǒu 几乎没有 dài zǒu 带走 shén me 什么 sī rén 私人 wù pǐn 物品， tā 他 wèi 为 wǒ men 我们 liú xià 留下 de 的 shì 是 hé píng 和平 yǔ 与 fēi bào lì 非暴力 de 的 kuì zèng 馈赠。
cháng qī yǐ lái 长期以来， zhōng guó 中国 tòng 同 Ā méng 阿盟 jí qí 及其 chéng yuán guó 成员国 zài 在 shuāng biān 双边 hè 和 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 bǎo chí 保持 le 了 lián xì 联系， jìn xíng 进行 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 hé zuò 合作。
wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 sān lǐ tún 三里屯 yǒu 有 yì jiā 一家 hěn dà 很大 de 的 tài guó 泰国 cān guǎn 餐馆。
kàn dào 看到 hái zi men 孩子们 zhè me 这么 xìng fú 幸福， dà jiā 大家 cóng 从 xīn yǎn r 心眼儿 lǐ 里 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
tā 他 mǔ qīn 母亲、 dì di 弟弟 hé 和 mèi mei 妹妹 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 zhàn 站 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， shǐ 使 tā 他 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 bù kě yán yù 不可言喻 de 的、 bú zì jué 不自觉 de 的 lì liang 力量。
wǒ 我 zhī dào 知道 dà jiā 大家 dōu 都 jué de 觉得 yún nán 云南 hěn 很 shén mì 神秘， duì 对 tā 它 hěn 很 hào qí 好奇。 yún nán 云南 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀， sì jì rú chūn 四季如春， shèng chǎn 盛产 gè zhǒng 各种 guǒ shū 果蔬 yǔ 与 xiān huā 鲜花。
tā 他 mǔ qīn 母亲 mǎ lì 玛丽 xìn fèng 信奉 tiān zhǔ jiào 天主教， měi gè 每个 lǐ bài 礼拜 tiān dōu 天都 sòng 送 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo mèi mei 小妹妹 kǎi xī 凯西 hé 和 qiáo 乔 qù 去 jiào táng 教堂 zuò 做 mí sa 弥撒 — — zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 她 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 mù shī 牧师 kāi 开 zhe 着 yī 一 liàng 辆 áng guì 昂贵 de 的 chē 车。
wǒ 我 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 wǒ 我 bù gǎn 不敢 miàn duì 面对 tā 他， wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 yòu 又 yí gè 一个 bèi 被 tā 他 qī fu 欺负 de 的 dǎo méi 倒霉 guǐ 鬼， yú shì 于是 wǒ 我 zhuàn guò 转过 shēn 身， yòng jìn 用尽 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量， yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 de 的 xià ba 下巴 shàng 上。
tā 他 mǔ qīn 母亲 zé bèi 责备 tā 他 nà me 那么 wǎn 晚 huí jiā 回家， dàn 但 tā 他 zhǐ shì 只是 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
kàn dào 看到 yǒu 有 zhè me duō 这么多 zhōng guó 中国 de 的 shuǐ mò huà 水墨画 hé 和 shū fǎ jiè 书法界 de 的 míng jiā 名家 zhì shì 志士 xiāng jù 相聚 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 wǒ 我 gǎn dào 感到 yóu qí 尤其 gāo xìng 高兴。
tā 他 měi tiān 每天 qù 去 bàn gōng 办公， xīng qī tiān 星期天 chú wài 除外。
kàn dào 看到 yù huáng dà dì 玉皇大帝 zài 在 dǎ dǔn 打盹 shuì jiào 睡觉， shí jī 时机 yǐ 已 dào 到， zuó tiān 昨天 bàng wǎn 傍晚 tā 他 dài 带 zhe 着 yuè liang 月亮 mèi mei 妹妹， gǎn 赶 qù 去 cān jiā 参加 qī xī 七夕 què qiáo 鹊桥 huì 会 qù 去 le 了。
tā 他 měi tiān 每天 jiǎn chá 检查 xué sheng 学生 men 们 de 的 bèi shū 背书 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 bù néng 不能， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 wǒ de 我的 gōng zuò fàn wéi 工作范围， yīn wèi 因为 zài 在 běn dì 本地 shì wù 事务 dāng zhōng 当中， yóu biāo 游标 jù yǒu 具有 kě 可 bǎo chí 保持 néng lì 能力。
tā 他 měi wǎn 每晚 dōu 都 mèng jiàn 梦见 zhè xiē 这些 shì 事。
cháng qī 长期 de 地 jīng yàn 经验 shǐ 使 tā men 他们 néng 能 zhì dìng 制订 chū 出 yí gè 一个 zhèng què 正确 huò 和 qiè shí 切实 de 的 fāng àn 方案
kàn dào 看到 zhè xiē 这些 qīn nì 亲昵 de 的 zhào piàn 照片， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 chāo mó 超模 shǐ dì 史蒂 fēn nī 芬妮 · xī mó 西摩 yòu 又 zhǎo 找 le 了 gè 个 xiǎo 小 qíng rén 情人 ne 呢。
cháng qī 长期 lái kàn 来看 , zhè xiē 这些 zài 在 yìn ní 印尼 de 的 tóu zī 投资 wú fǎ 无法 chōng fèn 充分 mǎn zú 满足 zhěng gè 整个 dōng méng 东盟 shì chǎng 市场 de 的 xū qiú 需求 . yīn cǐ 因此 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 shí xiàn 实现 běn dì huà 本地化 shēng chǎn 生产 , shì 是 cǐ 此 zhàn lüè 战略 de 的 jìn yí bù 进一步 xuǎn zé 选择 .
tā 他 bì yè 毕业 yú 于 běi dà 北大、 chéng zhǎng 成长 yú 于 guī gǔ 硅谷、 chuàng yè 创业 zài 在 zhōng guó 中国， tā 他 de 的 qǐ yè 企业 wú rén bù zhī 无人不知， què 却 bǎo chí 保持 zhe 着 lǐ zhì 理智 de 的 dī diào 低调。
wǒ 我 zhī dào 知道 céng 曾 yǒu 有 yí dài 一代 qīng nián rén 青年人 bèi 被 biāo bǎng 标榜 wèi 为 shī luò 失落 de 的 yí dài 一代， dàn 但 shì zài 是在 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 zhōng 中 lìng wài 另外 yī dài rén 一代人 kě néng 可能 yě 也 yǐ jīng 已经 zāo dào 遭到 lěng luò 冷落。
cháng qī 长期 luò hù 落户 běi jīng 北京 de 的 zhì yào 制药 jù tóu 巨头 bài ěr 拜耳 de 的 yī 一 wèi 位 cháng wù 常务 zhí xíng guān 执行官 bǐ ěr 比尔 · huá wēi 华威 lián 濂， zuì jìn 最近 zài 在 yī 一 suǒ 所 guó jì 国际 xué xiào 学校 jiāo 教 yí gè 一个 gāo zhōng bān 高中班。
wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu de 有的 rén 人 yí dìng 一定 jué de 觉得 zhè 这 nán yǐ zhì xìn 难以置信， dàn 但 wǒ men 我们 liǎ 俩 zhī dào 知道 zhè 这 dào dǐ 到底 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事。
kàn 看 nǎ 哪， tā men 他们 hēng tōng 亨通 bú zài hu 不在乎 zì jǐ 自己。 è rén 恶人 suǒ 所 móu dìng 谋定 de 的 lí 离 wǒ 我 hǎo 好 yuǎn 远。
kàn 看 nǎ 哪， dé shèng 得胜 de 的 rén 人 bù 不 duō 多， shàng dì 上帝 yào 要 shǎng cì 赏赐 nà 那 dé 得 shèng zhě 胜者 yǒu 有 jié bái 洁白 yī fu 衣服 chuān 穿， shèng jié 圣洁 wú xiá 无瑕 bì 疪 shì 是 huí yìng 回应 shàng dì 上帝 hū zhào 呼召 zuì dà 最大 de 的 jiǎng shǎng 奖赏， qiè mò 切莫 cuò guò 错过 le 了 tā 它！
kàn 看 nǎ 哪， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 mén wài 门外 kòu mén 叩门。

ประโยคภาษาจีน
cháng qī yǐ lái 长期以来 diàn bào 电报 shì 是 guó wù qīng 国务卿 xiàng 向 wài dì 外地 hé 和 dà shǐ 大使 men 们 fā sòng 发送 mìng lìng 命令， huò zhě 或者 jūn zhèng 军政 rén yuán 人员 xiàng 向 huá shèng dùn 华盛顿 chuán sòng 传送 tā men de 他们的 fēn xī 分析 de 的 gōng jù 工具。
cháng qī yǐ lái 长期以来， “ hú guǎng 湖广 shú 熟， tiān xià 天下 zú 足 ” yàn yǔ 谚语， gèng shì 更是 guǎng wèi liú chuán 广为流传。
wǒ 我 zhī dào 知道 cān yì yuàn 参议院 nèi 内 liǎng 两 dǎng 党 yí zhì 一致 de 的 duō shǔ pài 多数派 shì 是 zhī chí 支持 jiě chú 解除 jìn yùn 禁运 de 的； shì shí shàng 事实上， bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tā men 他们 tóu piào 投票 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项 jué yì 决议， yāo qiú 要求 wǒ 我 tíng zhǐ 停止 shī xíng 施行 jìn yùn 禁运。
kàn dào 看到 míng 名 rén men 人们 chuān dài 穿戴 míng pái 名牌， wèi le 为了 zhuī qiú 追求 tè shū 特殊， tā men 他们 jiù shì 就是 qīng 倾 qí 其 suǒ yǒu 所有 yě 也 yào 要 nòng dào 弄到 jī guāng 激光 shì pán jī 视盘机。
kàn dào 看到 nǚ ér 女儿 bèi 被 fěi tú 匪徒 shā hài 杀害， tā 他 de 的 xīn 心 dōu 都 suì 碎 le 了。
tā 他 sǐ qù 死去 shí 时 méi yǒu 没有 jī hū méi yǒu 几乎没有 dài zǒu 带走 shén me 什么 sī rén 私人 wù pǐn 物品， tā 他 wèi 为 wǒ men 我们 liú xià 留下 de 的 shì 是 hé píng 和平 yǔ 与 fēi bào lì 非暴力 de 的 kuì zèng 馈赠。
cháng qī yǐ lái 长期以来， zhōng guó 中国 tòng 同 Ā méng 阿盟 jí qí 及其 chéng yuán guó 成员国 zài 在 shuāng biān 双边 hè 和 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 bǎo chí 保持 le 了 lián xì 联系， jìn xíng 进行 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 hé zuò 合作。
wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 sān lǐ tún 三里屯 yǒu 有 yì jiā 一家 hěn dà 很大 de 的 tài guó 泰国 cān guǎn 餐馆。
kàn dào 看到 hái zi men 孩子们 zhè me 这么 xìng fú 幸福， dà jiā 大家 cóng 从 xīn yǎn r 心眼儿 lǐ 里 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
tā 他 mǔ qīn 母亲、 dì di 弟弟 hé 和 mèi mei 妹妹 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 zhàn 站 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， shǐ 使 tā 他 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 bù kě yán yù 不可言喻 de 的、 bú zì jué 不自觉 de 的 lì liang 力量。
wǒ 我 zhī dào 知道 dà jiā 大家 dōu 都 jué de 觉得 yún nán 云南 hěn 很 shén mì 神秘， duì 对 tā 它 hěn 很 hào qí 好奇。 yún nán 云南 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀， sì jì rú chūn 四季如春， shèng chǎn 盛产 gè zhǒng 各种 guǒ shū 果蔬 yǔ 与 xiān huā 鲜花。
tā 他 mǔ qīn 母亲 mǎ lì 玛丽 xìn fèng 信奉 tiān zhǔ jiào 天主教， měi gè 每个 lǐ bài 礼拜 tiān dōu 天都 sòng 送 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo mèi mei 小妹妹 kǎi xī 凯西 hé 和 qiáo 乔 qù 去 jiào táng 教堂 zuò 做 mí sa 弥撒 — — zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 她 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 mù shī 牧师 kāi 开 zhe 着 yī 一 liàng 辆 áng guì 昂贵 de 的 chē 车。
wǒ 我 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 wǒ 我 bù gǎn 不敢 miàn duì 面对 tā 他， wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 yòu 又 yí gè 一个 bèi 被 tā 他 qī fu 欺负 de 的 dǎo méi 倒霉 guǐ 鬼， yú shì 于是 wǒ 我 zhuàn guò 转过 shēn 身， yòng jìn 用尽 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量， yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 de 的 xià ba 下巴 shàng 上。
tā 他 mǔ qīn 母亲 zé bèi 责备 tā 他 nà me 那么 wǎn 晚 huí jiā 回家， dàn 但 tā 他 zhǐ shì 只是 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
kàn dào 看到 yǒu 有 zhè me duō 这么多 zhōng guó 中国 de 的 shuǐ mò huà 水墨画 hé 和 shū fǎ jiè 书法界 de 的 míng jiā 名家 zhì shì 志士 xiāng jù 相聚 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 wǒ 我 gǎn dào 感到 yóu qí 尤其 gāo xìng 高兴。
tā 他 měi tiān 每天 qù 去 bàn gōng 办公， xīng qī tiān 星期天 chú wài 除外。
kàn dào 看到 yù huáng dà dì 玉皇大帝 zài 在 dǎ dǔn 打盹 shuì jiào 睡觉， shí jī 时机 yǐ 已 dào 到， zuó tiān 昨天 bàng wǎn 傍晚 tā 他 dài 带 zhe 着 yuè liang 月亮 mèi mei 妹妹， gǎn 赶 qù 去 cān jiā 参加 qī xī 七夕 què qiáo 鹊桥 huì 会 qù 去 le 了。
tā 他 měi tiān 每天 jiǎn chá 检查 xué sheng 学生 men 们 de 的 bèi shū 背书 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 bù néng 不能， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 wǒ de 我的 gōng zuò fàn wéi 工作范围， yīn wèi 因为 zài 在 běn dì 本地 shì wù 事务 dāng zhōng 当中， yóu biāo 游标 jù yǒu 具有 kě 可 bǎo chí 保持 néng lì 能力。
tā 他 měi wǎn 每晚 dōu 都 mèng jiàn 梦见 zhè xiē 这些 shì 事。
cháng qī 长期 de 地 jīng yàn 经验 shǐ 使 tā men 他们 néng 能 zhì dìng 制订 chū 出 yí gè 一个 zhèng què 正确 huò 和 qiè shí 切实 de 的 fāng àn 方案
kàn dào 看到 zhè xiē 这些 qīn nì 亲昵 de 的 zhào piàn 照片， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 chāo mó 超模 shǐ dì 史蒂 fēn nī 芬妮 · xī mó 西摩 yòu 又 zhǎo 找 le 了 gè 个 xiǎo 小 qíng rén 情人 ne 呢。
cháng qī 长期 lái kàn 来看 , zhè xiē 这些 zài 在 yìn ní 印尼 de 的 tóu zī 投资 wú fǎ 无法 chōng fèn 充分 mǎn zú 满足 zhěng gè 整个 dōng méng 东盟 shì chǎng 市场 de 的 xū qiú 需求 . yīn cǐ 因此 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 shí xiàn 实现 běn dì huà 本地化 shēng chǎn 生产 , shì 是 cǐ 此 zhàn lüè 战略 de 的 jìn yí bù 进一步 xuǎn zé 选择 .
tā 他 bì yè 毕业 yú 于 běi dà 北大、 chéng zhǎng 成长 yú 于 guī gǔ 硅谷、 chuàng yè 创业 zài 在 zhōng guó 中国， tā 他 de 的 qǐ yè 企业 wú rén bù zhī 无人不知， què 却 bǎo chí 保持 zhe 着 lǐ zhì 理智 de 的 dī diào 低调。
wǒ 我 zhī dào 知道 céng 曾 yǒu 有 yí dài 一代 qīng nián rén 青年人 bèi 被 biāo bǎng 标榜 wèi 为 shī luò 失落 de 的 yí dài 一代， dàn 但 shì zài 是在 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 zhōng 中 lìng wài 另外 yī dài rén 一代人 kě néng 可能 yě 也 yǐ jīng 已经 zāo dào 遭到 lěng luò 冷落。
cháng qī 长期 luò hù 落户 běi jīng 北京 de 的 zhì yào 制药 jù tóu 巨头 bài ěr 拜耳 de 的 yī 一 wèi 位 cháng wù 常务 zhí xíng guān 执行官 bǐ ěr 比尔 · huá wēi 华威 lián 濂， zuì jìn 最近 zài 在 yī 一 suǒ 所 guó jì 国际 xué xiào 学校 jiāo 教 yí gè 一个 gāo zhōng bān 高中班。
wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu de 有的 rén 人 yí dìng 一定 jué de 觉得 zhè 这 nán yǐ zhì xìn 难以置信， dàn 但 wǒ men 我们 liǎ 俩 zhī dào 知道 zhè 这 dào dǐ 到底 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事。
kàn 看 nǎ 哪， tā men 他们 hēng tōng 亨通 bú zài hu 不在乎 zì jǐ 自己。 è rén 恶人 suǒ 所 móu dìng 谋定 de 的 lí 离 wǒ 我 hǎo 好 yuǎn 远。
kàn 看 nǎ 哪， dé shèng 得胜 de 的 rén 人 bù 不 duō 多， shàng dì 上帝 yào 要 shǎng cì 赏赐 nà 那 dé 得 shèng zhě 胜者 yǒu 有 jié bái 洁白 yī fu 衣服 chuān 穿， shèng jié 圣洁 wú xiá 无瑕 bì 疪 shì 是 huí yìng 回应 shàng dì 上帝 hū zhào 呼召 zuì dà 最大 de 的 jiǎng shǎng 奖赏， qiè mò 切莫 cuò guò 错过 le 了 tā 它！
kàn 看 nǎ 哪， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 mén wài 门外 kòu mén 叩门。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子