ประโยคภาษาจีน- 我知道我自己的一些学生在努力地调和他们看到的世界和认识世界的方法之间的冲突中文句子 (787486) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yì xiē 一些 xué sheng 学生 zài 在 nǔ lì 努力 de 地 tiáo hé 调和 tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 shì jiè 世界 hé 和 rèn shi 认识 shì jiè 世界 de 的 fāng fǎ 方法 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。
I know that some of my own students are struggling to reconcile what they see as contradictory approaches to understanding the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhī dào 知道 fáng jiān 房间 lǐ miàn 里面 de 的 hěn duō 很多 xué tú 学徒 dōu 都 duì 对 zhè xiē 这些 shé 蛇 hěn 很 kǒng jù 恐惧， yīn wèi 因为 wǒ 我 kàn dào 看到 tā men 他们 zài 在 gēng yī shì 更衣室 lǐ 里 jī jìn 几近 bēng kuì 崩溃。
tā 他 bì yè 毕业 yú 于 niǔ yuē zhōu 纽约州 yī sà kǎ 伊萨卡 de 的 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 hé 和 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 kǎ lái ěr 卡莱尔 de 的 dí jīn sēn 迪金森 fǎ xué yuàn 法学院。
tā 他 háo bù zài hū 毫不在乎 de 地 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 dà shēng 大声 jiǎng huà 讲话。
cháng qī 长期 de 的 dà liàng 大量 yǐn jiǔ 饮酒 dǎo zhì 导致 de 的 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 wèi bìng 胃病、 xīn zàng bìng 心脏病、 ái zhèng 癌症、 dà nǎo 大脑 shòu sǔn 受损、 yán zhòng 严重 shī yì 失忆 hé 和 gān yìng huà 肝硬化。
cháng qī 长期 de 的 yíng qiú 营求 míng lì 名利 de 的 jiāo tán 交谈 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼， wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 xīn ài 心爱 tóng bàn 同伴 huì 会 lái dào 来到。
wǒ 我 zhī dào 知道 sī dān 斯丹 - lǐ 李（ jiàn 见 yì zhě 译者 zhù 注） zǒng shì 总是 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yīng xióng 英雄， dàn 但 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 tā 他 yǐ jīng 已经 cái sī 才思 kū jié 枯竭。
kàn dào 看到 zhè 这 fān 番 jǐng xiàng 景象 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹， wǒ 我 měi cì 每次 fǎn huí 返回 zhōng guó 中国 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受。
kàn dào 看到 nà 那 jǐng xiàng 景象， wǒ 我 tū rán 突然 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 kǒng huāng 恐慌。
tā 他 qì 气 dé 得 zhí 直 duò jiǎo 跺脚。
tā 他 qì fèn 气愤 de 地 sōu sōu 嗖嗖 de 地 chōu dǎ 抽打 tā 他 de 的 xuē zi 靴子。
kàn 看 shí 十 zhāng pèi zhe 张配着 xiǎo biāo tí 小标题 de 的 tǐng 挺 xiǎo de 小的 tú piàn 图片， nǐ 你 zhēn de 真的 xū yào 需要 wǒ 我 lián diǎn 连点 shí xià 十下 fān 翻 shí 十 yè 页 má 么？
cháng qī 长期 shí yòng 食用 cǎo 草 wān dòu 豌豆 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 tān huàn 瘫痪， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 shén jīng dú sù 神经毒素 — — zhè 这 ràng 让 rén men 人们 xū yào 需要 zài 在 jī è 饥饿 huò 或 tān huàn 瘫痪 zhī jiān 之间 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
tā 他 chén miǎn jiǔ sè 沉湎酒色． zuì xīn 醉心 cái fù 财富， dù jì 妒忌 qí 其 zhǔ rén 主人 de 的 shēng huó 生活。
wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 guò 过 cǐ zhòng 此种 jīng lì 经历 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 èi 诶 duì cǐ 对此 wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据。
tā 他 méi 没 guā liǎn 刮脸， tóu fa 头发 yě 也 shí 实 xū yào 需要 jiǎn 剪 yī 一 jiǎn 剪 le 了。
wǒ 我 zhī dào 知道 shēng huó 生活 xiāo fèi 消费 hè 和 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 bù tóng 不同， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 rèn wéi 认为 zhè lǐ 这里 de 的 chū zū chē 出租车 pián yi 便宜 yì xiē 一些。
cháng jiāng 长江 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 jù yǒu 具有 shén 神 cì 赐 mèi lì 魅力 de 的 dòng wù 动物 — — bái qí tún 白鳍豚（ bèi yù wéi 被誉为 “ cháng jiāng 长江 nǚ shén 女神 ” ） yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 bái xún 白鲟（ céng jīng 曾经 yí dù 一度 cháng dá 长达 7 mǐ 米 de 的 jù 巨 xún 鲟） — — zhèng 正 ruì jiǎn 锐减 zhì 至 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 shù mù 数目， huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝。
wǒ 我 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zài 在 yí gè 一个 xiǎo fáng 小房 jiān 间 lǐ 里， tǎng 躺 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 chuáng shàng 床上， wǒ yǔ 我与 nà 那 zhāng chuáng 张床 sì hū 似乎 yǐ 已 nán shě nán fēn 难舍难分。
cháng jiāng 长江 shuǐ 水 gǔn gǔn dōng liú 滚滚东流。
tā 他 méi yǒu 没有 fā rè 发热 bìng shǐ 病史， dàn shì 但是 shí yàn shì 实验室 jiǎn chá 检查 tí shì 提示 xuè chén 血沉、 C fǎn yìng 反应 dàn bái 蛋白 shēng gāo 升高， dàn 但 bái xì bāo jì shǔ 白细胞计数 zhèng cháng 正常。
kàn 看 tā men 它们 zhàn 站 chéng 成 yì pái 一排， zài 在 “ sōng shǔ 松鼠 kā fēi diàn 咖啡店 ” mén kǒu 门口 tán lùn 谈论 zhe 着 xiàng zǐ 橡子 qī huò shì chǎng 期货市场 de 的 háng qíng 行情；
cháng shā 长沙 shēng tài 生态 dòng wù yuán 动物园 fēn 分 bù xíng qū 步行区 hè 和 chē xíng 车行 qū 区， bù xíng qū 步行区 yǒu 有 èr shí 二十 duō ge 多个 chǎng guǎn 场馆， biǎo yǎn chǎng 表演场 yǒu 有 dà xiàng 大象 biǎo yǎn chǎng 表演场、 hǎi tún 海豚 biǎo yǎn chǎng 表演场、 zōng hé 综合 biǎo yǎn chǎng 表演场 hè 和 niǎo lèi 鸟类 biǎo yǎn chǎng 表演场。
tā 他 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè 这 dàng chéng 当成 jiā shì 家事， ér shì 而是 gōng zhī yú zhòng 公之于众。
tā 他 méi yǒu 没有 bèi 被 rén 人 kàn jiàn 看见 jiù 就 liū 溜 rù 入 le 了 nà 那 jiān 间 wū zi 屋子。
wǒ 我 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 lùn diǎn 论点 shì 是 jī yú 基于 tóng qíng xīn 同情心， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 de 的 zuò fǎ 做法 jì 既 bù míng 不明 zhì 智 yě bù 也不 gōng píng 公平。
tā 他 méi zháo méi lào 没着没落 de 地 rào 绕 zhe 着 quán guó 全国 dào chù 到处 guàng 逛 yóu 游 le 了 2 nián 年。
cháng duǎn 长短 bù qí 不齐 de 的 xìng cài 荇菜， gū niang 姑娘 zuǒ yòu 左右 qù 去 zhāi 摘 cǎi 采。 shàn liáng 善良 měi lì 美丽 de 的 gū niang 姑娘， tán qín 弹琴 gǔ 鼓 sè 瑟 qīn jìn 亲近 tā 她。
kàn lai 看来 hā lǐ 哈里 dùn 顿 duì yú 对于 zhè 这 wēi hè 威吓 bìng bù 并不 gǎn jué 感觉 shén me 什么； yú shì 于是 tā 她 qì 气 dé 得 yǎn lèi 眼泪 dōu 都 chōng 涌 dào 到 yǎn jing 眼睛 lǐ lái 里来 le 了。
kàn lai 看来 shī qù 失去 yuán lái 原来 de 的 gōng 工 zuò duì 作对 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 “ sài wēng shī mǎ 塞翁失马 ” ā 啊。
kàn lai 看来 wǒ men 我们 néng 能 gǎn shàng 赶上 sì yuè fèn 四月份 zhuāng chuán 装船。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhī dào 知道 fáng jiān 房间 lǐ miàn 里面 de 的 hěn duō 很多 xué tú 学徒 dōu 都 duì 对 zhè xiē 这些 shé 蛇 hěn 很 kǒng jù 恐惧， yīn wèi 因为 wǒ 我 kàn dào 看到 tā men 他们 zài 在 gēng yī shì 更衣室 lǐ 里 jī jìn 几近 bēng kuì 崩溃。
tā 他 bì yè 毕业 yú 于 niǔ yuē zhōu 纽约州 yī sà kǎ 伊萨卡 de 的 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 hé 和 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 kǎ lái ěr 卡莱尔 de 的 dí jīn sēn 迪金森 fǎ xué yuàn 法学院。
tā 他 háo bù zài hū 毫不在乎 de 地 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 dà shēng 大声 jiǎng huà 讲话。
cháng qī 长期 de 的 dà liàng 大量 yǐn jiǔ 饮酒 dǎo zhì 导致 de 的 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 wèi bìng 胃病、 xīn zàng bìng 心脏病、 ái zhèng 癌症、 dà nǎo 大脑 shòu sǔn 受损、 yán zhòng 严重 shī yì 失忆 hé 和 gān yìng huà 肝硬化。
cháng qī 长期 de 的 yíng qiú 营求 míng lì 名利 de 的 jiāo tán 交谈 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼， wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 xīn ài 心爱 tóng bàn 同伴 huì 会 lái dào 来到。
wǒ 我 zhī dào 知道 sī dān 斯丹 - lǐ 李（ jiàn 见 yì zhě 译者 zhù 注） zǒng shì 总是 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yīng xióng 英雄， dàn 但 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 tā 他 yǐ jīng 已经 cái sī 才思 kū jié 枯竭。
kàn dào 看到 zhè 这 fān 番 jǐng xiàng 景象 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹， wǒ 我 měi cì 每次 fǎn huí 返回 zhōng guó 中国 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受。
kàn dào 看到 nà 那 jǐng xiàng 景象， wǒ 我 tū rán 突然 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 kǒng huāng 恐慌。
tā 他 qì 气 dé 得 zhí 直 duò jiǎo 跺脚。
tā 他 qì fèn 气愤 de 地 sōu sōu 嗖嗖 de 地 chōu dǎ 抽打 tā 他 de 的 xuē zi 靴子。
kàn 看 shí 十 zhāng pèi zhe 张配着 xiǎo biāo tí 小标题 de 的 tǐng 挺 xiǎo de 小的 tú piàn 图片， nǐ 你 zhēn de 真的 xū yào 需要 wǒ 我 lián diǎn 连点 shí xià 十下 fān 翻 shí 十 yè 页 má 么？
cháng qī 长期 shí yòng 食用 cǎo 草 wān dòu 豌豆 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 tān huàn 瘫痪， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 shén jīng dú sù 神经毒素 — — zhè 这 ràng 让 rén men 人们 xū yào 需要 zài 在 jī è 饥饿 huò 或 tān huàn 瘫痪 zhī jiān 之间 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
tā 他 chén miǎn jiǔ sè 沉湎酒色． zuì xīn 醉心 cái fù 财富， dù jì 妒忌 qí 其 zhǔ rén 主人 de 的 shēng huó 生活。
wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 guò 过 cǐ zhòng 此种 jīng lì 经历 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 èi 诶 duì cǐ 对此 wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据。
tā 他 méi 没 guā liǎn 刮脸， tóu fa 头发 yě 也 shí 实 xū yào 需要 jiǎn 剪 yī 一 jiǎn 剪 le 了。
wǒ 我 zhī dào 知道 shēng huó 生活 xiāo fèi 消费 hè 和 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 bù tóng 不同， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 rèn wéi 认为 zhè lǐ 这里 de 的 chū zū chē 出租车 pián yi 便宜 yì xiē 一些。
cháng jiāng 长江 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 jù yǒu 具有 shén 神 cì 赐 mèi lì 魅力 de 的 dòng wù 动物 — — bái qí tún 白鳍豚（ bèi yù wéi 被誉为 “ cháng jiāng 长江 nǚ shén 女神 ” ） yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 bái xún 白鲟（ céng jīng 曾经 yí dù 一度 cháng dá 长达 7 mǐ 米 de 的 jù 巨 xún 鲟） — — zhèng 正 ruì jiǎn 锐减 zhì 至 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 shù mù 数目， huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝。
wǒ 我 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zài 在 yí gè 一个 xiǎo fáng 小房 jiān 间 lǐ 里， tǎng 躺 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 chuáng shàng 床上， wǒ yǔ 我与 nà 那 zhāng chuáng 张床 sì hū 似乎 yǐ 已 nán shě nán fēn 难舍难分。
cháng jiāng 长江 shuǐ 水 gǔn gǔn dōng liú 滚滚东流。
tā 他 méi yǒu 没有 fā rè 发热 bìng shǐ 病史， dàn shì 但是 shí yàn shì 实验室 jiǎn chá 检查 tí shì 提示 xuè chén 血沉、 C fǎn yìng 反应 dàn bái 蛋白 shēng gāo 升高， dàn 但 bái xì bāo jì shǔ 白细胞计数 zhèng cháng 正常。
kàn 看 tā men 它们 zhàn 站 chéng 成 yì pái 一排， zài 在 “ sōng shǔ 松鼠 kā fēi diàn 咖啡店 ” mén kǒu 门口 tán lùn 谈论 zhe 着 xiàng zǐ 橡子 qī huò shì chǎng 期货市场 de 的 háng qíng 行情；
cháng shā 长沙 shēng tài 生态 dòng wù yuán 动物园 fēn 分 bù xíng qū 步行区 hè 和 chē xíng 车行 qū 区， bù xíng qū 步行区 yǒu 有 èr shí 二十 duō ge 多个 chǎng guǎn 场馆， biǎo yǎn chǎng 表演场 yǒu 有 dà xiàng 大象 biǎo yǎn chǎng 表演场、 hǎi tún 海豚 biǎo yǎn chǎng 表演场、 zōng hé 综合 biǎo yǎn chǎng 表演场 hè 和 niǎo lèi 鸟类 biǎo yǎn chǎng 表演场。
tā 他 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè 这 dàng chéng 当成 jiā shì 家事， ér shì 而是 gōng zhī yú zhòng 公之于众。
tā 他 méi yǒu 没有 bèi 被 rén 人 kàn jiàn 看见 jiù 就 liū 溜 rù 入 le 了 nà 那 jiān 间 wū zi 屋子。
wǒ 我 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 lùn diǎn 论点 shì 是 jī yú 基于 tóng qíng xīn 同情心， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 de 的 zuò fǎ 做法 jì 既 bù míng 不明 zhì 智 yě bù 也不 gōng píng 公平。
tā 他 méi zháo méi lào 没着没落 de 地 rào 绕 zhe 着 quán guó 全国 dào chù 到处 guàng 逛 yóu 游 le 了 2 nián 年。
cháng duǎn 长短 bù qí 不齐 de 的 xìng cài 荇菜， gū niang 姑娘 zuǒ yòu 左右 qù 去 zhāi 摘 cǎi 采。 shàn liáng 善良 měi lì 美丽 de 的 gū niang 姑娘， tán qín 弹琴 gǔ 鼓 sè 瑟 qīn jìn 亲近 tā 她。
kàn lai 看来 hā lǐ 哈里 dùn 顿 duì yú 对于 zhè 这 wēi hè 威吓 bìng bù 并不 gǎn jué 感觉 shén me 什么； yú shì 于是 tā 她 qì 气 dé 得 yǎn lèi 眼泪 dōu 都 chōng 涌 dào 到 yǎn jing 眼睛 lǐ lái 里来 le 了。
kàn lai 看来 shī qù 失去 yuán lái 原来 de 的 gōng 工 zuò duì 作对 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 “ sài wēng shī mǎ 塞翁失马 ” ā 啊。
kàn lai 看来 wǒ men 我们 néng 能 gǎn shàng 赶上 sì yuè fèn 四月份 zhuāng chuán 装船。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子