| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  hòu zhě后者  shì是  gè个  bìng rén病人  tā他  zǒng shì总是  dài带  zhe着  wēi xiào微笑  shēng huó生活  zài在  yǒng yuǎn永远  de的  xiàn shí现实  zhī zhōng之中  duì对  yí qiè一切  dōu都  mò bù guān xīn漠不关心  zhè zhǒng这种  xìng fú幸福  de的  zhuàng tài状态  kě néng可能  jiù shì就是  zhè wèi这位  gōng jué公爵  suǒ shuō所说  de的  yǒng shēng永生 | 
| Ill, the latter lives in a perpetual present, tinged with smiles and indifference, and that blissful state might be the eternal life of which the Prince speaks. |