ประโยคภาษาจีน- 两个女人交谈等于什么都没说一个女人独语时却揭示了生命的全部中文句子 (79003) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 jiāo tán 交谈， děng yú 等于 shén me 什么 dōu 都 méi 没 shuō 说。 yí gè 一个 nǚ rén 女人 dú yǔ 独语 shí 时， què 却 jiē shì 揭示 le 了 shēng mìng 生命 de 的 quán bù 全部。
When two women talk they say nothing; when one woman speaks she reveals all of life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 yǒu yì xiē 有一些 xiāng sì 相似， què shì 却是 liǎng gè 两个 wán quán 完全 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 nǚ rén 女人。 yí gè 一个 qīng chún 清纯 yí gè 一个 yàn lì 艳丽。
liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 hé 和 yí gè 一个 nán hái 男孩 shèn zhì 甚至 dōu 都 néng 能 dú lì 独立 wán chéng 完成 fǎn xiàng 反向 fān jīn dǒu 翻筋斗 le 了。
yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shì 是 quē fá 缺乏 xué shù jiè 学术界 hé 和 chǎn yè jiè 产业界 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作。
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 “ shén zhōu wǔ hào 神舟五号 ” fēi chuán 飞船 de 的 chéng gōng 成功 fā shè 发射， shǐ 使 zhōng guó 中国 zài 在 háng kōng 航空 hé 和 kōng jiān 空间 fēi xíng 飞行 zhōng 中 chǔ yú 处于 gāo duān 高端 dì wèi 地位。
hòu zhě 后者 de 的 píng jià 评价 jié zhǐ 截止 dào 到 guó 国 mǐ 米 liǎng dù 两度 pò mén 破门 zhī 之 shí 时， lìng 另 liǎng wèi 两位 suǒ shuō 所说 de 的 jǐn 仅 suàn 算 shàng 上 le 了 mǐ lán 米兰 kàn shang qu 看上去 hái 还 kě yǐ 可以 hé 和 duì shǒu 对手 zhōu xuán 周旋 de 的 shí jiān 时间。
hòu nǎo 后脑 wèi yú 位于 dà nǎo 大脑 hòu 后 duān dì 端的 xià fāng 下方， yóu 由 xiǎo nǎo 小脑、 nǎo qiáo 脑桥 huó 和 yán suǐ 延髓 gòu chéng 构成。
ér 而 zài 在 xiǎo shí chéng 小石城， duō shù 多数 rén 人 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 gēn 跟 xīn 新 shàng rèn 上任 de 的 zhōu zhǎng 州长 lā guān xì 拉关系。
tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 diū shī 丢失 hé 和 zhǎo huí 找回 de 的 bǎo wù 宝物 de 的 zhù yì 注意 — — huò xǔ 或许 zhè shì 这是 zuì zhòng yào 最重要 de 的， — — hái 还 xū yào 需要 zuò 做 hěn duō 很多 de 的 shì 事， zhè zhǒng 这种 jié jú 结局 huò 或 xǔ shì 许是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kāi duān 开端。（ — — qiú 求 zhǐ diǎn 指点， yì zhě 译者。
liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zhèng 正 lè bù kě zhī 乐不可支 de 地 tuī 推 nà 那 qiū qiān 秋千。
yí gè 一个 nèi bù 内部 rén shì 人士 tòu lù 透露 tài wù shì bào 泰晤士报 shuō 说， yī 一 cháng 场 guān yú 关于 rú 如 yī yuàn 医院 měi gè 每个 bìng fáng 病房 de 的 qīng jié 清洁 chéng dù 程度 huò zhě 或者 měi gè 每个 jiē dào 街道 de 的 fàn zuì lǜ 犯罪率 zhī lèi 之类 de 的 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 yīng dāng 应当 miǎn fèi fā bù 免费发布 de 的 “ jiàn kāng 健康 de 的 biàn lùn 辩论 ” zhèng zài 正在 jìn xíng 进行。
ér 而 zài 在 gān hàn 干旱 jì jié 季节， tā men 它们 huì 会 xún zhe 循着 shuǐ shēng 水声 huò 或 shuǐ 水 de 的 qì wèi 气味 bìng 并 mào zhe 冒着 diē rù 跌入 yǐn bì 隐蔽 de 的 lì jǐng 立井 de 的 fēng xiǎn 风险 mào 冒 rán 然 jìn rù 进入 hēi qī qī 黑漆漆 de 的 dòng xué 洞穴 nèi 内。
liǎng gè 两个 wán quán 完全 xiāng gé 相隔 de 的 dǎo 岛 huò zhě 或者 shì jiè 世界 zhī jiān 之间， huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言， bìng qiě 并且 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 háo wú 毫无 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
tí gāo 提高 duì 对 tài yáng fēng bào 太阳风暴 de 的 rèn shi 认识 néng 能 zuò chū 做出 gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 kōng jiān 空间 tiān qì yù bào 天气预报， zhè 这 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 jiǎn shǎo 减少 tā men 它们 duì 对 dì qiú 地球 de 的 shāng hài 伤害。
yí gè 一个 jūn yòng 军用 jī qì rén 机器人 yǐ jīng 已经 gǎn dào 赶到 méi kuàng 煤矿 suǒ zài 所在 de 的 xīn xī lán 新西兰 nán dǎo 南岛 xī àn 西岸 de 的 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区， dàn 但 hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 què rèn 确认 tā 它 bú huì 不会 jiāng 将 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体 yǐn rán 引燃。
liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 hòu 后， āi pǔ 埃普 lǎng 朗 huí tóu 回头 xiǎng xiang 想想 nà ge 那个 dà jiǎng sài 大奖赛， hái shi 还是 jué dìng 决定 shì shì 试试 yùn qi 运气， yú shì 于是 jiù 就 cóng 从 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里 fān 翻 chū 出 le 了 nà 那 zhāng 张 bāo zhuāng zhǐ 包装纸， bìng 并 jīng xǐ 惊喜 de 地 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 jìng rán 竟然 zhōng 中 le 了 dà jiǎng 大奖。
hòu mian 后面 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 kuài sù 快速 zuò 做 diào 钓 shí 时 cì zhòng 刺中 yú 鱼 de 的 gài lǜ 概率。
ér 而 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bā gè 八个 yuè 月， zhè ge 这个 jù yǒu 具有 zuì duō 最多 rén kǒu 人口 hè 和 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 réng 仍 jiàng 将 chǔ yú 处于 piāo bó 漂泊 sōng san 松散 de 的 zhuàng tài 状态： jīng jì 经济 bù wěn dìng 不稳定， zhèng jú 政局 hùn luàn 混乱， qì fēn 气氛 yīn mái 阴霾。
tí gāo 提高 diàn jià 电价 shì 是 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道， jí shǐ 即使 zhè 这 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 huì 会 shǐ 使 tōng zhàng lǜ 通胀率 shàng shēng 上升。
yí gè 一个 fēn qí 分歧、 nǎo huǒ 恼火 ér qiě 而且 zhèng zài 正在 gǎn mào 感冒 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zài 正在 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 shì tú 试图 shè fǎ 设法 zǔ zhǐ 阻止 É guó 俄国 tíng zhǐ 停止 gōng rè 供热。
liǎng gè 两个 zuì 最 rè mén 热门 de 的 shāng zhǎn 商展 shì zài 是在 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海 bàn 办 de 的。
yí gè 一个 jiā ná dà 加拿大 de 的 liàn yóu chǎng 炼油厂。
yí gè 一个 dòng jìng 动静 jié hé 结合 de 的 nǚ hái 女孩， zhuī qiú 追求 shàng jìn 上进， qiáng liè 强烈 de 的 hào qiáng 好强 xīn 心， nǔ lì 努力 qín fèn 勤奋， ài 爱 xué xí 学习！
tǔ yù hún 吐谷浑 jī 玑 mù zhì 墓志 chū tǔ 出土 yú 于 luò yáng 洛阳 máng shān 邙山， tā 它 wèi 为 yán jiū 研究 tǔ yù hún 吐谷浑 jī 玑 shēng píng 生平 jí 及 tǔ yù hún 吐谷浑 guó 国 yǔ 与 běi wèi 北魏 wáng cháo 王朝 de 的 guān xi 关系 tí gōng 提供 le 了 zhēn guì 珍贵 de 的 shǐ liào 史料。
yí gè 一个 bàn 半 xiàng jiā 相加 cè dù 测度 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 yú é 余额。
ér 而 zài 在 máo 毛 de 的 zhōng guó 中国 lǐ 里 jiǎng cái 蒋才 shì 是 mó guài 魔怪： tā 他 shì 是 fǔ bài 腐败 de 的 fēng jiàn 封建 jūn fá 军阀， tā 他 de 的 jiā zú 家族 sōu guā 搜刮 le 了 zhōng guó 中国 suǒ yǒu 所有， zhí dào 直到 1949 nián 年 zhōng yú 终于 bèi 被 gòng chǎn dǎng 共产党 sǎo chú 扫除 wéi zhǐ 为止。
jiē fā 揭发 le 了 fǎn 反 zǒng tǒng 总统 de 的 yīn móu 阴谋 kě néng 可能 jiù 救 le 了 tā 他 yī mìng 一命。
liǎng gè 两个 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 nǚ rén 女人 dōu 都 bǎ 把 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 zhè 这 zhāng 张 bǎo bèi 宝贝 zì tiè 字帖。
xiàng 向 tā 他 jiě shì 解释 qīng chu 清楚， tā 他 yě xǔ 也许 wù jiě 误解 le 了 wǒ de 我的 yì si 意思。
xiàng 向 huì yì 会议 tí jiāo 提交 bào gào 报告 qián 前 wǒ 我 shān qù 删去 le 了 qí zhōng 其中 de 的 jǐ 几 yè 页。
yí gè 一个 biàn huà 变化 de 的 cí chǎng 磁场， dāng rán 当然 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 diàn chǎng 电场， zhè ge 这个 yǐ jīng 已经 bèi 被 fǎ lā dì 法拉第 zhèng shí 证实 le 了。

ประโยคภาษาจีน
liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 yǒu yì xiē 有一些 xiāng sì 相似， què shì 却是 liǎng gè 两个 wán quán 完全 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 nǚ rén 女人。 yí gè 一个 qīng chún 清纯 yí gè 一个 yàn lì 艳丽。
liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 hé 和 yí gè 一个 nán hái 男孩 shèn zhì 甚至 dōu 都 néng 能 dú lì 独立 wán chéng 完成 fǎn xiàng 反向 fān jīn dǒu 翻筋斗 le 了。
yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shì 是 quē fá 缺乏 xué shù jiè 学术界 hé 和 chǎn yè jiè 产业界 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作。
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 “ shén zhōu wǔ hào 神舟五号 ” fēi chuán 飞船 de 的 chéng gōng 成功 fā shè 发射， shǐ 使 zhōng guó 中国 zài 在 háng kōng 航空 hé 和 kōng jiān 空间 fēi xíng 飞行 zhōng 中 chǔ yú 处于 gāo duān 高端 dì wèi 地位。
hòu zhě 后者 de 的 píng jià 评价 jié zhǐ 截止 dào 到 guó 国 mǐ 米 liǎng dù 两度 pò mén 破门 zhī 之 shí 时， lìng 另 liǎng wèi 两位 suǒ shuō 所说 de 的 jǐn 仅 suàn 算 shàng 上 le 了 mǐ lán 米兰 kàn shang qu 看上去 hái 还 kě yǐ 可以 hé 和 duì shǒu 对手 zhōu xuán 周旋 de 的 shí jiān 时间。
hòu nǎo 后脑 wèi yú 位于 dà nǎo 大脑 hòu 后 duān dì 端的 xià fāng 下方， yóu 由 xiǎo nǎo 小脑、 nǎo qiáo 脑桥 huó 和 yán suǐ 延髓 gòu chéng 构成。
ér 而 zài 在 xiǎo shí chéng 小石城， duō shù 多数 rén 人 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 gēn 跟 xīn 新 shàng rèn 上任 de 的 zhōu zhǎng 州长 lā guān xì 拉关系。
tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 diū shī 丢失 hé 和 zhǎo huí 找回 de 的 bǎo wù 宝物 de 的 zhù yì 注意 — — huò xǔ 或许 zhè shì 这是 zuì zhòng yào 最重要 de 的， — — hái 还 xū yào 需要 zuò 做 hěn duō 很多 de 的 shì 事， zhè zhǒng 这种 jié jú 结局 huò 或 xǔ shì 许是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kāi duān 开端。（ — — qiú 求 zhǐ diǎn 指点， yì zhě 译者。
liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zhèng 正 lè bù kě zhī 乐不可支 de 地 tuī 推 nà 那 qiū qiān 秋千。
yí gè 一个 nèi bù 内部 rén shì 人士 tòu lù 透露 tài wù shì bào 泰晤士报 shuō 说， yī 一 cháng 场 guān yú 关于 rú 如 yī yuàn 医院 měi gè 每个 bìng fáng 病房 de 的 qīng jié 清洁 chéng dù 程度 huò zhě 或者 měi gè 每个 jiē dào 街道 de 的 fàn zuì lǜ 犯罪率 zhī lèi 之类 de 的 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 yīng dāng 应当 miǎn fèi fā bù 免费发布 de 的 “ jiàn kāng 健康 de 的 biàn lùn 辩论 ” zhèng zài 正在 jìn xíng 进行。
ér 而 zài 在 gān hàn 干旱 jì jié 季节， tā men 它们 huì 会 xún zhe 循着 shuǐ shēng 水声 huò 或 shuǐ 水 de 的 qì wèi 气味 bìng 并 mào zhe 冒着 diē rù 跌入 yǐn bì 隐蔽 de 的 lì jǐng 立井 de 的 fēng xiǎn 风险 mào 冒 rán 然 jìn rù 进入 hēi qī qī 黑漆漆 de 的 dòng xué 洞穴 nèi 内。
liǎng gè 两个 wán quán 完全 xiāng gé 相隔 de 的 dǎo 岛 huò zhě 或者 shì jiè 世界 zhī jiān 之间， huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言， bìng qiě 并且 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 háo wú 毫无 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
tí gāo 提高 duì 对 tài yáng fēng bào 太阳风暴 de 的 rèn shi 认识 néng 能 zuò chū 做出 gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 kōng jiān 空间 tiān qì yù bào 天气预报， zhè 这 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 jiǎn shǎo 减少 tā men 它们 duì 对 dì qiú 地球 de 的 shāng hài 伤害。
yí gè 一个 jūn yòng 军用 jī qì rén 机器人 yǐ jīng 已经 gǎn dào 赶到 méi kuàng 煤矿 suǒ zài 所在 de 的 xīn xī lán 新西兰 nán dǎo 南岛 xī àn 西岸 de 的 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区， dàn 但 hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 què rèn 确认 tā 它 bú huì 不会 jiāng 将 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体 yǐn rán 引燃。
liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 hòu 后， āi pǔ 埃普 lǎng 朗 huí tóu 回头 xiǎng xiang 想想 nà ge 那个 dà jiǎng sài 大奖赛， hái shi 还是 jué dìng 决定 shì shì 试试 yùn qi 运气， yú shì 于是 jiù 就 cóng 从 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里 fān 翻 chū 出 le 了 nà 那 zhāng 张 bāo zhuāng zhǐ 包装纸， bìng 并 jīng xǐ 惊喜 de 地 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 jìng rán 竟然 zhōng 中 le 了 dà jiǎng 大奖。
hòu mian 后面 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 kuài sù 快速 zuò 做 diào 钓 shí 时 cì zhòng 刺中 yú 鱼 de 的 gài lǜ 概率。
ér 而 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bā gè 八个 yuè 月， zhè ge 这个 jù yǒu 具有 zuì duō 最多 rén kǒu 人口 hè 和 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 réng 仍 jiàng 将 chǔ yú 处于 piāo bó 漂泊 sōng san 松散 de 的 zhuàng tài 状态： jīng jì 经济 bù wěn dìng 不稳定， zhèng jú 政局 hùn luàn 混乱， qì fēn 气氛 yīn mái 阴霾。
tí gāo 提高 diàn jià 电价 shì 是 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道， jí shǐ 即使 zhè 这 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 huì 会 shǐ 使 tōng zhàng lǜ 通胀率 shàng shēng 上升。
yí gè 一个 fēn qí 分歧、 nǎo huǒ 恼火 ér qiě 而且 zhèng zài 正在 gǎn mào 感冒 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zài 正在 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 shì tú 试图 shè fǎ 设法 zǔ zhǐ 阻止 É guó 俄国 tíng zhǐ 停止 gōng rè 供热。
liǎng gè 两个 zuì 最 rè mén 热门 de 的 shāng zhǎn 商展 shì zài 是在 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海 bàn 办 de 的。
yí gè 一个 jiā ná dà 加拿大 de 的 liàn yóu chǎng 炼油厂。
yí gè 一个 dòng jìng 动静 jié hé 结合 de 的 nǚ hái 女孩， zhuī qiú 追求 shàng jìn 上进， qiáng liè 强烈 de 的 hào qiáng 好强 xīn 心， nǔ lì 努力 qín fèn 勤奋， ài 爱 xué xí 学习！
tǔ yù hún 吐谷浑 jī 玑 mù zhì 墓志 chū tǔ 出土 yú 于 luò yáng 洛阳 máng shān 邙山， tā 它 wèi 为 yán jiū 研究 tǔ yù hún 吐谷浑 jī 玑 shēng píng 生平 jí 及 tǔ yù hún 吐谷浑 guó 国 yǔ 与 běi wèi 北魏 wáng cháo 王朝 de 的 guān xi 关系 tí gōng 提供 le 了 zhēn guì 珍贵 de 的 shǐ liào 史料。
yí gè 一个 bàn 半 xiàng jiā 相加 cè dù 测度 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 yú é 余额。
ér 而 zài 在 máo 毛 de 的 zhōng guó 中国 lǐ 里 jiǎng cái 蒋才 shì 是 mó guài 魔怪： tā 他 shì 是 fǔ bài 腐败 de 的 fēng jiàn 封建 jūn fá 军阀， tā 他 de 的 jiā zú 家族 sōu guā 搜刮 le 了 zhōng guó 中国 suǒ yǒu 所有， zhí dào 直到 1949 nián 年 zhōng yú 终于 bèi 被 gòng chǎn dǎng 共产党 sǎo chú 扫除 wéi zhǐ 为止。
jiē fā 揭发 le 了 fǎn 反 zǒng tǒng 总统 de 的 yīn móu 阴谋 kě néng 可能 jiù 救 le 了 tā 他 yī mìng 一命。
liǎng gè 两个 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 nǚ rén 女人 dōu 都 bǎ 把 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 zhè 这 zhāng 张 bǎo bèi 宝贝 zì tiè 字帖。
xiàng 向 tā 他 jiě shì 解释 qīng chu 清楚， tā 他 yě xǔ 也许 wù jiě 误解 le 了 wǒ de 我的 yì si 意思。
xiàng 向 huì yì 会议 tí jiāo 提交 bào gào 报告 qián 前 wǒ 我 shān qù 删去 le 了 qí zhōng 其中 de 的 jǐ 几 yè 页。
yí gè 一个 biàn huà 变化 de 的 cí chǎng 磁场， dāng rán 当然 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 diàn chǎng 电场， zhè ge 这个 yǐ jīng 已经 bèi 被 fǎ lā dì 法拉第 zhèng shí 证实 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子